Targ owocowy (Bozen)

Obstmarkt
Obstplatz
ITA Bozen-Bolzano COA.svg
Miejsce w Bolzano
Rynek owoców
Plac owocowy w Bolzano od południa
Podstawowe dane
miejsce Bolzano
Dzielnica Stare Miasto
Utworzony koniec XII wieku
Hist. Nazwy "Górne miejsce"
Zbiegające się ulice Lauben , Franziskanergasse, Dr.-Streiter-Gasse , Silbergasse , Museumstrasse , Goethestrasse
Budynki Palais Menz, Torgglhaus, Sonnenwirt, Neptunsbrunnen
posługiwać się
Grupy użytkowników Ruch pieszy , wydarzenia
Fontanna Neptuna na targu owocowym w Bolzano
Odwzorowanie carte de visite fotografa Hansa Pohla, dawniej Sebastiana Augusta Knolla, którzy obaj mieli swoje studia fotograficzne na Obstplatz, po 1898 roku

Rynku owoców , zwany także Obstplatz ( Piazza delle Erbe w Włoski ), jest kwadratowy w starym mieście w Południowym Tyrolu kapitału Bolzano . Wąski i wydłużony plac zawdzięcza swoją nazwę funkcji Viktualienmarkt , która pierwotnie umożliwiała ludności wiejskiej sprzedaż produktów rolnych konsumentom miejskim. Jako takie, miejsce to zostało już rozpoznane przez Johanna Wolfganga von Goethego podczas jego włoskiej podróży . 11 września 1786 r. zanotował:

„Na placu [=targu owocowym] siedziały kobiety z owocami z okrągłymi, płaskimi koszami o średnicy ponad czterech stóp, w których brzoskwinie [=brzoskwinie] leżały obok siebie, aby nie były ściskane. Podobnie gruszki ”.

Miejsce to wyznacza stare rozdroże. Tutaj, przy dawnej fosie miejskiej Bolzano, która została zasypana w XIII wieku , krzyżują się arkady Bozen , Museumstrasse (dawniej Fleischgasse), Franziskanergasse i Goethestrasse (dawniej Predigergasse), miejsce było również siedzibą hrabiego Meinharda II Tyrolu-Gorizii publiczne zgromadzenie sądowe . Zgodnie z podziałem staromiejskim na obszarze starego miasta, targ owocowy był otwarty od I, VI-VIII wieku. Ćwierć oprawione. Z kolei stara nazwa placu pochodzi od Obertor , który zamykał arkady od zachodu i z którym korespondował Niedertor na Rathausplatz (dawniej: Unterer Platz) – oba budynki, które wkrótce zostały opuszczone, także nadał nazwiska dwóm rodzinom szlacheckim . Tak więc stara nazwa tego miejsca brzmiała Oberer Platz lub po prostu miejsce ; w dokumentach łacińskojęzycznych występuje już w 1305 roku jako „superior platea” , natomiast w 1471 pojawia się niemieckojęzyczna nazwa „am Obern Platz” . W 1487 po raz pierwszy odnotowano nazwę „Obzplatz” . Zgodnie z prawem miejskim Bolzano z 1437 r., drób, owoce i jajka można było sprzedawać tylko na placu owocowym.

W górnej części placu znajdowało się średniowieczne pomieszczenie kąpielowe , zasilane starymi kanałami młyńskimi .

Plac wyznacza Fontanna Neptuna , klasyczna figura z brązu autorstwa Joachima Reissa, odlana w 1749 r. według wzoru rzeźbiarza Georga Mayra Starszego. J. Zakład, popularnie zwany „Gabelwirtem”, został wzniesiony w 1777 r. w miejscu dawnego pręgierza . Naprzeciw fontanny znajduje się Torgglhaus . Naprzeciw tego, a tym samym wyściełającego dostęp do Museumstrasse, stoi dawny Sonnenwirt , w którym m.in. Goethe, Herder i Kaiser Josef II zostali na noc. Dawna karczma (Obstmarkt 24), przebudowana pod koniec XIX w. na budynek mieszkalny w celu poszerzenia drogi w stylu Tudorów , już w XV w. jest udokumentowana jako „Haus an der Sunen” , należąca wówczas do Bolzano Heiliggeistspital .

Faszystowski atak na jarmarczną paradę w dniu 24 kwietnia 1921 r. doprowadził do Krwawej Niedzieli Bolzano .

W 2015 roku w górnej części placu położono dwa bloki upamiętniające dwie ofiary Holokaustu: Auguste Freund i Wilhelm Alexander Loew-Cadonna.

Charakterystyczne dla placu są liczne stragany z owocami , gdzie oferowane są nie tylko owoce i warzywa, ale także inne produkty spożywcze i kwiaty.

literatura

  • Josef Weingartner : Zabytki sztuki Bolzano . Wiedeń-Augsburg: Hölzel 1926, s. 150 n. (online) .
  • Karl Theodor Hoeniger : Książka z obrazkami Altboznera. 100 ilustracji i 40 esejów o historii miasta. Ferrari-Auer: Bolzano 1968.
  • Günther Rauch: Plac owocowy Bolzano: historyczny i codzienny. Bolzano: Athesia-Tappeiner 2012. ISBN 978-88-8266-877-8 .

linki internetowe

Commons : Obstmarkt  - Kolekcja obrazów, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. ↑ Cytat z JW v. Goethe: włoska podróż . Peleryna. 4.
  2. ^ Karl Theodor Hoeniger: Lista domów na starym mieście Bozen z 1497 r. (Schlern-Schriften 92). Innsbruck: Universitätsverlag Wagner 1951, s. 13 (z przedstawieniem kartograficznym).
  3. ^ Hannes Obermair : Południe Bozen - Północ Bolzano. Forma pisemna i tradycja dokumentalna miasta Bozen do 1500 roku . taśma 1 . Miasto Bozen, Bozen 2005, ISBN 88-901870-0-X , s. 160, nr 206 .
  4. ^ Hannes Obermair: Bozen Południe - Północ Bolzano. Forma pisemna i tradycja dokumentalna miasta Bozen do 1500 roku . taśma 2 . Miasto Bozen, Bozen 2008, ISBN 978-88-901870-1-8 , s. 147-148, nr 1130 .
  5. ^ Karl Theodor Hoeniger: Lista domów na starym mieście Bozen z 1497 r. (Schlern-Schriften 92). Innsbruck: Universitätsverlag Wagner 1951, s. 13.
  6. ^ Hannes Obermair: Bozen Południe - Północ Bolzano. Forma pisemna i tradycja dokumentalna miasta Bozen do 1500 roku . taśma 2 . Miasto Bozen, Bozen 2008, ISBN 978-88-901870-1-8 , s. 82, nr 996, § 68 .
  7. ^ Hannes Obermair: Bozen Południe - Północ Bolzano. Forma pisemna i tradycja dokumentalna miasta Bozen do 1500 roku . taśma 1 . Miasto Bozen, Bozen 2005, ISBN 88-901870-0-X , s. 201, nr 316 .
  8. ↑ Stefan Lechner: „Niedziela Bożej Krwi”: wydarzenia, tło, konsekwencje . W: Hannes Obermair, Sabrina Michielli (red.): Kultury pamięci XX wieku w porównaniu - Culture della memoria del Novecento a confronto (Broszury o historii Bozen / Quaderni di storia cittadina 7). Bozen: Stadtgemeinde Bozen 2014. ISBN 978-88-907060-9-7 , s. 37-46, odniesienie s. 41.
  9. ↑ Sabine Mayr, Hannes Obermair: Mówiąc o Holokauście. Ofiary żydowskie w Bolzano – ocena wstępna . W: Sciliar . Miesięcznik dla studiów regionalnych Południowego Tyrolu. Nie. 88 , 2014, ISSN  0036-6145 , nr 3, s. 4–36, tutaj: s. 18 f. i 22 .

Współrzędne: 46 ° 29 ′ 58,4 ″  N , 11 ° 21 ′ 9 ″  E