Bliski Wschód

Kraje Bliskiego Wschodu w języku niemieckim

Bliski Wschód lub Bliski Wschód to termin, który nie jest jasno zdefiniowany geograficznie. W języku niemieckim oznacza to w Azji kraje Iran , Afganistan , Pakistan , Indie , Nepal , Bhutan , Sri Lanka i Bangladesz . Kraje leżą między Bliskim Wschodem na zachodzie i południowym zachodzie a Dalekim Wschodem ( obejmującym Azję Wschodnią ) na północnym wschodzie. Birma rzadko jest częścią Bliskiego Wschodu, zamiast tego w większości jest częścią Azji Południowo-Wschodniej .

Definicje terminów w użyciu międzynarodowym

W języku arabskim termin Bliski Wschód ( arabski الشرق الأوسط asch -scheq al-awsat , DMG aš-šarqu l-ausaṭ )rozumiał obszar określany poniemiecku jako Bliski Wschód .

W języku angielskim Bliski Wschód w węższym znaczeniu oznacza również niemiecki Bliski Wschód . W szerszym, kulturowo-geograficznym sensie, angielski Wielki Bliski Wschód obejmuje Afrykę Północną do południowego krańca Sahary , od Mauretanii na zachodzie po Sudan na wschodzie, a także w Azji cały obszar od Półwyspu Arabskiego na południu i od Azji Mniejszej na północy przez Wyżyny Irańskie do Pakistanu włącznie .

Z kolei w języku hiszpańskim występuje termin Bliski Wschód ze zwykłą definicją w języku niemieckim (zgodnie z RAE : el Oriente Medio ).

literatura

  • Eckart Ehlers, Abdoldjavad Falaturi , Günther Schweizer, Georg Stöber, Gerd Winkelhane (red.): Islamski Orient: Podstawy geografii regionalnej obszaru kulturowego. (Studia nad islamem w związkach międzykulturowych. Seria publikacji Islamskiej Akademii Nauk poświęconych badaniom związków z zachodnią historią i kulturą intelektualną: Islam: Przestrzeń - Historia - Religia, tom 1.) Kolonia 1990
  • Jeremy Salt: Zagłada Bliskiego Wschodu. Historia zaburzeń zachodnich na ziemiach arabskich . University of California Press, 2008, ISBN 978-0-520-26170-9
  • Karl J. Schmidt: Atlas i przegląd historii Azji Południowej (źródła i studia w historii świata). ME Sharpe, Nowy Jork 1997, ISBN 978-1-56324-334-9

linki internetowe

Commons : Bliski Wschód  - kolekcja obrazów, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. ↑ Bliski Wschód . Bibliographisches Institut & FA Brockhaus AG, 2000
  2. ↑ Duden. Niemiecki słownik uniwersalny, wyd. 3, 1996, słowo kluczowe wschód
  3. ↑ Bliski Wschód W: Duży kieszonkowy słownik Meyera w 24 tomach . Bibliographisches Institut, 1992, tom 14, s. 290
  4. ↑ worldatlas.com
  5. ^ Raphael Patai: Obszary kultury Bliskiego Wschodu. W: Wolfgang Weissleder (red.): Nomadyczna alternatywa. Tryby i modele interakcji na pustyniach afrykańsko-azjatyckich i stepach. Mouton Publishers, Den Haag / Paryż 1978, s. 3-39
  6. ↑ brak danych autora (16.07.2002). Oriente Medio - Oriente Próximo (1). Boletines terminológicos y normativos, boletín nº 42 opublikowany przez Parlament Europejski (hiszpański, dostęp 30 listopada 2008 r.)