Bez kobiety, bez płaczu

No Woman, No Cry to reggae - Ballad of Bob Marley i Vincent Forda . Zasłynęła z siedmiominutowego nagrania koncertowego na Live! -Album. Piosenka została po raz pierwszy wydana w 1974 roku na albumie Natty Dread autorstwa Boba Marleya & the Wailers .

Tytuł jest napisany w języku kreolskim jamajskim : „Nie, kobieto, nah płacz” (po angielsku : „Nie, kobieto, nie płacz”, niemiecki: „Nie, kobieto, nie płacz”).

kompozycja

Tekst i muzyka przypisuje się, jak w niektórych innych kompozycjach, Bobowi Marleyowi i jego przyjacielowi z dzieciństwa Vincentowi Fordowi („Tata”; 1940–2008). Według popularnej uwagę zarówno mówi się, że siedział jeden wieczór w Trenchtown , dzielnicy w stolicy Jamajki Kingston , na dziedzińcu Tata zupa kuchni , które serwowane jedzenie dla głodnych młodych ludzi. Podobno sąsiednia para wdała się w kłótnię, w której na dziedzińcu słychać było płacz kobiety (Puncie Saunders). Jej na pocieszenie powinni Marley i Tata następnego wieczoru w kuchni, gdzie Marley i gitarzyści uczyli się gry, No Woman, No Cry komponowała. „Kuchnia mogła być później obsługiwana z opłat licencyjnych ”.

Wersja albumowa ma znacznie wyższe tempo niż znana wersja na żywo; Ponadto klucz wersji live jest Cis-dur , że od wersji albumu i innych nagrań na żywo są głównie C-dur . Do 2005 roku oryginalna wersja Marleya została wydana na 24 różnych płytach LP i samplerach .

Przyjęcie

Magazyn muzyczny Rolling Stone umieścił piosenkę w listopadzie 2004 roku w swoim liście 500 największych piosenek wszech czasów pod numerem 37. Wyclef Jean napisał teksty do jego hip-hopu - zespołów The Fugees do i stanowi odniesienie do jego życia na Haiti temu. Ich wersja odniosła największy sukces komercyjny do tej pory, osiągając drugie miejsce na brytyjskich listach przebojów w 1996 roku.

Wersje okładki

Istnieje covery z Sublime , Charlie Hunter , Rancid , Joan Baez , Bettina Wegner , Jimmy Cliff , Xavier Rudd , Jimmy Buffett , Boney M. , ZSK , Hugh Masekela , Patrice , Wizo , NOFX , jbo , Saragossa Band , Sean Kingston i wiele innych więcej. Dzięki piosence Londonbeat udało się umieścić się na listach przebojów w 1991 roku. W 2013 roku w mgnieniu oka rozprzestrzenił się satyryczny teledysk saudyjskiego artysty Hishama Faghee, który piosenką acapella „No Woman, No Drive” z gryzącą ironią wymierza w dyskryminację kobiet w swoim kraju .

linki internetowe

• Tekst piosenki No Woman, No Cry
• Tabulatura z No Woman, No Cry

Indywidualne dowody

1. ^ „No Woman, No Cry” Boba Marleya i The Wailers na chartsurfer.de
2. ↑ „No Woman, No Cry” autorstwa Londonbeat na chartsurfer.de
3. ↑ „No Woman, No Cry” autorstwa Bingoboys na chartsurfer.de
4. ^ „No Woman, No Cry” Fugees na chartsurfer.de
5. ↑ „No Woman, No Cry (Live)” Boba Marleya i The Wailers na chartsurfer.de
6. ↑ mdr.de: „Nie, kobieto, nie płacz” Boba Marleya ( Memento z 4 grudnia 2017 r. w Internet Archive )
7. ↑ „Tata” umiera w wieku 68 lat , Jamaica Gleaner 1 stycznia 2009 (dostęp 26 października 2010)
8. ↑ Frank Brother i Richard Fasten (red.): Pop-Splits. Tom 1 i 2: Najlepsze piosenki wszech czasów i ich historia . Construction Verlag, Berlin 2011, strona 178, ISBN 978-3-7466-7083-6
9. ↑ Rolling Stone: No Woman, No Cry ( Memento 19 czerwca 2008 w Internet Archive ) (dostęp 27 października 2010)
10. ↑ RS 500 Greatest Songs of All Time: Rolling Stone ( Memento z 22 czerwca 2008 w Internet Archive ) (dostęp 27 października 2010)
11. ↑ Fugees : No Woman, No Cry w oficjalnych brytyjskich listach przebojów (w języku angielskim)
12. ^ „Taniec z zespołem Saragossa” autorstwa Saragossa Band na chartsurfer.de
13. ^ „Wszystko będzie dobrze” autorstwa Naughty by Nature na chartsurfer.de
14. ↑ Film na YouTube autorstwa Alaa Wardi i Hishama Faghee