Nunavut

Nunavut
ᓄᓇᕗᑦ
herb flaga
Herb Nunavut
( Szczegóły )
Flaga Nunavut
( Szczegóły )
Motto : Nunavut Sannginivut
"Nasz kraj, nasza siła"
Lokalizacja
DänemarkIslandFrankreichAlaskaVereinigte StaatenPrince Edward IslandNova ScotiaNew BrunswickNeufundland und LabradorQuébecOntarioManitobaSaskatchewanAlbertaBritish ColumbiaNunavutNordwest-TerritorienYukonLokalizacja w Kanadzie
O tym zdjęciu
Podstawowe dane
Oficjalne języki Inuktitut , Inuinnaqtun , angielski i francuski
stolica Iqaluit
Największe miasto Iqaluit
powierzchnia 1 877 778,53 km² (1.)
Populacja (2016) 35 944
Gęstość zaludnienia 0,02 mieszkańców / km²
PKB w CAD (2007) Razem: 1,371 miliarda (11.)
Na mieszkańca: 43 595 (8.)
Strefa czasowa UTC -4 do -7
ISO 3166-2 MOZESZ
Skrót pocztowy NU
Strona internetowa Rząd Nunavut
Polityka
Dołączył do Konfederacji 1 kwietnia 1999
Komisarz Rebeka Williams
premier Joe Savikataaq
Usiądź w Izbie Gmin 1
Miejsce w Senacie 1

Nunavut (w syllabary z Eskimosów : ᓄᓇᕗᑦ, dosłownie „Nasz kraj” rzeczywiście „Nasza Ojczyzna”) jest terytorium w północnej Kanadzie ze szczególnych uprawnień dla Eskimosów mieszkających tam. Graniczy z Terytoriami Północno-Zachodnimi na zachodzie, Grenlandią na wschodzie oraz prowincjami Manitoba , Ontario i Quebec na południu . Stolicą jest Iqaluit (dawna nazwa - Frobisher Bay ), położona na największej wyspie Kanady, Baffin Island .

geografia

Ekspansja i ograniczenia

Terytorium Nunavut obejmuje części kontynentalnej Kanady, większość kanadyjskich arktycznych wysp i wszystkich wysp Zatoki Hudsona , James Bay, i Ungava Bay , które były niegdyś częścią Terytoriach Północno-Zachodnich. W rezultacie Nunavut z mniejszymi obszarami terytorialnymi rozciąga się bardzo daleko na południe - najbardziej wysunięta na południe wyspa, Stag Island, znajduje się na 51°39′01″ szerokości geograficznej północnej, czyli nawet nieco bardziej na południe niż niemieckie miasto Paderborn .

Nunavut zajmuje około dwóch milionów kilometrów kwadratowych, a tym samym zajmuje około jednej piątej powierzchni Kanady. Na kontynencie Nunavut graniczy z prowincją Manitoba na południu i Terytoriami Północno-Zachodnimi na zachodzie. Na terytorium Czterech Zakątków Vierländereck graniczy również z prowincją Saskatchewan . Zatoka Hudsona to także południowy obszar przygraniczny - z prowincjami Manitoba, Ontario i Québec . Istnieje również granica między Quebec i Nunavut na wyspie Diana . Na północnym zachodzie znajduje się również granica między Nunavut a Terytoriami Północno-Zachodnimi na czterech wyspach Victoria Island, Melville Island, King Island i Borden Island. Na południu, na wyspie Kiliniq na północnym krańcu Półwyspu Labrador , Nunavut ma również granicę o długości zaledwie około dziesięciu kilometrów z prowincją Nowa Fundlandia i Labrador .

Na wschodzie Wyspy Baffina, Wyspy Devon i Wyspy Ellesmere , które należą do Nunavut , granica z Kanadą przebiega naprzeciw Grenlandii w Cieśninie Davisa , Zatoce Baffina i Cieśninie Nares . Niezamieszkana Wyspa Hans jest przedmiotem roszczeń zarówno przez Grenlandię, jak i Kanadę i jest obecnie zarządzana jako kondominium .

Większe części Nunavut są wyznaczone jako parki narodowe . Wyprawy trekkingowe z lokalnymi przewodnikami są zarejestrowane w Parks Canada .

Geologia i struktura krajobrazu

Struktura geologiczna odgrywa ważną rolę dla Nunavut. Na Wyspach Borden i Ellef Ringnes znajduje się wąska arktyczna równina przybrzeżna, wyraźnie oddzielona od lądu.

To zwykły dołącza do Arctic Niziny , rozciągający się w kierunku południowo-wschodnim nad północnym kanadyjskiego archipelagu (zwłaszcza Victoria Island , Wyspa Księcia Walii , wyspy Somerset i północno-zachodniej części Ziemi Baffina ) , który jest podłączony do południa Tarcza Kanadyjska jest ograniczona. Ta nizina arktyczna jest zdominowana przez płaskie skały osadowe ze starszej ery paleozoicznej . Jest stosunkowo płaska i schodzi z około 700 metrów nad poziomem morza. M. na północy około 100 m n.p.m. M. na południu.

Nunatakker z pasma Osborn na Wyspie Ellesmere

Na zachodzie, na wyspie Victoria, wulkanicznie określone góry Shaler wznoszą się ponownie do około 700 metrów. Na północnym wschodzie, gdzie równina przybrzeżna już się nie ciągnie, wznosi się górzysty region Innuitów ; rozciąga się na wszystkie wyspy na północ od Kanału Parry lub Przejścia Północno-Zachodniego . Innuici, uformowani przez fałdowanie w paleozoiku i na wysokości ponad 1000 metrów nad poziomem morza. D. M. wschodzi, formuje się z Wyspami Królowej Elżbiety , tj. z Wyspą Ellesmere , Wyspami Parry i Wyspami Sverdrup , północnym krańcem Oceanu Arktycznego . Najwyższym punktem jest szczyt Barbeau w północnej części Wyspy Ellesmere z 2616 metrami. Poszczególne szczyty górskie wznoszą się nagie z szerokich pól lodowych jako Nunatakker („cypel”).

Ogólnie rzecz biorąc, obszar na północ od koła podbiegunowego, zasadniczo archipelag na północ od kontynentu, nazywany jest „Wysoką Arktyką”.

Wielobok (Geodetyczne Wzgórza na Wyspie Axela Heiberga )

Pod względem geologicznym krajobraz Arktyki jest wciąż bardzo młody. Około 20 000 lat temu, podczas plejstocenu , północna Kanada osiągnęła maksimum zlodowacenia i poza kilkoma cofnięciami się bez lodu, nadal była całkowicie pokryta lodowcami . Wraz z końcem ostatniej epoki lodowcowej (około 8000 p.n.e.) lód powoli się cofał; regiony północne stały się w dużej mierze wolne od lodu zaledwie kilka tysięcy lat temu, aw niektórych przypadkach zaledwie kilka wieków temu. Oprócz i tak już trudnych warunków wzrostu jest to główny powód bioróżnorodności tamtejszej flory .

W wyniku naprzemiennego rozmrażania i zamarzania powierzchni gleby, luźny materiał kamienny tworzy specjalne wzory szronu o najróżniejszych kształtach, np. tzw. wielokąty . Inne formy powstają przez wymuszenie wody, zwłaszcza kopce ziemi z rdzeniami lodowymi; Jedną z najdziwniejszych form tego gatunku są pingos, które występują na wielu wysokich wyspach Arktyki , których stożkowate wzgórza osiągają wysokość ponad 50 metrów i średnicę 300 metrów.

Warunki klimatyczne

Zimowa wycieczka skuterem śnieżnym i Qamutikiem (sanie Eskimosów)

Ilość opadów jest niezwykle niska. W Wysokiej Arktyce, czyli na północ od koła podbiegunowego , opady wynoszą tylko 200 mm lub mniej rocznie, dlatego region ten nazywany jest „pustynią polarną”. W pozostałych częściach Nunavut i Terytoriach Północno-Zachodnich 400 mm jest prawie nie przekraczane, jedynie obszar wokół Iqaluit na Wyspie Baffina osiąga 600 mm rocznie. W regionie Kivalliq zimą mierzona jest grubość około 75 cm, ale w niektórych częściach Wyspy Baffina nawet 200 cm .

Pomimo niewielkich opadów, obszar Nunavut i Terytoria Północno-Zachodnie stanowią około 9% światowych zasobów słodkiej wody .

Podczas długiej nocy polarnej w regionie arktycznym powstają ekstremalnie niskie temperatury, często około -50 ° C. Średnie styczniowe temperatury w Nunavut i Terytoriach Północno-Zachodnich są poniżej -20 ° C.

W okresie przejściowym od kwietnia do połowy czerwca promieniowanie słoneczne wzrasta, ale nawet 80% promieni odbija się od śniegu i jest tracone w zamianie na ciepło (efekt albedo ). Dopiero po stopieniu się śniegu lub wyparowaniu śniegu z zimna zdolność absorpcji ciepła gleby wzrasta; W krótkim okresie letnim od połowy czerwca do sierpnia temperatury gleby osiągają tym samym dodatni zakres. Średnie lipcowe temperatury +10 ° C przekraczają tylko w południowej części Nunavut i na Terytoriach Północno-Zachodnich.

Oprócz niskich temperatur często występują silne wiatry. W rezultacie ciepło ciała u ludzi i zwierząt jest rozpraszane znacznie szybciej. Ten efekt zimna wywołany przez wiatr, który jest znacznie niższy niż zmierzona temperatura, nazywany jest chłód wiatrem : -12°C a prędkość wiatru np. 40 km/h ma taki sam efekt jak temperatura -34°C i dlatego może prowadzić do poważnych odmrożeń. Ogólnie rzecz biorąc, współczynnik odczuwania wiatru określa się za pomocą tabel wartości empirycznych. Przez osiem miesięcy w roku w Arktyce panuje chłodne powietrze znad Morza Północnego, ale w pozostałych miesiącach można spodziewać się gwałtownego spadku temperatury i dodatkowych chłodnych wiatrów.

Alarm
Schemat klimatyczny
J F. M. A. M. J J A. S. O n D.
 
 
-30
-38
 
 
-29
-38
 
 
-23
-32
 
 
-18
-26
 
 
-9
-14
 
 
1
-3
 
 
6.
1
 
 
3
-2
 
 
-8.
-14
 
 
-16
-23
 
 
-23
-30
 
 
-27
-34
Temperatura w ° C
Średnie miesięczne temperatury dla Alert
Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień
Maksymalna temperatura ( °C ) -30 −29 −23 −18 -9 1 6. 3 -8 −16 −23 −27 O -14,3
Minimalna temperatura (°C) −38 −38 −32 −26 −14 -3 1 -2 −14 −23 -30 −34 O −21
Godziny słoneczne ( h / d ) 0 0 2 11 14. 14. 11 9 5 1 0 0 O 5,6
Deszczowe dni ( d ) 3 2 2 3 3 4. 5 7th 7th 4. 2 2 Σ 44
Temperatura wody (°C) -5 -5 -5 -5 -5 -4 -3 -2 -3 -4 -4 -5 O -4,2
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
-30
−38
−29
−38
−23
−32
−18
−26
-9
−14
1
-3
6.
1
3
-2
-8
−14
−16
−23
−23
-30
−27
−34
Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g
  Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień
Źródło: brak
Iqaluit
Schemat klimatyczny
J F. M. A. M. J J A. S. O n D.
 
 
-23
-30
 
 
-22
-31
 
 
-18
-28
 
 
-10
-20
 
 
0
-8.
 
 
7th
-1
 
 
12.
4.
 
 
10
3
 
 
5
-1
 
 
-2
-8.
 
 
-10
-18
 
 
-18
-27
Temperatura w ° C
Średnie miesięczne temperatury w Iqaluit
Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień
Maksymalna temperatura ( °C ) −23 −22 −18 -10 0 7th 12. 10 5 -2 -10 −18 O -5,7
Minimalna temperatura (°C) -30 −31 −28 -20 -8 -1 4. 3 -1 -8 −18 −27 O -13,7
Godziny słoneczne ( h / d ) 1 4. 6. 6. ósmy ósmy 7th 6. 4. 3 2 1 O 4,7
Deszczowe dni ( d ) 6. 5 5 6. 6. 7th 9 10 9 ósmy 7th 6. Σ 84
Temperatura wody (°C) -4 -4 -4 -4 -3 -1 2 3 2 0 -1 -3 O -1,4
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
−23
-30
−22
−31
−18
−28
-10
-20
0
-8
7th
-1
12.
4.
10
3
5
-1
-2
-8
-10
−18
−18
−27
Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g
  Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień
Źródło: brak

Wieczna zmarzlina

Jednym z czynników wpływających na całą infrastrukturę regionu Arktyki jest wieczna zmarzlina , jedna z najbardziej zauważalnych konsekwencji klimatu arktycznego. Rozumie się przez to wieczną zmarzniętą ziemię, przy czym rozróżnia się wieczną zmarzlinę nieciągłą (stopniowo rozpuszczającą się) i ciągłą (trzecim nadal obserwowanym typem jest wieczna zmarzlina sporadyczna). W Kanadzie ciągła wieczna zmarzlina rozciąga się na około trzy miliony kilometrów kwadratowych, a nieciągła wieczna zmarzlina na nieco ponad milionie kilometrów kwadratowych. Wieczna zmarzlina ma swój początek w ostatniej epoce lodowcowej; więc istnieje od ponad 10 000 lat. Na przykład na wyspie Melville zamarznięte podłoże rozciąga się na głębokość ponad 500 metrów. Niskie, bo styczne, promieniowanie słoneczne w miesiącach letnich i ekstremalne temperatury zimowe z niewielką ilością śniegu pozwalają glebie rozmrażać się tylko powierzchownie podczas krótkiej fazy ocieplenia latem; w wielu miejscach głębokość rozmrażania wynosi co najwyżej 50 centymetrów lub nieco więcej. W efekcie wieczna zmarzlina ma wpływ na strukturę osiedli mieszkaniowych oraz ich podaż i utylizację, a także na ważny gospodarczo przemysł wydobywczy, a przede wszystkim na możliwości komunikacyjne.

Południowe granice przyległej wiecznej zmarzliny i obszar znany jako arktyczna strefa klimatyczna, czyli obszar bezdrzewnej tundry, w dużej mierze pokrywają się. Biegną z północnego zachodu (w pobliżu wybrzeża Arktyki) przez dzisiejsze Terytoria Północno-Zachodnie na południowy wschód do południowego wybrzeża Zatoki Hudsona, a stamtąd na północny wschód do Oceanu Atlantyckiego (w pobliżu południowego wybrzeża Wyspy Baffina). W rezultacie Nunavut jest prawie w całości pokryty tundrą. Jedynie na południowym zachodzie na granicy z Terytoriami Północno-Zachodnimi znajduje się mniejsza strefa borealna ( tajga ).

fauna

Husky (kanadyjski pies Eskimosów, Inuithund), „zwierzę z terytorium Nunavut”
Pardwa alpejska, „Ptak Terytorium Nunavut”

Dla ludzi żyjących na terenach tundry świat zwierząt odegrał kluczową rolę w przetrwaniu ludzi. Zwierzęta lądowe i morskie dostarczały żywność, odzież i sprzęt. Jednak żadnemu gatunkowi zwierząt nie groziło wyginięcie przez rdzenną ludność Arktyki; zagrożenie takie powstało dopiero w wyniku natarcia „Kallunaatu”, czyli „białych z południa”.

Karibu i wół piżmowy zawsze miały szczególne znaczenie dla Eskimosów ; w niektórych przypadkach jest to nadal prawdą. Całkowita liczba karibu ogromnie spadła w ciągu XX wieku z powodu intensywnych polowań, zwiększonego występowania wilków i nasilających się pożarów lasów, ale nie tylko z powodu wzmożonej działalności gospodarczej i technicznej. Jeśli w latach 30. szacowano ich liczbę na ponad dwa miliony, to 40 lat później było to tylko nieco ponad pół miliona.

To samo dotyczy wołu piżmowego: z powodu nadmiernego polowania – również przez Eskimosów – zwierzęta te prawie wyginęły, dlatego zakaz polowań stał się nieunikniony w 1917 r., który można było ponownie ostrożnie złagodzić dopiero w 1969 r.; obecną populację szacuje się na około 15 000 zwierząt.

Ponadto Caribou piżmo ox, niedźwiedzie polarne , polarnych wilki , rosomaków , polarnych lisów , polarnych zające , lemingi i różnych typów wiewiórki żyją w tundrze . Żadne z tych zwierząt nie zostało wybrane jako symbol terytorialny; Zgromadzenie Legislacyjne wybrało raczej niż "zwierzę Nunavuta" kanadyjskiego husky'ego ( Canadian Inuit Dog , "Inuit dog").

Są też ogromne stada ptaków, w tym rzadsze sokół i sokoły wędrowne ; W miesiącach letnich w Arktyce gniazduje prawdopodobnie około 80 gatunków ptaków, głównie na wyspie Bylot ( Park Narodowy Sirmilik ).

Występuje tylko kilka gatunków ryb - zwłaszcza golce i pstrągi jeziorne . Jednak istnieje wielka obfitość ryb w obu jeziorach i rzekach oraz w regionach przybrzeżnych, gdzie również wiele ssaków morskich - wielorybów ( wal grenlandzki , Beluga wieloryby , Narwale ) oraz gatunki fok ( foki brodate , foki obrączkowane , Atlantic morsy ) - są do znalezienia.

flora

Skalnica fioletowa lub przeciwna, „Kwiat Terytorium Nunavut”

Klimat arktyczny, czyli zaledwie trzy miesiące lata o stosunkowo niskich temperaturach i długie zimy z ekstremalnie zimnymi i ostrymi wiatrami, plus znaczna susza i wieczna zmarzlina, miały negatywny wpływ na rozwój gleby. Gleby mineralne wykształciły się prawie wyłącznie na zboczach przepuszczalnych dla wody – tzw. arktyczne gleby brunatne o niskiej warstwie próchnicy. Z kolei na równinach na zamarzniętym podłożu utworzyła się głównie płaskoziemna gleba tundry, na której latem gromadzi się wilgoć i przyczynia się do powstawania błota. Skaliste podłoże pojawia się również na dużych obszarach lub utrzymuje się wieczny lód.

W takich warunkach mogła rozwijać się tylko stosunkowo uboga w gatunki roślinność. Region na zachód od Zatoki Hudsona nazywany jest zatem „ Jałowymi Ziemiami ”, jałowymi pustkowiami. Ekstremalne zimno spowalnia wzrost i rozkład; Niektóre porosty arktyczne powiększają swoją średnicę tylko o około pół centymetra na wiek, a bakterie niezbędne do rozkładu są bardzo ograniczone w suchym mrozie. Gęstość i różnorodność roślinności zmniejsza się z południa na północ. Jeśli na południowym kontynencie występują jeszcze barwnie kwitnące zbiorowiska roślinne, składające się głównie z traw , motyli , skalnic , wierzb karłowatych i wrzosów , to na Wyspie Baffina i innych północnych wyspach jest tylko kilka dogodnych miejsc dla wyższej roślinności; Dominują porosty i mchy. Na południowych stokach rosną między innymi gleby mineralne i wczesne roztopy. Mniszek lekarski , różne skalnice, takie jak skalnica przeciwstawna ( kwiat terytorium Nunavut ), a także tragakant , pchła , aron biały ( kwiat Ziem Północno-Zachodnich ) i mak arktyczny .

populacja

Dane demograficzne

Liczba mieszkańców Nunavut wynosiła dokładnie 31 906 w 2011 roku (nieco poniżej 1 ‰ całkowitej populacji Kanady), z czego około 25 000 stanowili Eskimosi (około 85% populacji Nunavut i około 50% wszystkich kanadyjskich Eskimosów). Według spisu z 2016 r. populacja wzrosła o 12,7% do 35 944. Nunavut ma powierzchnię 1 877 778 km², około 20% powierzchni Kanady i jest około sześciokrotnie większa od Niemiec . Przy gęstości zaludnienia wynoszącej 0,02 osoby na kilometr kwadratowy Nunavut jest jednym z najmniej zaludnionych regionów na świecie. Prawie wszyscy mieszkańcy terytorium mieszkają w 25 parafiach. Największym miejscem jest stolica Iqaluit z 7740 mieszkańcami, drugim co do wielkości miastem Rankin Inlet z 2842 mieszkańcami. Dwanaście innych gmin ma ponad 1000 mieszkańców; trzy osady ( Nanisivik , Umingmaktuk , Bathurst Inlet ) są obecnie opuszczone.

Rozwój populacji

  • 26 745 - 15 maja 2001 (spis ludności)
  • 29 992 - 1 lipca 2005 r.
  • 29 474 - 16 maja 2006 (spis ludności)
  • 31 216 - 1 kwietnia 2007 r.
  • 31 906 - 2 maja 2011 (spis ludności)
  • 35 944 - 10 maja 2016 r. (spis)

Średnia długość życia, choroby, przyczyny śmierci

Ośrodek zdrowia w osadzie Chesterfield Inlet z populacją około 350

Ponad 20% populacji Nunavut żyje znacznie poniżej normy krajowej. Średnia długość życia noworodka wynosi 68,5 lat w Nunavut i 79,7 lat w całej Kanadzie (2002). Śmiertelność niemowląt znacznie spadła w ostatnich dziesięcioleciach, ale nadal jest około trzykrotnie wyższa niż średnia krajowa. Odsetek zachorowań na raka płuc jest znacznie wyższy u kobiet niż w pozostałej części Kanady (około pięciokrotnie), a chorób układu oddechowego nawet około siedmiokrotnie. 60% mieszkańców w wieku 12 lat i starszych pali (30% w całej Kanadzie), a około 75% kobiet pali również podczas ciąży. Choroby gruźlicze są prawie ośmiokrotnie częstsze (1990) niż średnia krajowa, a choroby przenoszone drogą płciową są do 20 razy częstsze. Nadużywanie alkoholu i narkotyków, przemoc w rodzinie i uzależnienie od pomocy społecznej odgrywają rolę w codziennym życiu dużej liczby Eskimosów, której nie należy lekceważyć. Wskaźnik samobójstw jest zauważalnie wysoki ; Od lat jest co najmniej czterokrotnie wyższy niż w pozostałej części Kanady: od 1986 do 1996 r. wskaźnik wynosił średnio 77,9 na 100 000 mieszkańców (Kanada 13,2 na 100 000). Wskaźnik jest szczególnie wysoki u mężczyzn w wieku od 15 do 29 lat. W ciągu pierwszych 16 miesięcy od założenia Nunavut 34 mieszkańców popełniło samobójstwo, 32 to mężczyźni; w 2004 r. wskaźnik samobójstw wynosił nawet 85,7 na 100 000 (ogółem Kanada 22,7 na 100 000). Przyczyny tak wysokich stawek są nadal słabo poznane; wymienione są m.in. Ucieknij od frustracji lub bólu fizycznego, ale często dodaje się poczucie osobistej porażki. Wskaźniki samobójstw i ponadprzeciętne wskaźniki przemocy fizycznej i ciąż w okresie dojrzewania są tłumaczone przez naukowców jako „opresja społeczno-kulturowa”. Nie są jednak dostępne żadne informacje statystyczne, jedynie ogólne raporty od odkrywców (por. Kirmayer i in.) na temat tego, jak zachowywali się Eskimosi w czasach, zanim zamieszkali w osadach lub nawet zanim weszli w bliższy kontakt z cywilizacją zachodnią. Miejmy nadzieję, że informacje zostaną uzyskane ze szczegółowego przesłuchania „Starszych”, chociaż trzeba polegać na ich pamięci, ponieważ nie ma żadnych pisemnych zapisów. Kanadyjski Urząd Statystyczny określił następujące wartości procentowe przyczyn zgonu w Nunavut w 2009 r.: rak - 26,5%, samobójstwo - 13%, wypadek - 11,1%, choroby serca - 6,8%, choroby układu oddechowego - 6,8%, inne - 35,8%. Oznacza to, że wskaźnik samobójstw jest około ośmiu razy większy niż średnia kanadyjska.

miasta i miejsca

Tylko Iqaluit jest określane jako miasto, wszystkie inne większe osady mają status przysiółka (Hamlet).

Dziesięć największych osiedli w Nunavut miało następujące liczby ludności według kanadyjskiego spisu przeprowadzonego przez Statistics Canada w 2016 r.:

Lokalizacja Mieszkaniec reszta
Iqaluit 7740 + 15,5%
Wlot Rankina 2842 + 14,6%
Arviat 2657 + 14,6%
Jezioro Baker 2069 + 10,5%
Zatoka Cambridge 1,766 + 9,8%
Lokalizacja Mieszkaniec reszta
Igloolik 1,682 + 15,7%
Wejście do stawu 1617 + 4,4%
Kugluktuk 1491 + 2,8%
Pangniracja 1481 + 3,9%
Przylądek Dorset 1441 + 5,7%


fabuła

Założenie Nunavut 1 kwietnia 1999 r.: Zdjęcie grupowe po podniesieniu flagi w Cape Dorset

Nunavut został oddzielony od Terytoriów Północno-Zachodnich 1 kwietnia 1999 roku i od tego czasu jest niezależnym terytorium. Chociaż jest to część stanu kanadyjskiego i jako terytorium bezpośrednio przypisane kanadyjskiemu rządowi federalnemu, założenie Nunavut opierało się na pomyśle, aby dać Eskimosom możliwość stosunkowo autonomicznego administrowania tym obszarem.

Początkowo władze kanadyjskie zarządzały północą kraju z arogancją i nierzadko niegrzecznie, ale zgodnie z duchem czasu tamtych czasów, jak obszar kolonialny, a próbując zintegrować Eskimosów z nowoczesną Kanadą, zabrali niewiele lub nic biorąc pod uwagę istotne kwestie kulturowe Eskimosów. W latach 50. do 70. liczne dzieci – bez zgody rodziców – trafiały do ​​szkół z internatem i wracały do ​​domu tylko na wakacje. Byli wyobcowani z kultury Eskimosów, niektórzy byli źle traktowani lub wykorzystywani seksualnie, wielu cierpiało z powodu niedożywienia, mieszkania i słabej opieki zdrowotnej. Psychologiczne konsekwencje tego wyobcowania z domu i rodziny są widoczne do dziś. W 2008 roku premier Harper przeprosił Eskimosów i innych poszkodowanych rdzennych Kanadyjczyków za tę praktykę.

W latach 70. rząd kanadyjski rozpoczął długie negocjacje z przedstawicielami Eskimosów, które ostatecznie doprowadziły do podziału Terytoriów Północno-Zachodnich w wyniku plebiscytu 14 kwietnia 1982 r. Więcej szczegółów na temat prehistorii można znaleźć pod hasłami kluczowymi Inuit i Inuit culture .

Aktualna sytuacja na terytorium Nunavut:

Przedszkole w Cape Dorset
Nowoczesny budynek „Szkoły Nakasuk” w Iqaluit
Typowy dom na osiedlu Eskimosów ze zbiornikiem oleju opałowego i przyłączem wody pitnej i użytkowej, które są dostarczane i odbierane przez cysterny

Kanadyjscy Eskimosi, urodzeni do połowy XX wieku, prawie wszyscy urodzili się w obozach - zimą w igloo porodowych , latem w specjalnie zbudowanych namiotach . Życie codzienne determinowane warunkami łowieckimi (występowanie ryb i zwierzyny łownej) było po części koczownicze, po części związane z obozem. Dzisiejszy sposób życia, zdeterminowany wpływami zachodnimi, z supermarketami i telewizją przez całą dobę, był wciąż nieznany. Zmiana nastąpiła, gdy przymus edukacji, a nie tylko brak zwierzyny łownej , związany z wieloma zaletami współczesnego życia na obszarach miejskich (ogrzewanie, prąd, woda itp.), spowodowały porzucenie przez Eskimosów czystego życia obozowego i prefabrykatów z południa. ściągać ustalone osady. Jednak każda okazja była i jest nadal wykorzystywana do spędzania wolnego czasu na lądzie („na lądzie”) w tradycyjnym stylu, ale także z wykorzystaniem wszystkich nowoczesnych technologii, takich jak radia , pojazdy silnikowe, kuchenki gazowe itp. Faksy i e-maile , aparaty cyfrowe i surfowanie po Internecie stały się bardziej popularne w Nunavut niż w Europie Środkowej .

Kanadyjski rząd federalny wcześnie zorientował się, że należy znaleźć środki tworzenia miejsc pracy z odpowiednimi możliwościami dochodu dla rdzennej ludności północy, która wcześniej żyła wyłącznie z polowań (z handlem wymiennym). Na przykład, po dostrzeżeniu niezwykłego talentu artystycznego wielu osób, które wcześniej działały jako myśliwi , pojawiło się szerokie poparcie w sektorze sztuki Eskimosów . Wraz z ustanowieniem struktur administracyjnych w nowoczesnym państwie przemysłowym powstało również wiele miejsc pracy, które jednak początkowo musiały być obsadzone „Qallunaat” (nie-Eskimosami) zamiast Eskimosów z powodu braku specjalistycznej wiedzy. W międzyczasie, zwłaszcza od momentu powstania Terytorium Nunavut, zaszły tu duże zmiany, a samorząd terytorialny jest mierzony nie tylko sukcesem, jaki osiągnął w tworzeniu i obsadzaniu miejsc pracy Eskimosów, ponieważ ponad jedna czwarta populacji wciąż żyje Eskimosi w Nunavut z opieki społecznej. Gospodarka w wysoko rozwiniętym państwie opiekuńczym (Kanada) i pojawienie się nowoczesnych technologii w ekstremalny sposób zmieniły życie Eskimosów, a wielu nie zrozumiało jeszcze w pełni szybkiego przejścia od tradycyjnego życia w kraju do życia w nowoczesnym państwie. Postrzegają to jako „życie między dwoma światami”.

Podczas gdy wskaźniki urodzeń i zgonów , zwłaszcza śmiertelność niemowląt , były bardzo wysokie przed przejściem na osiedle , zmieniło się to zasadniczo ze względu na znacznie lepszą opiekę medyczną. Nunavut ma zupełnie inną strukturę wiekową niż reszta kraju. Wraz z utworzeniem Nunavut, gospodarka kraju stanęła przed wyzwaniem, z niewielką liczbą płatnych miejsc pracy, niskim poziomem wykształcenia i wysokim odsetkiem młodych ludzi (1996: około 60% mieszkańców poniżej 25. roku życia w porównaniu z poziomem Kanady wynoszącym 34% ) Skończyć. Badanie z 2001 roku mówi: średni wiek Eskimosów jest niezwykle niski i wynosi 20,6 lat, około 17 lat wśród nierdzennych mieszkańców Kanady (37,7 lat). 39% populacji Eskimosów ma 14 lat i mniej (nie-rodowici Kanadyjczycy 19%), 40% w wieku od 25 do 64 lat (nierdzenni Kanadyjczycy 55%). Liczba osób w wieku 65 lat i starszych wzrosła o 38% do 3% w latach 1996-2001 (nie-rdzenni Kanadyjczycy o 10% do około 12%). 73% 14-latków i młodszych mieszkało z dwojgiem rodziców (83%), 25% z jednym rodzicem (17% spoza Kanady), a 2% z innymi krewnymi lub niespokrewnionymi. Te ostatnie liczby nie obejmują danych statystycznych dotyczących stosunkowo wysokiego wskaźnika adopcji wśród Eskimosów.

Zarówno szybki wzrost liczby ludności, jak i zmieniająca się struktura wiekowa mają poważne konsekwencje gospodarcze i społeczne. Tworzenie miejsc pracy, mieszkań i obiektów edukacyjnych, optymalizacja infrastruktury i dalsza poprawa infrastruktury socjalnej (np. żłobków i domów spokojnej starości ) to wyzwania, z którymi rząd Nunavut wciąż musi się zmierzyć. Chociaż wiele środków od lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych ułatwiło życie, co od dawna jest powszechne w pozostałej części Kanady, wielu Eskimosów znalazło się jednocześnie w zupełnie nowej zależności społecznej od instytucji państwowych. Kiedyś polowanie kojarzyło się na przykład z długimi wycieczkami, ale obecnie odbywa się je przy użyciu nowoczesnego sprzętu podróżnego ( quad (ATV), motorówka , skuter śnieżny ), które jest drogie w zakupie i utrzymaniu. Nadal jest zbyt mało dostępnych ofert pracy. Ponadto wiele stanowisk Eskimosów jest mało wymagających i odpowiednio nisko płatnych, w zależności od ich kwalifikacji. Bezrobocie i niewystarczające kwalifikacje do zadań o wyższej jakości to nadal główne problemy, przed którymi stoi Nunavut, dlatego środki kwalifikacyjne znajdują się na czele programu rządowego. Wykwalifikowane zawody są do tej pory nieznane; Ostatnio jednak bardzo promuje się szkolenia w zawodach deficytowych, takich jak pielęgniarki . Sporo Eskimosów, zwłaszcza burmistrzowie wybrani w swoich społecznościach, zarabia dodatkowe dochody jako niepełnoetatowi wolontariusze rezerwiści w kanadyjskim pułku strażników .

Struktura polityczna

Wejście do budynku Parlamentu Nunavut w Iqaluit
Budynek parlamentu Nunavut w Iqaluit
Budynek rządu terytorialnego Nunavut w Cape Dorset (Kingait)

Komisarz Nunavut (Engl. Komisarz ) jest głową Nunavut i przedstawiciel rządu federalnego (a więc pośrednio kanadyjski królowa Elżbieta II. ). Jest mianowany przez rząd kanadyjski na pięcioletnią kadencję . Biuro ma przede wszystkim charakter reprezentacyjny. Rebekah Williams jest zasiedziałą od 2020 roku .

Premier Nunavut (angielski premier , od 2018 Joe Savikataaq ) tworzy terytorialną together rząd z ośmiu innych ministrów. Są wybierani w tajnym głosowaniu przez łącznie 19 posłów z 28 gmin Terytorium Nunavut spośród własnych szeregów. Posłowie wybierają również spośród siebie Marszałka Sejmu.

Wybory do Izby Reprezentantów odbywały się co pięć lat do roku 2013 włącznie (1999, 2004, 2008 i 2013). Ze względu na regulacje prawne obecnie wybory odbywają się co cztery lata (od 2017 r.). Posłowie nie są wybierani jako przedstawiciele partii politycznych, ale jako osoby. Głosowanie w parlamencie odbywa się na zasadzie głosowania większościowego. Generalnie sesje parlamentarne odbywają się w budynku legislacyjnym w stolicy Iqaluit; Aby jednak być bliżej ludzi, spotyka się raz w roku poza stolicą, w innej gminie.

Szczególną rolę jako doradcy w kwestiach tradycji odgrywają tzw. starsi („starsi” parafii), dla ich obecności w sali sejmowej zainstalowano siedzenia ozdobione skórkami z fok .

Struktura administracyjna

Aby uzyskać strukturę administracyjną odpowiadającą jego wielkościom przestrzennym, Nunavut został podzielony na ośrodki regionalne Iqaluit , Cambridge Bay i Rankin Inlet oraz następujące trzy powiązane regiony administracyjne:

Region
(dawna nazwa)
Inuktitut główne miejsce Powierzchnia
( km² )
Populacja (spis ludności z
2016 r.)
Liczba
gmin
Qikiqtaaluk (Baffin) ᕿ ᑭ ᖅ ᑖ ᓗ ᒃ Iqaluit 989 879,35 18 988 14.
Kitikmeot (częściowo Mackenzie) ᕿᑎᕐᒥᐅᑦ Zatoka Cambridge 443 277,47 6543 7th
Kivalliq (Keewatin) ᑭᕙᓪᓕᖅ Wlot Rankina 444.621,71 10 413 7th
Nunavut ᓄᓇᕗᑦ Iqaluit 1 877 778,35 35 944 28
Podział regionalny Nunavut

Kierując się celem stworzenia miejsc pracy nie tylko w stolicy Iqaluit, a jednocześnie zbliżenia rządu do ludności, zdecydowano się również na bardzo ambitny i złożony program decentralizacji, w który zaangażowanych jest dziesięć z 28 gmin. Chociaż podstawowe zadania ministerstw pozostały w Iqaluit, wiele zadań ministerialnych i komisji, a tym samym ponad 400 miejsc pracy, zostało zdecentralizowanych, co wymagało budowy szeregu budynków administracyjnych i mieszkań.

Strategia rządu kanadyjskiego na rzecz północy

Kanada postrzega swoje wydatki na swoim najbardziej wysuniętym na północ terytorium jako politycznie konieczne zadanie państwa: z jednej strony rząd kanadyjski chce wyrazić i aktywnie podkreślić swoje zobowiązanie wobec rdzennej ludności jako obywateli Kanady poprzez wspieranie Nunavut; z drugiej strony Kanada jasno wyraża swoje roszczenia terytorialne wewnętrznie i zewnętrznie.

Według oświadczenia ówczesnego premiera Kanady Stephena Harpera , w 2008 roku kanadyjska północ była, jak poprzednio, na szczycie listy priorytetów politycznych i gospodarczych rządu kanadyjskiego. nad ich ekonomicznym i politycznym losem, nie tylko przy zachowaniu ich tradycyjnych wartości.

Najwyraźniej te obietnice były głównie obietnicami kampanii. W Nunavut jest raczej rozczarowany rozwojem ostatnich kilku lat, zwłaszcza jeśli chodzi o wsparcie budowy portu. Nunavut ma najdłuższą linię brzegową ze wszystkich kanadyjskich prowincji i terytorium, ale nie ma portu. To bardzo utrudnia rozładunek statków – wszystko trzeba sprowadzić na brzeg małymi łódkami, w tym całe prefabrykowane domy w poszczególnych częściach. Zajmuje to dużo czasu i jest niebezpieczne - z przewróconego kontenera doszło już do jednej śmierci. Zbiorniki na olej napędowy są tankowane ze statków za pomocą węży - gdyby wąż się rozerwał, doszłoby do katastrofalnego wycieku oleju.

Canadian Rangers , duże stowarzyszenie terytorialne Kanady, jest odpowiedzialne za stałą obserwację tego obszaru . Tworzą go głównie pracownicy lokalni.

biznes

„Twin Wydra” w Tanquary Fiord ( Park Narodowy Quttinirtaaq na Wyspie Ellesmere , w tle „Ręka Boga”, lodowiec Mewy) – przykład badań, turystyki i infrastruktury w Nunavut
Stacja benzynowa w Cape Dorset
Statek zaopatrujący osady Eskimosów w towary wielkogabarytowe w miesiącach letnich (np. prefabrykowane części konstrukcyjne, ciężarówki, łodzie motorowe, duże pojemniki na żywność)

Nunavut posiada znaczne złoża surowców mineralnych, takich jak żelazo , ołów , srebro , cynk , ropa naftowa i gaz ziemny , a od niedawna także diamenty, których wydobycie ma służyć gospodarce, a tym samym rosnącej zamożności terytorium. Potencjał rozwoju gospodarczego upatruje się zatem przede wszystkim w rozwoju źródeł surowców i wydobyciu surowców naturalnych. Jednak do tej pory z wpływów skorzystało nie terytorium, a raczej międzynarodowe korporacje i państwo kanadyjskie. W przyszłości planowane są kolejne inwestycje w branży turystycznej . Jednak osoby odpowiedzialne również wiedzą, że muszą podjąć działania w celu rozwoju Nunavut, którego wpływu na środowisko Arktyki nie można jeszcze oszacować.

Sztuka i rękodzieło Eskimosów również odgrywają ważną rolę w tworzeniu wartości ; produkty są kupowane na całym świecie. Pomimo dostępnych zasobów ekonomicznych czasami panuje głód i ubóstwo.

Większość Eskimosów żyje rozrzuconych wzdłuż wybrzeży, a nie w większych osadach. Istnieje polowanie na własne potrzeby ssaków morskich (kajakami lub umiakami), ale także na rybach i skorupiakach pozostaje ważnym składnikiem życia. Karibu do robienia ubrań również są nadal rozstrzeliwane. Tradycyjne polowania są również podstawową częścią ludzkich relacji społecznych. W związku z tym zrównoważone zarządzanie zasobami naturalnymi i dostęp do łowisk mają zasadnicze znaczenie dla stabilności i zachowania kultury Eskimosów. Jednak polowanie staje się coraz trudniejsze ze względu na coraz większe uzależnienie od nowoczesnych towarów, takich jak strzelby, amunicja i inny sprzęt, ponieważ do ich zakupu potrzebne są pieniądze, a co za tym idzie aktywność gospodarki rynkowej. Organizacja samopomocowa „Feeding my Family” od 2012 roku protestuje przeciwko „polityce jałmużny” rządu kanadyjskiego – m.in. bojkotem sklepów North West Company, które oskarża o wzbogacanie usług pomocy dla Eskimosi. Nunavut Tunngavik Inc. (stąd prawnie uzasadniony przedstawiciel miejscowej Nunavut) apeluje o wsparcie finansowe dla tradycyjnego polowania na własne potrzeby lub na zakup niezbędnego wyposażenia.

Dodatkowo istnieje możliwość zarabiania niskich dochodów poprzez wolontariat w kanadyjskich siłach zbrojnych w Canadian Rangers Regiment , co umożliwia warunkowe uniezależnienie się od opieki społecznej, ale przede wszystkim niesie ze sobą wysoki prestiż społeczny.

Sytuacja finansowa

Mors polujący w tradycyjny sposób

W porównaniu z uprzemysłowionym południem Kanady, prywatny sektor gospodarczy w Nunavut jest nadal słabo rozwinięty, dlatego na terytorium ponoszone są tylko niskie podatki na finansowanie gospodarstw domowych.

Do 1970 r. polowanie na foki było głównym czynnikiem ekonomicznym na obszarze Nunavut. Zakazy importu produktów ze ssaków morskich w Europie i Stanach Zjednoczonych w związku z działalnością organizacji zajmujących się prawami zwierząt spowodowały utratę dwóch milionów dolarów w rocznych dochodach i związanych z nimi miejscach pracy, co również zaostrzyło problemy społeczne.

Nunavut posiada bogate złoża ołowiu, cynku, złota i diamentów w kilku regionach, których wydobycie nabiera coraz większego znaczenia na rynku finansowym i rynku pracy. Już w 1999 r. górnictwo wniosło około 130 milionów dolarów do produktu krajowego brutto terytorium. Liczba miejsc pracy wynosiła około 500; jednak w tym czasie około 85% z nich było zajętych przez obcych pracowników z powodu niewystarczających kwalifikacji Eskimosów.

Przemysł turystyczny wygenerował w 1999 roku prawie 36 milionów dolarów (około pięć procent produktu krajowego brutto) i obecnie rośnie.

Przemysł mięsny i rybny również może spodziewać się wzrostu gospodarczego. Kanadyjski Urząd Statystyczny oszacował wielkość komercyjnych polowań, pułapek i połowów w 1999 r. na prawie 8 milionów dolarów i postrzega je jako rosnące źródło dochodu i zatrudnienia.

Sztuka i rzemiosło Eskimosów stanowią znaczną część produktu krajowego brutto . Firma podobno wygenerowała ponad 20 milionów dolarów, z czego ponad 30% (ponad 6 milionów dolarów) trafiło do Nunavut. Szacuje się, że rzeczywiste liczby są znacznie wyższe, ponieważ wielu Eskimosów sprzedaje się bezpośrednio miłośnikom sztuki, a kwoty te wymykają się oficjalnym badaniom.

Kiedy zwolniono pierwszą płatność umowną rządu kanadyjskiego na rzecz terytorium Nunavut, wydawała się nieproporcjonalnie wysoka i wynosiła 610 milionów dolarów na administrację legislacyjną prawie 30 000 osób, a do piątego roku dotacja wzrosła do 666 milionów dolarów. Ponad 90% budżetu Nunavut nadal pochodzi od rządu centralnego Kanady; Tak więc Nunavut sam podnosi mniej niż dziesięć procent swoich wydatków rządowych.

ruch drogowy

Sieć drogowa Nunavut składa się głównie z dróg szutrowych i lodowych, które są przejezdne tylko w miesiącach zimowych . Jedyna transgraniczna droga lodowa w Nunavut, 600-kilometrowa droga Tibbitt do Contwoyto Winter Road, jest wykorzystywana do zasilania operacji wydobywczych i jest zarządzana prywatnie. Tylko około 150 km drogi znajduje się w Nunavut, reszta na Terytoriach Północno-Zachodnich . Rozpoczyna się w kopalni diamentów, Jericho Diamond Mine , nad brzegiem jeziora Contwoyto i prowadzi przez zamarznięte wówczas jezioro obok zamkniętej już kopalni złota Lupine Mine , która należy do Kinross Gold , na Terytoria Północno-Zachodnie, gdzie się kończy nad jeziorem Tibbitt około 70 km na wschód od Yellowknife . Zgodnie z warunkami geograficznymi terytorium, kraj posiada rozbudowaną siatkę lotów; wszystkie osady, a nawet odległe stacje badawcze i tym podobne, mają lądowiska dla samolotów.

Kultura

Zespół budynków w Cape Dorset, gdzie drukowane są grafiki artystyczne
Gdzie powstają artystycznie zaprojektowane gobeliny w tkalni Pangnirtung

Tradycja i podtrzymywanie tradycyjnych wartości są promowane w Nunavut w sposób szczególny, w tym fakt, że dwa ministerstwa są odpowiedzialne za (choć inny) zagadnień kulturowych:

  • Departament Edukacji i Nunavut Arctic College;
  • Ministerstwo Kultury, Języka, Starszych i Młodzieży.

Decyzję kanadyjskiego rządu federalnego o przekazaniu Eskimosom terytorium, które ma być samodzielnie administrowane, należy z tego punktu widzenia postrzegać jako ważny krok kulturowy i polityczny .

Na Terytorium Nunavut istnieją cztery języki urzędowe: Oprócz angielskiego i francuskiego , które są językami urzędowymi w całej Kanadzie , są to języki Inuktitut i Inuinnaqutun .

Ważne polityczne stanowiska kierownicze zajmują Eskimosi, co jest również wyrazem dążenia do promowania i utrzymania tradycyjnej kultury Eskimosów.

Ogólnie stosuje się prawo kanadyjskie, ale w tym sektorze podejmowane są również udane wysiłki na rzecz włączenia tradycyjnego poczucia sprawiedliwości Eskimosów i tradycyjnych środków rehabilitacyjnych do orzecznictwa i ich praktykowania. Ponadto coraz więcej zadań policyjnych jest przekazywanych Eskimosom, co również oznacza lepsze zachowanie warunków kulturowych i tradycyjnych.

Sporty

Sportowcy z Terytorium regularnie uczestniczą w Zimowych Igrzyskach Arktycznych , obok sportowców z Terytoriów Północno-Zachodnich i Jukonu, a także z Nunavik i północnej Alberty . W tych rozgrywkach biorą również udział sportowcy z Alaski i Grenlandii .

literatura

  • Miriam Dewar (red.): Podręcznik Nunavut: Podróżowanie po kanadyjskiej Arktyce . Ayaya, Iqaluit / Ottawa 2004, ISBN 0-9736754-0-3 (angielski).
  • Ansgar Walk: W krainie Eskimosów. Dziennik arktyczny. Pendragon, Bielefeld 2002 ISBN 3-934872-21-2
  • Kim van Dam: Miejsce zwane Nunavut: wiele tożsamości dla nowego regionu. Diss. Phil. University of Groningen , 2008 (Circumpolar Studies, 5.) Opis wydawcy Dostępny w książkach Google
  • Sherill E. Grace: Kanada i idea Północy. McGill-Queen's University Press, Montreal 2007

linki internetowe

Wikisłownik: Nunavut  - wyjaśnienia znaczeń, pochodzenie słów, synonimy, tłumaczenia
Commons : Nunavut  - kolekcja zdjęć, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. a b c d Liczba ludności i mieszkań dla Kanady, prowincji i terytoriów oraz podrejonów spisowych (gminy), spisy ludności 2016 i 2011. W: Statystyka Kanady . 20 lutego 2019, dostęp 21 lipca 2020 .
  2. Oczekiwana długość życia – skrócona tablica trwania życia, przy urodzeniu i przedziale ufności, według płci, Kanada, prowincje i terytoria, 2002. Statistics Canada, dostęp 3 lutego 2009 .
  3. ^ Antoon A. Leenaars, Michael J. Kral, Ronald J. Dyck: Samobójstwo w Kanadzie , University of Toronto Press, 1998, strony 189-226, ISBN 0-8020-7791-9 . Dostępne w Książkach Google (w języku angielskim)
  4. Główne przyczyny zgonów w Kanadzie – 2009 (PDF) Statistics Canada, dostęp 8 lutego 2016 .
  5. National Inuit Residential Schools Healing Strategy - Journey Forward ( pamiątka z 1 lutego 2012 r. w archiwum internetowym )
  6. https://thecanadianencyclopedia.ca/en/article/government-apology-to-forer-students-of-indian-residential-schools
  7. Eskimosi. W: 2001 Statystyki: Aborygeni z Kanady. Statistics Canada, dostęp 3 lutego 2009 .
  8. a b Monika Seiller: Głodowanie w Nunavut. Eskimosi ponoszą konsekwencje złego zarządzania . W: Kojot. Obecność indyjska , nr 27. Vol. 105, Action Group Indians & Human Rights Munich, wiosna 2015, ISSN  0939-4362 , s. 18.
  9. ^ Ludy i kultury okołobiegunowego świata I - Moduł 3: Ludzie wybrzeża . University of the Arctic, s. 2, 4, 9, 23. Pobrane 21 lipca 2015 r.
  10. ^ Zimowa droga Tibbitta do Contwoyto. Pobrano 2 kwietnia 2008 .
  11. ^ Dziennik podróży amatora
  12. Północne obrazy i idee w kanadyjskiej myśli, sztuce i kulturze popularnej

Współrzędne: 69 ° 57 ′  N , 90 ° 0 ′  W