Moritz Schönfeld

Moritz Schönfeld (ur . 9 lutego 1880 w Groningen ; † 4 października 1958 w Hilversum ) był holenderskim filologiem niemieckim , językoznawcą i badaczem nazwisk .

Jego rodzina pierwotnie pochodziła z Saksonii, stamtąd około 1600 roku przeniosła się do Hesji, a około 1800 roku do Holandii. Jego ojciec był nauczycielem historii naturalnej Carlem Dietrichiem Schönfeldem, jego matka Maria Elisabeth Venema była córką geografa i statystyki Gerardusa Azingsa Venema.

Moritz Schönfeld studiował w latach 1898–1906 na Uniwersytecie w Groningen , gdzie szczególny wpływ wywarł na nim germanista Barend Sijmons . W swojej pracy magisterskiej Schönfeld zajął się germańskimi imionami ludowymi i osobistymi; praca ta została później opublikowana w rozszerzonej formie i jest uważana za pracę standardową.

Po ukończeniu studiów Schönfeld uczył geografii w Meppel (1905–1908) i Tilburgu (1908–1913), a następnie od 1913 r. W nowo powstałym gimnazjum w Hilversum (do przejścia na emeryturę w 1945 r.). Oprócz służby szkolnej prowadził swoją pracę naukową. Zajmował się w szczególności nazwami pól i wód w Niderlandach, a także geografią historyczną i napisał wiele artykułów do prawdziwej encyklopedii starożytności klasycznej (RE). Jego podręcznik gramatyki historycznej języka niderlandzkiego (wydany po raz pierwszy w 1921 r.) Miał osiem wydań do 1970 r. Od 1930 Schönfeld był członkiem Królewskiej Holenderskiej Akademii Nauk . W 1933 roku opublikował w Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde pierwszą publikację fragmentu Hebban olla vogala , który niedawno odkrył w Kent przez angielskiego anglika Kennetha Sisama i który uznał za najstarszy pisemny dowód języka staroniderlandzkiego. i która była autorytatywna aż do klasyfikacji językowej pierwszej dekady XXI wieku. 28 listopada 1948 r. Uniwersytet w Groningen nadał mu tytuł doktora honoris causa .

Czcionki (wybór)

• Proeve eener krytyczny verzameling van Germaansche folks- i persoonsnames voorkomende in de litteraire en monumentale overlevering der Grieksche en Romeinsche oudheid . Groningen 1906
• Słownik dawnych germańskich nazw osób i ludów według tradycji starożytności klasycznej . Heidelberg 1911, przedruki Heidelberg 1965, Darmstadt 1965 ( zdigitalizowane ).
• Historyczna gramatyka van het Nederlands . Zutphen 1921. 2. wydanie 1924. 3. wydanie 1932. 4. wydanie 1957. 5. wydanie (uzyskane od Adolphe van Loey) 1957. 6. wydanie 1959. 7. wydanie 1970. 8. wydanie 1970
• Friezen, Saksen, Franconia. Lezingen należy do Dialecten-Commissie of the Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen od 14 maja 1947 . Amsterdam 1947
• Nederlandse waternamen . Bruksela 1955

literatura

• Mededelingen van de Vereniging voor Naamkunde te Leuven en de Commissie voor Naamkunde te Amsterdam . 31-ty rok (1955), s. 2 i nast. (Lista publikacji)
• Mededelingen van de Vereniging voor Naamkunde te Leuven en de Commissie voor Naamkunde te Amsterdam . 35 rok (1959), str. 1-6. W nim: nekrolog Fockemy Andreae (1–4), nekrolog Hendrika Jozefa van de Wijera, Henri Draye'a i Karela Roelandtsa (4–5), dodatki do listy publikacji (5–6)

linki internetowe

• Literatura Moritza Schönfelda w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
• Wpis online na temat Moritza Schönfelda w „Bibliografisch lexicon van de neerlandistiek” ze zdjęciem

Uwagi

1. ↑ Por. Indeks artykułów Schönfelda w projekcie digitalizacji RE na Wikisource .
2. ↑ Moritz Schonfeld: Een Oudnederlandsche zin uit de elfde eeuw (met reproduktie). W: Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde 52 (1933), s. 1–8 ( wersja online jako nowa publikacja elektroniczna w Narodowej Bibliotece Cyfrowej (DBNL) Biblioteki Koninklijke w Holandii, Haga; holenderski).