Newcastle United

Newcastle United
Podstawowe dane
Nazwisko	Klub piłkarski Newcastle United
Siedzenie	Newcastle upon Tyne , Anglia
założenie	1881 (jako Stanley FC)
Zabarwienie	czarny i biały
właściciel	Mike Ashley
Strona internetowa	nufc.co.uk
Pierwsza drużyna piłkarska
Główny trener	Steve Bruce
Miejsce wydarzenia	Park św. Jakuba
Miejsca	52 387
liga	Premier League
2020/21	12. miejsce

Newcastle United Football Club (znany również jako Sroki i The Toon ) to angielski klub piłkarski z Newcastle upon Tyne w północno-wschodniej części kraju. Newcastle United był w sezonie roku 2016/17 mistrza drugorzędnym EFL Championship i grał w obecnym sezonie w Premier League . W sumie NUFC cztery razy wygrało pierwszą ligę Football League i sześć razy FA Cup. Największym międzynarodowym sukcesem było zdobycie Pucharu Miast Wystawienniczych w 1969 roku .

Po założeniu Newcastle United, drużyna grał w czerwonych mundurach jak Newcastle East End do 1894 roku . Potem klubowe kolory zmieniły się na dzisiejszą czarno-białą sukienkę.

Mieszkańcy nazywają swoje miasto w dialekcie „Toon”. Uważa się, że z czasem wywodziło się to z „Miasta”. W związku z tym fani klubu nazywają siebie „Armią Toon”.

Historia klubu

Pierwsze sukcesy

Newcastle United zdobył mistrzostwo w pierwszej lidze Football League trzy razy na początku XX wieku: w 1905 , 1907 i 1909 roku . Zespół odnosił również duże sukcesy w Pucharze Anglii w latach przed I wojną światową . W sumie pięć razy dotarła do finału, a nawet zdobyła puchar w 1910 roku. Klub pokonał Barnsley 2-0 po pierwszym meczu zakończonym 1-1. W sezonie 1908/1909 zespół przeżył słaby punkt, kiedy ligowy mecz z lokalnym rywalem Sunderlandem przegrał 9:1.

Po 1910 i 1911 zespół dotarł do finału Pucharu Anglii w 1924 roku. Był to drugi finałowy mecz rozegrany na stadionie Wembley. United pokonało tutaj Aston Villa 2-0 . Pod koniec sezonu 1926/1927 Newcastle po raz ostatni zostało mistrzem Anglii. Ważnymi graczami w tym czasie byli ówczesny kapitan drużyny Hughie Gallacher , Neil Harris, Stan Seymour i Frank Hudspeth, który sam był kapitanem i wicekapitanem drużyny przez wiele lat.

Między sukcesem a spadkiem

W latach 50. Newcastle trzykrotnie wygrało Puchar Anglii. W 1951 roku Blackpool FC zostało pokonane, a rok później drużyna pokonała Arsenal FC . W finale w 1955 roku Manchester City został pokonany 3-1. Newcastle było wówczas jedną z najbardziej utytułowanych drużyn w angielskim futbolu. W tym czasie gracze tacy jak Jackie Milburn i Bobby Mitchell znacząco przyczynili się do sukcesu zespołu.

W 1962 roku były kapitan drużyny Joe Harvey przejął funkcję trenera United. Wraz ze Stanem Seymourem Newcastle należy tchnąć „nowe życie”, gdyż Newcastle wcześniej spadł do Football League Second Division. W 1965 roku awansowali do najwyższej ligi w kraju.

W 1968 roku zespół po raz pierwszy zakwalifikował się do zawodów europejskich. Na Messestädte-Pokal 1968/69 dotarła do finału. W pierwszym meczu Newcastle wygrało 3:0 z Újpesti Dózsa SC . W rewanżowym meczu United przegrali 2:0 w przerwie, ale nadal byli w stanie osiągnąć doskonały wynik 3:2 w drugiej połowie. Trofeum trafiło do Newcastle United. Z Wynem Daviesem klub od dłuższego czasu miał prawdziwego strzelca.

W następnych latach Harvey zbudował młody zespół, który zachwycił fanów. Jednym z najpopularniejszych graczy w tamtym czasie był Malcolm Macdonald . W 1974 i 1976 Newcastle dotarło do finałów Pucharu Anglii i Pucharu Ligi. Ale nie mógł zabrać ze sobą trofeum do domu. W 1974 i 1975 roku można było wygrać Puchar Texaco .

Na początku lat 80. zespół zdemontował i przypieczętował to spadkiem do drugiej ligi. Gordon Lee zastąpił Harveya jako trener w tym czasie. Jednak trener Arthur Cox utorował drogę do awansu . Wdrażał takich graczy jak Peter Beardsley , Chris Waddle , Terry McDermott i Paul Gascoigne . Były kapitan Anglii Kevin Keegan dołączył do Newcastle w 1982 roku. 1984 przepracował odnowioną promocję do First Division, którą Newcastle musiało opuścić ponownie w 1989 roku.

Epoka Kevina Keegana

W 1992 roku Kevin Keegan powrócił do Newcastle United jako trener. W tym czasie zastąpił na stanowisku trenera Osvaldo Ardilesa . W tym czasie Newcastle znajdowało się w szeregach spadkowych Football League Second Division, drugiej najwyższej ligi piłkarskiej w tym czasie. Biznesmen Sir John Hall przejął stowarzyszenie jako prezes. Pod koniec sezonu drużynie udało się uratować przed spadkiem. Sezon 1992/1993 rozpoczął się dla Newcastle bardzo pomyślnie. Pierwsze jedenaście meczów można było wygrać, zanim przegrana z Grimsby Town przerwała serię. 4 maja 1993 roku awans do Premier League mógł się udać.

Pod Keeganem zespół grał bardzo udany futbol ofensywny i był w stanie zająć trzecie miejsce pod koniec sezonu 1993/1994. W tamtych czasach media nazywały zespół „artystami” ze względu na ich sposób gry w piłkę nożną. W 1995 roku Andrew Cole, który wcześniej strzelił 55 goli w 70 meczach dla Newcastle, został sprzedany Manchesterowi United. Dzięki zyskowi z transferów klub pozyskał Davida Ginolę i Lesa Ferdinanda i był bliski zdobycia tytułu mistrza na koniec sezonu 1995/1996 . W następnym sezonie 1996/1997 Newcastle pozyskał najlepszego strzelca minionego sezonu Alana Shearera za 15 milionów funtów i ponownie zdołał zająć drugie miejsce w lidze.

Do dzisiaj

Kiedy Sir Bobby Robson przejął stery w 1999 roku, wykorzystał napęd z lat Keegana i w 2002 roku przywrócił Newcastle do czołówki czterech drużyn Premier League. Robson został zwolniony w sezonie 2004/05 po pięciu kolejkach z powodu niepowodzeń, nowym trenerem został Graeme Souness .

Nawet on nie mógł zapobiec wślizgnięciu się na środek ligi. W lutym 2006 Souness został wydany z powodu złego sezonu. Wraz z tymczasowym trenerem Glennem Roederem i asystentem trenera Alanem Shearerem zespół awansował na 7. miejsce pod koniec sezonu 2005/06 , który zakwalifikował się do udziału w Pucharze Intertoto UEFA , klub zakwalifikował się pokonując Lillestrøm SK o Puchar UEFA .

Za Glennem Roederem podążył Sam Allardyce. Jednak po dobrym starcie nie był w stanie utrzymać wyników i schodził coraz dalej w dół tabeli. Musiał zrezygnować po zaledwie sześciu miesiącach. Po nim nastąpił nowy, stary znajomy, Kevin Keegan, który pozostał na stanowisku tylko przez osiem miesięcy, aż do rezygnacji 4 września 2008 roku. Po gwałtownych protestach fanów w kolejnym meczu z Hull City, w którym aresztowano 14 zwolenników Toons, właściciel Mike Ashley ogłosił, że chce sprzedać klub.

Jako tymczasowy trener były trener Wimbledonu Joe Kinnear został podpisany 26 września, początkowo do końca listopada. 31 marca 2009, Alan Shearer zastąpił Joe Kinneara, który był w złym stanie zdrowia, jako trener. Pod koniec sezonu 2008/09 Newcastle United awansowało do Football League Championship , drugiej najwyższej ligi w Anglii.

Rok później Newcastle udało się wrócić bezpośrednio do Premier League w 42. z 46 dni meczowych . Na początku lutego 2013 jedenastu francuskich graczy, w tym pięciu obecnych seniorów międzynarodowych , miało kontrakt z Srokami ; sześć z nich zostało wykorzystanych w wygranym 3:2 meczu Newcastle z Chelsea FC . To skłoniło France Football do napisania wielostronicowego artykułu pod tytułem „Bienvenue à Neufchâteau” („Witamy w Newcastle”), w którym miasto zostało opisane z przymrużeniem oka jako „ostatnia francuska kolonia”.

Newcastle spadło do 2. ligi w 2016 roku pod wodzą trenera Rafaela Beniteza , który przyjechał w sezonie. W następnym roku klubowi udało się ponownie awansować na pierwsze miejsce w drugiej lidze.

Sponsorzy

Sponsorzy koszul od 1980 roku

Kropka	Koszula sponsora
1980-1986	Newcastle Brown Ale
1986-1991	Greenalla
1991-2000	Newcastle Brown Ale
2000-2003	NTL: Telewest
2003-2011	Północna Skała
2012-2013	Dziewicze pieniądze
2013-2017	Wonga.com
od 2017	zabawa88

Pierwszym głównym sponsorem koszulek był browar Newcastle Brown Ale w latach 1980-1986 . Począwszy od sezonu 1986/87, firma reklamowała Greenall's na koszulce przez pięć lat. Następnie do sezonu 1999/2000 następował browar Newcastle Brown Ale . Następnie NTL: Telewest reklamował się na koszulce przez trzy sezony. Bank promuje Northern Rock od sezonu 2003/04 . Po przejęciu Northern Rock przez Virgin Money , Virgin Money jest głównym sponsorem koszulek do sezonu 2013-14. Azjatyckie kasyno online Fun88 reklamuje się na koszulce Newcastle od 2017 roku .

Historia herbu

Dwa koniki morskie symbolizują silną więź Tyneside z morzem, a zamek symbolizuje normańskie pochodzenie miasta. Flaga jest wzorowana na grzbiecie miasta, wersji krzyża przypominającej krzyż św. Tarcza przedstawia koszulkę w paski w klubowych kolorach czerni i bieli.

Przynależność do ligi i miejsca docelowe

sukcesy

• Mistrzostwa Anglii ( Pierwsza liga piłki nożnej ) : 4 ×
  • 1905 , 1907 , 1909 , 1927

• Mistrzostwa w drugiej najwyższej lidze ( Football League Second Division , Football League First Division , Football League / Mistrzostwa EFL ) : 4 ×
  • 1965, 1993, 2010, 2016

• Puchar Anglii ( Puchar Anglii ) : 6 ×
  • 1910, 1924, 1932, 1951, 1952, 1955

• Angielski Superpuchar ( Tarcza Dobroczynności ) : 1 ×
  • 1909

• Trofeum wystawowe : 1 ×
  • 1969

• Puchar Intertoto UEFA : 1 ×
  • 2006

• Kubek Texaco : 2 ×
  • 1974, 1975

• Puchar angielsko-włoski : 1 ×
  • 1973

• Kubek Kirina : 1 ×
  • 1983

Bilans Pucharu Europy

pora roku	konkurencja	okrągły	przeciwnik	całkowity	Tam	Plecy
1968/69	Puchar miast wystawowych	1 runda	Holandia Feijenoord Rotterdam	4: 2	4:0 (wys.)	0:2 (A)
		2. runda	Portugalia Sportowa Lizbona	2: 1	1:1 (A)	1:0 (wys.)
		3 runda	Hiszpania 1945 Real Saragossa	( a ) 4:4(a)	2:3 (A)	2:1 (wysokość)
		Ćwierćfinały	Portugalia Vitória Setúbal	6:4	5: 1 (wysokość)	1:3 (A)
		Półfinały	Szkocja Glasgow Rangers	2-0	0:0 (A)	2:0 (wysokość)
		finał	Węgry 1957 jpesti Dózsa SC	6:2	3:0 (wysokość)	3:2 (A)
1969/70	Puchar miast wystawowych	1 runda	Szkocja Dundee Wielka	3: 1	2: 1 (A)	1:0 (wys.)
		2. runda	Portugalia FC Porto	1-0	0:0 (A)	1:0 (wys.)
		3 runda	Anglia Southampton FC	( a ) 1:1(a)	0:0 (poziom)	1:1 (A)
		Ćwierćfinały	Belgia RSC Anderlecht	(a)3:3 ( a )	0:2 (A)	3:1 (wysokość)
1970/71	Puchar miast wystawowych	1 runda	Włochy Inter Mediolan	3: 1	1:1 (A)	2:0 (wysokość)
		2. runda	Węgry 1957 Pécsi Dózsa SC	02:2 (2:5  t.j. )	2:0 (wysokość)	0:2 w n.e. (A)
1977/78	Puchar UEFA	1 runda	Irlandia Bohemians Dublin	4-0	0:0 (A)	4:0 (wys.)
		2. runda	Francja SEC Bastia	2: 5	1:2 (A)	1:3 (H)
1994/95	Puchar UEFA	1 runda	Belgia Królewski Antwerpia	10:20	5: 0 (A)	5: 2 (H)
		2. runda	Hiszpania Atletyczny Bilbao	(a)3:3 ( a )	3:2 (H)	0:1 (A)
1996/97	Puchar UEFA	1 runda	Szwecja Halmstad BK	5: 2	4:0 (wys.)	1:2 (A)
		2. runda	Węgry Ferencváros Budapeszt	6:3	2:3 (A)	4:0 (wys.)
		3 runda	Francja FC Metz	3: 1	1:1 (A)	2:0 (wysokość)
		Ćwierćfinały	Francja AS Monako	0: 4	0:1 (wysokość)	0:3 (A)
1997/98	Liga Mistrzów UEFA	II runda kwalifikacyjna	Chorwacja Chorwacja Zagrzeb	4:3	2:1 (wysokość)	2: 2 w n.e. (A)
		Faza grupowa	Hiszpania FC Barcelona	3:3	3:2 (H)	0:1 (A)
			Ukraina Dynamo Kijów	4: 2	2:2 (A)	2:0 (wysokość)
			Holandia PSV Eindhoven	0:3	0:1 (A)	0:2 (wysokość)
1998/99	Puchar Zdobywców Pucharów UEFA	1 runda	Republika Federalna Jugosławii 1992 FK Partizan Belgrad	(a)2:2 ( a )	2:1 (wysokość)	0:1 (A)
1999/2000	Puchar UEFA	1 runda	Bułgaria CSKA Sofia	4: 2	2:0 (A)	2:2 (H)
		2. runda	Szwajcaria FC Zurych	5: 2	2: 1 (A)	3:1 (wysokość)
		3 runda	Włochy AS Roma	0: 1	0:1 (A)	0:0 (poziom)
2001	Puchar Intertoto UEFA	3 runda	Belgia SC Lokeren	5-0	4:0 (A)	1:0 (wys.)
		Półfinały	Niemcy TSV 1860 Monachium	6:3	3:2 (A)	3:1 (wysokość)
		finał	Francja ES Troyes AC	(a)4: 4 ( a )	0:0 (A)	4:4 (wys.)
2002/03	Liga Mistrzów UEFA	III runda kwalifikacyjna	Bośnia i Hercegowina Željezničar Sarajewo	5-0	10 A)	4:0 (wys.)
		I etap grupowy	Ukraina Dynamo Kijów	2:3	0:2 (A)	2:1 (wysokość)
			Holandia Feyenoord Rotterdam	3:3	0:1 (wysokość)	3:2 (A)
			Włochy Juventus Turyn	1:2	0:2 (A)	1:0 (wys.)
		II faza grupowa	Włochy Inter Mediolan	3:6	1:4 (wys.)	2:2 (A)
			Hiszpania FC Barcelona	1:5	1:3 (A)	0:2 (wysokość)
			Niemcy Bayer 04 Leverkusen	6:2	3:1 (A)	3:1 (wysokość)
2003/04	Liga Mistrzów UEFA	III runda kwalifikacyjna	Serbia i Czarnogóra FK Partizan Belgrad	1:1 (3:4  w dobrym stanie )	0:1 (A)	1:0 n.e. (H)
2003/04	Puchar UEFA	1 runda	Holandia NAC Breda	6-0	5:0 (wysokość)	10 A)
		2. runda	Szwajcaria FC Bazylea	4: 2	3:2 (A)	1:0 (wys.)
		3 runda	Norwegia Vålerenga IF	4: 2	1:1 (A)	3:1 (wysokość)
		Runda 16	Hiszpania RCD Majorka	7:1	4: 1 (wys.)	3: 0 (A)
		Ćwierćfinały	Holandia PSV Eindhoven	3: 2	1:1 (A)	2:1 (wysokość)
		Półfinały	Francja Olympique Marsylia	0:2	0:0 (poziom)	0:2 (A)
2004/05	Puchar UEFA	1 runda	Izrael FC Bnei Sachnin	7:1	2:0 (wysokość)	5: 1 (A)
		Faza grupowa	Grecja Panionios Ateny	1-0	10 A)
			Gruzja Dynamo Tbilisi	2-0	2:0 (wysokość)
			Francja FC Sochaux	4-0	4:0 (A)
			Portugalia Sportowa Lizbona	1: 1	1:1 (wys.)
		Runda 16	Holandia SC Heerenveen	4: 2	2: 1 (A)	2:1 (wysokość)
		Runda 16	Grecja Olympiakos Pireus	7:1	3:1 (A)	4:0 (wys.)
		Ćwierćfinały	Portugalia Sportowa Lizbona	2: 4	1:0 (wys.)	1:4 (A)
2005	Puchar Intertoto UEFA	3 runda	Słowacja FK ZTS Dubnica	5: 1	3:1 (A)	2:0 (wysokość)
		Półfinały	Hiszpania Deportivo La Coruña	2: 4	1:2 (A)	1:2 (H)
2006	Puchar Intertoto UEFA	3 runda	Norwegia Lillestrøm SK	4: 1	1:1 (wys.)	3: 0 (A)
2006/07	Puchar UEFA	II runda kwalifikacyjna	Łotwa FK Windawa	1-0	10 A)	0:0 (poziom)
		1 runda	Estonia FC Levadia Tallin	3: 1	10 A)	2:1 (wysokość)
		Faza grupowa	indyk Fenerbahçe Stambuł	1-0	1:0 (wys.)
			Włochy Stany Zjednoczone Palermo	1-0	10 A)
			Hiszpania Celta Vigo	2: 1	2:1 (wysokość)
			Niemcy Eintracht Frankfurt	0-0	0:0 (A)
		Runda 16	Belgia SV Zulte Waregem	4: 1	3:1 (A)	1:0 (wys.)
		Runda 16	Holandia AZ Alkmaar	(a)4: 4 ( a )	4:2 (wys.)	0:2 (A)
2012/13	Liga Europy UEFA	Play-offy	Grecja Atromitos Ateny	2: 1	1:1 (A)	1:0 (wys.)
		Faza grupowa	Portugalia Maritimo Funchal	1: 1	0:0 (A)	1:1 (wys.)
			Francja Girondins Bordeaux	3: 2	3:0 (wysokość)	0:2 (A)
			Belgia Klub Brugia	3: 2	1:0 (wys.)	2:2 (A)
		Runda 16	Ukraina Metalista Charków	1-0	0:0 (poziom)	10 A)
		Runda 16	Rosja Anzhi Machaczkała	1-0	0:0 (A)	1:0 (wys.)
		Ćwierćfinały	Portugalia Benfica Lizbona	2: 4	1:3 (A)	1:1 (wys.)

Legenda: (H) - mecz gospodarzy, (A) - mecz wyjazdowy, (N) - miejsce neutralne, (a) - zasada goli na wyjeździe (tj. E.) - przy rzutach karnych , (n. V.) - po dogrywce czas

konkurencja	Gry	S.	U	n	T +	T-
Liga Mistrzów UEFA	24	11	03	10	33	33
Puchar Zdobywców Pucharów UEFA	02	01	00	01	02	02
Trofeum targowe	24	13	06.	05	37	21
Puchar UEFA / Liga Europy	72	42	17.	13	1230	60
Puchar Intertoto UEFA	12.	07th	03	02	26	13
całkowity	1340	74	29	31	2210	1290

Stan na dzień 25 czerwca 2015 r.

Kadra sezonu 2021/22

Od 26 sierpnia 2021 r.

Nie.	Nat.	Nazwisko	Data urodzenia	w zespole od	Umowa do
Brama
01	Słowacja	Martin Dubravka	15 stycznia 1989	2018	2022
26	Anglia	Karl Darlow	10.08.1990	2014	2022
29	Anglia	Mark Gillespie	27.03.1992 r	2020	2024
Obrona
02	Irlandia	Ciaran Clark	26.09.1989 r	2016	2023
03	Walia	Paul Dummett	26.09.1991 r	2010	2022
05	Szwajcaria	Fabian Schär	20 grudnia 1991	2018	2024
06.	Anglia	Jamaal Lascelles (C)	11.11.1993	2014	2023
12.	Irlandia Północna	Jamal Lewis	25.01.2019	2020	2025
17.	Szwecja	Emil Krafth	08.02.1994	2019	2023
18.	Argentyna	Federico Fernández	21.02.1989 r	2018	2022
19.	Hiszpania	Javi Manquillo	05.05.1994	2017	2023
pomocnik
04.	Anglia	Mateusz Longstaff	21.03.2000	2019	2022
0ósmy	Anglia	Jonjo Shelvey	27.02.1992 r	2016	2023
11	Szkocja	Matt Ritchie	09/10/1989	2016	2024
14.	Anglia	Izaak Hayden	22.03.1995 r	2016	2025
16	Irlandia	Jeff Hendrick	31.01.2092	2020	2024
21	Szkocja	Ryan Fraser	24.02.1994 r	2020	2024
24	Paragwaj	Miguel Almirón	02/10/1994	2019	2024
28	Anglia	Joe Willock	20.08.1999	2021	2025
36	Anglia	Sean Longstaff	30.10.1997	2018	2022
burza
07th	Brazylia	Joelinton	14.08.1996	2019	2025
09	Anglia	Callum Wilson	27.02.1992 r	2020	2024
10	Francja	Allan Saint-Maximin	03.12.1997	2019	2025
23	Anglia	Jakub Murphy	24.02.1995	2017	2023
34	Anglia	Dwight Gayle	17.10.1990	2016	2023

Znani byli gracze

Kronika trenera

Chronologiczny przegląd wszystkich trenerów klubu od momentu jego powstania.

Kadencja Trener 1895-1932 Frank Watt - - 1930-1935 Andy Cunningham 1935-1939 Tom Mather 1939-1947 Stan Seymour 1947-1950 George Martin 1950-1954 Stan Seymour 1954-1956 Duggie Livingstone 1956-1958 Stan Seymour 1958-1961 Charlie Środkowy 1961-1962 Normana Smitha 1962-1975 Joe Harvey 1975-1977 Gordon Lee

Kadencja Trener 1977 Richard Dinnis 1977-1980 Bill McGarry 1980-1984 Artur Cox 1984 Jack Charlton 1985-1988 Willie McFaul 1988-1991 Jim Smith 1991-1992 Osvaldo Ardiles 1992-1997 Kevin Keegan 1997-1998 Kenny Dalglish 1998-1999 Ruud Gullit 1999-2004 Sir Bobby Robson 2004-2006 Graeme Souness 2006-2007 Glenn Roeder

Kadencja Trener 2007-2008 Sam Allardyce 2008 Nigel Pearson 2008 Kevin Keegan 2008-2009 Joe Kinnear 2009 Alan Shearer 2009-2010 Chris Hughton 2010-2014 Alan Pardew 2015 John Carver 2015-2016 Steve McClaren 2016-2019 Rafael Benitez Od 2019 Steve Bruce

Piłka nożna kobiet i młodzież

Newcastle United WFC

Newcastle United WFC to angielski klub piłki nożnej kobiet, grając w FA Premier League damski .

Zespół powstał w 1989 roku i do tej pory nie zdobył godnego wzmianki tytułu. Klub gra swoje mecze domowe w Sport Northumbria na kampusie Uniwersytetu Northumbria w Benton, Newcastle upon Tyne.

Rezerwy i akademia Newcastle United FC

Drużyna rezerw i indywidualne działy młodzieżowe są zarządzane w United w ramach Newcastle United FC Reserves and Academy.

Rezerwa gra w Premier Reserve League North i jest pod opieką byłego profesjonalisty z Newcastle, Petera Beardsleya. Drużyna rozgrywa swoje mecze na Whitley Park lub St. James' Stadium.

Drużyna klubu U-18, Newcastle United FC Academy, gra w Premier Academy League.

linki internetowe

• Oficjalna strona internetowa

Indywidualne dowody

1. ^ Historyczne stroje piłkarskie - Newcastle United . Źródło 17 listopada 2010.
2. ^ Sunderland AFC — profil klubu , Premier League . Źródło 6 sierpnia 2008. 
3. ↑ Newcastle powraca . W: Kicker Online . 5 kwietnia 2010 r.
4. ↑ Francja Piłka nożna, 5 lutego 2013, s. 1, 28-31 i 56
5. ↑ Newcastle United 07/08 adidas wyjazdowe i GK stroje piłkarskie . FootballShirtCulture.com. Zarchiwizowane z oryginału 8 listopada 2007 r. Pobrano 15 stycznia 2012 r.
6. ^ Virgin Money sponsoruje klub piłkarski Newcastle United. Nowy dwuletni kontrakt na sezony 2012/13 i 2013/14. W: strona Virgin Money . Źródło 15 stycznia 2012 .
7. ↑ Partnerzy klubu. New Castle United, zarchiwizowane z oryginału ; dostęp 16 listopada 2020 r. (w języku angielskim). 
8. ↑ Strzelanina karna Newcastle United vs. Pécsi Dozsa SC
9. ↑ https://www.premierleague.com/clubs/23/Newcastle-United/squad