Myanmar

သမ္မတ
Pyidaunzu Thanmăda Myăma Nainngandaw
Republika Związku Myanmaru
flaga foka
Oficjalny język	Birmańczyk
stolica	Naypyidaw
Siedziba rządu	Naypyidaw
Stan i forma rządu	Republika z władzą wykonawczą związana przez parlament (de jure) Dyktatura wojskowa (de facto)
Głowa stanu	Przewodniczący Rady Administracji Państwowej Min Aung Hlaing ( de facto władca ) Prezydent Myint Swe ( pełniący obowiązki )
Szef rządu	pusty
powierzchnia	676 578 km²
populacja	54,0 mln ( 26. ) (2019; szacunki)
Gęstość zaludnienia	82 mieszkańców na km²
Rozwój populacji	+ 0,6% (szacunek na 2019 rok)
produkt krajowy brutto Razem (nominalnie) Razem ( PPP ) PKB/mieszk. (nie m.) PKB/mieszk. (KKP)	2020 81,3 miliarda dolarów ( 72. ) 278,8 miliarda dolarów ( 59. ) 1527 USD ( 161. ) 5242 USD ( 146. )
Wskaźnik Rozwoju Społecznego	0.583 ( 147. ) (2019)
waluta	kiat (MMK)
niezależność	4 stycznia 1948 (z Wielkiej Brytanii )
hymn narodowy	Gba Majay Bma
Strefa czasowa	UTC + 6: 30
Tablica rejestracyjna	MYA
ISO 3166	MM , MMR, 104
Internet TLD	.mm
Kod telefonu	+95

Birma , długa forma Republika Związku Myanmar ( ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံ တေ , Pyidaunzu Thanmăda Myăma Nainngandaw [ pjìdàʊɴzṵ θàɴməda̰ mjəmà nàɪɴŋàɴdɔ ]), dawniej Birma , w tekstach niemieckich, Birma jest krajem w Azji Południowo-Wschodniej i graniczy z Tajlandii , Laosie , Chińska Republika Ludowa , północno-wschodnie Indie , Bangladesz i Zatoka Bengalska . Kraj znajduje się pod de facto wojskowymi rządami od 1962 r. , które miały elementy demokratyczne od lutego 2011 r. do lutego 2021 r. i cywilnego prezydenta jako głowy państwa. W zamachu stanu 1 lutego 2021 r. wojsko odzyskało całą władzę państwową, aresztowało demokratycznie wybranych przedstawicieli i ogłosiło stan wyjątkowy.

Nazwa kraju

Dla wymowy Myanmar , Duden podaje [ ˈmi̯anmaːɐ̯ ], tj. nacisk na pierwsze a. Jednak w języku niemieckim akcent na drugie a jest powszechny. W języku angielskim wymowa Myanmar jest bardzo zróżnicowana . Myanmar jest również znany jako Birma w obszarze niemieckojęzycznym i nadal jest znany jako Birma w Wielkiej Brytanii , Australii i USA .

tło

Birma i Myanmar to w rzeczywistości dwa warianty o tej samej nazwie. Pisownia Birma (wymawiana w języku angielskim) i pochodząca od niej Birma (w Niemczech) odpowiadają birmańskiej nazwie Bama [ 'bɐma ] ze stosunkowo nudnym „a” jako pierwszą samogłoską. Bama i Myanma zawsze były rdzennymi nazwami największej grupy ludności, Bamar , dla siebie i dla swojego kraju. Przejście od „B” do „M” jest płynne. Istnieją również inne warianty w zależności od dialektu. Forma Myanma (r) pochodzi z języka pisanego i dlatego częściej występuje w dokumentach historycznych, podczas gdy Bama jest używana potocznie . Przypuszczalnie Bama wywodzi się z uproszczonej wymowy w Myanmie .

W Birmie nie mówi się ani nie pisze -r w Myanmarze : Myanma . Dodano -r dla pisowni w języku angielskim, aby wskazać długość ostatniej sylaby zgodnie ze standardową nierotyczną wymową w brytyjskim angielskim . Również w Birmie (czyt English) R nie oznacza dodatkową spółgłoskę, a ur przypomina SCHWA . Wymowa Birmy (angielski) jest w rzeczywistości bardzo podobna do wymowy Bama (birmański).

Etymologia nazwy jest niejasna. Jako nazwa ludu, nazwa pojawia się w inskrypcjach z XII wieku: najpierw w inskrypcji Mon z 1102 r. (tam w formie Mirma ), następnie w 1190 r. po raz pierwszy w inskrypcji birmańskiej (tam już w obecnej formie Mranma [မြန်မာ], który jest używany do dziś - pozorna zmiana z r na y wpływa tylko na transkrypcję, a nie na pisownię birmańską).

zmiana nazwy

Od lat dwudziestych podjęto wysiłki, aby znaleźć jednolite określenie dla wszystkich grup etnicznych zamieszkujących tereny dzisiejszej Birmy. Bama była kilkakrotnie zastępowana przez Myanmę i na odwrót.

Oficjalna zmiana nazwy kraju na „Republikę Związku Myanmar” (Pyidaunzu Thanmăda Myăma Nainngandaw) przez wojsko nastąpiła na mocy ustawy nr 15/89 z 18 czerwca 1989 r. Był to przede wszystkim projekt o skutkach zewnętrznych. Kraj powinien prezentować się jako pewne siebie państwo, które w końcu przezwyciężyło epokę kolonialną . Ustawa nr 15/89 na nowo zdefiniowała również oficjalną pisownię wielu miejscowości. W tym celu nazwy zostały przepisane na alfabet łaciński w ich oryginalnej formie, tj. bez zmian wynikających z wpływów kolonialnych i po ich wymowie . Tak było z. B. przemianował strefę wolnego handlu w najbardziej wysuniętej na południe lokalizacji na kontynencie Victoria Point w Kawthaung .

Wykorzystanie dzisiaj

ONZ przyjęła nową nazwę państwa, w kilka dni po tym jak został ogłoszony przez wojsko. Wiele stanów poszło teraz w ich ślady. Stany Zjednoczone , Australia i inne kraje i organizacje pozarządowe są trzymanie się nazwą Birmie jako wyraz swojej dezaprobaty reżimu . Laureatka Pokojowej Nagrody Nobla Aung San Suu Kyi również w wywiadzie dla magazynu Marie Claire w 1996 roku opowiedziała się za utrzymaniem Birmy , z jednej strony z powodu braku udziału ludzi , a z drugiej dlatego , że termin Myanmar nie nie odzwierciedlają różnorodności grup etnicznych w kraju.

Niemiecko-szwajcarskie i austriackie gazety głównie korzystają z Birmy , a agencje niemieckojęzyczne zgodzili się na nazwie Birmie (od 2007 roku). Kilka niemieckich mediów, w tym Spiegel i FAZ , jednak w przeważającej mierze używa wariantu birmańskiego (obok Birmy i Myanmar ). W NRD używano nazwy Birma . Osoba z Myanmar nazywana jest Birmą lub Birmą , terminy Myanmare lub Myanmarin są rzadko używane.

Mieszkańcy Myanmar zwykle nazywają swój stan Myanma Naingngan w skrócie („Stan Myanmar”).

geografia

Naypyidaw Sittwe Hachań Sagaing Myitkyina Mandalaj Taunggyi Loikaw Magway Bago Pathein Hpa-an Mawlamyine Dawei Yangon Hkakabo Razi INDIE Bangla DESCH CHIŃSKA REPUBLIKA LUDOWA TAJLANDIA LAOS OCEAN INDYJSKI ZATOKA BENGALSKA ZATOKA TAJLADNII JEZIORO ANDAMAŃSKIE Wyspy Andamańskie (Indie) Cheduba

Lokalizacja

Myanmar graniczy od północy i wschodu z Chińską Republiką Ludową, od południa od wschodu z Laosem i Tajlandią , a od południa z Oceanem Indyjskim . Najbardziej wysunięta na południe część Birmy znajduje się na Półwyspie Malajskim . Morza Andamańskiego oddziela Myanmar od zachodnich indyjskich wyspach Andamanów i Nicobar . Na zachodzie Birma graniczy z Bangladeszem i indyjskimi stanami Mizoram , Manipur , Nagaland i Arunachal Pradesh .

Krajobrazy

Na północy leżą góry Kachin, południowe przedłużenie Himalajów , a Hkakabo Razi leży na granicy Myanmaru, Indii i Chin . Na 5881  m jest najwyższą górą w Azji Południowo-Wschodniej. Mokradła ciągną się wzdłuż wybrzeża Zatoki Bengalskiej , za którą leżą góry Arakan-Joma z górami o wysokości do 3000  m , które ciągną się dalej na północ wzdłuż granicy z Indiami w Górach Patkai . Na wschodzie kraju to wyżyny Shan ze zwiększeniem wysokości do 2500  m . W środku kraju, wzdłuż rzeki Irrawaddy , leży centralna Birma z żyznymi glebami. Najważniejszymi rzekami oprócz Irrawaddy są Thanlwin , Sittaung , Chindwin i Mekong .

40% powierzchni zajmują lasy pierwotne , przy czym powierzchnia leśna zmniejsza się o 1,2% rocznie. Na zachodnim wybrzeżu Półwyspu Malajskiego leży zatopiony górski krajobraz, Archipelag Mergui z około 800 wyspami, w dużej mierze nietkniętą grupą wysp.

Miasta

Największym miastem w kraju jest Rangun ( Rangun ) z około 5 160 000 mieszkańców (2014). Rangun był kiedyś stolicą Myanmaru ( Naypyidaw jest stolicą od 2005 roku ). Inne duże miasta to Mandalay , Mawlamyaing , Bago i Pathein .

klimat

Birma znajduje się – z wyjątkiem skrajnej północy – w obszarze wpływów indyjskich monsunów . Ze względu na rzeźbę terenu, cechy monsunów są różne w poszczególnych częściach kraju.

Zasadniczo można wyróżnić trzy pory roku:

• Pora deszczowa od końca maja do połowy października
• chłodny sezon od końca listopada do końca lutego
• gorący sezon od marca do maja

• 

  Wykres klimatyczny Rangun

• 

  Wykres klimatyczny Mandalaj

populacja

Dane demograficzne

Piramida populacji Birmy 2016

Rozwój populacji w milionach mieszkańców

W ostatnich latach wzrost liczby ludności uległ spowolnieniu. W 1998 r. wynosił 1,5 proc., w 2002 r. spadł do 1,1 proc. Według ostatniego spisu powszechnego w 2014 roku Birma liczyła 51 486 253 mieszkańców podzielonych na następujące grupy etniczne: Bamar 69 procent, Shan 8,5 procent, Christian Karen 6,2 procent, muzułmanin Rohingya 4,5 procent, Mon 2,4 procent, Chin 2,2 procent, Kachin 1,4 procent, Indianin 1 proc., Han 1-2 proc. W sumie w ich własnym kraju jest około miliona przesiedlonych. Przy zaledwie 0,1% populacji odsetek obcokrajowców jest jednym z najniższych na świecie.

Średnia długość życia wzrosła z 57,2 lat w 2002 r. do 66,6 lat w 2016 r., a śmiertelność niemowląt spadła z 77 na tysiąc noworodków w 2002 r. do 49 na tysiąc w 2011 r. Szacuje się, że około 0,6–2% populacji jest nosicielami wirusa HIV . Wskaźnik alfabetyzacji oszacowano na 75,6% w 2016 roku. Dzietności na kobietę wynosiła 2,0 dzieci.

Ludy i języki

Mapa etnolingwistyczna na podstawie informacji z CIA (1972)

Birma jest państwem wieloetnicznym z około 53 milionami mieszkańców należących do 135 różnych grup etnicznych. Największą grupą etniczną są Birmańczycy (Bamar) z 70% populacji . Shan są drugą grupą etniczne (8,5%) oraz żywego, głównie w stanie Shan od kraju, w zakresie około 1000 metrów nad poziomem morza.

6,2% reprezentuje głównie Christian Karen i 2,4% wśród Mon . Padaung należą do grupy języków Mon-Khmer i obejmują około 150 tysięcy ludzi. Mieszkają w południowych stanach Kachin i Shan. 2,2% to Chin (Tschin) i 1,4% Kachin .

Około 730.000 Arakańczyków mieszka głównie w stanie Rakhine . Inne źródła podają nawet ich udział w całej populacji na poziomie 4%. Muzułmańscy Rohingjowie , którym odmawia się statusu grupy etnicznej, również mieszkają w stanie Rakhine . Rohingjowie nie są uznawani przez państwo za grupę etniczną, nie otrzymują obywatelstwa Birmy i według Organizacji Narodów Zjednoczonych są „najbardziej prześladowaną mniejszością na świecie”. Mówią one ściśle związane z bengalskim pokrewnego języka indoeuropejskiego . Wielu z nich uciekło do Bangladeszu w wyniku masowych prześladowań.

Ponadto Han stanowią 1-2%, a Indianie 1% populacji. Poszczególne narody mówią własnymi językami, angielski jest językiem handlu. Językiem urzędowym jest język birmański .

Zobacz także: Lista grup etnicznych w Birmie

religia

Pagoda Shwedagon w Rangunie 2013

Udział religii w populacji:

• Buddyzm : według oficjalnych danych 87,9%
• Chrześcijaństwo : 6,2% (głównie zwolennicy protestantyzmu i około 1% Kościoła katolickiego )
• Islam : 4,3%
• Hinduizm : 0,5%
• Animizm : oficjalnie 0,8%, ale dominujący wśród buddystów

Najbardziej rozpowszechnioną religią w Birmie jest buddyzm. Niektóre z najsłynniejszych buddyjskich dzieł sztuki (posągów) w Azji znajdują się tutaj. Dominuje wczesnobuddyjska szkoła therawady , która w XX wieku miała również znaczący wpływ na recepcję buddyzmu na Zachodzie. Wiele standardowych dzieł medytacji Vipassana (na przykład Nyanaponika : „ Trening umysłu poprzez uważność”) opiera się na naukach birmańskich mistrzów Dharmy, takich jak Mahasi Sayadaw, Chanmyay Sayadaw U Janaka, Ledi Sayadaw czy Sayadaw U Pandita. Do najważniejszych sanktuariów należą Pagoda Shwedagon w Rangunie, Złota Skała na południowy wschód od Bago i Mount Popa w pobliżu Bagan .

W buddyjskiej religii ludowej wiara w nats jest powszechna. Narody mają ludzkie cechy, uczucia, pragnienia i potrzeby, są dobre, pomocne lub złe i nienawistne, ale przede wszystkim są potężne. Rozwścieczone mogą wyrządzić wielką krzywdę. Podczas dedykowanych im festiwali uosabiają je w transie i tańcu Nat-Gadaw , kobiece media (często także transwestytki). W przypadku niższych Natów odniesienie do idei animistycznych jest wyraźne, ponieważ żyją one w pobliżu starych drzew lub kamieni, w górach lub nad rzekami. Często występują w postaci nieludzkiej. Kapliczki Nat (nat-sin) budowane na drzewach, polach, zbiornikach wodnych lub w wioskach są podobne do domów duchów ( san phra phum ) w Tajlandii.

Według oficjalnych danych 4% ludności wyznaje chrześcijaństwo, szczególnie w grupach etnicznych Chin i Karen, którzy zgodnie z rządowym programem „zniszczenia religii chrześcijańskiej w Birmie”, znanym w 2007 roku, mają być systematycznie wydalany.

Przede wszystkim Rohingjowie należą do islamu .

Na zdrowie

Birma od kilku lat jest jednym ze szczególnie wysokich wskaźników wzrostu AIDS , co junta długo kwestionowała, pogarszając problem. Głównymi przyczynami są prostytucja , zwłaszcza w Rangunie, oraz szeroko rozpowszechnione, tradycyjne narkomania , zaostrzone przez społeczne zawirowania spowodowane dziesięcioleciami wojny domowej . Poczyniono znaczne postępy w żywieniu ludności. Podczas gdy w 2000 r. 48,1% populacji było niedożywionych, w 2015 r. było to 16,9%.

Edukacja

Sektor edukacji w Myanmarze, który ma wyraźną tradycję edukacyjną, skurczył się szczególnie gwałtownie pod rządami wojskowymi. Kilka uniwersytetów zostało czasowo lub całkowicie zamkniętych, głównie z obawy przed zamieszkami studenckimi i krytyką elity intelektualnej . Nie ma swobody studiowania i swobodnego wyboru przedmiotów, ale możliwe jest studiowanie niektórych przedmiotów poprzez kurs korespondencyjny. Dystrybucja książek na uniwersytetach jest również bardzo ograniczona, np. student medycyny nie może wypożyczać książek historycznych. W 2015 roku 93,1% populacji potrafiło czytać i pisać. Poziom wykształcenia wzrósł w ostatnich latach, a średnia frekwencja w szkole dla osób powyżej 25 roku życia wzrosła z 2,4 roku w 1990 roku do 4,7 roku w 2015 roku. Oczekiwania szkolne obecnego pokolenia to już 9,1 roku.

jednostki

W Myanmarze do 2013 roku obowiązywał oficjalnie anglo-amerykański system miar , który poza tym jest używany tylko przez USA i Liberię . W 2013 roku podjęto decyzję o przejściu na system metryczny .

fabuła

Pierwsza wojna angielsko-birmańska 1824

Do 1948

W XI wieku król Anawrahta założył pierwsze imperium birmańskie. W XIX wieku Birma po kilku wojnach znalazła się pod panowaniem brytyjskim i 1 stycznia 1886 stała się częścią Indii Brytyjskich . Ostatni król Birmy został wraz z rodziną pod okupacją brytyjską na wygnanie po wysłaniu Indii , gdzie zmarł.

W 1923 Birma nadal była prowincją Indii i znajdowała się pod panowaniem brytyjskim. Mężczyźni i kobiety płacący podatki otrzymali prawo do głosowania. Nie przyznano jednak biernego prawa wyborczego kobiet . Ponieważ tylko mężczyźni musieli płacić podatek pogłówny, było znacznie więcej podatników niż kobiet, więc w praktyce kobiety nadal nie mogły głosować. W tym czasie na każde dwa miliony wyborców przypadało tylko 125 000 głosujących kobiet. W 1927 r. w zgromadzeniu ustawodawczym pojawiła się propozycja, aby wprowadzić również prawo do głosowania dla kobiet ; ale Brytyjczycy odmówili. Doprowadziło to do niechęci wśród kobiet i demonstracji w Ragonie. Jednak ograniczenie prawa do głosowania zostało zniesione w 1929 r., a prawo do głosowania dla kobiet zostało osiągnięte w ten sposób na tej samej podstawie, co prawo do głosowania na mężczyzn. Nie było też związku z płaceniem podatków. Mimo to bardzo niewiele kobiet zasiadało w radach lokalnych i zgromadzeniu ustawodawczym. Kiedy w 1935 r. weszła w życie ustawa o rządzie Birmy, czasy Birmy jako prowincji Indii dobiegły końca. Chociaż nadal znajdował się pod rządami brytyjskimi, miał teraz własny organ ustawodawczy. W tej Izbie Reprezentantów kobiety miały teraz prawo do głosowania, jeśli zdały egzamin z czytania i pisania. W ten sposób liczba wyborców wzrosła do 750 000. Konstytucja ta została uchylona, ​​ponieważ Japonia w 1942 r . zajęła kraj . Po ponownym zajęciu przez Brytyjczyków pod koniec wojny i uwolnieniu do niepodległości w 1948 r. kobiety otrzymały powszechne prawo wyborcze.

Od niepodległości w 1948 r.

Od czasu uzyskania niepodległości konflikty zbrojne toczą się w różnych częściach kraju, gdzie mniejszości etniczne gwałtownie walczą o większą autonomię lub niezależność. Po krótkiej fazie demokratycznej do 1962 r. Birma była kontrolowana przez różne reżimy wojskowe .

Od 1961 do 1971 birmański polityk Maha Thray Sithu U Thant był trzecim sekretarzem generalnym Organizacji Narodów Zjednoczonych . Kiedy w Rangunie wybuchły zamieszki w związku z odmową rządu Ne Win zorganizowania państwowego pogrzebu, zamieszki zostały brutalnie stłumione.

18 października 1965 r. Rada Rewolucyjna uchwaliła ustawę, zgodnie z którą wszystkie przedsiębiorstwa handlowe zostały znacjonalizowane. Nieco później wszyscy chrześcijańscy misjonarze zostali wygnani pod koniec 1966 roku.

8 sierpnia 1988 r. miesiące niepokojów ( 8888 powstanie ) wokół polityki gospodarczej wojska pod dowództwem generała Ne Wina zakończyły się brutalnym stłumieniem protestów w stolicy, Rangunie, z kilkoma tysiącami zabitych. Nowy reżim wojskowy pod przewodnictwem generała Sawa Maunga ustanowił się jako Państwowa Rada Przywrócenia Prawa i Porządku (SLORC).

W 1989 kraj został przemianowany na Myanmar . Kiedy opozycyjna Narodowa Liga na rzecz Demokracji (NLD) odniosła wyraźne zwycięstwo w demokratycznych wyborach w 1990 roku , wybory zostały unieważnione przez reżim wojskowy, a pokojowe protesty studenckie zostały brutalnie stłumione. Reżim pozostał u władzy.

Od 2000

W listopadzie 2005 r. rząd rozpoczął przenoszenie siedziby rządu z Rangunu do Naypyidaw , w pobliżu miasta Pyinmana ( region Mandalaj ). Oficjalnym uzasadnieniem przeprowadzki było to, że nowa stolica administracyjna była centralnym punktem Rangunu. Nieoficjalne spekulacje sięgały od strachu przed obcą inwazją z morza, przez wpływy astrologów na władców wojskowych, aż po izolację reżimu z obawy przed możliwymi nowymi powstaniami ludowymi.

W grudniu 2005 r. kraje ASEAN po raz pierwszy pojawiły się w serii krytyków reżimu . W marcu 2005 r. Myanmar zrzekł się rotacji zmieniającego się co roku przewodnictwa w ASEAN na rzecz Filipin . Jeden ze Stanów Zjednoczonych w Radzie Bezpieczeństwa bardziej adekwatny projekt rezolucji powinien wzywać reżim wojskowy do poszanowania praw człowieka i do uwolnienia wszystkich więźniów politycznych, został w styczniu 2007 r. w głosowaniu weta odrzucony przez Chiny i Rosję .

„Mapa drogowa” drogi do demokracji, ogłoszona w sierpniu 2003 r. przez ówczesnego premiera Chin Nyunta, ruszyła wraz z ponownym zwołaniem Zgromadzenia Narodowego, które miało sporządzić nową konstytucję. Po prawie dziesięciu miesiącach obrad od 17 maja 2004 r. do 3 września 2007 r. przewodniczący komisji zwołania Zgromadzenia Narodowego generał broni Thein Sein ogłosił, że uchwalona została nowa konstytucja, która będzie pierwszym krokiem w kierunku reprezentują demokratyzację kraju. Nie podał jednak daty referendum w sprawie projektu konstytucji ani wolnych wyborów parlamentarnych.

Protesty w Birmie 2007

15 sierpnia 2007 r. zniesiono wszelkie dopłaty do paliw. Wynikający z tego wzrost cen paliw płynnych i gazu nawet o 500 procent spowodował demonstracje protestacyjne, które rozprzestrzeniły się w całym kraju pod koniec września. Zostały one przymusowo stłumione 26 września. Według różnych źródeł zginęło od dziesięciu do kilku tysięcy mnichów i demonstrantów.

W lutym 2008 r. junta wojskowa ogłosiła referendum w sprawie nowej konstytucji w maju 2008 r. Zgodnie z harmonogramem demokratyczne wybory powinny odbyć się w 2010 roku.

W nocy 3 maja 2008 r. niektóre części kraju zostały zniszczone przez tropikalną burzę Nargis . Według szacunków ONZ 9 maja zginęło od 63 000 do 101 000 osób, a około milion straciło dach nad głową. Według danych rządowych 24 czerwca zginęło 84 537 osób, a 53 836 zaginęło. Junta wojskowa odmówiła pracownikom pomocy humanitarnej dostępu do delty rzeki Irrawaddy i skonfiskowała dostawy pomocy humanitarnej z zagranicy.

Thein Sein , głowa państwa Myanmar do 2016 r.

Niezależnie od katastrofy, zgodnie z planem, 10 maja 2008 r. reżim przeprowadził referendum konstytucyjne. Tylko w najbardziej dotkniętych obszarach data została przesunięta o dwa tygodnie. Po masowych oszustwach wyborczych i zastraszaniu, wojsko ostatecznie ogłosiło 92,48 procent aprobaty elektoratu dla nowej konstytucji.

7 listopada 2010 r. odbyły się pierwsze od 1990 r. wybory , po których 4 lutego 2011 r. dotychczasowy premier Thein Sein został mianowany pierwszym od 1988 r. prezydentem Birmy; jest to generał bliski Than Shwe . Podczas gdy wybory parlamentarne w 2010 roku były nadal bojkotowane przez NLD, czołowa partia opozycyjna wzięła udział w wyborach parlamentarnych po raz pierwszy od 1990 roku 1 kwietnia 2012 roku. W wyborach uzupełniających 45 z 664 miejsc w Zgromadzeniu Ludowym zostało przeniesionych. Opozycja zdobyła 43 z tych 45 mandatów wraz z laureatką Pokojowej Nagrody Nobla Aung San Suu Kyi .

W 2016 roku rząd przejęła partia Aung San Suu Kyi. Po roku Der Spiegel stwierdziła, że ​​w większości milczała i zinterpretowała to jako nadzieję Kyi na zmianę konstytucyjną, której wojsko mogłoby zapobiec, gdyby postępowało zbyt szybko ze swoimi przedstawicielami. Pieniędzy na edukację i zdrowie było trochę więcej, ale od października 2016 r. wojsko w stanie Rakhine podejmuje działania przeciwko ludności.

Jesienią 2017 roku NZZ stwierdził, że relacje między potężnym wojskiem a rządem są prawie podobne do zawartego paktu, a na początku 2018 roku korespondent SRF stwierdził, że wydaje się, iż zapowiedziane pojednanie w mniejszym stopniu dotknie ludzi. , ale raczej „pogodziłaby Aung San Suu Kyi z wojskiem”.

wojskowy zamach stanu w 2021 r

Według oficjalnych informacji partia Suu Kyi NLD uzyskała w wyborach parlamentarnych w listopadzie 2020 r. bezwzględną większość, a frekwencja podobno przekroczyła 70 proc. Unia Europejska uznała wybory za wolne i uczciwe, pomimo strukturalnych deficytów demokratycznych. Armia, dla której automatycznie zarezerwowana jest jedna czwarta miejsc w salach parlamentarnych, mówiła o fałszerstwach wyborczych. Rankiem 1 lutego 2021 r. wojsko pod dowództwem naczelnego dowódcy Min Aung Hlaing, po uporczywej krytyce wyników wyborów, rozpoczęło zamach stanu. Suu Kyi, prezydent Win Myint i inni starsi członkowie NLD zostali aresztowani. Wojsko ogłosiło również stan wyjątkowy. Telewizja wojskowa ogłosiła, że ​​przejmie kontrolę na rok. Procedurę uzasadniono domniemanym oszustwem wyborczym.

Polityka

Rozwój polityczny

Dyktatura wojskowa od 1988 do 2010 r.

18 września 1988 roku została uchylona poprzednia konstytucja Socjalistycznej Republiki z 1974 roku. Ten system rządów obowiązywał do 2010 roku:

• Forma rządu : dyktatura wojskowa pod nazwą „ Państwowa Rada Pokoju i Rozwoju ” ( Państwowa Rada Pokoju i Rozwoju , SPDC), składająca się z jedenastu członków
• Głowa państwa: generał Than Shwe (od kwietnia 1992), przewodniczący „Państwowej Rady Pokoju i Rozwoju”
• Szef rządu: generał Thein Sein
• Rząd: Gabinet złożony z 33 ministrów , w większości ogólnych, w tym ministra spraw zagranicznych Nyan Win
• Parlament: Zgromadzenie Ludowe z 485 członkami wybieranymi na cztery lata (obecnie zawieszone)
• Partie polityczne: Partia Jedności Narodowej (NUP), wyłoniła się z Birmy Program Socjalistycznej Partii Generała Ne Wina , Stowarzyszenie Solidarności i Rozwoju Unii (USDA) (zbliżone do rządu, ale oficjalnie bez statusu partii) oraz Narodowa Liga na rzecz Demokracji (NLD) i osiem innych partii mniejszości. NLD jako główna partia opozycyjna została w międzyczasie rozwiązana.

Konstytucja

Nowa konstytucja jest omawiana od 1993 roku. W związku z brakiem konstytucji rząd wojskowy od lat uniemożliwiał wolne wybory. W rządowym projekcie nowej konstytucji zaproponowano nową oficjalną nazwę Pyidaungsu Thamada Myanmar Naing-Ngan Daw (Republika Związku Myanmar) . Ponadto zaplanowano zmianę flagi państwowej i pieczęci państwowej. Dyskusje na ten temat opóźniły ukończenie konstytucji do 3 września 2007 roku. Konstytucja została poddana pod głosowanie w maju 2008 roku. To nadal określa prerogatywy wojska, na przykład, że jedna czwarta miejsc w parlamencie musi zostać przyznana członkom wojska. Zgodnie z oficjalną wersją konstytucja ta została przyjęta 92,48 proc. głosów „za”. Dopiero 22 października 2010 r., na około dwa tygodnie przed wyborami zaplanowanymi na 7 listopada 2010 r., o. Wdrożono sugerowaną nazwę, zmieniono także flagę i herb.

Ustawa wyborcza opublikowana przez rząd wojskowy w marcu 2010 roku zabroniła czołowemu politykowi NLD i laureatce Pokojowej Nagrody Nobla Aung San Suu Kyi w wyborach parlamentarnych 7 listopada 2010 roku. Prawo stanowi, że więźniowie, do których w Birmie faktycznie należą więźniowie polityczni, nie mogą być członkami partii politycznych. W tym samym czasie NLD została zmuszona do usunięcia Aung San Suu Kyi z partii, jeśli chciała wziąć udział w wyborach. Chociaż nowa ustawa spotkała się z międzynarodową krytyką, rząd wojskowy unieważnił również wyniki wyborów parlamentarnych w 1990 r., ponieważ nie były już zgodne z nową konstytucją. NLD wygrała wybory w 1990 roku znaczną większością głosów. Dopiero pod międzynarodową presją rząd wojskowy Birmy zwolnił 13 listopada 2010 r. Aung San Suu Kyi z jej 15-letniego aresztu domowego.

7 listopada 2010 r. po raz pierwszy w Birmie odbyły się wybory parlamentarne 2010 na podstawie konstytucji z 2010 roku . Partia Solidarności i Rozwoju Unii zapewniała prezydenta Thein Sein od 4 lutego 2011 do 15 marca 2016 . Urząd premiera nie został jeszcze obsadzony, więc Than Shwe nie sprawuje już żadnego urzędu politycznego. W konstytucji z 2008 roku urząd premiera nie jest już przewidziany. Prezydenta powołuje specjalne kolegium elektorów, które składa się z trzech różnych grup parlamentarnych. W najszerszym znaczeniu jest to zatem system parlamentarnej władzy wykonawczej.

15 marca 2016 r. Htin Kyaw został wybrany na prezydenta.

Proces demokratyzacji

Aung San Suu Kyi

W 2011 roku w Birmie rozpoczął się proces demokratyzacji. Przyczyną i bezpośrednim celem tej nowej polityki było złagodzenie międzynarodowych blokad handlowych, które izolowały kraj w przeszłości. Między innymi, według informacji Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych, zdecydowana większość więźniów politycznych została zwolniona, uchwalono nowe regulacje w prawie pracy i inwestycji, złagodzono kontrolę mediów i zatwierdzono ponad 120 związków zawodowych. W lipcu 2013 r. Thein Sein ogłosił uwolnienie wszystkich więźniów politycznych do końca roku, a pierwszy z około 150 więźniów został zwolniony tydzień później. W rzeczywistości nie ma prawa głosowania na mniejszości w kraju, ponieważ mniejszości, takie jak Rohingya, nie są uznawane za obywateli w kraju, a wręcz przeciwnie, są prześladowane i źle traktowane.

Wybory do wyborów odbyły się 1 kwietnia 2012 r. po tym, jak liczni parlamentarzyści przejęli urzędy rządowe, a o obsadzenie zwolnionych 45 miejsc w parlamencie zgłosiło się łącznie 157 kandydatów z 17 partii. Proporcjonalnie tylko sześć milionów wyborców z 54 milionów ludzi było uprawnionych do głosowania w tych wyborach uzupełniających. Wybory uzupełniające prawie nie zmieniły składu parlamentu, ponieważ nowo wybrani posłowie z 45 z 664 posłów mają tylko siedem procent wszystkich mandatów. Partia Solidarności i Rozwoju Związku , zdominowana przez wojsko, wciąż ma matematyczną większość. Jednak Aung San Suu Kyi, jako czołowy kandydat partii NLD, po raz pierwszy weszła do parlamentu w wyniku wyborów uzupełniających – nie bez zwrócenia uwagi na to, że nowa konstytucja nadal określa prerogatywy wojska, m.in. Przykład, że jedna czwarta mandatów parlamentarnych musi być przyznana członkom wojska. Suu Kyi została również przewodniczącą Podkomisji Praworządności. Według doniesień medialnych NLD zdobyła najwięcej głosów w 112 na 129 lokali wyborczych. W wielu miejscach jest to postrzegane jako oznaka dalszej demokratyzacji.

W kolejnych wyborach 8 listopada 2015 r. NLD zdobyła 77% miejsc w parlamencie. Jednak Aung San Suu Kyi sama nie mogła zostać prezydentem, ponieważ jej dwaj synowie mają brytyjskie paszporty. W marcu 2016 roku Htin Kyaw , bliski powiernik Aung San Suu Kyi, został wybrany na nowego prezydenta. Aung San Suu Kyi została następnie mianowana ministrem spraw zagranicznych.

Indeksy polityczne

Prawa człowieka

Organizacje praw człowieka oskarżają rząd i wojsko o łamanie praw człowieka, takie jak praca przymusowa , eksmisja ze wsi, tortury , gwałty i wykorzystywanie dzieci-żołnierzy w toczących się walkach z powstańcami . Podobno niektóre grupy rebeliantów rekrutowały dzieci i zmuszały ludność cywilną do pracy przymusowej.

W szczególności mniejszości chrześcijańskie, takie jak Karen i Chin, padły ofiarą masowych prześladowań w ciągu ostatnich dziesięcioleci. W rankingu Open Doors World Persecution Index z 2020 r. Myanmar zajmuje 19. miejsce wśród krajów o najcięższych prześladowaniach chrześcijan. W rezultacie kilkaset tysięcy z nich żyje obecnie w nieludzkich warunkach bez schronienia lub w obozach dla uchodźców na pograniczu z Tajlandią . Pod koniec czerwca 2007 roku Międzynarodowy Komitet Czerwonego Krzyża (MKCK) publicznie oskarżył rząd o poważne naruszenia praw człowieka. MKCK zwykle wyraża swoją krytykę poufnie, ale ponieważ władcy Myanmaru nie odpowiedzieli na zarzuty, zarzuty zostały upublicznione. Oprócz znęcania się nad więźniami szczególnie krytykowano prześladowania ludności Karen.

Uchodźcy Rohingya w Rakhine

W niedalekiej przeszłości w centrum uwagi światowej opinii publicznej znalazła się głównie muzułmańska mniejszość Rohingjów . Odmawia się im obywatelstwa w Birmie, a ich prawa obywatelskie są poważnie ograniczane. Organizacja Narodów Zjednoczonych uznała Rohingya za jedną z najbardziej prześladowanych mniejszości na świecie. W maju 2013 r. rząd nakazał „zmniejszenie napięć etnicznych”, aby Rohingjowie w stanie Rakhine nie mogli mieć więcej niż dwoje dzieci, ponieważ ich wskaźnik urodzeń, dziesięciokrotnie wyższy, mógłby rzekomo zmienić buddyjską większość w mniejszość. Temu samemu celowi służył zakaz poligamii dla muzułmanów w wioskach Buthidaung i Maundaw, graniczących z Bangladeszem .

Organizacja praw człowieka Human Rights Watch również zgłosiła poważne naruszenia praw człowieka przez siły bezpieczeństwa w 2017 roku. Wojsko przeprowadzało szeroko zakrojone i systematyczne ataki na Rohingya, w tym przymusowe deportacje, morderstwa i gwałty na ludności cywilnej. Setki zabójstw i gwałtów miały miejsce podczas operacji wojskowych przeciwko wioskom Rohingya. Brad Adams, dyrektor Human Rights Watch na Azję, mówił o systematycznej masakrze. Z drugiej strony Aung San Suu Kyi oskarżyła terrorystów o przemoc i skarżyła się na „górę lodową dezinformacji”.

Akcję wojskową poprzedziły ataki przeszkolonych przez zagranicznych terrorystów islamskich. Członkowie Arakan Rohingya Salvation Army (Arsa), radykalnej grupy Rohingya, zaatakowali w sierpniu dziesiątki policji i sił bezpieczeństwa. Ataki muzułmanów na funkcjonariuszy policji w październiku spowodowały śmierć kilku osób. Według Amnesty International rebelianci Rohingya zabili ponad 100 Hindusów, porwali niektórych Hindusów i zmusili ich do przejścia na islam tylko w 2017 roku. Rohingjowie zmusili również nawróconych Hindusów do oskarżania buddystów i rządu Birmy. Dlatego trudno jest ocenić sytuację w zakresie praw człowieka, ponieważ nie ma niezależnych ani neutralnych raportów.

W grudniu 2017 roku reporterzy Reutera Wa Lone i Kyaw Soe Oo zostali aresztowani za pracę nad raportem o zabójstwie dziesięciu członków mniejszości Rohingya. Władze zarzucają im „nielegalne zbieranie informacji w celu przekazania ich zagranicznym mediom”. W 2018 roku zostali skazani na siedem lat więzienia za ujawnienie tajemnic państwowych. Redaktor naczelny Reutera, Stephen J. Adler, powiedział, że orzeczenie miało na celu uciszenie reportaży i zastraszenie prasy.

Pięciu dziennikarzy przebywa w areszcie w Birmie. W sierpniu 2012 r. złagodzono surowe przepisy cenzury. Publikacje nie muszą więc być już wcześniej zatwierdzane przez państwową instytucję audytową, ale organ cenzury nie został rozwiązany, a opublikowane teksty nadal muszą być później przekazywane do urzędu kontroli. 1 kwietnia 2013 r. prywatne gazety pojawiły się ponownie w Birmie po raz pierwszy od 1962 r. Wcześniej Ministerstwo Informacji przyznało osiem z 14 wniosków o wydanie licencji.

Polityka zagraniczna

Lokalizacje misji dyplomatycznych Birmy

Ze względu na swoje położenie Myanmar od czasu uzyskania niepodległości utrzymuje szczególne stosunki ze swoimi dużymi sąsiadami, Indiami i Chinami.

Birma ma szczególne stosunki z Chińską Republiką Ludową od 1988 roku, ale nie ma formalnego sojuszu. Chińska Republika Ludowa finansowała autostrady między granicą chińską a centrum Myanmaru na Równinie Mandalaj i zapewniała wsparcie logistyczne dla ich ekspansji. Drogi te zostały zaprojektowane tak, aby były odpowiednie dla czołgów i zapewniały Chińczykom strategiczny dostęp do Oceanu Indyjskiego. Przez długi czas w oficjalnych wypowiedziach rozpowszechniona była opinia, że ​​Chiny od 1994 r . prowadzą bazę telekomunikacji i rozpoznania elektronicznego (SIGINT) oraz lotnisko na Wielkiej i Małej Wyspach Kokosowych na północ od indyjskich Andamanów i Nikobary .

wojskowy

Formacja paradowa Armii Myanmar

MiG-29 BN Sił Powietrznych Birmy

Do Siły Zbrojne Birma , znane jako Tatmadaw (birmański: တပ်မတော်) odegrały kluczową rolę polityczną, ponieważ państwo powstało. Wśród nich jest około 428 000 żołnierzy i 72 000 sił paramilitarnych , takich jak oddziały graniczne i specjalne siły policyjne. Budżet obronny wyniósł około 1,9 mld USD w 2017 dolarów i odpowiadała 2,5 procent produktu krajowego brutto tego kraju.

Historia wojskowa Birmy lub Myanmaru

Po III wojnie brytyjsko-birmańskiej w 1885 r. Birma została całkowicie podbita przez Wielką Brytanię, a 1 stycznia 1886 r. stała się częścią Indii Brytyjskich . Ostatni król Birmy, Thibaw Min , został wygnany wraz z rodziną do Indii pod okupacją brytyjską. Pod koniec lat 30. brytyjskie siły kolonialne w Birmie, które wcześniej wchodziły w skład brytyjskiej armii indyjskiej , zostały połączone w jedną jednostkę, armię birmańską , która składała się z brytyjskich, indyjskich i tylko mniejszej liczby birmańskich żołnierzy . Wybuch II wojny światowej w 1939 roku był postrzegany przez birmańskich nacjonalistów jako okazja do wymuszenia ustępstw od brytyjskiej potęgi kolonialnej w zamian za pomoc w wysiłku wojennym. Inni, w tym antykolonialny ruch Thakin pod wodzą Kodawa Hmainga , odmówili wsparcia wojny i już czekali na nieuchronną inwazję japońską, która wyzwoli Birmę spod panowania brytyjskiego. Od stycznia 1942 r. do lipca 1942 r. Birma została faktycznie podbita przez Japonię i ustanowiono marionetkowe państwo Ba Maw. Birma Independence Army (BIA) był paramilitarna organizacja opór który walczył u boku Japończyków przeciwko brytyjskich żołnierzy podczas kampanii. Pod okupacją japońską została zreorganizowana jako Armia Obrony Birmy (BDA) i otrzymała status armii narodowej. Stowarzyszenia BDA, które rozrosły się do 18 000 osób w sierpniu 1942 r., znajdowały się pod dowództwem Trzydziestu Towarzyszy , elity liderów birmańskiego ruchu oporu, wyszkolonych przez oddziały japońskie. Najważniejszym z Trzydziestu Towarzyszy była Aung San , która objęła dowództwo wojskowe nad oddziałami BDA. Negocjował z aliantami na początku 1945 roku, a następnie przeszedł na stronę. Niemniej jednak po zakończeniu wojny Brytyjczycy próbowali przywrócić swoje kolonialne rządy.

Jednak w 1948 roku Birma uzyskała niepodległość. Od tego czasu konflikty zbrojne trwają w różnych częściach kraju, gdzie mniejszości etniczne gwałtownie walczą z wojskiem o większą autonomię lub niezależność. Po krótkiej fazie demokratycznej do 1962 r. Birma była kontrolowana przez różne reżimy wojskowe . Generał Ne Win był głową państwa od 1962 do 1974 jako przewodniczący Rady Rewolucyjnej Związku, a także premier; po wprowadzeniu nowej konstytucji został prezydentem w latach 1974-1981. Generał Saw Maung doszedł do władzy 18 września 1988 r. przy poparciu Ne Wina, usunął cywilnego prezydenta Maunga Maunga , wybranego przez parlament kilka tygodni wcześniej, i tego samego dnia stłumił demonstracje ruchu demokratycznego , przywracając w ten sposób rządy wojskowe. Początek procesu demokratyzacji w Birmie rozpoczął się w kwietniu 2011 roku, a siła wojska została zmniejszona. W marcu 2016 roku Htin Kyaw , bliski powiernik byłej przywódczyni opozycji Aung San Suu Kyi , został wybrany na nowego prezydenta. Aung San Suu Kyi została następnie mianowana ministrem spraw zagranicznych. W tle jednak wojsko nadal ma wielki wpływ. Nie jest jasne, kto kieruje rozprawą armii z mniejszością muzułmańską Rohingya . We wrześniu 2017 r. Organizacja Narodów Zjednoczonych potępiła eksmisje jako systematyczne, a tym samym jako czystki etniczne .

17 sierpnia 2018 r. rząd USA nałożył sankcje na czterech dowódców sił zbrojnych i policji granicznej Birmy. Trzej dowódcy armii, generał porucznik Aung Kyaw Zaw, generał dywizji Maung Maung Soe i generał pułkownik Min Aung Hlaing, a także dowódca straży granicznej w San Lwin, są odpowiedzialni za „czystki etniczne, masakry, napaści seksualne i pozasądowe zabójstwa” skierowane przeciwko Muzułmańscy Rohingjowie i inne mniejszości. W dniu 26 czerwca 2018 r Rada do Spraw Zagranicznych w Unii Europejskiej (UE) wydał również sankcje przeciwko siedmiu generałów odpowiedzialnych.

armia

Gospodarz Birma jest podzielony na 13 Dowództwa Regionalnego i obejmuje 30 piechoty dywizji , dwie dywizje czołgów i dziesięć dywizji artylerii . Na ich wyposażeniu znajduje się 130 czołgów typu T-72 , około 300 czołgów bojowych chińskich replik T-54 , 150 czołgów amfibii typu PT-76 oraz 140 czołgów Radpanzer EE-9 Cascavel . Artyleria posiada arsenał różnych starszych typów haubic , dział i wielu wyrzutni rakiet z różnych krajów produkcji, w tym: czy są pochodzenia sowieckiego . Obrona powietrzna wykorzystuje również starsze systemy radzieckiego pochodzenia, takie jak 2K12 Kub i 9K37 Buk . Ważnymi nowoczesnymi systemami są 9K310 Igła-1 , 9K38 Igła oraz rosyjski system rakiet przeciwlotniczych krótkiego zasięgu Tor M1 .

siły Powietrzne

Myanmar Air Force ma 15.000 żołnierzy, podzielonych na osiem baz lotniczych i sześciu sektorach obrony powietrznej. Jest on wyposażony w 52 samoloty myśliwskie chińskiego typu Chengdu J-7 , ponad 12 myśliwców typu MiG-29 , 48 NAMC Q-5 (Nanchang A-5) i inne samoloty.

morski

Brak aktualnych danych na temat zasięgu i wyposażenia Marynarki Wojennej Myanmaru. Co najmniej trzy korwety i duża liczba łodzi patrolowych są dostępne dla 16 000 żołnierzy .

Policja Birmy

Formalnie krajowe siły policyjne, Ludowe Siły Policyjne, są również częścią sił zbrojnych od czasu reorganizacji w 1995 roku.

administracja

Struktura administracyjna

Struktura administracyjna

Birma jest podzielona na siedem stanów , siedem regionów i terytorium Unii . Części kraju, które w przeważającej części zamieszkuje największa w Birmie grupa etniczna, Bamar , nazywamy regionami (do 2008 podziały ), a obszary zamieszkane głównie przez mniejszości nazywamy państwami . Terytorium Związku otacza stolicę kraju.

Większość państw mniejszościowych tworzy zewnętrzne granice Myanmaru; zgodnie z ruchem wskazówek zegara, zaczynając od południowego zachodu:

• (1) Rakhaing (Arakan) (stolica: Sittwe )
• (2) Podbródek (kapitał: Hakha )
• (3) Kaczin (stolica: Myitkyina )
• (4) Shan (kapitał: Taunggyi )
• (5) Kayah (kapitał: Loi-kaw )
• (6) Kayin lub Karen (kapitał: Hpa-an )
• (7) Pon (stolica: Mawlamyaing )

Spośród siedmiu regionów dwa mają granice zewnętrzne na kontynencie (jeden z nich znajduje się również nad morzem), z pozostałych pięciu dwa znajdują się w głębi lądu, a trzy nad morzem:

• (8) Zwijanie (kapitał: Zwijanie )
• (9) Tanintharyi (Tenasserim) (stolica: Tavoy )
• (10) Irrawaddy (stolica: Pathein )
• (11) Rangun (stolica: Rangun )
• (12) Bago (Pegu) (Stolica: Bago )
• (13) Magwe (kapitał: Magwe )
• (14) Mandalaj (kapitał: Mandalaj )

Terytorium Unii, założone w 2010 roku, jest centralnie położone w Birmie wokół stolicy kraju:

• (15) Naypyidaw (Stolica: Naypyidaw )

Te kraje i regiony są podzielone na powiaty i gminy.

stolica

Stolicą było Rangun , największe miasto w kraju , do listopada 2005 roku . W grudniu 2005 r. agencje rządowe zostały przeniesione do nowej stolicy na zachód od małego miasteczka Pyinmana , około 320 km na północ od Rangunu. 6 lutego 2006 roku oficjalnie zakończono relokację wszystkich ministerstw. 22 marca 2006 roku nowa stolica została nazwana Naypyidaw („Dom Królów”). Podobno rząd zbudował stolicę głównie z obawy przed powstaniami w mieście Rangun. Ponad dziesięć lat po tym, jak zostało nazwane stolicą Myanmaru, Naypyidaw nadal jest w dużej mierze miastem duchów .

Gospodarka i Infrastruktura

Struktura

Dzienne zużycie oleju w niektórych krajach Azji Południowo-Wschodniej, litry dziennie na mieszkańca

Z produktem krajowym brutto wynoszącym 1269 euro (2016) na mieszkańca, Birma jest jednym z biedniejszych krajów na świecie, ale od czasu otwarcia gospodarczego kraju gwałtownie rośnie. 70% pracowników pracuje w rolnictwie ; wytwarza 43% PKB , podczas gdy przemysł przyczynia się do 20%, a sektor usług 37%. Przed dyktaturą kraj znajdował się w bardzo dobrej sytuacji ekonomicznej i był również znany jako „ spichlerz Azji Południowo-Wschodniej”, znany również jako dostawca miedzi i kamieni szlachetnych .

Polityczne otwarcie Birmy przyciągnęło zagraniczne firmy, takie jak Nissan i Coca-Cola . Birma była wcześniej bardzo odizolowana.

W 2017 r. Birma zajęła 146. miejsce na 180 krajów w Indeksie Wolności Gospodarczej .

Sytuacja ekonomiczna

Birma od dawna zmaga się z wysoką inflacją ; lokalna waluta, kyat , traciła średnio 34,6% swojej wartości rocznie w latach 1990-2001; w latach 2002/03 inflacja przyspieszyła do średnio 46,9%. Otwarcie gospodarcze kraju przez rząd drastycznie obniżyło inflację. W 2009 r. było to tylko około 1,5%, ale w 2010 r. ponownie wzrosło do 9,6%. W 2014 roku inflacja wyniosła około 5,9%, w 2015 roku około 11,5%. Imponująco odzwierciedla to nieoficjalny kurs wymiany do dolara amerykańskiego: do 2007 r. cena 1 dolara amerykańskiego wzrosła do 1300 kyatów, podczas gdy w 2010 r. spadła średnio poniżej 1000 kyat. Pod koniec lipca 2011 wynosiła nawet 785 kyat/dolar amerykański.

Poważnym problemem stojącym przed państwem jest wysoki poziom korupcji . Dużym problemem są też wygórowane wydatki na wojsko, policję i służby wywiadowcze, które od lat stanowią ponad 50% budżetu państwa.

Rosnące ceny żywności i paliw oraz arbitralne rządy reżimu powodują duże niezadowolenie wśród mieszkańców, które najczęściej wyraża się za zamkniętymi drzwiami, ale także publicznie. Awarie zasilania są dość powszechne.

Kluczowe dane

Wszystkie wartości PKB podane są w dolarach amerykańskich ( parytet siły nabywczej ).

Handel zagraniczny

Bilans handlowy za rok 2010 był bardzo pozytywny z importu o wartości US $ 4,532 mld i eksportu o wartości 7.841 mld euro. Obie wartości są w rzeczywistości znacznie wyższe, ponieważ istnieje przemyt na dużą skalę przez granice z Tajlandią, Chinami, Indiami i Bangladeszem. Najważniejszymi towarami eksportowymi są gaz ziemny oraz produkty rolne i leśne, a import to w dużej mierze dobra konsumpcyjne, półprodukty i dobra inwestycyjne. Z kraju przemycane są narkotyki, kamienie szlachetne, drewno i ryż, do kraju trafiają głównie towary konsumpcyjne i paliwo. Dość wiele firm europejskich i amerykańskich wycofało się z Myanmaru z powodu złych perspektyw gospodarczych, nadmiernej biurokracji lub sytuacji w zakresie praw człowieka; z drugiej strony rozwijają się w tym kraju firmy z Japonii , Korei , Singapuru i Chin .

Prawie połowa eksportu trafia do Tajlandii (46,6%); kolejnymi mniejszymi partnerami handlowymi są Indie (12,9%), Chiny (9%) i Japonia (5,6%). Z kolei największymi krajami importującymi są Chiny (33,1%), Tajlandia (26,3%) i Singapur (15,2%). Największym importerem towarów z Myanmaru w Europie są Niemcy (2006: 102 mln euro). Eksport do Birmy wyniósł 32 mln euro, co zdaniem Ministerstwa Spraw Zagranicznych ma związek ze złą koniunkturą gospodarczą i polityczną w kraju. East Asian Association , niemiecka organizacja biznesu, został pokazany w Rangunie od 1997 roku i planuje zwiększyć działalność.

Powiązania gospodarcze z Chinami

Birma służy Chinom jako szlak przesyłowy dla transportu ropy i gazu z Bliskiego i Środkowego Wschodu oraz jako dostawca energii elektrycznej. Kraj ten ma duże znaczenie dla chińskiego bezpieczeństwa energetycznego, ponieważ wrażliwą Cieśninę Malakka można przynajmniej częściowo ominąć drogą lądową . Tylko od marca 2010 roku Chińska Republika Ludowa zdecydowała się zainwestować prawie 8,2 mld USD, z czego ok. 3,6 mld USD na budowę elektrowni wodnej Myitsone w stanie Kachin . Ta ostatnia została jednostronnie zawieszona przez rząd Mjanmy w 2011 roku, co doprowadziło do znacznego ochłodzenia stosunków dwustronnych.

Chińskie zaangażowanie jest postrzegane jako groźne i wyzyskujące wśród ludności Myanmaru. Pojawiają się doniesienia o eksploatacji , wywłaszczeniach , niszczeniu lokalnej infrastruktury i lekceważeniu ochrony środowiska , tak że na wielu obszarach kraju panuje antychińska atmosfera. Wielu z najbogatszych przedsiębiorców w Birmie jest pochodzenia chińskiego, co jest źródłem niezadowolenia wśród lokalnych przedsiębiorców.

Cień ekonomii

Gospodarka narkotykowa

Na granicy z Laosem i Tajlandią Birma jest częścią tzw. Złotego Trójkąta , w którym uprawia się mak lekarski w celu pozyskania opium do produkcji heroiny . Znaczenie Mjanmy jako dostawcy na światowy rynek heroiny ostatnio ponownie wzrosło (2010) ze względu na poważne nieurodzaje i wynikający z nich spadek produkcji narkotyków w Afganistanie oraz zwiększenie powierzchni upraw. Birma jest światowym liderem w produkcji amfetamin , które łatwiej, taniej i bardziej niezależnie od pogody można wyprodukować chemicznie niż mak. Tony z nich są produkowane w trudnych do znalezienia fabrykach w dżungli i eksportowane na cały świat, głównie przez Tajlandię i Chiny. Po części przedstawiciele rządu mają zarabiać na negocjowaniu zawieszenia broni z zaangażowanymi grupami etnicznymi w zamian za udziały w dochodach z handlu narkotykami .

W marcu 2011 r. w strefie przygranicznej z Tajlandią doszło do silnego trzęsienia ziemi. Wojsko uniemożliwiło pracownikom pomocy zagranicznej dotarcie do epicentrum, co najwyraźniej zrobiono, aby uniemożliwić obcokrajowcom zobaczenie transakcji narkotykowych armii. Wielu rolników jest zmuszonych do uprawy opium. Istnieją inne obszary, w których wojsko nie jest odpowiedzialne, ale poszczególne grupy rebeliantów. Tam kontrolują uprawę narkotyków.

Gospodarka kłusownictwa

Produkty z kości słoniowej, nosorożców i tygrysów są sprzedawane na targach dzikiej przyrody w Birmie. Birma jest krajem tranzytowym i krajem pochodzenia nielegalnych produktów kłusownictwa z zagrożonych gatunków.

Praca nielegalna

Nielegalna praca w sąsiedniej Tajlandii to kolejne nieoficjalne źródło dochodów. W szczególności osoby z Myanmar znajdują pracę w Tajlandii jako nisko opłacani pomocnicy domowi, opiekunowie i nianie.

Budżet państwa

Budżetu państwa w 2015 r zawartych wydatków odpowiednik US $ 4,47 mld , który został zniwelowany przez dochodów ekwiwalentnych do US $ 2,68 mld USD. Powoduje to deficyt budżetowy w wysokości 2,7% PKB . Stan spędził 2,3% PKB w systemie ochrony zdrowia (2014).

Dług publiczny był US $ 23,7 miliardów dolarów w 2016 roku, czyli 35,8% PKB. W porównaniu z 2004 r. (63,2%) została ona znacznie zmniejszona.

Przemysł energetyczny

Według Banku Światowego tylko co trzeci mieszkaniec Myanmaru miał dostęp do prądu w 2018 roku.

Moc zainstalowana elektrowni w Birmie wynosiła 3045 MW w 2010 roku i 3735 MW w 2013 roku, z czego elektrownie wodne stanowiły 2780 MW (74%). Szacuje się, że potencjał hydroenergetyczny czterech największych rzek Birmy – Irrawaddy , Thanlwin , Chindwin i Sittaung – wynosi 100 000 MW. Dlatego rząd Mjanmy ma ambitne plany wykorzystania tego potencjału. Jednak obecny stan różnych projektów jest niejasny, takich jak: B. na zaporze Myitsone lub Tasang .

Zasoby naturalne

W Birmie wydobywa się wysokiej jakości jadeit i kamienie szlachetne. Słynne są rubiny krwi gołębia z kopalni w pobliżu miasta Mogok . Występują również spinel , szafir i kilka innych minerałów i kamieni szlachetnych o doskonałej jakości. Wyjątkowe jest występowanie paintitu . Złoto jest również myte, a znaczna jego ilość jest klejona przez pielgrzymów w postaci cienkich jak opłatek liści na cedi ( stupach ), posągach Buddy i złotej skale .

Ponadto Birma wydobywa dziennie około 20 000 baryłek ropy naftowej (stan na 2014 r.) i 13,1 mld m3 gazu ziemnego rocznie (2013 r.). Dziennie konsumowano 25 000 baryłek produktów naftowych (2013) i importowano około 8 500 baryłek produktów naftowych (2012). Eksploatacją i przerobem zajmuje się z jednej strony państwowa firma naftowa MOGE (Myanmar Oil and Gas Enterprise), a z drugiej zagraniczne koncerny naftowe, takie jak francuskie firmy Total i Elf oraz Texaco , Unocal , Amoco , Brytyjski premier Wielkiej Brytanii , Nippon Oil . Total buduje wraz z Unocal gazociąg z Birmy do Tajlandii. Należy oszacować na to dwa miliardy dolarów.

turystyka

Golden Rock

Birma oferuje szeroki wachlarz atrakcji. Shwedagon Stupa w dawnej stolicy Rangunie, jest największym i prawdopodobnie najbardziej cenne stupa w świecie. Jest pokryta złotem od podstawy do szczytu wieży.

Ruiny starożytnej stolicy w Bagan

Inne główne atrakcje kraju to rozległe obiekty starej stolicy Bagan w dzielnicy Nyaung U z ponad 2000 budynkami sakralnymi z czterech wieków, Złota Skała w pobliżu Kyaikto w stanie Mon , jezioro Inle z pływającymi ogrodami oraz miasto Mandalay jako centrum kulturalne wiele zabytków na ich terenie. Jednym z nich jest drugi najcięższy wolnowiszący dzwonek na świecie, dzwon Mingun . Została wykonana w 1808 roku na polecenie króla Bodawpaya . Stan Rakhine na zachodzie ma plażę Ngapali, która jest jednym z najpopularniejszych miejsc turystycznych.

Podczas gdy turyści otrzymywali wizy tylko na maksymalnie tydzień, kraj otworzył się kilka lat temu ze względu na presję gospodarczą i coraz aktywniej promuje turystykę, która przynosi wymianę zagraniczną . W tym celu przy pomocy pracy przymusowej rozbudowano lotniska i drogi . Jednak wiele organizacji praw człowieka i stowarzyszeń krytycznych wobec turystyki ( np. Tourism Concern ) od dawna wzywa turystów do bojkotu kraju, ponieważ uważają, że wspierają reżim wojskowy podróżując do Myanmaru i że ich obca waluta nie dociera do ludności. Inne instytucje pozarządowe w Birmie ostrzegają przed bojkotem, podobnie jak wiele miejsc pracy, m.in. B. w hotelach, liniach lotniczych, restauracjach, sklepach z pamiątkami i wielu innych. m. zależą bezpośrednio i pośrednio od turystyki i mają dla tych ludzi istotne znaczenie. Turyści są również ważnym źródłem niezależnych informacji, które w inny sposób trudno znaleźć w kraju i poza nim.

W ostatnich latach kraj odnotował silny wzrost liczby odwiedzających. W 2007 i 2008 roku Myanmar odwiedziło łącznie 220 tysięcy turystów, w 2012 roku było to już milion, w 2013 roku dwa miliony, a w 2014 roku ponad trzy miliony podróżnych. Na 2015 r. urzędnicy ds. Turystyki postawili sobie za cel pięć milionów odwiedzających. Wartość ta została osiągnięta prawie 4,7 mln. W 2019 roku było 4,4 mln turystów.

Światowa Grupa Azji

Firma Asia World jest największą grupą w Birmie. Aktywnie działa w obszarach infrastruktury, energetyki, budownictwa i transportu oraz importu i eksportu. Jest także właścicielem sieci supermarketów. Około połowa wszystkich inwestycji w Birmie pochodzi od firm należących do tej grupy. Asia World otrzymała kontrakt na wiele dużych projektów chińsko-birmańskich w kraju (port głębinowy w Kyaukpyu , ropociąg, projekty zapór).

Asia World jest własnością Htun Myint Naing , lepiej znanego jako Steven Law, który pochodzi z rodziny barona narkotykowego i jest uważany za najbogatszego człowieka w Birmie. Steven Law jest objęty sankcjami USA od 2008 roku, wraz z różnymi innymi osobami związanymi z wojskiem. W maju 2016 r. zaostrzono sankcje USA wobec Stevena Lawa.

ruch drogowy

Transport kolejowy

Początki sieci kolejowej, która została zbudowana prawie wyłącznie w rozstawie metrowym , sięgają czasów kolonialnych Wielkiej Brytanii. Pierwsza linia kolejowa została otwarta w 1869 roku między Rangunem a północno-zachodnim Letpadan . W 1889 r. nastąpiła linia z Rangunu do Mandalay , która później została przedłużona dalej na północ do Myitkyina . Podczas II wojny światowej Japończycy kazali jeńcom zbudować tak zwaną kolej śmierci z Thanbyuzayat do Tajlandii. Trasa ta zyskała wielką sławę dzięki filmowi Most na rzece Kwai . Został jednak rozebrany wkrótce po zakończeniu wojny. Dziś sieć tras ma długość 5031 km (stan na 2008 rok). Linie transgraniczne nie istnieją. Szkielet sieci stanowi trasa północ-południe z Mawlamyaing przez Rangun i Mandalay do Myitkyina. W ramach tej trasy szczególne znaczenie ma 622-kilometrowy odcinek między Rangunem a Mandalay, co wyraża się m.in. w jego częściowo dwutorowej rozbudowie i wykorzystaniu nowoczesnych pociągów pospiesznych, wygodnych również z zachodniego punktu widzenia. . Z trasy północ-południe odgałęzienia prowadzą m.in. do Lashio , Shwenyaung , Bagan i Pyay .

• 

  Stacja kolejowa Kalaw

• 

  Stacja kolejowa Kalaw

• 

  Pociąg w centrum Mandalay

• 

  Kreis odwrócona linia pętli Thazi- Taunggyi

Brak inwestycji doprowadził do zużycia tras, tak że dziś są one w dużej mierze w złym stanie. Ruch jest obsługiwany przez państwowe przedsiębiorstwo Myanma Railways z lokomotywami spalinowymi. Lokomotywy parowe były używane przez niezwykle długi czas, aż do około 2005 roku w dużych ilościach. Używane pociągi często osiągają prędkość jazdy do 30 km/h lub mniej. Nawet pociągi ekspresowe kursujące między Rangunem a Mandalay potrzebują około 16 godzin na pokonanie 622 km. Rozkłady jazdy istnieją, ale nie mają większego znaczenia dla codziennych operacji, gdyż opóźnienia dochodzące do kilku godzin są na porządku dziennym ze względu na zły stan trasy i wypadki. Jednak odloty zdarzają się również kilka godzin przed rozkładem. W przypadku dużych opóźnień przedsiębiorstwo kolejowe może czasami odwołać pociągi w celu reorganizacji przejazdów wagonów i lokomotyw. Biorąc pod uwagę długość sieci prawie 4000 km, liczba par pociągów używanych codziennie jest stosunkowo niska i wynosi około 100.

Myanma Railways zbudowało następujące główne trasy od 1988 roku:

• 1992 00000Shwenyaung - Yauksauk (zachodni stan Szan (60,3 km))
• 1993 00000Aungban - Loi-kaw (164 km) ( połączenie Kayah-państwo )
• 1994-2006 Chaung-U - Pakokku - Kalaymyo (406 km) ( połączenie Chin-państwo )
• 1995-1998 Ye - Tavoy (177 km) ( połączenie z regionem Tanintharyi )
• 1997-2003 Shwenyaung – Taunggyi – Mongne (Łącze państwowe Południowego Szanu)
• 1998 00000Pyay - Aunglan - Satthwa ( region Magwe ) (145,4 km)
• 2010 00000Mong Nai - Keng Tung (Łącze wschodniego stanu Shan) (227,6 km)

Obecnie budowane są trasy Kyangin (północny region Iraku ) - Pakokku (515 km) oraz Kathar - Bhamo (152 km) (połączenie region Sagaing - stan Kachin - Chińska Republika Ludowa ).

Stan i działanie kolei można znaleźć w raportach z podróży.

Ruch drogowy

Transport drogowy stał się najważniejszym środkiem transportu w Birmie. Sieć drogowa liczy łącznie 34 377 km (stan na 2010 r.), z czego 358 km to autostrady. Tylko niewielka część sieci drogowej jest utwardzona. Ruch drogowy często utrudniają trudne warunki klimatyczne. W porze deszczowej podmywane są liczne drogi, a w porze suchej upał rozmiękcza asfalt.

• 

  Droga z Myingyan na górę Popa

• 

  polna droga w stanie Shan

• 

  typowy pojazd w Birmie

• 

  Stacja benzynowa w dużym mieście Mandalay

Benzyna jest racjonowana. Prywatni kierowcy oficjalnie otrzymują tylko dziewięć litrów benzyny dziennie.

ruch lotniczy

Lotnisko w Heho

ATR 72-212 z Yangon Airways na lotnisku w Heho

Birma posiada obecnie dwa międzynarodowe i 16 lokalnych lotniska obsługiwane przez krajowe linie lotnicze. Największym lotniskiem jest Międzynarodowy Port Lotniczy Rangun . Miasto Mandalay posiada również międzynarodowy port lotniczy . Ze względu na opustoszałą sieć dróg i wielkość kraju samolot jest zdecydowanie najszybszym środkiem transportu w kraju. Jednak normy bezpieczeństwa i jakości są czasami opisywane jako zacofane. W 2011 roku podpisano umowę o współpracy z niemiecką firmą Fritz Werner Werkzeugmaschinen AG w celu rozbudowy lub modernizacji niektórych najważniejszych lotnisk i portów morskich.

Birma ma stosunkowo dużą liczbę linii lotniczych jak na wielkość kraju. Od zakończenia czysto wojskowej dyktatury w 2010 roku powstało wiele prywatnych start-upów.

Od czerwca 2015 r. następujące linie lotnicze Birmy obsługują loty regularne i czarterowe:

• Częściowo lub w 100% należące do państwa:
  • Krajowe Linie Lotnicze Birmy
  • Myanmar Airways International (MAI)
• Prywatny:
  • Air Bagan
  • Powietrze KBZ
  • Mandalaj powietrza
  • Azjatyckie linie lotnicze Wings
  • FMI Air
  • Linie lotnicze Golden Myanmar
  • Linie lotnicze Man Yadanarpon
  • Yangon Airways

Miejsca docelowe poza Birmą są obecnie obsługiwane tylko przez MAI i Golden Myanmar Airlines, pozostałe firmy obsługują ponad trzydzieści miejsc docelowych w Birmie.

Kultura

muzyka

Instrumenty muzyczne należące do orkiestry hsaing waing w tylnym rzędzie od lewej: poziomy bęben beczkowy pa'má , stożek obój hne , koło bębnowe hsaing waing , wiszący gong moung , humbak gong koło kyi waing . Instrumenty kameralne: w środkowym rzędzie skrzypce trójstrunowe tayaw , para talerzy , bambusowy widelec walet-hkok , bambusowy flet palwei , talerze ręczne si , mosiężna płyta kyizi , krokodyl cytra mí-gyaùng , przedni bambusowy ksylofon pattala , harfa smyczkowa saung gauk . Akwarela nieznanego malarza z 1897 roku.

Klasyczna muzyka birmańska różni się znacznie melodią i rytmem od muzyki krajów sąsiednich, pomimo wczesnych wpływów z Indii i Chin oraz od XVIII wieku z Tajlandii. Pierwszymi instrumentami, które przybyły z Indii wraz z rozprzestrzenianiem się buddyzmu w I i II wieku naszej ery, były cytry kijowe , znane jako vina , oraz harfy smyczkowe. Stara harfa smyczkowa saung gauk jest jedynym tego typu instrumentem, niegdyś szeroko rozpowszechnionym w Azji, który przetrwał w Birmie i do dziś jest wysoko ceniony jako instrument narodowy. Saung gauk jest instrumentem akompaniamencie muzyki wokalnej w komorze grzywny sądowej w zamkniętych pomieszczeniach, których tradycja jest zestawione w Mahagita piosenka kolekcji . Znaczna część tej kolekcji około 500 piosenek znanej dziś sięga Myawaddy Mingyi U Sa (1766/53), najważniejszego kompozytora i Saung-gauk Gracz okresie Konbaung . W muzyce kameralnej występują także małe zespoły instrumentalne, w których używa się bambusowej patali ksylofonowej (spokrewnionej z tajskim ranatem i kambodżańskim roneatem ), palwei na flecie podłużnym i cymbały don-mìn .

Zespoły hsaing-waing oferują głośną klasyczną muzykę na zewnątrz, na uroczyste imprezy, tańce i rytuały kultu duchów ( Nat Pwe) . Składają się z tytułowego instrumentu melodycznego, kręgu 21 strojonych bębnów; krąg z 21 garbatymi gongami ( kyi waing lub kyi naung ); kolejna gra w gong (maung zaing) , również w drewnianej ramie; Bowling obój HNE (pochodzące od perskiego surnai ) i różne bębny jak instrumenty rytm. W dwóch innych zespołach grali w regionach wiejskich na festiwalach i procesji religijnych, duże bębny są na pierwszym planie: zespół z maksymalnie trzema metr długości tumbler bęben Ozi a bębnem baryłkę dhopat. Obie grupy używają również gongów garbusowych, basenów parowych i bambusowych grzechotek.

Różne grupy etniczne mają własne instrumenty i tradycyjną muzykę. Pon użyć oskubane instrumentu z czasów starożytnych, trzy-strunowy cytra Mi-gyaùng Saung, który rozprzestrzenił się stąd do Azji Południowo-Wschodniej. Ze względu na swój wygląd nazywana jest cytrą krokodyla .

Fortepian (birmańska sandaya ) był pierwszym zachodnim instrumentem muzycznym wprowadzonym pod koniec XIX wieku , a do roku 1920 w dużej mierze przejął akompaniament pieśni z saung gauk . Podobny sukces odniosły skrzypce ( tayaw ) , a później dodano gitarę hawajską . Wszystkie muzyczne nabytki z zagranicy, czy to melodie, skale tonalne ( strój pentatoniczny pochodzi z Tajlandii), czy instrumenty, były w zasadzie dostosowane do lokalnych nawyków słuchowych i przyczyniły się do rozwoju własnej muzyki.

Zachodnia muzyka klasyczna nie przyjęła się. Powrót do własnej tradycji od początku ruchu niepodległościowego w latach 20. kontrastuje z entuzjazmem młodego pokolenia dla zachodniej muzyki pop. Ich rozpowszechnione, głośne, a czasem udane naśladowanie tekstami pisanymi lub tłumaczonymi na język birmański można rozumieć jako wyraz woli wolności. Muzyka pop jest krytykowana politycznie przez rząd i moralnie potępiana przez starsze pokolenie.

Finansowany przez państwo Festiwal Sztuk Performatywnych Sokayeti odbywa się corocznie w październiku/listopadzie od 1993 roku . Za dwa i pół tygodnia odbędą się konkursy w dziedzinie śpiewu, muzyki instrumentalnej, kompozycji pieśni, tańca i jarzma teatru lalek . Od 2007 roku wydarzenie to nie odbywa się w Rangunie, jak dotychczas, ale w nowej siedzibie rządu w Naypyidaw.

Narodowa Orkiestra Myanmar istnieje od 2001 roku.

Festiwale

Największym i najważniejszym festiwalem w Birmie jest birmański festiwal noworoczny Thingyan , który odpowiada tajlandzkiemu Songkran . Popularnie znany również jako festiwal wody, obchodzony jest z dużą ilością wody przez trzy kolejne dni kwietnia - najgorętszego miesiąca. Z pistoletami na wodę, wiadrami na wodę i innymi pojemnikami wypełnionymi wodą, Birmańczycy poruszają się po mieście ciężarówkami lub pieszo, sprawiając, że wszyscy są mokry. Są też parady, na których ludzie tańczą do mocnych rytmów.

Kolorowy festiwal Phaungdaw U obchodzony jest na cześć Buddy jesienią nad jeziorem Inle . Posąg Buddy płynie przez jezioro zdobioną łodzią.

Daty festiwalu są często określane przez kalendarz księżycowy i dlatego zmieniają się z roku na rok.

Lista innych ważnych festiwali w Birmie:

• Festiwal Pagody Ananda
• Festiwal Kachin Manaw
• Festiwal Nag (Nowy Rok)
• Festiwal Pagody Kakku
• Festiwal balowy Warso Cane
• Festiwal Duchów Taung Byone
• Festiwal Yadanar Gu
• Festiwal Karaweik
• Festiwal Pagody Kyauktawgyi
• Festiwal Tańca Słoni Kyaukse
• Festiwal Balonów Taunggyie
• Festiwal Shwezigon
• Ceremonia Popy

Rękodzieło

Tradycyjne Kalagi to misternie haftowane gobeliny wykonane z jedwabiu, flaneli, wełny, filcu i koronki na bawełnie i aksamicie.

głoska bezdźwięczna

• The Irrawaddy (gazeta o krytycznym, progresywnym profilu)

Działa o Birmie

Kino

• Birma dokumentalny all inclusive , Austria 2007
• Birma Displaced , dokument o uchodźcach z Birmy, Austria 2010.
• Rangun - W sercu burzy , USA 1995
• John Rambo , USA 2008
• Das Traumhotel - Birma , Niemcy, 2013
• Top Gear , odcinek 166 + 167, „Birma Special”, Wielka Brytania, 2014
• Pani , biografia o Aung San Suu Kyi, FRA 2011
• BBund die Schule am Fluss, Niemcy / Birma 2020, 108min, reż. Detlev F. Neufert

Fikcja

• George Orwell : Dni w Birmie ("Dni Birmy"). Nowe tłumaczenie Manfreda Allié . Z posłowiem Manfreda Papsta . Dörlemann Verlag , Zurych 2021, ISBN 978-3-03820-080-2 .
• Amitav Ghosh : Szklany Pałac. Monachium 2000. Wydanie oryginalne: The Glass Palace. Nowe Delhi 2000.
• Daniel Mason: Tuner fortepianowy Jej Królewskiej Mości. Goldmann, Monachium 2004, ISBN 3-442-45825-0 .
• François Maher Presley : Spotkania w Birmie. in-Cultura.com , Hamburg 2014, ISBN 978-3-930727-39-1 .
• Inge Sargent , Cecile G. Lecaux: Zmierzch nad Birmą – Moje życie jako księżniczka Shan. Związek Związkowy, Zurych 2006, ISBN 3-293-20357-4 .
• Amy Tan : duch Madame Chen. Monachium 2006. Oryginalne wydanie: Ratowanie ryb przed utonięciem. Nowy Jork 2005.
• Jan-Philipp Sendker : Wsłuchując się w serce . Błogosławieństwo, Monachium 2002, ISBN 978-3-453-41001-5 .

literatura

• Jens Freyler: Droga do Mandalay - Podróż po Birmie / Birmie. Traveldiary.de Reiseliteratur-Verlag, Hamburg 2000, ISBN 978-3-937274-39-3 .
• Hans Wilhelm Finger: Dhammayangyi – podróż do serca Birmy. Biografia świątyni, jej mieszkańców i Królestwa Pogańskiego. Wiesenburg, Schweinfurt 2008, ISBN 978-3-937101-49-1 .
• Mikael Gravers, Flemming Ytzen (red.): Birma/Myanmar – gdzie teraz? ( Nordycki Instytut Studiów Azjatyckich, seria Asia Insights, nr 3) Nias Press, Kopenhaga 2014.
• U. Khin Zaw: Kultura Birmy. Dzisiejsze wydawnictwo, Rangun 2006.
• Ute Köster, Phuong Le Trong, Christina Grein (red.): Handbuch Myanmar. Społeczeństwo - Polityka - Gospodarka - Kultura - Rozwój. Horlemann, Angermünde 2014, ISBN 978-3-89502-361-3 .
• Ma Thanegi: Pielgrzymka w Birmie. Unionverlag, Zurych 2002, ISBN 3-293-20289-6 .
• Donald M. Seekins: Słownik historyczny Birmy (Myanmar). The Scarecrow Press, Lanham (Maryland) 2006, ISBN 0-8108-5476-7 .
• Shelby Tucker: Wśród Powstańców - Spacer po Birmie. 2000, ISBN 0-00-712705-7 .
• Thant Myint-U: Birma: The River of Lost Footprints. Osobista historia. Bertelsmann, Monachium 2009, ISBN 3-570-01101-1 .
• Thant Myint-U: Ukryta historia Birmy: rasa, kapitalizm i kryzys demokracji w XXI wieku. WW Norton & Company, Nowy Jork 2019, ISBN 978-1324003298 .
• Udo Witzens : Powstanie mnichów, tło „Szafranowego Rebelii” w Birmie. Helmes, Karlsruhe 2009, ISBN 978-3-940567-10-9 .
• Hans-Bernd Zöllner: Konflikt światopoglądów: „Dwie Birmy” od początku epoki kolonialnej. regiospektra, Berlin 2011, ISBN 978-3-940132-30-7 .
• Hans-Bernd Zöllner: Birma między „najpierw niepodległość – niepodległość ostatnia”. Lit, Münster 2000, ISBN 3-8258-4360-2 .
• Hans-Bernd Zöllner: Ani szafran, ani rewolucja – chronologia z adnotacjami manifestacji mnichów w Myanmar/Birma we wrześniu 2007. Abera, Hamburg 2008, ISBN 978-3-934376-79-3 .
• Jaroslav Poncar : Birma/Myanmar. Fotografie podróżnicze od 1985 roku do dnia dzisiejszego. Wydanie Panorama, Mannheim 2013, ISBN 978-3-89823-463-4 .

linki internetowe

Wikisłownik: Birma  - wyjaśnienia znaczeń, pochodzenie słów, synonimy, tłumaczenia

Ogólnie

• CIA World Factbook: Birma (angielski)
• Informacje krajowe Birma erwaertiges-amt.de
• Birma w World Factbook CIA
• Baza literatury indeksowanej na temat sytuacji społecznej, politycznej i gospodarczej w Birmie

Polityka

• Marco Bünte : „Stan problemowy” Birma – O trudnym postępowaniu z reżimem wojskowym. GIGA , 2007 (PDF)
• Ingrid Norbu: Birma: Pragnienie prawdziwej demokracji Deutschlandfunk, 7 lutego 2014

Indywidualne dowody

21,1 95,45Współrzędne: 21°  N , 95°  E