Monika Schoeller

Monika Schoeller (ur . 15 września 1939 r. W Stuttgarcie jako Monika von Holtzbrinck ; † 17 października 2019 r. W Filderstadt ) była niemieckim wydawcą i mecenasem . Wraz ze swoim przyrodnim bratem Stefanem von Holtzbrinck była wspólnikiem w grupie wydawniczej Georg von Holtzbrinck , członkiem rady nadzorczej, a od 1974 do 2002 roku szefem S. Fischer Verlage we Frankfurcie nad Menem .

Życie

Monika Schoeller była córką wydawcy Georga von Holtzbrincka i jego żony Addy z domu Griesenbeck. Jej rodzeństwo to Georg-Dieter i Karin, jej przyrodni brat Stefan . Monika von Holtzbrinck studiowała języki w Monachium , Wiedniu , Paryżu , Londynie oraz historię sztuki i język niemiecki w Zurychu . Między innymi pracowała w branży wydawniczej w Artemis & Winkler .

Wyszła za mąż za literaturoznawcy Bernda Schoellera. Ich córka Christiane Schoeller urodziła się w 1968 roku.

Od czasu całkowitego wycofania ich brata Georga-Dietera von Holtzbrincka w połowie 2006 roku Monika Schoeller i Stefan von Holtzbrinck posiadali po 50 procent udziałów w grupie wydawniczej Georg von Holtzbrinck.

Wydawca

W 1974 roku Monika Schoeller przejęła kierownictwo wydawnicze w S. Fischer Verlage we Frankfurcie nad Menem. W październiku 2002 roku wycofała się z kierownictwa operacyjnego w S. Fischer Verlage, pozostając jednak bez prezesa zarządu departamentu.

Pod jej egidą tzw. „Czarna seria” została zapoczątkowana i opublikowana między innymi przez Fischer Verlag w 1977 r., Która zyskała sławę, zajmując się „Erą Narodowo-Socjalistyczną”, oficjalnym tytułem serii. Innym wpływowym serialem, który wywołał poruszenie we wczesnych latach Schoellera, jest „Kobieta w społeczeństwie”, który rozpoczął się w 1975 roku filmem Alice Schwarzer The Little Difference and Its Big Consequences .

Ich zasługą było kompletne wydanie historyczno-krytyczne dzieł Hugo von Hofmannsthala oraz obszerne, komentowane wydanie Thomasa Manna we Frankfurcie . 

W wyniku ich decyzji Archiwum Literatury Niemieckiej w Marbach stopniowo otrzymywało archiwum S. Fischera Verlagu, które uznano za najwyższej klasy, o ile było dostępne pomimo strat na emigracji i podczas II wojny światowej; Ponadto rozwój i badania były finansowane na różne sposoby.

Monika Schoeller była szczególnie chwalona za dyskretną i taktowną obsługę oraz dużą świadomość literackiej spuścizny Fischerverlag. Dlatego położyła szczególny nacisk na ciągłość i kontynuację tradycji rybackich.

Do 2002 r. Schoeller prowadził wydawnictwo Coron w Zurychu, które od lat 70. było częścią Holtzbrinck Group i było krytykowane za kontrowersyjną sprzedaż przedruków historycznych Biblii z Biblioteki Państwowej Wirtembergii.

kapitał

Według listy najbogatszych Niemców majątek Moniki Schoeller oszacowano na 1,1 mld euro. W rankingu znalazła się więc na 54. miejscu.

zaangażowanie społeczne

Monika Schoeller założyła w 2002 roku Fundację im. S. Fischera , dziś jedną z najważniejszych fundacji kulturalnych w Niemczech. Celem fundacji jest promowanie projektów kulturalnych i naukowych o znaczeniu krajowym i międzynarodowym, ze szczególnym uwzględnieniem promocji tłumaczeń. Jednym z przykładów jest projekt Traduki , który powstał we współpracy z Goethe-Institut i Ministerstwem Spraw Zagranicznych i jest zaangażowany w wymianę kulturalną zi w Europie Południowo-Wschodniej poprzez finansowanie literatury i tłumaczy.

Schoeller był członkiem rady powierniczej Frankfurckiego Domu Literatury i Fundacji Kurta Wolffa .

honory i nagrody

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. Legendarny wydawca Monika Schoeller nie żyje . W: spiegel.de , 21 października 2019.
  2. Monika Schoeller (70) , BuchMarkt.de, 15 września 2009.
  3. Jörg Bong : Strażnik na czas. Wspomnienie Moniki Schoeller, która przez pół wieku była wydawcą S. Fischera. W: Die Zeit z 24 października 2019, s.61.
  4. http://www.fischerverlage.de/ftv/historie/html/1977.html
  5. http://www.fischerverlage.de/ftv/historie/html/1975.html
  6. Anne Bohnenkamp: O szczęściu spotkania . W: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 14 września 2019, s.11.
  7. Indeksowanie archiwum wydawniczego S. Fischera . dla-marbach.de, dostęp 16 września 2019.
  8. Silvia Bovenschen: Monika Schoeller o siedemdziesiątce - zaszczyt dzięki uniknięciu sławy w FAZ.net, 15 września 2009.
  9. Piękny, szlachetny, prawdziwy . W: Der Spiegel 43/1970 z 19 października 1970, s.242.
  10. monetas.ch , dostęp 16 września 2019.
  11. Merian Bible 1630. Kopia ze Stuttgartu . W: wlb-stuttgart.de , dostęp 16 września 2019.
  12. Wybitne zasługi w opiece nad dziedzictwem literackim i promocja literatury współczesnej uznane ( Memento z 2 sierpnia 2012 w archiwum internetowym. Dzisiaj )
  13. ^ Claus-Jürgen Göpfert: Uroczystość patronki. W: FR.de (Frankfurter Rundschau). 26 listopada 2018, obejrzano 22 października 2019 .