Wschodni Timor

Repúblika Demokrátika Timor-Leste (Tetum)
República Democrática de Timor-Leste (portugalski)
Repúblika Demokrátika Timór Loro Sa'e (Tetum, nieoficjalna)
Demokratyczna Republika Timoru Wschodniego
Flaga Timoru Wschodniego
Herb Timoru Wschodniego
flaga herb
Motto : Unidade, Acção, Progresso
(po portugalsku „jedność, ruch, postęp”)
Oficjalny język Tetum i portugalski
oprócz 15 „języków narodowych”
stolica Dili
Stan i forma rządu republika półprezydencka
Głowa stanu Prezydent Francisco Lú-Olo Guterres
(od 20 maja 2017 r.)
Szef rządu Premier Taur Matan Ruak
(od 22 czerwca 2018 r.)
powierzchnia 14 918,72 km²
populacja 1,3 mln ( 152 miejsce ) (2019)
Gęstość zaludnienia 85 mieszkańców na km²
Rozwój populacji + 2,0% (szacunek na 2019 rok)
produkt krajowy brutto
  • Razem (nominalnie)
  • Razem ( PPP )
  • PKB/mieszk. (nie m.)
  • PKB/mieszk. (KKP)
2019 (szacunkowo)
  • 1,6 miliarda dolarów ( 176. )
  • 4,2 miliarda dolarów ( 171. )
  • 1252 USD ( 163. )
  • 3245 USD ( 162. )
Wskaźnik Rozwoju Społecznego 0,606 ( 141. ) (2019)
waluta Dolary amerykańskie (USD) (+ własne monety )
niezależność 28 listopada 1975 (z Portugalii )
20 maja 2002 (uznanie międzynarodowe)
hymn narodowy Patria
święto narodowe 28 listopada

( Proklamacja niepodległości w 1975 r. )
20 maja
( przywrócenie niepodległości w 2002 r. po okupacji indonezyjskiej i administracji ONZ )

Strefa czasowa UTC + 9
Tablica rejestracyjna TL
ISO 3166 TL , TLS, 626
Internet TLD .tl
Kod telefonu +670
JapanGuamOsttimorVanuatuIndonesienHawaiiPapua-NeuguineaSalomonenNorfolkinselnNeuseelandAustralienFidschiNeukaledonienAntarktikaFrankreich (Kergulen)PhilippinenVolksrepublik ChinaSingapurMalaysiaBruneiVietnamNepalBhutanLaosThailandKambodschaMyanmarBangladeschMongoleiNordkoreaSüdkoreaIndienPakistanSri LankaRusslandRepublik China (Taiwan)MaledivenKasachstanAfghanistanIranOmanJemenSaudi-ArabienVereinigte Arabische EmirateKatarKuwaitIrakGeorgienArmenienAserbaidschanTürkeiEritreaDschibutiSomaliaÄthiopienKeniaSudanMadagaskarKomorenMayotteRéunionMauritiusTansaniaMosambikTurkmenistanUsbekistanTadschikistanKirgistanJapanVereinigte Staaten (Nördliche Marianen)Föderierte Staaten von MikronesienPalauJapanVereinigte Staaten (Wake)MarshallinselnKiribatiTimor Wschodni na świecie (z centrum Azji Południowo-Wschodniej) .svg
O tym zdjęciu
Szablon: Infobox Stan / Konserwacja / NAZWA-NIEMIECKI

Demokratyczna Republika Timoru Wschodniego , znany także jako Timoru Wschodniego w języku niemieckim , jest naród wyspa w Azji Południowo-Wschodniej . Było to pierwsze państwo, które uzyskało niepodległość w XXI wieku. Jedyna granica lądowa oddziela Timor Wschodni od indonezyjskiej zachodniej części wyspy Timor , która należy do prowincji Nusa Tenggara Wschodnia (Nusa Tenggara Timur) . Na północy znajdują się należące do Indonezji wyspy Alor , Wetar i Liran , a na północnym wschodzie znajdują się inne wyspy indonezyjskiej prowincji Maluku . Australia leży na południu, po drugiej stronie Morza Timor . Oprócz wschodniej części Timoru, stan Timor Wschodni obejmuje również eksklawę Oe-Cusse Ambeno w Timorze Zachodnim oraz wyspy Atauro i Jaco .

Nazwa kraju

„Timor Wschodzącego Słońca”
Wschód słońca na Tatamailau

Oficjalna na arenie międzynarodowej nazwa kraju portugalskiego Timor-Leste oznacza dosłownie „Timor-Wschód”. W języku urzędowym Tetum kraj ten nazywa się Timor Loro Sa'e , co tłumaczy się również jako „Timor Wschodni” (dosłownie „Timor wschodzącego słońca”, przy czym wschodzące słońce w tym języku oznacza kierunek kompasu na wschód ). . Ostatnio można też znaleźć oficjalne dokumenty, w których nazwa kraju brzmi Tetum Timór-Leste . Jeśli wziąć pod uwagę, że indonezyjskie słowo timur oznacza także „wschód” i od niego wywodzi się nazwa wyspy Timor, otrzymamy dosłowne znaczenie „wschód od wschodu” lub „wschód od wschodniej wyspy”. Nazwa prowincji Timor Timur używana podczas okupacji indonezyjskiej oznacza również „Timor Wschodni”.

Timor Wschodni przywiązuje dużą wagę do tego, aby nazwa kraju nie była tłumaczona na języki obce, głównie po to, by uniknąć używania terminu Timor Timur (w skrócie: TimTim ) w języku indonezyjskim, który kojarzy się z negatywnymi, historycznymi konotacjami . Od czasu uzyskania niepodległości oficjalna nazwa kraju w użyciu międzynarodowym (używana przez organizacje takie jak ONZ , MOP i UE ) została zatem przyjęta nieprzetłumaczona w języku portugalskim Timor-Leste w praktycznie wszystkich powszechnych językach roboczych . Jest również używany w języku urzędowym krajów niemieckojęzycznych (przynajmniej w korespondencji międzynarodowej).

Oznaczenia mieszkańców i przymiotnik wywodzący się od nazwy kraju nie są stosowane jednolicie. Mieszkańcy nazywani są Timorese/Timoresin lub rzadziej niż Timorese/Timorerin określali kobiecą formę nawet w dużych ciałach prawie nie powstają. Przymiotnik Timorese jest znacznie bardziej powszechny niż konkurencyjny Timorese . Formy Timorczycy / Timoresin i Timoru pochodzące z portugalskim są również przeważnie znaleźć w literaturze fachowej , a także na stronach internetowych grupy interesu, które dotyczą kraju w obszarze niemieckojęzycznym. Podczas gdy niemieckie organy urzędowe wcześniej (Lista nazw państw 2002) Timor Wschodni (w) lub osttimorisch zaleciły opublikowanie niemieckiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych i Stałego Komitetu ds. Nazw Geograficznych od czasu zmiany oficjalnego używania języka Timoru Wschodniego na Timorze Wschodnim żadnych wytycznych dotyczących Nazwiska mieszkańców lub przymiotnika. Austriackie Federalne Ministerstwo ds. Europy, Integracji i Spraw Zagranicznych zaleca określenie Timorese jako przymiotnik .

Od lat 70. populację określano również etnicznie jako Marine . Ta nazwa była wcześniej określeniem grupy etnicznej Mambai , potem obraźliwym słowem dla ludności wiejskiej w czasach kolonialnych, dopóki nie stała się zbiorową nazwą Timoru Wschodniego w ruchu narodowym. Nawet dzisiaj jest używany wielokrotnie w kraju, rzadziej w języku urzędowym (a więc tylko raz w konstytucji ) lub w międzynarodowej komunikacji językowej. Negatywny ton zniknął. Niektóre partie również używają nazwy w swojej nazwie, np. Movimentu Libertasaun ba Povu Mauchte (MLPM).

Kiedy po raz pierwszy ogłoszono niepodległość w 1975 r., pojawiły się głosy, które wolały nazwać kraj „Timor-Dili” po jego stolicy. Jednak ta propozycja nie zwyciężyła.

geografia

Przegląd

Wyspa Timor należy do wschodniej części Archipelagu Malajskiego i jest jedną z Małych Wysp Sundajskich . W północno-zachodniej części górzystej wyspy leży Morze Sawu , na północ Morze Banda , a na południe Morze Timoru rozciąga się 500 km do Australii. Timorczycy nazywają wzburzone morze Timor Tasi Mane , morze mężczyzn, podczas gdy spokojne wody na północ od wyspy nazywane są Tasi Feto , morze kobiet. Zaledwie pięć kilometrów od północnego wybrzeża dno opada na głębokość 1000  m . W czasie zimnej wojny amerykańskie atomowe okręty podwodne mogły więc niezauważenie przepłynąć przez ulice Ombai i Wetar . Na Morzu Timorskim wąski Rów Timor rozciąga się na południe od wyspy o głębokości do 3300 m.

Timor Wschodni to jedyny kraj w Azji, którego terytorium znajduje się całkowicie na południe od równika . Obejmuje nie tylko wschodnią część Timoru, ale także eksklawę Oe-Cusse Ambeno, która znajduje się na północnym wybrzeżu indonezyjskiej części wyspy, a także dwie małe wyspy Atauro, na północ od stolicy Dili, i Jaco na wschodnim krańcu. Z całkowitą powierzchnią 14 918,72 km² Timor Wschodni jest nieco mniejszy niż Szlezwik-Holsztyn czy Styria . Główny masyw lądowy ma 260 km długości i do 80 km szerokości. Wraz z eksklawą i związanymi z nią wyspami, maksymalne wydłużenie wschód-zachód wynosi 364 km, a maksymalne wydłużenie północ-południe 149 km. Linia brzegowa Timoru Wschodniego ma 783 km długości. Otaczają go rafy koralowe .

W górach Osso Huna

Granica lądowa z Indonezją ma długość 228 km, której przebieg jest wyjaśniony z Indonezją od 2019 roku. Negocjacje w sprawie granic morskich między obydwoma krajami trwają od 2015 roku.

Timor leży na zewnętrznej krawędzi tzw. Łuku Banda , który jest częścią przedłużenia Pacyficznego Pierścienia Ognia i tworzy łańcuch wysp wokół Morza Banda. W oceanicznej strefie subdukcji północno-zachodni róg płyty australijskiej jest wepchnięty pod płytę euroazjatycką . Prowadzi to między innymi do wzrostu pasma górskiego na Timorze, który jako centralny region górski przebiega przez prawie całą wyspę z południowego zachodu na północny wschód aż do regionu Turiscai . Jego szczytami są najwyższe góry Timoru Wschodniego, Tatamailau ( 2963  m ) i Ablai ( 2320  m ). Dalej na wschód znajdują się odizolowane góry, takie jak Curi ( 1763  m ), Monte Mundo Perdido ( 1332  m ) i Matebian ( 2316  m ). Pasmo górskie Paitchau ( 995  m ) biegnie wzdłuż południowego wybrzeża wschodniego krańca Timoru . Niektóre obszary w Timorze Wschodnim podnoszą się między 1 a 1,6 mm rocznie. 32,1% powierzchni kraju jest między 500 i 1500  m nad poziomem morza , 2,6% powyżej 1500  m . Z geologicznego punktu widzenia Timor Wschodni jest wciąż bardzo młody, ponieważ został wydobyty z morza dopiero w ciągu ostatnich czterech milionów lat. Ze względu na działalność geologiczną istnieje stałe ryzyko trzęsień ziemi i tsunami . Raz po raz odczuwa się w Dili wstrząsy spowodowane trzęsieniami ziemi wokół Timoru, ale jak dotąd nie spowodowały one żadnych szkód. Północno-wschodnia część eksklawy Oe-Cusse Ambeno tworzy najmłodszą i najdzikszą strukturę powierzchni na całej wyspie. Jest pochodzenia wulkanicznego i osiąga wysokość 1259  mz Sapu (Fatu Nipane) . Wyspa Atauro została również stworzona przez wulkanizm . Na terytorium Timoru Wschodniego nie ma już aktywnych wulkanów. W różnych miejscach znajdują się jednak wulkany błotne i gorące źródła. Gazy wulkaniczne wydostają się z dna morskiego na tzw. Bubble Beach (Suco Lauhata ).

Na północy góry opadają stromo do morza. Obraz kształtują charakterystyczne nadmorskie tarasy i uderzające płaskowyże o wysokości od 400 do 700  m , takie jak Baucau . Z koralowców wyłoniły się tarasy i płaskowyże. Górzyste wnętrze poprzecinane jest dolinami. Pomiędzy Lautém i Baucau znajduje się aluwialna ziemia . Większe obszary są równiny Batugade , Metinaro , Dili, Manatuto , Com i na rzece Lois . Na południowym wybrzeżu znajdują się szerokie równiny przybrzeżne o szerokości od trzech do dziesięciu kilometrów, charakteryzujące się sezonowymi bagnami, bagnistymi lasami i obszarami porośniętymi dużą trawą. Rozciągają się od granicy państwowej do Viqueque, a następnie węższe do Lore . Największe to poziom Alas z południowym Laclófluss , Kicrasebene z Sáhenfluss ( Sahe ) , poziom Luca z przepływem Dilor i płaszczyzna Bibiluto. Na granicy z Timorem Zachodnim leży płaski płaskowyż Maliana , który kiedyś był zatoką. Najbardziej zauważalnym płaskowyżem Timoru Wschodniego jest płaskowyż Fuiloro w gminie Lautém. W kierunku południowym opada niezauważalnie ze względu na dużą powierzchnię z wysokości 700  m do 500  m . Pierwotnie płaskowyż był laguną pradawnego atolu . Trzy inne płaskowyże otaczają płaskowyż Fuiloro: płaskowyże Nári na północy, Lospalos na zachodzie i Rere na południu.

Miasta w Timorze Wschodnim liczące ponad 10 000 mieszkańców to (stan na 2015 r.) Dili (244 584 mieszkańców), Baucau (17 357), Maliana (12 787), Lospalos (12 471) i Same (12 421).

Wody śródlądowe

Mały wodospad w Remexio

Wody Timoru Wschodniego są wciąż mało zbadane. Czasami ich nazewnictwo budzi kontrowersje, ponieważ wodom w różnych regionach, przez które przepływają, nadano różne nazwy. Prawie wszystkie rzeki Timoru Wschodniego mają swoje źródła w centralnym regionie górskim i ze względu na stromy spadek płyną w kierunku północnym lub południowym. Wody płynące tworzą gęstą sieć hydrograficzną w centralnej części wyspy. Podobnie jak wiele małych wysepek o wysokich wzniesieniach, składają się one prawie wyłącznie z strumieni, które są raczej krótkie, kręte i szybko płynące. Jednak przez większą część roku strumienie te są suche.

Intensywne opady w porze deszczowej prowadzą do powstawania potoków, a tym samym do poważnej erozji gleby. Jednak wraz z końcem deszczu poziom strumieni ponownie opada, dzięki czemu można je łatwo przebrnąć. Wraz z powrotem suchych wiatrów wiejących z Australii, w szerokich korytach rzek pełnych śmieci i gruzu, które co roku powiększają się, pozostają tylko cienkie strumyki. Coroczne powodzie, które mogą trwać kilka miesięcy, również utrudniają przepływ towarów między żyznymi równinami na południu a resztą kraju. Podejmowane są próby ograniczenia erozji brzegów za pomocą nasadzeń, a tym samym zmniejszenia potencjału niszczenia potoków. Żadna z rzek Timoru Wschodniego nie jest żeglowna. Wodonośne rzeki płyną przez cały rok, ściśle rzecz biorąc, tylko na południu Timoru Wschodniego. Powodem tego jest dłuższa pora deszczowa w porównaniu z północą. Rzeki, które również przez cały rok niosą wodę na północy, zasilane są od południa. Tak jest w przypadku północnego Lacló , które tworzy największy basen hydrograficzny w Timorze Wschodnim, Seiçal w gminie Baucau i Lóis , najdłuższej 80 km rzeki Timoru Wschodniego, która wpada do Maubary . Południe płynących ołów Irabere rzeki (Irabere) , Bebui , dilor , Tafara , Belulik (BE-Lulic) , Caraulun rzeki ( Carau-ulun , karaś Ulun ), Southern laclo i Clerec całoroczny wody. Główna rzeka eksklawy Oe-Cusse Ambeno, Tono (Nuno-eno) , wpada do morza na zachód od Pante Macassar . W niektórych stałych rzekach wzdłuż południowego wybrzeża silne pływy gromadzą piasek w ujściach, coraz bardziej blokując odpływ i prowadząc do powstania bagien .

Największym jeziorem Timoru Wschodniego jest Ira Lalaro (również Surobec ) w gminie Lautém . Ma 6,5 ​​km długości i 3 km szerokości. Inne wody śródlądowe to jezioro Maubara i muzea Tasitol . Szczególną atrakcją górzystego krajobrazu są liczne wodospady, najbardziej znanym jest wodospad Bandeira koło Atsabe .

klimat

Chmury w górach Maubisse

Tutejszy klimat jest tropikalny , na ogół gorący i wilgotny, z wyraźnymi porami deszczowymi i suchymi . Podczas wschodniego monsunu między majem a listopadem często występuje uporczywa susza, na północnym wybrzeżu praktycznie nie pada deszcz, a brunatny krajobraz jest wysuszony. W tych okresach suszy rolnictwo zatrzymuje się. W chłodniejszych regionach górskich w centrum wyspy i na południowym wybrzeżu w porze suchej od czasu do czasu padają deszcze, więc krajobraz tutaj pozostaje zielony. Pora deszczowa trwa od końca listopada do kwietnia. W tym czasie pola są ponownie uprawiane. Pora żniw następuje po zakończeniu pory deszczowej. Wraz z deszczem często pojawiają się powodzie, suche koryta rzek mogą w bardzo krótkim czasie zapełnić się i przemienić w duże rzeki, ciągnąc za sobą ziemię i gruz oraz niszcząc drogi. 4 kwietnia 2021 r. ulewne deszcze spowodowały poważne szkody w niemal całym kraju. Niemal cała stolica Dili została zalana. Była to największa klęska żywiołowa w Timorze Wschodnim od ponad 40 lat.

Dili ma średni roczny opad 840 mm; większość deszczu pada od grudnia do marca. W przeciwieństwie do miasta Manatuto , na wschód od Dili, roczne opady wynoszą średnio tylko 565 mm. Południowe wybrzeże Timoru Wschodniego jest bardziej deszczowe z 1500 do 2000 mm rocznych opadów; większość deszczu pada na środkowe południowe wybrzeże i południowe góry. Jednak góry często tworzą specyficzny lokalny mikroklimat, w wyniku którego na przykład miejscowość Lolotoe w gminie Bobonaro ma najwyższe roczne opady w Timorze Wschodnim, wynoszące 2837 mm. Występują również bardzo duże różnice w ilości opadów na przestrzeni lat (patrz tabela dla Dili).

Temperatura w porze suchej wynosi około 30 do 35°C na nizinach (20°C w nocy). Części północnego wybrzeża osiągają temperatury powyżej 35°C pod koniec pory suchej, ale przy niskiej wilgotności i prawie bez opadów. W górach również w dzień jest ciepło do upału, ale w nocy temperatura potrafi spaść poniżej 15°C, a na większych wysokościach znacznie niżej. Na wysokości 500  m średnia roczna temperatura wynosi 24°C, na 1000  m przy 21°C, 1500  m przy 18°C ​​i na 2000  m przy 14°C. Wiatr w Dili wieje najsłabiej w maju z prędkością 7 km/h, a najsilniej w sierpniu z prędkością 12 km/h.

Fauna i flora

Krokodyl różańcowy w Aileu
Clownfish w anemon w morzu off Tasitolu
Las w Maubisse

Wyspa Timor jest częścią Wallacea , obszaru biogeograficznej strefy przejściowej między azjatycką i australijską florą i fauną . Jednak istnieje tylko kilka gatunków australijskich, takich jak kuskus szary . Nieliczne gatunki ssaków na Timorze , takie jak jeleń grzywiasty , musang , gatunki nietoperzy owocożernych taksonów , ryjówki i małpy , a także ptaki i owady, przypominają powszechne fenotypy malajskie . Jednak 23 gatunki ptaków występują tylko w obszarze endemicznych ptaków Timor i Wetar , co sprawia, że ​​Timor Wschodni jest szczególnie interesujący dla ornitologów . W sumie około 240 gatunków ptaków obejmuje liczne gatunki papug, a także amadyny , kakadu i gołębie . Diugonie i płetwale błękitne można znaleźć u północnych wybrzeży , kaszaloty i inne ssaki morskie regularnie przechodzą bezpośrednio przed Dili.

Timor Wschodni może wymyślić tylko kilka gatunków żab z klasy płazów , które w większości nie są endemiczne , czyli ograniczone tylko do Timoru. Również gady wzbogacają przyrodę Timoru, takie jak nazwane na cześć wyspy Timor Monitor ( Varanus timorensis ), Timor-liasis ( Liasis mackloti ) i żyjące w morzu Timor-Riffschlange ( Aipysurus fuscus ). Endemiczny jest żółw Timor, który żyje na wschodnim krańcu wyspy i został odkryty dopiero w 2007 roku i jest postrzegany częściowo jako podgatunek żółwia wężowego McCorda ( Chelodina mccordi ), a częściowo jako odrębny gatunek, Chelodina timorensis .

Krokodyl rzeczny , zwany „krokodylem dziadkiem”, ma szczególne znaczenie kulturowe . Według legendy wyspa Timor powstała z krokodyla. CrocBITE, baza danych ataków krokodyli z Uniwersytetu Karola Darwina , zarejestrowała 15 śmiertelnych i pięć innych ataków na ludzi w Timorze Wschodnim od 2007 r. (stan na wrzesień 2016 r.). Zwierzęta również są coraz częściej rozdzierane, dlatego w 2010 roku powołano do życia grupę zadaniową Crocodile Task Force złożoną z dziesięciu mężczyzn .

Endemiczny słodkowodnych ryb w rzekach Timor są tylko cztery centymetry długości Oryzias timorensis z rodziny ryżu ryb (Adrianichthyidae) i craterocephalus laisapi z rodzaju twardogłowy . Sporo gatunków Timorze Wschodnim żyją w wodzie słonej z ujściach i namorzyny , m.in. z rodzin o przekroju sum (ariusowate), The gobies (Gobiidae), przy czym łucznik ryb (Toxotidae) i Kuhlia Mugil od rodzina z flag ogony (Kuhlia). Karp The Afryki drapieżnych sumy, a Guppies, gupików , gobliny i panchaxes wprowadzono przez ludzi. Wody wokół Timor należą do tzw Coral Triangle , regionu o największej różnorodności biologicznej z korali i ryb rafowych na świecie. Rafy wokół wyspy Atauro zapewniają najwyższą wartość dla ryb. W 2016 r. w poszczególnych miejscach odkryto do 314 gatunków, co jest wartością, której nigdzie nie można pokonać na świecie. Wokół Atauro wykryto w sumie 643 gatunki ryb, z których kilka nie zostało nawet naukowo opisanych.

Szacuje się, że na Timorze Wschodnim występuje około 2500 gatunków roślin. Roślinność Timoru Wschodniego składa się głównie z wtórnych lasów , sawann i łąk . Najczęściej są to gatunki z Casuarina rodziny , rodzaj eukaliptusowy , rodzaj sappan drewna , drzewa sandałowego ( Tetum Ai kameli ) i Palmyra palmy ( Lontar palm). Obszar pierwotnego lasu pierwotnego Timoru Wschodniego skurczył się do 220 000 hektarów, czyli jednego procenta terytorium . Gęsty las występuje tylko na południu kraju iw regionach górskich. Lasy namorzynowe pokrywają tylko około 7500 hektarów Timoru Wschodniego, ponieważ w przeciwieństwie do innych wysp archipelagu, w linii brzegowej jest tylko kilka wypukłości. Występują one głównie na północnym wybrzeżu, gdzie morze jest spokojniejsze. Na przykład, można znaleźć lasy mangrowe w Metinaro , Tibar i Maubara . Na południowym wybrzeżu lasy namorzynowe nie rozciągają się daleko poza ujścia rzek i tereny bagniste.

populacja

Języki i grupy etniczne

Największa grupa językowa w poszczególnych Sukos Timoru Wschodniego według wyników spisu ludności z października 2010 r. Ponadto dwie wyspy językowe Lolein (L) i Makuva (M).

Timor został zasiedlony przez co najmniej trzy fale imigrantów ( Weddo-Austronezyjczyków , Melanezyjczyków i Malajów ), których potomkami są różne rdzenne ludy wyspy.

W przypadku Timoru literatura naukowa pokazuje w uproszczony sposób, że poszczególne grupy językowe mają swoją własną kulturę, a zatem każda tworzą własną grupę etniczną. Ludzie określają się poprzez swój język. W Timorze Wschodnim istnieje około 16 grup etnicznych, z których dwanaście to większe stowarzyszenia plemienne. Mówią głównie w językach austronezyjskich ( malajo-polinezyjskich ) i papuaskich . Językami urzędowymi są portugalski i tetum , najpowszechniej używany język tubylczy jako lingua franca . Pozostałe 15 języków rdzennych grup etnicznych uznano za języki narodowe , które zgodnie z konstytucją powinny być „cenione i promowane”: są to Atauru , Baikeno , Bekais , Bunak , Fataluku , Galoli , Habun , Idalaka , Kawaimina , Kemak , Makuva , Makalero , Makasae , Mambai i Tokodede . Jako języki robocze wymieniono angielski i Bahasa Indonesia .

Mężczyzna w tradycyjnym stroju i koronie Kaibauk w Ermera
Tancerz Tetum w Suai Loro
Dzieci w Dili
Regiony kulturowe Timoru Wschodniego: Loro Munu (biały) i Loro Sae (czerwony).

Tetum malajo-polinezyjscy tworzą największą grupę etniczną w Timorze Wschodnim, liczącą około 433 000 członków . Inne malajo-polinezyjskie grupy etniczne to Mambai (196 000), Kemak (69 000), Tokodede (47 000) i Galoli (16 000). Baikeno w Oe-Cusse Ambeno (69 000) mówi językiem malajsko-polinezyjskim, ale pochodzi z fali imigracji Veddo-austronezyjskiej. Mówiący językami papuaskimi są pochodzenia melanezyjskiego: Makasae (130 000), Bunak (65 000), Fataluku (42 000) i Makalero (9 000).

Tetum był lingua franca Timoru Wschodniego jeszcze przed erą kolonialną Portugalii . Po aneksji Timoru Wschodniego przez Indonezję język portugalski został zakazany. Kościół katolicki nie odprawiał jednak swoich mszy w Bahasa Indonesia, ale od 7 kwietnia 1981 r. na Tetum i tym samym przyczynił się do rozwoju języka i ustanowienia tożsamości. 62,5% ludności umie mówić, czytać i pisać Tetum, kolejne 1,3% mówi i czyta, 2,2% tylko czyta, a 25,7% tylko mówi.

Chociaż Tetum jest szeroko rozpowszechnione, tylko 30,8% populacji mówi, czyta i pisze po portugalsku. Kolejne 2,4% umie mówić i czytać, 24,5% tylko czytać, a 3,1% tylko mówić. Wielu nauczycieli mówi też wcale lub bardzo słabo po portugalsku. Z powodu tych problemów lekcje tetum odbywają się przez pierwsze trzy lata i dopiero potem stopniowo wprowadzany jest portugalski.

Są też imigranci z najnowszej historii, tacy jak Chińczycy (głównie handlarze Hakka ), Arabowie i Portugalczycy . Wraz z utworzeniem na przełomie wieków linii statków parowych między Makau i Dili wzrosła imigracja Chińczyków do Timoru Portugalskiego. Wśród imigrantów było też wielu, którzy uciekli z Chin jako przeciwnicy chińskich cesarzy Mandżurów . W 1912 chińska społeczność była już dobrze zorganizowana. Był budynek klubu, szkoła i świątynia buddyjska . Chińczycy pierwotnie mówili Hakka, standardowy chiński i kantoński . Przed inwazją indonezyjską w 1975 r. Timor Wschodni miał dużą i żywą społeczność Hakka. Jednak podczas inwazji wielu Hakka zginęło lub uciekło do Australii. Obecnie większość timorskich Hakków mieszka w Darwin i innych australijskich miastach, takich jak Brisbane , Sydney i Melbourne . W Timorze Wschodnim około 800 osób nadal określa język chiński jako swój język ojczysty. Na przykład były premier Marí Alkatiri jest pochodzenia arabskiego . Jego przodkowie przybyli do Timoru z terenów dzisiejszego Jemenu pod koniec XIX wieku .

Niewielka część ludności ma mieszane pochodzenie portugalsko-timorejskie. W języku portugalskim populacja ta nazywa się Mestiços (niem . Mestizos ). Na przykład były prezydent José Ramos-Horta jest jednym z nich . Jest też mała grupa czystych Portugalczyków. Około roku 1400 mieszkańcy Timoru Wschodniego nazywają portugalski swoim językiem ojczystym. Niektórzy imigranci z Indonezji również pozostali w kraju po usamodzielnieniu się Timoru Wschodniego. Bahasa Indonesia straciło jednak na znaczeniu jako lingua franca, podczas gdy angielski zyskał na znaczeniu dzięki zagranicznym żołnierzom ONZ. 36,6% populacji może mówić, czytać i pisać w Bahasa Indonesia, kolejne 1,7% mówi i czyta, 17,6% tylko czyta, a 6,2% tylko mówi. 15,6% populacji potrafi mówić, czytać i pisać po angielsku, kolejne 1,7% mówi i czyta, 19,8% tylko czyta, a 1,9% tylko mówi. Około 2700 mieszkańców posługuje się Bahasa Indonesia jako językiem ojczystym, a około 7300 wymienia angielski jako swój język ojczysty. Jednak na krajowym uniwersytecie w Dili nadal odbywa się wiele kursów w Bahasa Indonesia.

Okupacja dała początek silnemu poczuciu nacjonalizmu Timoru Wschodniego, ale zamieszki z 2006 roku przywróciły w świadomości społecznej podział etniczny, który istniał przed erą kolonialną. Ten podział kraju na część wschodnią i zachodnią ma znaczący wpływ na życie codzienne w Timorze Wschodnim. Zachodniej populacji od Loro Munu nazywa Kaladi wschodnia jeden z Loro Sae jest nazywany Firaku . Wschód składa się z gmin Lautém, Baucau, Viqueque i Manatuto. Loro Munu składa się z gmin Dili, Aileu, Ainaro, Manufahi, Ermera, Bobonaro, Cova Lima, Liquiçá i Oe-Cusse Ambeno.

Firaku postrzegają siebie jako tych, którzy pokonali indonezyjskie siły okupacyjne poprzez swój długi opór. Firaku są ważnymi postaciami wojskowymi Timoru Wschodniego. Firaku oskarżają Zachód o sympatyzowanie z Indonezyjczykami. Wielu policjantów rekrutujących Indonezyjczyków było Kaladi. ONZ i niepodległy Timor Wschodni przyjęły większość tych policjantów. Z tego wynikł tlący się konflikt między policją a wojskiem. Jako tygiel różnych grup etnicznych i grup w kraju, Dili jest sceną regularnych walk ulicznych między gangami ze wschodu i zachodu. Separację widać także politycznie. Podczas gdy wschodnie parafie są bastionami starej partii niepodległościowej FRETILIN , partie w zachodniej części mają większość, które powstały dopiero po referendum niepodległościowym .

Niemniej jednak istnieją również liczne relacje rodzinne między społecznościami. Bliskie związki między poszczególnymi plemionami i grupami etnicznymi poprzez małżeństwo mają długą tradycję, która łączyła wyspę i jej zgrubny podział na region zachodni, środkowy i wschodni jeszcze przed kolonizacją. Plemiona na zachodnim krańcu obszaru wpływów Wehale miały jednocześnie sojusze z Timorem Zachodnim i Oe-Cusse Ambeno, plemiona na wschodzie z Timorem Wschodnim i jego ośrodkami Atsabe i Lospalos. W ten sposób, z punktu widzenia wielu Timorczyków, wyspa mimo różnych stref wpływów tworzyła jedność, którą zniszczył dopiero podział kolonialny między Holendrami i Portugalczykami. Ale zgłaszane są również waśnie i wojny. Dawne relacje i struktury rodzinne nadal mają znaczący wpływ na współczesną politykę kraju.

Rozwój populacji

Piramida ludności Timor Wschodni 2017

Na początku 2006 r. Timor Wschodni liczył prawie 950 tys. mieszkańców, spis z 2015 r. wykazał 1 183 643 mieszkańców, populację w 2019 r. oszacowano na 1,3 mln mieszkańców. W 2011 roku 10 983 mieszkańców Timoru Wschodniego było obcokrajowcami. Należą do nich 5501 Indonezyjczyków, 1139 obywateli Chińskiej Republiki Ludowej, 726 Filipińczyków, 517 Australijczyków i 318 Portugalczyków.

Rozwój ludnościowy w XX wieku wykazuje szczególnie wyraźne wahania spowodowane wojną. Przed II wojną światową na terenie ówczesnej kolonii portugalskiej mieszkało około 450 000 osób. W wojnie zginęło od 40 000 do 70 000 Timorczyków. Ostatni spis ludności w Portugalii w 1970 r. liczył 609 477 mieszkańców. Indonezyjska inwazja z 1975 r., wojna partyzancka i represje ze strony okupantów zabiły 183 000 osób w latach 1974-1999. Wielu również uciekło z kraju, zwłaszcza bezpośrednio po inwazji oraz w latach 90., których kulminacją były wydalenia w 1999 r., które ostatecznie doprowadziły do ​​interwencji społeczności międzynarodowej. W tym czasie trzy czwarte populacji uciekało. Około 280 000 mieszkańców Timoru Wschodniego zostało przymusowo deportowanych z Indonezji do Timoru Zachodniego lub szukało tam schronienia.

Dzieci w Timorze Wschodnim

Roczny wzrost liczby ludności wynosi 1,81% (2015, 2004: 3,2%) i jest tym samym, poza Singapurem , najwyższy ze wszystkich krajów regionu. Współczynnik dzietności spadł w ostatnich latach z 6,9 (2004) do 5,7 (2011). Średnia w mieście wynosiła 4,9, a na wsi 5,9. Odsetek ludności poniżej 15 roku życia wynosi 41,4%, osób powyżej 60 roku życia 8,2% (2010), średni wiek w 2011 roku wynosił 18,4 lat. Na 100 osób w wieku produkcyjnym pomiędzy 15 a 64 rokiem życia przypada 81 dzieci poniżej 15 roku życia i 9,6 osób powyżej 64 roku życia. Średnia długość życia w 2006 roku wynosiła 60,2 lat, w 2016 roku 68,1 roku. Odsetek ludności miejskiej wynosi 29,6% (2010, 2007: 27%). Statystycznie w 2015 roku na 100 kobiet przypadało 102 mężczyzn. W 2006 r. stosunek ten wynosił 100 do 103,2. Jednak stosunek w gminie Dili jest szczególnie niezrównoważony i wynosi 100 do 106. Powodem jest napływ wielu młodych mężczyzn do stolicy stanu.

religia

Figura Matki Bożej Fatimskiej w Dili
Religia / wyznanie Liczba wierzących proporcje
katolicy 1150 990 97,6%
protestanci 23 100 2,0%
Muzułmanie 2824 0,2%
Animiści 918 0,08%
buddyści 560 0,05%
Hindusi 272 0,02%
Inni 990 0,08%
całkowity 1 179 990 100,00%

Prawie wszyscy mieszkańcy Timoru Wschodniego są wyznania chrześcijańskiego . Ponad 97% stwierdziło, że są katolikami w spisie z 2015 roku ; Protestanci stanowią mniejszość chrześcijańską (2,0%). Spośród nich około 17 000 należy do Kościoła protestanckiego w Timorze Wschodnim (IPTL). 0,2% Timoru Wschodniego to muzułmanie , głównie sunnici . Są potomkami Arabów, którzy wyemigrowali w XIX wieku i Jawajczyków, którzy osiedlili się w czasie okupacji . Annur Meczet w Dili to największy meczet w kraju. Jest ich więcej w Baucau, Lospalos i Liquiçá. Są też mniejszości buddyjskie i hinduistyczne . Pura Girinatha w Dili jest jedynym hinduskiej świątyni w kraju; chińska mniejszość miał świątynię buddyjską ze świątyni Guandi za sto lat . Tradycyjna religia Timor jest tylko słabo reprezentowane (0,08%). Jednak wierzenia animistyczne są nadal praktykowane w życiu codziennym.

Podczas portugalskich rządów kolonialnych wiara katolicka ograniczała się do stolicy Dili i kilku większych miast. Większość ludności stanowili animiści. Około 1975 r. odsetek katolików w populacji wynosił tylko około 30%. Jednak podczas walki o wolność przeciwko Indonezji Kościół katolicki stał się jednoczącym oparciem wokół dwunastu większych stowarzyszeń plemiennych przeciwko głównie muzułmańskim Indonezyjczykom. W żadnym innym kraju na świecie Kościół katolicki nie osiągnął tak wielkiego wzrostu w ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat.

Kościół Tutuala z tradycyjnym dachem Uma Lulik

Zawdzięcza to między innymi ówczesnemu Administratorowi Apostolskiemu diecezji Dili , założonej w 1940 roku , Martinho da Costa Lopesowi , który głosił kazania przeciwko łamaniu praw człowieka przez Indonezyjczyków. W 1983 musiał abdykować pod naciskiem Dżakarty i został zastąpiony przez Carlosa Filipe Ximenesa Belo . Ale on też zwrócił się przeciwko okupantom. W liście otwartym do Sekretarza Generalnego ONZ wezwał do referendum w sprawie niepodległości Timoru Wschodniego . Kościół katolicki otrzymał kolejny impuls w 1989 r., kiedy papież Jan Paweł II odwiedził Timor Wschodni. W 1996 r. biskup Belo wraz z José Ramos-Hortą otrzymał Pokojową Nagrodę Nobla za pokojowe działania na rzecz wolności Timoru Wschodniego . Ruch wyzwoleńczy FRETILIN miał cechy komunistyczne, ale jego przywódcy byli pod silnym wpływem teologii wyzwolenia Ameryki Łacińskiej przez księży katolickich.

Diecezja Baucau została utworzona w 1996 roku, a następnie trzecia diecezja Maliana w 2010 roku . Do 2019 roku wszystkie diecezje podlegały bezpośrednio Stolicy Apostolskiej na mocy prawa kanonicznego . W dniu 11 września 2019 roku, Papież Franciszek założona w prowincji kościelnej Dili przez podnoszące diecezję Dili do rangi archidiecezji, do którego diecezji Baucau i Maliana zostały podporządkowane jako suffragans . W 2002 roku z Fatimy (Portugalia) do Dili wysłano na uroczystości niepodległości figurę Matki Boskiej, a ziemię poświęcono Matce Boskiej Fatimskiej . W maju 2005 roku, po tygodniach marszów protestacyjnych, katecheza w szkołach publicznych została przywrócona jako przedmiot obowiązkowy do programu nauczania. Premier Alkatiri przedstawił w lutym projekt ustawy, zgodnie z którą w temacie należy uczestniczyć tylko dobrowolnie.

Posąg Jezusa w kościele Viqueque z Timoru regaliów Kaibauk i Belák

Timor Wschodni jest państwem świeckim i zgodnie z konstytucją istnieje wolność wyznania. Jednak w swoim inauguracyjnym wystąpieniu jako premier w 2006 r. Ramos-Horta podkreślił znaczenie Kościoła katolickiego jako elementu jednoczącego kraj i godzącego różne skonfliktowane strony. W kolejnym kroku 2007 wysłał rząd wraz z Justino Marią Aparício Guterres jako pierwszy w historii akredytowany ambasador Stolicy Apostolskiej ds. stosunków z Watykanem. Do Timoru Wschodniego wysłano także nuncjusza apostolskiego . 14 sierpnia 2015 r., z okazji 500. rocznicy ewangelizacji Timoru, został podpisany konkordat między Timorem Wschodnim a Watykanem . Określa obszary, w których Kościół katolicki może działać niezależnie od państwa, takie jak opieka duchowa w więzieniach, szpitalach i sierocińcach oraz prowadzenie własnych szkół na każdym poziomie edukacji.

Wiele ruchów , takich jak Colimau 2000 czy Sagrada Família , ma cechy quasi-religijne. Grupy te wykorzystują elementy chrześcijańskie i animistyczne i łączą je z różnymi sztukami walki. Każdy z nich ma od kilkuset do kilku tysięcy członków. W ciągu ostatnich kilku lat ustaliło się czytanie, że Timorczycy byli wierzącymi jeszcze przed przybyciem misjonarzy. Premier Rui Maria de Araújo stwierdził w przemówieniu z 2015 roku:

„Chrześcijaństwo nie weszło w naszą kulturę i naszą historię przez narzucenie bronią (…) Chrześcijaństwo podniosło, uhonorowało i ubogaciło to, co już pulsowało w naturze Timorczyków. Innymi słowy, chrześcijaństwo znalazło lud z poczuciem Boga ( Maromak ) i poczuciem świętości ( Lulik ) .”

W tym samym roku nuncjusz apostolski Joseph Salvador Marino w przemówieniu w tym samym roku stwierdził, że Timorczycy znali „światło Boga” przed misjonarzami.

Kobiety w Timorze Wschodnim

Młode kobiety z Viqueque w tradycyjnych strojach

49,2% mieszkańców Timoru Wschodniego to kobiety (2015). 24% kobiet wychodzi za mąż przed 20. urodzinami. U mężczyzn jest to tylko 5%. Zwykle biorą ślub w wieku od 25 do 29 lat. Mężowie są więc zwykle od siedmiu do dziesięciu lat starsi od swoich żon. Przemoc domowa jest ogólnie poważnym problemem. Przyczyn tego można doszukiwać się w traumatycznych przeżyciach mieszkańców podczas okupacji indonezyjskiej. W samym 2008 r. zarejestrowano ponad 400 przypadków, ale liczba niezgłoszonych przypadków prawdopodobnie znacznie przekroczy tę liczbę. Badania przeprowadzone przez Fundusz Narodów Zjednoczonych na rzecz Kobiet (UNIFEM) w dwóch ówczesnych okręgach kraju wykazały, że przemoc wobec kobiet w Timorze była „normalna” i uważana za sprawę prywatną. W 2009 roku, po raz pierwszy w historii kraju, przemoc domowa została włączona do kodeksu cywilnego jako przestępstwo, ponieważ nie miało to miejsca również pod rządami Indonezji. 3 maja 2010 r. parlament uchwalił ustawę o udzielaniu pomocy prawnej ofiarom przemocy domowej.

Prawo aborcyjne nadal jest zgodne ze starym indonezyjskim prawem. Aborcje, nawet jeśli życie matki jest zagrożone, są prawnie zabronione, dlatego nielegalne aborcje wykonuje się bez pomocy medycznej. Obecnie planowane jest nowe prawo oparte na prawie portugalskim i australijskim. Zgodnie z tym, aborcja powinna być dozwolona, ​​jeśli ciąża zagraża życiu kobiety. Początkowo katolickie siły polityczne, takie jak Fernanda Borges, wypowiadały się przeciwko prawu i krytykowały je jako „wpływy Zachodu”. Ale ponieważ aborcje powinny być nadal uważane za przestępstwa, z wyjątkiem przepisu wyjątku, Kościół katolicki później opowiedział się za nowym przepisem. Aborcje dokonywane przez ofiary przemocy seksualnej i kazirodztwa nie są już dekryminalizowane, wbrew początkowym planom.

Na zdrowie

Miejska służba zdrowia w Maubisse
Dziewczyna pranie ubrań w typowej łazience w Timorze Wschodnim. Duży basen służy jedynie jako zbiornik wodny; myje się na zewnątrz. Dziewczyna po prawej kuca nad toaletą w podłodze.
Młodszy lekarz w Liquiçá

Opieka medyczna jest słaba, ale powoli się poprawia. Różnorodność języków w kraju często prowadzi do problemów w komunikacji między lekarzem a pacjentem. Istnieją 302 placówki medyczne (2003: 218): sześć szpitali publicznych (dwa największe w Dili i Baucau), 66 środowiskowych ośrodków zdrowia, 189 oddziałów medycznych i 41 prywatnych klinik (stan na 2008 rok). Ludność otrzymuje bezpłatne leczenie w instytucjach publicznych. Na 1000 mieszkańców przypada średnio 0,3 lekarza, 0,8 pielęgniarki i 0,3 położnej (2008). Do niedawna brakowało głównie miejscowych lekarzy. Spośród 40 lekarzy w głównych szpitalach w Dili i Baucau tylko 10 było z Timoru Wschodniego w 2003 roku. Dzięki współpracy Dili i Hawany w 2007 roku w Timorze Wschodnim pracowało 300 kubańskich lekarzy, czyli 90% wszystkich lekarzy w kraju. 700 Timorczyków studiowało medycynę na Kubie. Na koniec 2012 roku w Timorze Wschodnim było 152 lekarzy, w tym 13 specjalistów, 1271 pielęgniarek, 427 położnych i 416 asystentów medyczno-technicznych. W grudniu 2012 roku, po czterech latach studiów na Kubie i dwóch latach w Timorze Wschodnim, dyplom lekarza ukończyło dodatkowo 400 mieszkańców Timoru Wschodniego. Kolejnych 80 z powodzeniem ukończyło już studia medyczne w latach 2010/11 . Dwa samoloty z Mission Aviation Fellowship Timor-Leste (MAF TL) przewożą chorych i rannych z obszarów wiejskich do stolicy Dili.

Udział budżetu państwa na wydatki zdrowotne wyniósł w 2008 r. 4,73%. 34,1% (2010, 2006: 38%) mieszkańców nie ma czystej wody pitnej, a 60,8% (2010, 2006: 59%) nie ma dostępu do urządzeń sanitarnych (stan na 2006 rok). Na każde 100 000 żywych urodzeń w 2004 r. zmarło 800 matek. W 2008 r. UNICEF pochwalił Timor Wschodni za zmniejszenie śmiertelności dzieci o 40% w latach 1990-2006. Śmiertelność niemowląt była w 1990 na 177, 2004 80, 2005 61 i 2010 44. śmiertelność niemowląt w 1974 roku na poziomie 50%, w roku 1990 na 133 tysięcy urodzeń, 2004 64, 2005 52 i 2006 47. Jedną z przyczyn Spadające wskaźniki śmiertelności dzieci wynikają z rosnącej opieki medycznej. W 2010 r. 53% dzieci w wieku od 12 do 23 miesięcy otrzymało wszystkie ważne szczepienia, w 2003 r. już tylko 18%. Jednak w 2010 roku 23% dzieci nie było jeszcze szczepionych.

Cruz Vermelha de Timor Wschodni CVTL (Czerwony Krzyż Timor Wschodni) został założony w 2000 roku.

Problemem jest uporczywe niedożywienie , zwłaszcza wśród dzieci. 46 procent dzieci poniżej piątego roku życia jest niedożywionych, a 24 procent dzieci ma poważną niedowagę. Tylko 6 procent ma nadwagę (stan na 2018 rok). Sytuacja jest najgorsza w gminach Ermera , Ainaro i Specjalnym Regionie Administracyjnym Oe-Cusse Ambeno . W Global Hunger Index Timor Wschodni zajmuje 106. miejsce na 107 w 2019 r. z wartością 37,6 (2008: 46,8; 2019: 34,5). Sytuacja jest klasyfikowana jako bardzo poważna. Przyczyną krytycznej sytuacji są częste złe zbiory w Timorze Wschodnim oraz niska produktywność rolnictwa (patrz też: Rozdział Rolnictwo i rzemiosło ). Przeciętny mężczyzna z Timoru Wschodniego jest bardzo niski i mierzy 160 cm. Jest to najmniejsza średnia wysokość na świecie.

Współczynnik urodzeń w 2011 r. wyniósł 36,85 urodzeń na 1000 mieszkańców (2004: 43,6), śmiertelność w 2011 r. wyniosła 8,77 zgonów na 1000 mieszkańców (2004: 10,8). Z powodu doniesień o rzekomych przymusowych sterylizacjach podczas okupacji indonezyjskiej, szczególnie kobiety mają coraz większą nieufność do rządowych placówek medycznych, co szczególnie utrudnia opiekę nad kobietami w ciąży. Na niektórych obszarach odsetek młodych matek jest niezwykle wysoki. Średnia krajowa na 1000 urodzeń żywych w 2004 r. wynosiła 59,2 urodzeń matek w wieku od 15 do 19 lat, ale np. w Tilomar było to 114,4, co oznacza, że ​​podokręg ten miał w tym czasie zbliżoną liczbę urodzeń do niektórych łacińskich Kraje amerykańskie.

Timor Wschodni jest jednym z krajów o najwyższym odsetku palaczy w populacji. 33% populacji pali codziennie, a odsetek mężczyzn sięga aż 61%. Brakuje kompleksowej edukacji zdrowotnej, nie ma regulacji dotyczących konsumpcji papierosów, sprzedaży wyrobów tytoniowych czy reklamy. Wędzone są głównie towary importowane z Indonezji. Ale są też lokalni plantatorzy tytoniu, których produkcja jest wykorzystywana do samodzielnego skręcania papierosów, co dodatkowo obniża i tak już niskie ceny papierosów.

W porze deszczowej ochrona przed komarami jest niezbędna, aby uchronić się przed przenoszonymi przez nie infekcjami. W 2006 roku zarejestrowano 223 000 przypadków malarii i 68 zgonów. Z pomocą WHO uruchomiono ogólnokrajowy Narodowy Program Kontroli Malaria (NMCP). W 2018 roku w Timorze Wschodnim nie zarejestrowano nowych zakażeń malarią. Inne choroby, takie jak gruźlica i japońskie zapalenie mózgu , są nadal szeroko rozpowszechnione. Liczba przypadków gorączki denga gwałtownie spadła w ostatnich latach, z 2789 w 2006 r. do 187 w 2008 r. Jednak w 2014 r. i na początku 2019 r. w Dili i na początku 2019 r. miały miejsce poważne wybuchy choroby, a w Ermerze w 2020 r. doszło do 117 zakażonych osób i czterech zgonów. .

Kiedy poczyniono postępy w walce z trądem . W 2004 roku zarejestrowano 4,7 nowych zakażeń na 10 tys. mieszkańców, w 2009 było to już tylko 1,3. Mimo to oznaczało to około 1300 nowych przypadków choroby w latach 2004-2009. Timor Wschodni został uznany odrze wolna od 2018 roku . Do tej pory w Timorze Wschodnim odnotowano ponad 10 348 potwierdzonych przypadków korony . Obecnie zarażonych jest 695 osób (stan na 25 lipca 2021 r.) i 26 nie żyje.

Rozkład haplogrup geograficznych w populacji Timoru Wschodniego

HIV nadal odgrywa niewielką rolę, chociaż większość mieszkańców Timoru Wschodniego nie ma pojęcia o ryzyku zachorowania na AIDS ani o tym, jak mu zapobiegać. W 2002 r. w Timorze Wschodnim doszło do tylko jednej śmierci z powodu HIV, w 2003 r. zarażonych było sześć osób. W marcu 2011 r. naliczono łącznie 239 przypadków, z których 42 już zmarły. Większość zarażonych pochodzi z Dili, ale zdarzają się również przypadki w Malianie (18) i Baucau (9). W sierpniu 2012 roku zarejestrowano 263 osoby zarażone wirusem HIV, w tym 28 nowych przypadków. 73 z nich otrzymuje leki antyretrowirusowe . Siedemnaście z zarażonych to dzieci poniżej piątego roku życia, a kolejne pięcioro dzieci już zmarło w wyniku AIDS.

Problemy z oczami są stosunkowo powszechne wśród ludności Timoru Wschodniego. 3,6% mieszkańców powyżej 40 roku życia jest niewidomych. Najczęstszą przyczyną tego jest zaćma . Zwyrodnienie plamki żółtej związane z wiekiem, które jest powszechne na całym świecie , rzadko występuje. Powodem mogą być geny większości populacji. W haplogroups dla chromosomu Y pochodzi do 73% przodków Azji, 13% każdego z Eurasien i Afryce, 1% z Oceanii. Z kolei haplogrupy dla mitochondrialnego DNA ( mtDNA ) mają 69% pochodzenia z Azji, 15% z Afryki, ale tylko 1% z Eurazji i 17% z Oceanii. Różne pochodzenie sugeruje, że było albo bardzo wiele różnych fal imigracji do Timoru, albo że Timorczycy wywodzą się od kilku mężczyzn o bardzo różnym pochodzeniu. Badania wykazały, że istnieją wyraźne różnice w stosunku do populacji Timoru Zachodniego , która ma inny skład etniczny. W rzeczywistości historycy mówią o co najmniej czterech falach imigracji do Timoru.

homoseksualizm

Marzec Dumy (Marsa Diversidade) 2019 w Dili

Dyskryminacja ze względu na orientację seksualną jest prawnie zabroniona. Orientacja seksualna czy płeć nie poważnymi problemami w społeczeństwie , ale dyskryminacja i stygmatyzacja są na porządku dziennym. Istnieją pewne organizacje LGBT .

fabuła

Małe imperia i obca dominacja

Rynek w Atsabe (1968/70)
Graffito w Tutuala ze słowem oznaczającym „mordercę” oskarża o zbrodnie z 1999 r.

Najstarsze ślady ludzkiego osadnictwa na wyspie znaleziono w 2017 roku w jaskini Laili niedaleko Lalei , na północy Timoru Wschodniego. Mają co najmniej 43 000 do 44 000 lat. Oprócz narzędzi kamiennych, najstarszy znany haczyk ryba na świecie i małży muszli, które były wykorzystywane jako biżuteria, szczątki żółwi, tuńczyka i gigantycznych szczurów, które mieszkańcy jaskini było wykorzystywane jako żywność, zostały znalezione w wapiennej jaskini Jerimalai niedalekiej Tutuala . Ponadto odkrycia pokazały po raz pierwszy, że ludzie łowili ryby na głębokim morzu już 42 000 lat temu. Odkrycia te potwierdzają teorię, że Australia została zasiedlona przez Małe Wyspy Sundajskie.

Od 40 000 pne W BC Timor został zasiedlony w co najmniej trzech innych falach przez Austronezyjczyków , Melanezyjczyków i Proto-Malayan . Według doniesień Portugalczyków wyspa została podzielona na trzy luźne domeny, które z kolei podzieliły się na liczne małe imperia, których władcy nazywali się Liurais . Polityka małżeństw i sojuszy utworzyła sieć, która łączyła ze sobą praktycznie całą wyspę, ale nie zapobiegło to ciągłym konfliktom i walkom między imperiami w XX wieku. Portugalczycy po raz pierwszy wylądowali na Timorze w 1515 roku i założyli kolonię Timor Portugalski , której ostateczne granice z holenderską częścią wyspy zostały ustalone dopiero w 1916 roku. Aż do początku XX wieku oba mocarstwa kolonialne nadal były zależne od tradycyjnych struktur rządowych, które zarządzały swoimi terytoriami. Były ciągłe bunty przeciwko Europejczykom . Największy bunt przeciwko portugalskim doprowadziły Boaventura z Manufahi w 1912 roku .

Wojska japońskie okupowały całą wyspę od 1942 do 1945 roku, chociaż Portugalia była krajem neutralnym podczas II wojny światowej . Rezultatem była wojna partyzancka prowadzona przez wojska alianckie przeciwko Japończykom na wyspie, znana jako bitwa o Timor . Timorczycy również walczyli po obu stronach. W samym Timorze Portugalskim zginęło od 40 000 do 70 000 osób. Po zakończeniu wojny światowej Indonezja uzyskała niezależność od holenderskiej potęgi kolonialnej. Timor Zachodni stał się częścią nowego państwa, podczas gdy Timor Wschodni otrzymał nowy status portugalskiej prowincji zamorskiej dopiero w 1951 roku .

Dopiero w 1974 roku rewolucja goździków zmieniła sytuację polityczną w Portugalii. W 1975 roku kolonia miała być przygotowana do niepodległości, ale wybuchła wojna domowa między dwiema największymi partiami FRETILIN i UDT , z której FRETILIN wyszedł zwycięsko. To ogłosił niepodległość w dniu 28 listopada 1975 roku , ale tylko dziewięć dni później Indonezja zaczął otwarcie zajmują kraj z Operation Seroja, a w 1976 roku, mimo międzynarodowego potępienia, formalnie stało się jego obwód 27- Timor Timur . W wyniku 24-letniej okupacji indonezyjskiej zginęło do 183 000 z 800 000 mieszkańców. Po referendum w 1999 roku, które zaowocowało niepodległością i dalszą przemocą ze strony proindonezyjskich milicji ( Wanra ) i armii indonezyjskiej , Organizacja Narodów Zjednoczonych pod australijskim przywództwem wysłała siły pokojowe INTERFET . Timor Wschodni znalazł się pod administracją UNTAET, dopóki nie uzyskał niepodległości 20 maja 2002 roku . 27 września 2002 Timor Wschodni został 191 członkiem Organizacji Narodów Zjednoczonych.

Od czasu uzyskania niepodległości

Laureat Pokojowej Nagrody Nobla José Ramos-Horta (2008)
Xanana Gusmão (2011), bojownik o wolność i polityk

Od końca kwietnia do końca maja 2006 r. Timor Wschodni przeżywał poważne niepokoje . Zginęło 37 osób, a 155 000 było w biegu. Punktem wyjścia było zwolnienie około 40% żołnierzy, którzy zdezerterowali na początku roku w proteście przeciwko nadużyciom w siłach obronnych Timoru Wschodniego . Ponad 3000 żołnierzy ( Międzynarodowych Sił Stabilizacyjnych ISF ) zostało wysłanych do Timoru Wschodniego z różnych krajów, aby ponownie ustabilizować sytuację. Premier Marí Alkatiri podał się do dymisji 26 czerwca. Do marca 2011 r. zadanie utrzymania porządku w kraju przejęło UNMIT (Zintegrowana Misja ONZ w Timorze Wschodnim) wraz z zagranicznymi oddziałami ISF. Mandat UNMIT został przedłużony do 31 grudnia 2012 roku. Do tego czasu wspierała policję Timoru Wschodniego (PNTL), a także przyczyniała się do bezpieczeństwa wyborów w 2012 roku.

Pierwsze nowe wybory po odzyskaniu niepodległości w 2007 roku spowodowały utratę władzy przez FRETILIN. Bezpartyjny José Ramos-Horta zwyciężył w drugiej turze wyborów prezydenckich z kandydatem FRETILIN. Czterech partii koalicji udało się zdobyć większość w parlamencie i zainstalować Xanana Gusmão jako premiera. Chociaż FRETILIN był najsilniejszą partią w parlamencie, nie mógł znaleźć partnerów koalicyjnych. FRETILIN widział w tym, że jest najsilniejszą siłą i nie kierował rządem jako naruszenie konstytucji, ale zrezygnował z początkowych groźby bojkotu parlamentu lub skierowania go do Sądu Najwyższego .

W tym samym roku Alfredo Reinado , przywódca żołnierzy, którzy zbuntowali się w 2006 roku, uciekł z więzienia z 56 wyznawcami w tym samym roku, w którym byli przetrzymywani za nielegalne posiadanie broni i podejrzenie morderstwa w trakcie zamieszek majowych. W 2007 roku sytuacja zaostrzyła się wokół uciekinierów ukrywających się w górach Manufahi i Ermera . W ataku na dwa posterunki policji granicznej ukradli 23 sztuki broni, niektóre ciężkie. Prezydent Gusmão upoważnił ISF do aresztowania Reinado i poprosił Indonezję o pomoc. Próba uzyskania dostępu przez australijskie siły specjalne w marcu 2007 roku nie powiodła się. Reinado wielokrotnie groził rządowi wojną domową i atakami na Dili.

11 lutego 2008 r. w domu prezydenta Ramosa-Horty doszło do wymiany ognia między Reinado, niektórymi z jego ludzi i siłami bezpieczeństwa. Ramos-Horta i jeden z jego ochroniarzy zostali poważnie ranni, Reinado i inny buntownik zginęli. Niedługo potem samochód został zastrzelony przez premiera Gusmão. Uciekł z ataku bez szwanku. Gusmão uznał próbę zamachu stanu za porażkę. Prezydent Ramos-Horta powrócił na urząd w kwietniu po otrzymaniu leczenia w Darwin . Ruch rebeliancki ostatecznie upadł wkrótce po atakach.

W kolejnych latach sytuacja polityczna znacznie się ustabilizowała. W grudniu 2012 roku pożegnali się ostatni żołnierze i policjanci z ISF i UNMIT. W 2008 roku 75% mieszkańców Timoru Wschodniego było zadowolonych z pracy ONZ, a 3% uważało, że jest ona zła. W 2015 roku doszło do kolejnego incydentu z KRM , w którym wojsko szybko przywróciło spokój i porządek. W sporach granicznych z Australią Timor Wschodni zwyciężył w sądzie. Poważne powodzie miały miejsce 4 kwietnia 2021 r., W wyniku których zginęły dziesiątki osób. Była to najgorsza klęska żywiołowa w Timorze Wschodnim od czasów portugalskiej epoki kolonialnej.

Polityka

Ogólny

Sprzedawca flag w Dili

Timoru Wschodniego Konstytucja z 2002 roku oparta była na portugalskiej modelu .

W wielu kręgach Timor Wschodni określany jest mianem „ społeczeństwa opartego na plotkach ”, co jest konsekwencją traumatyzacji spowodowanej brutalną przeszłością. Po zakończeniu podboju Indonezja utrzymywała okupowany kraj w stanie permanentnego napięcia poprzez swego rodzaju strategię napięcia w celu stłumienia wewnętrznego oporu politycznego wobec okupacji. Doszło do arbitralnych aresztowań, publicznego wystawiania zwłok, tajemniczych morderstw i rozpowszechniania plotek. Tajne grupy oporu prawdopodobnie stosowały podobne metody, aby wzbudzić strach wśród okupantów. Ludność jest więc podatna na plotki i teorie spiskowe , co jest wykorzystywane przez wszystkie partie polityczne i aktorów. Zaczyna się od założeń o konstytucyjnej legitymacji pierwszego koalicyjnego rządu za Xanany Gusmão i przechodzi przez nieuzasadnione zarzuty o korupcję i zarzuty niewłaściwego postępowania zagranicznych sił bezpieczeństwa (np. „ żaba INTERFET ”) i niezdolność rządzących do pogłosek o uzbrojeniu , grupy paramilitarne i Spekulacje na temat brutalnej śmierci buntownika Alfredo Reinado i jego powiązań za granicą. W maju 2009 r. zastępca komendanta policji Alfredo de Jesus za pośrednictwem radia i telewizji zaapelował do ludności, aby nie wierzyła plotkom, że wiedźma o imieniu Magareta przelatuje nocą nad Dili. Plotki szybko rozprzestrzeniły się za pośrednictwem poczty pantoflowej, wiadomości tekstowych i blogów internetowych. Ponadto pojawiają się ogłoszenia i ostrzeżenia (na przykład SMS-ami) o gwałtownych zamieszkach lub masowych demonstracjach, które potem nigdy nie mają miejsca, lub demonstracji siły przez grupy bojowników, na przykład z wystawionymi ceremoniami flag. Rezultatem jest „imperium strachu” (Królestwo Strachu) , które jest wzmacniane przez stale występującą realną przemoc.

Różnice regionalne w politycznej wolności słowa w Timorze Wschodnim (2008)

Tylko 62% mieszkańców Timoru Wschodniego stwierdziło w 2009 r., że mogą swobodnie wyrażać swoje poglądy polityczne w swoim rodzinnym mieście; 24% odpowiedziało, że nie. W 2017 roku 90% było zdania, że ​​mogliby swobodnie wyrażać swoje poglądy, tylko 2% w to nie wierzyło.

98% z 1200 respondentów w listopadzie 2016 r. zadeklarowało chęć wystartowania w nadchodzących wyborach w 2017 r. 72% spodziewało się, że kraj będzie lepszy w przyszłym roku, a 49% już widziało, że jest na dobrej drodze. 29% respondentów stwierdziło, że rząd wykonuje bardzo dobrą pracę, 45% stwierdziło, że praca była dobra. 44% stwierdziło, że są blisko FRETILIN , 75% miało pozytywne nastawienie do partii. 29% za najważniejszy problem uznało stan dróg krajowych. 32% uważało, że w ostatnim roku sytuacja się pogorszyła, 29% zauważyło poprawę. Większość respondentów zauważyła poprawę w opiece zdrowotnej (79%), edukacji (78%) i elektryczności (71%). 66% obawia się gwałtownych zamieszek w okolicach wyborów.

W Global Peace Index 2020 Timor Wschodni zajął 54. miejsce i otrzymał klasyfikację „Wysoki stan pokoju” z wartością 1,863. To stawia Cię przed Albanią (55. miejsce) i Grecją (57. miejsce). W rankingu Democracy Index 2020 brytyjskiego magazynu The Economist Timor Wschodni zajmuje 44. miejsce na 167 krajów i dlatego jest uważany za „demokrację niepełną”. W raporcie krajowym Freedom in the World 2020 amerykańskiej organizacji pozarządowej Freedom House system polityczny kraju został oceniony jako „wolny”. W rankingu jest za Indiami i przed Węgrami .

Transparency International wymieniła Timor Wschodni w Indeksie Percepcji Korupcji 2020 na 86. miejscu z wartością 40, co oznacza poprawę w porównaniu z poprzednimi latami i taką samą pozycję jak Burkina Faso , Indie , Maroko , Trynidad i Tobago oraz Turcja . Komisja Antykorupcyjna (CAC) rozpoczęła pracę w 2010 roku w celu zwalczania korupcji . W ankiecie 79% mieszkańców z zadowoleniem przyjęło powołanie Komisji. W ciągu ostatnich kilku lat odbyły się wielokrotne rozprawy sądowe przeciwko byłym członkom rządu pod zarzutem korupcji i złego zarządzania. W 2012 r. Lúcia Lobato , była minister, została skazana po raz pierwszy na pięć lat więzienia za niegospodarność, ale z powodu ułaskawienia odsiedziała tylko 18 miesięcy. W 2015 roku były minister edukacji João Câncio Freitas został skazany na siedem lat więzienia za korupcję. Ponadto dwóch sekretarzy stanu i czterech wyższych urzędników zostało skazanych na kary więzienia za korupcję.

Pomnik
masakry w Santa Cruz (1991)

Organizacje praw człowieka, Kościół katolicki i duża część ludności skrytykowały postępowanie rządu w sprawie zbrodni podczas okupacji indonezyjskiej. Politycy opowiadali się za pojednaniem i przebaczeniem od czasu odzyskania niepodległości, zarówno wobec sąsiedniej Indonezji, jak i kolaborantów w Timorze Wschodnim. Przetwarzanie wydarzeń ograniczyło się do rejestracji incydentów i lokalnej mediacji pokojowej pod kierownictwem państwa. Na początku 2015 r. rząd przyjął politykę „żałoby po Narodzie” ( tetum dec-lutu nasional ) czyli „ wyrzuć czerń”. Pamięć o przeszłości powinna być teraz prowadzona bardziej w upamiętnianiu niż w żałobie, jak poprzednio. Krytycy zauważają, że wiele rodzin nie zakończyło żałoby, ponieważ nie znaleziono jeszcze szczątków ich bliskich. Po wielu ofiarach okupacji nie ma śladu, w tym po bohaterze ludowym Nicolau Lobato , którego rocznica śmierci 31 grudnia 2015 r. miała oznaczać koniec Dec-lutu Nasional .

Indeksy polityczne wydawane przez organizacje pozarządowe
Nazwa indeksu Wartość indeksu Ranking światowy Pomoc w tłumaczeniu rok
Indeks państw niestabilnych 82,7 z 120 47 z 178 Stabilność kraju: duże ostrzeżenie
0 = bardzo zrównoważony / 120 = bardzo niepokojący
2020
Indeks demokracji 7,06 na 10 44 z 167 Demokracja niepełna
0 = reżim autorytarny / 10 = demokracja pełna
2020
Wolność na świecie Indeks 71 ze 100 - Status wolności: częściowo wolny
0 = nie wolny / 100 = wolny
2020
Wolność rankingu prasy 29,11 na 100 71 z 180 Rozpoznawalne problemy dla wolności prasy
0 = dobra sytuacja / 100 = bardzo poważna sytuacja
2021
Indeks Percepcji Korupcji (CPI) 40 na 100 86 z 180 0 = bardzo uszkodzony / 100 = bardzo czysty 2020

wykonawczy

Prezydent Timoru Wschodniego jest wybierany co pięć lat i ma bardziej symboliczne uprawnienia; ale ma prawo do zawetowania ustawodawstwa. Rada Stanu jest u jego boku w charakterze doradczym. W wyborach prezydenckich w Timorze Wschodnim 2017 , Francisco Lu-Olo Guterres z Fretilin wygrał pierwszą rundę z 57,08% poparcia. To był trzeci raz, kiedy Guterres kandydował do urzędu. Był także wspierany przez Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT), drugą co do wielkości partię w kraju. Guterres przejął prezydenturę od swojego poprzednika Taura Matana Ruaka o północy 20 maja 2017 r., w 15. rocznicę odzyskania niepodległości. Taur Matan Ruak już nie biegał.

Po wyborach parlamentarnych prezydent powołuje premiera, który ma za sobą większość partii lub koalicji w parlamencie. Jako szef rządu , premier przewodniczy szafkę .

władza ustawodawcza

Głosowanie w Parlamencie Narodowym Timoru Wschodniego
Podział miejsc w parlamencie Timoru Wschodniego

Parlamentu (Parlamento Nacional) składa się z tylko jednej komorze. Jej członkowie wybierani są co pięć lat w wolnych wyborach. Prawa i rozporządzenia są publikowane w Jornal da República . Liczba miejsc w parlamencie może wahać się od 52 do 65. Wyjątkowo podczas pierwszej kadencji zachowano 88 mandatów Zgromadzenia Ustawodawczego.

Wiele partii Timoru Wschodniego koncentruje się bardziej na swoich przywódcach niż na jakimkolwiek programie, który ich wyróżnia. Od czasu wyborów parlamentarnych w Timorze Wschodnim w 2007 r. wyłoniły się dwie dominujące partie: lewicowa FRETILIN, z której pochodzi prezydent Francisco Guterres, kierowana przez Marí Alkatiri oraz CNRT, założona przez Xananę Gusmão. Przedstawicielami młodszego pokolenia są średniej wielkości partie w parlamencie: PLP Taura Matana Ruaka , KHUNTO wywodząca się z grupy sztuk rytualnych Kmanek Oan Rai Klaran oraz PD wywodząca się z ruchu studenckiego RENETIL . UDT , FM i PUDD są również reprezentowane przez jednego członka w parlamencie. Wszedłeś do parlamentu jako sojusz partii FDD w wyborach parlamentarnych w Timorze Wschodnim w 2018 roku .

W wyborach CNRT, PLP i KHUNTO wystąpiły razem jako Aliança para Mudança e Progresso (AMP) iw ten sposób zdobyły absolutną większość. W parlamencie jednak każda partia utworzyła własną grupę parlamentarną. FDD rozpadło się w pierwszych dniach spotkania. UDT i FM utworzyły wówczas wspólną grupę parlamentarną, poseł PUDD zasiada w parlamencie sam.

13 czerwca 2018 r. nowy parlament spotkał się po raz pierwszy i wybrał Arão Noé da Costa Amaral z CNRT na nowego przewodniczącego Parlamentu. 17 stycznia 2020 r. rząd nie przedstawił propozycji budżetu państwa, ponieważ posłowie CNRT wstrzymali się od głosu. AMP się skończył. Powstał nowy sześciopartyjny sojusz, z wyłączeniem PLP i FRETILIN, ale trwał on tylko kilka tygodni. Rząd ma obecnie w parlamencie większość 36 mandatów z PLP, FRETILIN i KHUNTO ( patrz: rozdział Polityka wewnętrzna ). Nowym przewodniczącym parlamentu został Aniceto Guterres Lopes (FRETILIN).

Sądownictwo

Prokurator Generalny Timoru Wschodniego

Tribunal de recurso de Timor-Leste ( niemiecki  sąd odwoławczy Timoru Wschodniego ) to najwyższy sąd w Timorze Wschodnim. Od jego orzeczeń nie przysługuje odwołanie. Przewodniczy prezes sądu, który jest mianowany przez Prezydenta RP na cztery lata. Deolindo dos Santos sprawuje tę funkcję od 28 kwietnia 2017 roku .

Parlament krajowy wybiera członka Sądu Najwyższego, pozostałych członków określa Conselho Superior da Magistratura Judicial ( Niemiecka  Najwyższa Rada Prawna ). Prokuratorem Generalnym jest Alfonso Lopez od 29 kwietnia 2021 roku . Istnieją sądy okręgowe w Dili (2017 z 16 sędziami), Baucau (siedmiu sędziów), Oe-Cusse Ambeno (jeden sędzia) i Suai (siedmiu sędziów). Także siedziby Defensoria Pública .

Do końca 2014 roku w sądownictwie Timoru Wschodniego pracowało wielu obcokrajowców, głównie Portugalczyków, zarówno jako doradcy Prokuratora Generalnego i Urzędu Antykorupcyjnego, jak i sędziowie. Po tym, jak Timor Wschodni przegrał kilka postępowań sądowych o roszczenia podatkowe przeciwko firmom surowcowym, wszyscy obcokrajowcy w sądownictwie zostali zwolnieni na mocy uchwały parlamentu z 24 października. Doradcy zostali oskarżeni o niekompetencję i prawdopodobnie korupcję. Zagraniczni obserwatorzy spekulowali jednak, że państwo chce odwrócić nieprzyjemne osądy. Procedury podatkowe zostały ponownie otwarte.

W Timorze Wschodnim zniesiono karę śmierci i dożywocie. Maksymalna dopuszczalna kara to 25 lat więzienia. Więźniowie są odpowiedzialni za własne wyżywienie i opiekę medyczną.

Polityka wewnętrzna

Premier Taur Matan Ruak

Z przedterminowych wyborów parlamentarnych 12 maja 2018 r. wyłonił się sojusz AMP z bezwzględną większością mandatów parlamentarnych. AMP obejmował konserwatywne CNRT, PLP Taura Matana Ruaka i KHUNTO. Taur Matan Ruak został zaprzysiężony na nowego premiera 22 czerwca 2018 r. Kiedy rząd AMP objął urząd 22 czerwca 2018 r., walka o władzę z FRETILINem trwała nadal. Prezydent Guterres odrzucił jedenastu kandydatów do gabinetu, dzięki czemu początkowo można było obsadzić tylko część gabinetów. Dwóch kandydatów toczyło toczące się postępowanie korupcyjne (zostały one później wycofane przez AMP), siedmiu kandydatów zostało oskarżonych o korupcję, a dwóch kandydatów, zdaniem Guterresa, nie mogło sprawować urzędu ze względów etnicznych. Odmowa prezydenta dotknęła tylko polityków CNRT i KHUNTO.

Zastępca Francisco Xavier David Carlos (PUDD) podczas głosowania 27 kwietnia 2020 r. Przedłużenie stanu wyjątkowego z powodu COVID-19

Taur Matan Ruak dogadał się z wiceministrami i innymi ministrami zajmującymi wakujące teki, podczas gdy CNRT była praktycznie wykluczona z działalności rządu. 17 stycznia 2020 r. posłowie CNRT odmówili przyjęcia w parlamencie projektu budżetu państwa. AMP się rozpadło. Po licznych rozmowach kryzysowych 22 lutego CNRT, KHUNTO, PD, UDT, FM i PUDD publicznie podpisały porozumienie koalicyjne w celu utworzenia nowego rządu. Taur Matan Ruak złożył rezygnację swojego rządu 24 lutego 2020 r.

W związku ze zbliżającą się pandemią COVID-19 w Timorze Wschodnim Taur Matan Ruak wycofał swoją rezygnację 8 kwietnia, po konsultacji z prezydentem Guterresem. W międzyczasie FRETILIN zawarł sojusz z PLP. Sekretarz generalny FRETILIN, Alkatiri, oświadczył, że chce wspierać istniejący rząd do czasu regularnego zakończenia kadencji. Poparcie dla ósmego rządu zasygnalizowało także KHUNTO, choć teraz wchodziło ono w skład przeciwstawnego sojuszu w parlamencie. Prezydent Guterres nie odpowiedział na propozycję tego sześciopartyjnego sojuszu powołania Xanany Gusmão na premiera.

27 kwietnia członkowie KHUNTO i PD głosowali wbrew umowie koalicyjnej za przedłużeniem stanu wyjątkowego, a 29 kwietnia KHUNTO ogłosiło wycofanie się z sojuszu na rzecz starego rządu. Restrukturyzacja rządu rozpoczęła się 29 maja. Podczas gdy większość członków CNRT postąpiła zgodnie z instrukcjami swojej partii i zrezygnowała z rządu, członkowie FRETILIN i PD zostali teraz dopuszczeni do gabinetu.

Polityka zagraniczna

Timor Wschodni ma rozległe, przyjazne stosunki z licznymi państwami i regionami. Pogodziła się z dawną okupacyjną Indonezją, a także z kolonialną Portugalią. Poprzez Wspólnotę Krajów Portugalskojęzycznych (CPLP), Timor Wschodni utrzymuje również bliskie kontakty z członkami z Afryki, Brazylią i Makau . Portugalia służy również, wraz z Irlandią, jako brama do Unii Europejskiej . Wiara katolicka służy jako element łączący z Filipinami . Ty i Indonezja jesteście jednymi z najsilniejszych zwolenników aspiracji Timoru Wschodniego do przyłączenia się do ASEAN . Melanezji kultury niektórych grup etnicznych w Timorze Wschodnim stanowi podstawę dobrych relacji z Papui-Nowej Gwinei i państw South Sea. Timor Wschodni jest członkiem stowarzyszonym Forum Wysp Pacyfiku, a od 2010 roku ma status obserwatora w Melanesian Spearhead Group . W 2016 roku Timor Wschodni dołączył do Forum Rozwoju Wysp Pacyfiku .

W Australii jest wiele sympatii, ponieważ Timor Wschodni walczył po stronie aliantów w bitwie o Timor , zapobiegając inwazji Japonii na Australię. Mimo to przez lata trwał spór o wytyczenie granicy na Morzu Timor i eksploatację tamtejszych zasobów naturalnych, co doprowadziło do napięć i niechęci. Zwłaszcza po tym, jak wyszło na jaw, że australijscy agenci podsłuchiwali podczas negocjacji gabinet Timoru Wschodniego. Wreszcie Timor Wschodni zdołał zwyciężyć w sądzie z Australią.

Timor Wschodni otrzymuje silne wsparcie Kuby i Chińskiej Republiki Ludowej , podczas gdy Stany Zjednoczone mają również bliskie związki z krajem Azji Południowo-Wschodniej. Pozostali partnerzy to Nowa Zelandia , Wielka Brytania , Korea Południowa i Japonia .

Ze względu na swoją długą historię obcych rządów, Timor Wschodni rozwinął specjalne stosunki z Saharą Zachodnią i wspiera zarówno Kosowo, jak i Palestyńskie Obszary Autonomiczne . Jako dawniej niestabilne państwo Timor Wschodni zajmuje pozycję przywódczą w państwach g7+ .

Stany z ambasadami w Timorze Wschodnim
Stany z misjami dyplomatycznymi z Timoru Wschodniego

Niemcy , Austria i Szwajcaria nie mają ambasad w Timorze Wschodnim. Odpowiedzialne są ambasady krajów w Dżakarcie / Indonezji. W pilnych przypadkach obywatele UE mogą skontaktować się z Ambasadą Portugalii lub Przedstawicielstwem Unii Europejskiej w Casa Europa w Dili. W Dili swoje ambasady mają również: Australia, Brazylia , Brunei, Chińska Republika Ludowa, Indonezja , Japonia, Kuba , Malezja , Nowa Zelandia , Filipiny , Korea Południowa , Tajlandia , Wielka Brytania i USA . Od 2010 roku w Dili znajduje się również ambasada Sahary Demokratycznej Republiki Arabskiej . W historii dostrzega się paralele jako państwa okupowane, a co za tym idzie nawiązywanie stosunków dyplomatycznych .

Irlandia miała przedstawicielstwo do października 2012 r., zarządzane przez ambasadę Singapuru. Meksyk ma konsulat honorowy w Dili .

W Brukseli mieści się ambasada Timoru Wschodniego odpowiedzialna za Europę Środkową . Jest także oficjalnym przedstawicielstwem Timoru Wschodniego w Unii Europejskiej. Stałe przedstawicielstwo Timoru Wschodniego przy ONZ w Genewie podlega także ambasadzie w Brukseli . Ponadto Timor Wschodni ma ambasady w Bangkoku , Canberze , Hanoi , Hawanie , Dżakarcie, Kuala Lumpur , Lizbonie , Manili , Maputo , Pekinie, Phnom Penh , Pretorii , Seulu , Singapurze , Tokio , Watykanie, Waszyngtonie i Wellington a także misja w ONZ w Nowym Jorku . W związku z planowanym przystąpieniem do ASEAN w stolicy Myanmaru Naypyidaw planowana jest kolejna ambasada, utworzono też przedstawicielstwo w Angoli, a państwo afrykańskie zamierza otworzyć ambasadę w Dili. Istnieje konsulaty generalne w Denpasar , Kupang i Sydney . Kolejny planowany jest od 2009 roku w Surabaya w Indonezji , ponieważ 2000 Timorczyków Wschodnich studiuje na uniwersytetach w prowincji. Ponadto w szpitalach leczy się tu kilku obywateli. Z samorządem wojewódzkim ma zostać nawiązana współpraca w zakresie polityki szkoleniowej i zdrowotnej. Odznaka Konsula Honorowego Piotra reprezentuje Timor Wschodni w Berlinie . Inne konsulaty honorowe znajdują się w Ankarze , Bejrucie , Cebu , Dublinie , Évorze , Genewie, Stambule , Manili, Melbourne , Port Moresby i Tasmanii .

Strażnicy

wojskowy

Lere Anan Timor (2017)
Parada wojsk (2015)

The Defence Forces of East Timor ( portugalski Forças de Defesa de Timor Wschodni , Tetum Forcas Defensa Timor Lorosae ) lub FALINTIL-FDTL (F-FDTL) składają się z wojsk lądowych i marynarki małego. W 2012 roku pierwsi oficerowie Timoru Wschodniego otrzymali licencję pilota śmigłowcowego. Dowódcą naczelnym jest generał dywizji Lere Anan Timor , szef sztabu od 2011 roku , a Falur Rate Laek jest jego zastępcą . Filomeno Paixão jest ministrem obrony od 2018 roku .

Planowana liczebność sił zbrojnych przewiduje 1500 aktywnych członków i kolejne 1500 członków. Ich podstawowy personel został zwerbowany 1 lutego 2001 roku z bojowników byłej armii partyzanckiej FALINTIL . Jednak tylko nieliczni zostali ze względu na niską emeryturę. Po zamieszkach w 2006 roku i towarzyszących im dezercjach armia wróciła do dawnych sił od sierpnia 2008 roku. Armia składa się z dwóch batalionów piechoty. Marynarka początkowo przejęła łodzie patrolowe NRTL Oecuse i NRTL Atauro . Zostały one zastąpione w 2010 roku przez nowo wybudowane NRTL Jaco i NRTL Betano w Chińskiej Republice Ludowej . Trzy kolejne łodzie patrolowe zostały przejęte przez Koreę Południową we wrześniu 2011 roku . Nadano im imiona NRTL Kamenassa , NRTL Díli i NRTL Hera . Dwie łodzie zostały przekazane Policji Narodowej w 2012 roku.

W czerwcu 2007 roku ogłoszono plan zbrojeniowy o nazwie „Forças 2020”. Zgodnie z tym planem marynarka wojenna i armia miały zostać masowo zmodernizowane do 2010 r., aby chronić interesy Timoru Wschodniego na polu naftowym na Morzu Timorskim oraz zapobiegać przemytowi i nielegalnym połowom. Tylko nielegalni rybacy co roku powodują straty w wysokości 45 milionów dolarów dla Timoru Wschodniego. Przemyt kosztuje stan dodatkowych 8 milionów dolarów dochodów podatkowych rocznie. W 2008 r. udział obronności w budżecie państwa wyniósł 4,39%.

W 2007 roku pobór do wojska został oficjalnie wprowadzony, ale nie został zastosowany. Obawiano się, że mała armia nie będzie w stanie pomieścić dużej liczby rekrutów. Ponadto nie wydawało się dobrym pomysłem szkolenie członków gangów ulicznych w posługiwaniu się bronią automatyczną i granatami ręcznymi. Taur Matan Ruak, ówczesny prezydent i były szef sił zbrojnych, propagował wniosek jako środek przeciwdziałania bezrobociu wśród młodzieży i pogłębiania nastrojów narodowych. W 2020 r. rząd pod przewodnictwem Taura Matana Ruaka jako premiera podjął decyzję o wprowadzeniu obowiązkowej służby wojskowej.

W maju 2008 roku Timor Wschodni podpisał porozumienie o sojuszu wojskowym z siedmioma innymi państwami CPLP . Żołnierze Timoru Wschodniego mają być szkoleni m.in. w Brazylii i Portugalii. Planowana jest również współpraca wojskowa w zakresie szkolenia żołnierzy Timoru Wschodniego z Chinami, Polską , Kanadą , Indiami i Japonią .

26 września 2018 Timor Wschodni podpisał Traktat ONZ o zakazie broni jądrowej .

Policja i przestępczość

Posterunek policji w Remexio

Faustino da Costa jest szefem Policji Państwowej Timoru Wschodniego (PNTL) od 2019 roku . Od 31 października 2012 r. PNTL przejęło wyłączną odpowiedzialność za bezpieczeństwo wewnętrzne w Timorze Wschodnim od Organizacji Narodów Zjednoczonych. W eksklawie Oe-Cusse Ambeno nie ma jednostek wojskowych. Tutaj straż graniczna ( portugalski Unidade de Patrulhamento de Fronteira UPF) przejmuje zadania F-FDTL. Na koniec 2018 roku policja liczyła 4165 funkcjonariuszy.

Oprócz PNTL istnieje również Polícia Científica de Investigação Criminal (PCIC, niemiecka  policja naukowa ds. dochodzeń kryminalnych ), która zajmuje się głównie dochodzeniami w sprawie poważnych przestępstw.

Według ONZ w 2008 roku w Timorze Wschodnim było 169 przypadków obrażeń ciała na 100 000 mieszkańców. Średnia światowa wynosiła 250, w USA 795. Ponadto w 2008 roku w Timorze Wschodnim doszło do trzech morderstw na 100 tys. mieszkańców (USA: sześć na 100 tys.). W 2017 r. zarejestrowano łącznie 4504 przestępstwa (381 przestępstw na 100 tys. mieszkańców). Gmina Dili odnotowała najwyższą liczbę z 714. 1865 przypadków to akty przemocy (158 na 100 000 mieszkańców). Zarejestrowano tylko dwa morderstwa (25 w poprzednim roku). W 2020 roku PCIC odnotowało łącznie 26 morderstw w Timorze Wschodnim. Pod koniec 2017 roku w krajowych więzieniach przetrzymywano 549 osób, z czego 157 przebywało w areszcie. 511 to mężczyźni, w tym 38 nieletnich.

Służb wywiadowczych

Timor Wschodni ma trzy usługi inteligencja z serviço Nacional de Inteligencia (SNI), The serviço de Informações de Policia (SIP) oraz Sistema de Informações militares (SIM). Zgodnie ze swoim mandatem służby wywiadowcze wspierają państwo w jego działaniach w obszarze bezpieczeństwa państwa, gromadząc, przetwarzając i przekazując informacje niezbędne do zachowania niepodległości i suwerenności narodowej.

Struktura administracyjna

Podział powierzchni i mieszkańców na poszczególne gminy

W 2004 roku zrewidowano granice administracyjne. W latach 2009/2015 poprzednie okręgi ( Portugalski Distrito ) zostały przemianowane na gminy ( Portugalski Município ), a podokręgi ( Portugalski Subdistrito ) na urzędy administracyjne ( Portugalski Posto Administrativo ).

Timor Wschodni jest podzielony na dwanaście gmin i Specjalny Region Administracyjny ( portugalski Região Administrativa Especial ) Oe-Cusse Ambeno, który pełni szczególną rolę. W art. 71 konstytucji Timoru Wschodniego Oe-Cusse Ambeno gwarantuje to w polityce administracyjnej i gospodarczej. 18 czerwca 2014 r. ustawa 03/2014 utworzyła Autoridade da Região Administrativa Especial de Oecuse (ARAEO).

Gminy są podzielone na łącznie 65 jednostek administracyjnych, 452 Sucos i 2.233 aldeias . Wyspa Atauro tworzy własne biuro administracyjne w gminie Dili, wyspa Jaco jest częścią Sucos Tutuala w gminie Lautém.

19 lutego 2021 r. Rada Ministrów podjęła decyzję o ogłoszeniu wyspy Atauro samodzielną gminą z II załącznikiem do ustawy 11/2009. W gminie Ermera Sucos Lisapat , Mau-Ubo , Urahou , Fatubolo i Fatubessi są oddzielone od Hatulia jako nowe biuro administracyjne Hatulia B . W gminie Lautém nowy urząd administracyjny Loré jest oddzielony od Lospalos .

Gmina (numer na karcie) ISO 3166-2: TL Mieszkańcy (2004) Populacja (2015) Powierzchnia w km² stolica Wskaźnik rozwoju społecznego (2017)
Ajleu (6) TL-AL 037 926 048 837 0.735,94 Aileu 0,613
Ainaro (10) TL-AN 052 476 063.136 0.802,59 Ainaro 0,560
Baucau (2) TL-BA 100 326 123.203 1504,17 Baucau 0,602
Bobonaro (11) TL-BO 097 762 098 932 1,378,10 Maliana 0,606
Cova Lima (12) TL-CO 052 818 065 301 1198,59 Suai 0,618
Dili (5) TL-DI 173 541 277.279 0.364,12 Dili 0,733
Ermera (9) TL-ER 103.199 125 702 0.756,47 Gleno 0,562
Lautém (1) TL-LA 055 921 065 240 1816,68 Lospalos 0,607
Liquiçá (8) TL-LI 054 834 071 927 0.559,92 Liquiçá 0,636
Manatuta (4) TL-MT 036 719 046 619 1,783,34 Manatuto 0,614
Manufahi (7) TL-MF 044 950 053 691 1332,50 Nasionko 0,618
Oe-Cusse Ambeno (13) TL-OE 057,469 068 913 0.813,62 Pante Macassar 0,553
Wiklina (3) TL-VI 065 245 076,033 1880,39 Viqueque 0,602

Transport i ruch drogowy

Odległości [km]
Lokalizacja DI PO POŁUDNIU VI SU SA MT ML LO LI ON BA W glin
Aileu 47 145 230 113 54 134 196 295 79 29 169 51
Ainaro 78 127 134 69 60 123 49 247 82 55 183 51
Baucau 122 243 61 223 159 60 208 126 154 155 183 169
Ermera 58 123 164 104 65 95 55 306 67 155 55 29
Liquiçá 32 126 215 131 90 119 117 280 67 154 82 79
Lospalos 248 300 187 282 217 186 397 280 306 126 247 295
Maliana 149 95 332 61 87 236 397 117 55 208 49 196
Manatuto 87 194 96 189 115 236 186 119 95 60 123 134
Nasionko 81 140 105 84 115 87 217 90 65 159 60 54
Suai 138 97 169 84 189 61 282 131 104 223 69 113
Viqueque 183 220 169 105 96 332 187 215 164 61 134 230
Pante Macassar 154 220 97 140 194 95 300 126 123 243 127 145
Dili 154 183 138 81 87 149 248 32 58 122 78 47
Sieć drogowa Timoru Wschodniego
Mikrolet
Konie w dzień targowy w Maubisse

W 2008 roku zarejestrowano 4053 motocykle (2004: 3512), 1159 samochodów (2079), 241 małych ciężarówek (614) i 216 ciężkich ciężarówek (385). Jeśli tak jak większość Timorczyków nie posiadasz pojazdu z napędem na cztery koła , podróżując drogą lądową, musisz polegać na transporcie publicznym, który występuje w trzech formach. Biskota jest większy autobus. Takie autobusy łączą ważniejsze miejscowości, takie jak Lospalos czy Baucau, z Dili i jeżdżą po w większości asfaltowych trasach głównych. Nie kursują jednak według ustalonego rozkładu jazdy, a odjeżdżają dopiero po przybyciu wystarczającej liczby pasażerów. Aby dostać się do mniejszych miejsc, trzeba przesiąść się na minibusy , tzw. mikrolety . Trzeci wariant to ciężarówki wyposażone w ławki na obszarze załadunku. Wszystkie trzy są stale przepełnione ludźmi i towarami. Zwłaszcza w regionach górskich rodzime kuce Timor nadal codziennym środkiem transportu. W Timorze Wschodnim nie ma kolei.

W Timorze Wschodnim panuje ruch lewostronny . Warunki drogowe nie ułatwiają podróżowania. 70% z 5320 kilometrów dróg wymaga naprawy. W porze deszczowej wiele ścieżek to tylko błotniste zbocza i nie można ich już przebyć. Jest 1426 km dróg krajowych, 869 km dróg gminnych i 3025 km dróg lokalnych. Główne szlaki komunikacyjne to dwie drogi przybrzeżne na północnym i południowym wybrzeżu kraju, które są połączone pięcioma drogami międzymiastowymi w kierunku północ-południe. Istnieją również dwa połączenia w głębi lądu. Pierwszy odcinek autostrady Suai – Beaco , z Suai do Fatukaho (Fatukahu) , został otwarty w 2018 roku i jest pierwszą w historii autostradą Timoru Wschodniego. W 2018 r. Policja zarejestrowała łącznie 1700 wypadków drogowych, w których zginęło 75 osób i 1030 zostało rannych. W 2019 r. najmniej od czterech lat odnotowano 1495 wypadków drogowych. Mimo to zginęło 70 osób, a ponad 1900 zostało rannych. W samej stolicy Dili doszło do 817 wypadków. Najczęstszymi (1240 wypadkami) uczestniczącymi w wypadkach były motocykle, najczęstszy środek transportu w kraju. Doszło do 475 wypadków samochodowych i 262 wypadków z udziałem rowerów.

Lotnisko Presidente Nicolau Lobato w Dili znajduje się na zachód od centrum miasta w Suco Madohi i jest jedynym międzynarodowym lotniskiem obsługiwanym przez samoloty pasażerskie. Istnieją połączenia z Australią i Indonezją. Regularne, cywilne połączenia lotnicze z innymi lotniskami w Timorze Wschodnim nie są obecnie rejestrowane w międzynarodowym systemie rezerwacji linii lotniczych. W przypadku lotniska Oecuse District istnieje połączenie lotnicze z silnikiem dwuśmigłowym władz lokalnych. Nawet lotnisko Suai zostało rozbudowane. Lotnisko Baucau to jedyny port lotniczy w Timorze Wschodnim, mogą wylądować na większych maszynach niż Boeing 737-ci Jest używany głównie do lotów wojskowych i zaopatrzeniowych.

Zagraniczne linie lotnicze oferują połączenia z Dili do Darwin i Denpasar ( Bali ). W 2012 roku nie powiodła się próba utworzenia Timor Air . Od 2008 do 2019 roku Air Timor (dawniej Austasia Airlines) latał samolotami czarterowanymi przez inne firmy, ale musiał przerwać swoje loty po rozwiązaniu umowy przez Silk Air . W maju 2019 roku Air Timor uzgodnił współpracę z chińskim Air Travel . Teraz ma być obsługiwana trasa Dili - Hongkong . Od czerwca 2019 r. TransNusa Air Services lata na trasie Dili - Kupang we współpracy z Air Timor, a od 31 października 2019 r. Air Timor obsługuje trasę Singapur-Dili samolotem Airbus A319 firmy Drukair .

Od 2018 roku Aero Dili będzie latać na trasach krajowych. Jest właścicielką pierwszych maszyn zarejestrowanych w Timorze Wschodnim. Po katastrofie samolotu, w której pasażerowie uciekli bez szwanku, ruch firmy został czasowo wstrzymany. Numer rejestracyjny samolotu dla Timoru Wschodniego to „4W”.

Najważniejszym portem cargo w kraju jest Dili . Od 2019 roku w Zatoce Tibar budowany jest nowy port. W ciągu czterech lat po rozliczeniu finansowania chińska firma ma wybudować terminal skroplonego gazu ziemnego o wartości 943 mln USD w Beaco na południowym wybrzeżu .

Przy wsparciu finansowym Niemiec firma promowa nawiązała połączenie do Pante Macassar w eksklawie Oe-Cusse Ambeno, początkowo z MV Uma Kalada , którą w lutym 2007 roku zastąpiła berlińska Nakroma . Ten statek jest również darem Niemiec dla Timoru Wschodniego. Kursuje we wtorki i czwartki z Dili w 12-13 godzin do Pante Macassar iz powrotem tego samego dnia. W soboty Berlin Nakroma zawija na wyspę Atauro za dwie i pół godziny. Ponadto małe łodzie łączą Atauro z Dili. W 2017 roku Haksolok ( niemieckie  szczęście ) został zwodowany jako nowy prom przez portugalską stocznię Atlanticeagle Shipbuilding w Figueira da Foz . Ma długość 71,3 metra. Haksolok dla 377 pasażerów i 25 samochodów miała połączyć Nakroma , OE-Cusse Ambeno, Atauro i Dili, ale także innych miejsc na północnym wybrzeżu Timoru. Dostawa została opóźniona, ponieważ podwykonawca przejął statek w stoczni. Zamiast tego Berlin-Ramelau został zwodowany 10 maja 2021 roku .

biznes

sytuacja

Rynek w Maubisse

Do końca 1999 roku około 70% infrastruktury gospodarczej zostało zdewastowane przez proindonezyjskie milicje i wojsko. Oprócz tych konsekwencji okupacji, inne problemy to rażący niedobór wykwalifikowanych pracowników i wysoki poziom płac spowodowany wcześniejszą obecnością międzynarodową i wprowadzeniem dolara amerykańskiego jako waluty. Czynniki te zmniejszają konkurencyjność Timoru Wschodniego w stosunku do krajów sąsiednich.

Wzrost PKB w latach 2005-2014 (bez sektora naftowego)

Produkt krajowy brutto (PKB) spadła o 30% w wyniku kryzysu 1999 r. W ciągu następnych trzech lat obszar został odbudowany dzięki ogromnemu międzynarodowemu programowi pomocy prowadzonemu przez ONZ. W programie wzięli udział obserwatorzy cywilni, siły pokojowe liczące 5000 osób i 1300 funkcjonariuszy policji. Produkt krajowy brutto wzrósł zatem gwałtownie (odpowiednio 15,4 i 18,3%), wspierany przez popyt na usługi i sektor budowlany, i ponownie osiągnięto poziom sprzed kryzysu. Po uzyskaniu niepodległości produkt krajowy brutto przez pierwsze lata pozostawał w stagnacji. W 2005 roku odnotowano wzrost o 2,9%. Wycofanie się większości pracowników ONZ zaszkodziło gospodarce. Zamieszki w 2006 roku przyniosły załamanie. Pomimo światowego kryzysu finansowego Timor Wschodni zdołał osiągnąć w 2008 r. wzrost gospodarczy w sektorze innych niż naftowy na poziomie 12,8%. W sondażu z listopada/grudnia 2008 r. 29% ankietowanych stwierdziło, że ich sytuacja finansowa poprawiła się od czasu zmiany rządu w 2007 r. W szczególności w Oe-Cusse Ambeno (58%), Manufahi (49%) i Lautém (42%) mieszkańcy zauważyli pozytywny rozwój, podczas gdy w Ainaro (16%) i Baucau (16%) znacznie mniej osób zauważyło osobistą poprawę . W sumie w 47% jest bez zmian, w 20% pogorszyło się. W 2012 r. gospodarka wzrosła o 10,9%, czyniąc Timor Wschodni czwarty najsilniejszym wzrostem gospodarczym w Azji. Trend ten utrzymał się również w 2013 roku. 2021 osiągnęły siłę gospodarczą, oficjalnie na liście krajów najsłabiej rozwiniętych, które mogą odejść (Least Developed Countries LDCs). Rząd zrezygnował jednak z awansu do grona krajów rozwijających się, aby nadal korzystać z zalet dodatkowej pomocy.

Ciężarówki w Dili

Międzynarodowy Fundusz Walutowy szacuje PKB na mieszkańca w parytetu siły nabywczej do 2019 na $ +3.245. Liczba ta nie odzwierciedla jednak sytuacji dochodowej poszczególnych mieszkańców Timoru Wschodniego, ponieważ zyski z dochodów z ropy nie trafiają bezpośrednio do ludności, lecz trafiają do funduszu państwowego, z którego częściowo finansowany jest budżet państwa. W 2011 roku średni miesięczny dochód na mieszkańca wynosił 62,12 USD. W kraju było to tylko 50,08 USD. Według ONZ Timor Wschodni jest obecnie drugim najbiedniejszym krajem Azji , przed Afganistanem . Bezrobocie wynosi około 11%, w tym wielu młodych absolwentów. Powodem wzrostu wskaźnika w ostatnich latach jest brak ofert pracy we własnym kraju (stan na 2016 r.). Przede wszystkim brakuje w kraju przemysłu. Jedynym wyjątkiem jest jak dotąd jeden zakład z Heineken and Timor Cement Industries. Dlatego rząd stara się zawrzeć umowy o pracę gościnną z innymi krajami, takimi jak Australia, Korea Południowa, Chiny, Japonia i Malezja. 16 000 mieszkańców Timoru Wschodniego mieszka w Wielkiej Brytanii. 37,5% ludności żyje poniżej granicy ubóstwa, którą Organizacja Narodów Zjednoczonych ustaliła na 1,25 USD dziennie. W rankingu Human Development Index (HDI) Timor Wschodni w 2008 r. zajął 158. miejsce (2007: 150). W 2009 roku Timor Wschodni spadł na 162. miejsce, ale zdołał nieznacznie zwiększyć swoją wartość z 0,483 do 0,489 i osiągnął 120 miejsce w 2010 roku z 0,502. Po zmianach kryteriów Timor Wschodni w 2011 roku zajął 147. miejsce z wartością 0,495 . Od 2000 do 2011 roku Timor Wschodni zwiększył swój poziom rozwoju o 20%, więcej niż jakikolwiek inny kraj na świecie. W 2012 roku Timor Wschodni awansował na 134. miejsce z wartością 0,576. W 2013 roku nastąpił kolejny awans na 128. miejsce z wartością 0,620. W 2015 r. Timor Wschodni zajął 133. miejsce na 188 z wartością 0,595, a w 2019 r. zajął 141. miejsce pomimo wzrostu do 0,606.

Około 5200 rybaków łowi głównie w strefie przybrzeżnej. Nie ma floty handlowej.

Według spisu z 2004 r. 78% pracuje w rolnictwie, leśnictwie i rybołówstwie. 6% pracuje w administracji publicznej, edukacji, służbie zdrowia i usługach społecznych, społeczności i obronności, po 4% w ONZ lub służbie dyplomatycznej lub w handlu, hotelach i restauracjach. 3% pracuje w domu. 2% pracuje w finansach, transporcie, magazynowaniu i komunikacji, tylko 1% w górnictwie, wydobyciu ropy, elektryczności i budownictwie. Istnieją umowy z Makau i Australią dotyczące delegowania pracowników gościnnych do tych krajów. Pierwsi goście z Timoru Wschodniego przybyli do Korei Południowej 27 października 2009 roku . W 2012 r. krajowa miesięczna płaca minimalna Timoru Wschodniego została ustalona przez rząd na 115 USD. Dotyczy to zarówno sektora prywatnego, jak i publicznego. Średnie dochody wzrosły z 367 dolarów w 2005 roku do 3005 dolarów w 2011 roku. Choć przepaść między bogatymi i biednymi oraz obszarami miejskimi i wiejskimi powiększa się, widać, że coraz więcej ludzi ma do dyspozycji pieniądze.

Platforma do wydobycia gazu na polu Bayu Undan na Morzu Timorowym

Dla południowego wybrzeża rząd Timoru Wschodniego planuje kompleksowy projekt infrastrukturalny o nazwie Tasi Mane . Tam, jeśli zechcą, ma odbywać się dalsze przetwarzanie gazu ziemnego ze złoża Greater Sunrise na Morzu Timor. Planowane są również zakłady petrochemiczne, instalacja LNG , lotnisko i port dalekomorski. Firma Woodside Petroleum , której wcześniej zlecono wydobycie gazu ziemnego, preferowała dalsze przeróbki w Australii lub na morzu , dlatego rząd wstrzymał koncesję na wydobycie. Wystąpiły również nieprawidłowości w rozliczaniu zysków i płatności podatków przez firmy naftowe z mniejszego złoża gazowego Bayu Undan , w tym przez ConocoPhillips . Spór z Australią o podział zysków, eksploatację pola Greater Sunrise i wytyczenie granicy na Morzu Timorowym zakończył się podpisaniem nowego traktatu granicznego w 2018 roku (patrz spory graniczne między Australią a Timorem Wschodnim ). W 2018 r. rząd Timoru Wschodniego kupił 30 procent udziałów ConocoPhillips w złożu gazu ziemnego Greater Sunrise za 350 mln USD. Pod koniec listopada Timor Wschodni przejął również 26,56 proc. udziałów w Royal Dutch Shell za 300 mln dolarów, zwiększając teraz udział państwa do 56,56 proc.

Oczekuje się, że złoże gazowe Bayu Undan , które generuje większość zysków Timoru Wschodniego, zostanie w pełni eksploatowane do 2028 roku .

telekomunikacja

Użytkownik telefonu komórkowego w Timorze Wschodnim

Sieć GSM została utworzona przez Timor Telecom , z czego 50,1% należy do Portugal Telecom . Pozostali akcjonariusze to stan Timoru Wschodniego i Vodatel . W 2009 roku Timor Telecom podpisał kontrakt z chińskim ZTE na dalszą rozbudowę mobilnego systemu radiowego i ustanowienie szerokopasmowego CDMA . Monopol Timor Telecom został zniesiony przez rząd w 2010 roku, aby umożliwić wolną konkurencję. W dniu 28 czerwca 2012 roku ogłoszono, że PT Telekomunikasi Indonesia International (Telin) wraz ze swoją filią w Timorze Wschodnim Telkomcel i Digicel Pacific Limited ( Digicel ) otrzymają licencje. W 2017 roku Telemor , spółka zależna wietnamskiego Viettel, uruchomiła pierwszą sieć 4G w Timorze Wschodnim.

W 2016 roku 1,2% populacji miało dostęp do internetu. Internet jest w Timorze Wschodnim zatem wykorzystywane przede wszystkim mobilne. Liczba telefonów komórkowych znacznie wzrosła po 2006 roku. W 2006 r. tylko dziesięć procent populacji miało telefon komórkowy, w 2012 r., przy 600 000 telefonów komórkowych, odsetek ten wzrósł do ponad połowy populacji, aw 2014 r. odsetek posiadaczy telefonów komórkowych wynosił 63% populacji. W 2008 roku było tylko 2641 połączeń stacjonarnych (2004: 2115).

Pod względem szybkości połączenia internetowego Timor Wschodni zajmuje szóste miejsce na świecie w 2020 roku. Średnia prędkość pobierania wynosi 0,89 megabita na sekundę . Pobranie pięciogigabajtowego pliku zajmuje prawie 13 godzin. W Portugalii zajmuje to tylko 18 minut, w wiodącym kraju Liechtensteinie zajmuje to tylko trzy minuty.

Zaopatrzenie w energię i wodę

Jeszcze nie dla wszystkich: czysta woda pitna ze studni
miejsce zamieszkania Zasilacz telewizja radio telefon lodówka samochód motocykl
Miejski 87,7% 62,5% 44,5% 86,3% 31,4% 14,8% 34,1%
wiejski 18,9% 10,9% 28,5% 43,2% 3,2% 2,1% 7,4%
całkowity 36,7% 24,2% 32,6% 54,3% 10,5% 5,4% 14,3%
Elektrownia w Betano
Zaopatrzenie w wodę pitną autocysternami

Według statystyk 66% gospodarstw domowych ma dostęp do źródeł czystej wody pitnej, a tylko 21% ma wodę w domu lub w domu. Mieszkańcy innych gospodarstw domowych muszą pobierać wodę pitną z publicznych rur, studni, źródeł lub zbiorników wodnych. Nieodpowiednie uszczelnienie urządzeń sanitarnych prowadzi jednak do skażenia wód gruntowych, dlatego minister robót publicznych Salvador Eugénio Soares dos Reis Pires założył w 2018 r., że około 73% mieszkańców Timoru Wschodniego czerpie wodę ze skażonych źródeł.

90% gospodarstw domowych wykorzystuje drewno do gotowania, co prowadzi do zanikania lasów. Prawie połowa wykorzystuje naftę do wytwarzania światła, 37% energii elektrycznej. Generatory diesla są najczęściej używane do produkcji energii elektrycznej, dlatego w mniejszych miejscowościach prąd jest zwykle dostępny tylko przez kilka godzin wieczorem. Dostawcą energii elektrycznej w Timorze Wschodnim jest Electricidade de Timor-Leste (EDTL). Jest właścicielem większych elektrowni w kraju .

Pierwsza elektrownia wodna zbudowana przez Norwegię działa w Gariuai (gmina Baucau) od 2008 roku . Istnieją również projekty z elektrowniami biogazowymi prowadzonymi przez spółdzielnie wiejskie, na przykład w Loi-Huno (Viqueque) i Ponilala (Ermera).

W 2011 roku siedem generatory dla elektrowni olej przybył w Hery z Finlandii . Produkują 11 * MW dla pobliskiego. Fińska Wärtsilä zostało eksploatacji elektrownię od 2012. W Betano The Central Eléctrica de Betano, elektrownia z 136 MW do dostarczenia południowego wybrzeża, został zbudowany i oficjalnie otwarty w dniu 20 sierpnia 2013 r. Wybudowano dziewięć podstacji. Z planowanych 600 km linii wysokiego napięcia i 120 km kabli dystrybucyjnych 90% zostało zainstalowanych w sierpniu 2013 roku. W związku z tym w 47 urzędach administracyjnych w dwunastu gminach istniało centralne zasilanie elektryczne. W specjalnym regionie administracyjnym, eksklawie Oe-Cusse Ambeno, od 2015 roku działa elektrownia Inur-Sacato . Ten również został zbudowany przez Wärtsilä. Wyspa Atauro ma być zaopatrywana w energię elektryczną za pomocą kabla podwodnego.

Udział gospodarstw domowych z ...
Zaopatrzenie w wodę pitną przez ...
Rura lub pompa w domu Linia lub pompa na zewnątrz Rurociąg publiczny, studnia, odwiert chronione źródło niezabezpieczone źródło Powierzchnia wody Różne
5% 16% 29% 14% 19% 13% 0%
Źródło energii do gotowania Źródło światła
Elektryczność ropa naftowa drewno Różne Elektryczność ropa naftowa drewno Jasny orzech /
Świeczka jagodowa
Różne
3% 6% 90% 2% 37% 49% 3% 5% 5%

Handel zagraniczny

Porównanie rocznego eksportu / importu

Całkowita wartość importu do Timoru Wschodniego wyniosła w 2018 roku 519 437 000 USD (2016: 507 664 000 USD). 31% importu w Timorze Wschodnim w 2018 r. pochodziło z Indonezji, po 15% z Hongkongu i Singapuru, 13% z Chińskiej Republiki Ludowej, 5% z Wietnamu, 3% z Tajlandii i po 2% z Brazylii, Malezji, Australia, Pakistan i Japonia oraz 1% ze Stanów Zjednoczonych. Pozostałe 7% pochodzi z 23 innych krajów. Obejmuje to również Austrię z wartością towarów 1 809 000 USD, Niemcy z 437 000 USD i Szwajcarię z 417 000 USD.

W 2018 r. ropa i paliwa stanowiły 27,3% importu. 10,8% stanowiły pojazdy i części do pojazdów. Większy udział w imporcie stanowią urządzenia elektryczne, maszyny i zboże (ryż). Ponadto inna żywność i leki.

W 2016 roku Timor Wschodni wyeksportował towary o wartości 22 926 000 USD (2016: 25 275 000 USD). Bilans handlowy z 2008 roku wykazał jedynie kawę jako towar eksportowy do Timoru Wschodniego. Ropa i gaz podlegały innym statystykom. W 2016 roku kawa stanowiła tylko 94,8% wartości eksportu, która wyniosła 23 962 947 USD. W 2018 r. kawa stanowiła tylko 19 243 641 dolarów (84%) eksportu spoza ropy naftowej. Na przykład 241 000 USD pochodziło z eksportu lekkich orzechów, a 43 000 USD z aluminium. Teak był również eksportowany do 2013 roku, a drzewo sandałowe do 2012 roku .

Stany Zjednoczone i Niemcy wymieniały się jako główni nabywcy kawy z Timoru Wschodniego w latach od uzyskania niepodległości przez Timor Wschodni. W 2018 roku Niemcy spadły na 3. miejsce z 10%, a tuż za nimi uplasowała się Indonezja. Głównym odbiorcą kawy z Timoru Wschodniego, z udziałem 28% wartości towaru, po raz kolejny były Stany Zjednoczone. Na drugim miejscu znalazła się Kanada z 17%. Łącznie Timor Wschodni wyeksportował 7 656 620 kg kawy. 36% kwoty trafiło do Indonezji, 19% do USA, po 12% do Niemiec i Kanady. Inni główni nabywcy (ponad 500 000 USD) to Japonia, Portugalia i Australia.

Polityka ekonomiczna

Ministerstwo Finansów w Dili, jeden z najwyższych budynków w kraju

Timor Wschodni jest członkiem Międzynarodowego Funduszu Walutowego , Banku Światowego i Azjatyckiego Banku Rozwoju (ADB).

Sytuacja budżetu państwa jest silnie uzależniona od dochodów w sektorze naftowo-gazowym oraz zmieniającego się poziomu cen ropy . Dług nie istnieje, gdyż pomoc międzynarodowa jakim dotacje (granty) zostały przyznane. Budżet państwa na 2008 r. wynosił pierwotnie 348,1 mln USD. Ze względu na szybko rosnące ceny ryżu podstawowego na rynku światowym oraz słabość dolara amerykańskiego rząd podjął pod koniec lipca 2008 r. decyzję o zwiększeniu budżetu do 612 mln USD. W tym celu po raz pierwszy naruszono rezerwy krajowe z branży naftowej. Jednak w listopadzie 2008 roku plany rządu zostały uznane przez Sąd Najwyższy za niekonstytucyjne. Na 2009 r. parlament uchwalił budżet państwa w wysokości 1,05 mld USD. Na 2016 r. budżet ustalono na 1,56 mld USD.

Celem polityki gospodarczej są stabilne finanse publiczne i promocja sektora prywatnego. Powołano już organ bankowo-płatniczy oraz Krajowy Urząd Statystyczny. Politykę kształtuje umiarkowana polityka wydatkowa, ograniczenie liczby zatrudnionych w sektorze publicznym oraz dążenie do poszerzenia bazy podatkowej. Od 2009 roku myśli o własnym banku narodowym. Oddziały bankowe znajdują się w Dili, Baucau, Viqueque, Gleno, Maliana i Suai.

Obecnie powstaje park przemysłowy, który ma przyciągnąć inwestorów zagranicznych. Jednak bariery dla inwestycji nadal muszą zostać usunięte, aby sektor prywatny mógł działać. Dodatkowe zachęty mają zostać stworzone w postaci programów ułatwiających dostęp do kredytów dla małych i średnich przedsiębiorstw. Rząd uchwalił ustawę inwestycyjną, która gwarantuje inwestorom pewność prawną. Ma to na celu zwiększenie atrakcyjności Timoru Wschodniego dla inwestorów.

Cztery banki mają oddziały w Timorze Wschodnim: portugalski Banco Nacional Ultramarino (BNU), australijsko-nowozelandzka Grupa Bankowa (ANZ), indonezyjski Bank Mandiri i Wschodni Timorski Banco Nacional de Comércio de Timor-Leste (BNCTL).

waluta

monety 50 centavos z Timoru Wschodniego

Dolar amerykański jest walutą narodową od stycznia 2000 roku . Ponadto monety Centavo są używane od 2003 roku . Jeden centavo odpowiada jednemu centowi amerykańskiemu. Monety dostępne są w nominałach 1, 5, 10, 25 i 50 centavos. W tym celu w 2012 roku wyemitowano pierwszą w kraju monetę okolicznościową o wartości 100 centavos. Nie ma banknotów krajowych.

Wprowadzenie dolara amerykańskiego było decyzją polityczną. Alternatywą było wprowadzenie oddzielnej waluty lub, później, euro . Oddzielna waluta wydawała się bezcelowa ze względu na wielkość kraju. Euro zostało wprowadzone jako gotówka dopiero kilka miesięcy przed uzyskaniem niepodległości przez Timor Wschodni w 2002 roku. Kurs wymiany wobec dolara był wówczas bardzo niski, a przyszłość wciąż wydawała się niepewna. Dolar amerykański był wcześniej używany jako bezpieczna waluta przez osoby prywatne. Ma to również ogromne znaczenie dla gospodarek krajów sąsiednich, a także dla handlu ropą, z którym Timor Wschodni wiązał wielkie nadzieje. Dlatego też, pomimo bliskich związków z Portugalią, jako oficjalną walutę wprowadzono dolar amerykański.

W wyniku dolaryzacji Timor Wschodni początkowo zrezygnował z własnej polityki pieniężnej . Renta emisyjna dochód jest ograniczony do emisji monet Centavo. W 2011 roku Bank Payment Authority (BPA) został przekształcony w Narodowy Bank Centralny Timoru Wschodniego (BCTL). Były szef BPA, Abráo Vasconcelhos, został prezesem banku centralnego (od 2011 r.).

Zasoby naturalne

Ropa jest najważniejszym aktywem gospodarczym Timoru Wschodniego. W 2010 r. sektor naftowy odpowiadał za 79% produktu krajowego brutto, 67% dochodu narodowego brutto i 58% dostępnego dochodu narodowego brutto. Zasoby ropy na lądzie były znane wcześnie. Już w 1884 r. lampy Dilis zaopatrywano w olej z firmy Laclubar . W 2012 roku w Timorze Wschodnim wyprodukowano 3,965 mln ton ropy naftowej, co plasuje Timor Wschodni na 47. miejscu wśród krajów produkujących ropę. W 2016 roku wyeksportowano 2,843 mln ton ropy naftowej. Krajowa firma naftowa nazywa się Timor Gap EP

Żadne inne zasoby naturalne nie odgrywają obecnie żadnej roli. Kopalne złoża marmuru zostały odkryte w Uma Caduac , 36 km na wschód od Dili i wykorzystane przez indonezyjską firmę w latach 90. XX wieku. Timor Wschodni posiada również złoża złota , manganu i miedzi . Na północnym wybrzeżu sól jest wydobywana w kilku miejscach przez odparowanie wody morskiej w płytkich stawach. Gorące źródła w niektórych regionach wskazują na energię geotermalną .

Rolnictwo i rzemiosło

Praca na polu ryżowym w Oemelo

Większość ludności Timoru żyje z rolnictwa, leśnictwa i rybołówstwa. Prawie 90% gospodarstw domowych prowadzi uprawę roli i hoduje zwierzęta gospodarskie. Obszary, które rodzina uprawia, są zwykle stosunkowo niewielkie. Jeśli jest większa niż połowa, nie jest większa niż jeden hektar.

Timor Wschodni znajduje się na obszarze, gdzie kultura ryżu jawajskiego spotyka się z kulturą Melanezji opartą na korzeniach . Generalnie kukurydza , ryż i maniok są głównymi produktami w kraju. Uprawa ryżu dominuje od wschodu Manufahi i Manatuto na zachód od Lautém, w centrum Bobonaro i na wschodzie Cova Limy. Kukurydza jest bardziej prawdopodobna do uprawy na wyżynach centralnych. Istnieją również różne rodzaje owoców i warzyw. Szczególnie częste susze i powodzie powodują wysokie straty w plonach.

Istnieje również regionalny oddział dla zwierząt domowych: bawoły i świnie są hodowane w całym Timorze, ale na przykład bawół jest ważniejszy niż świnia dla Makasae. W innych regionach, na przykład we wschodnim Tetum, świnia ma większe znaczenie gospodarcze niż bawół. Wszędzie w Timorze Wschodnim kurczaki odgrywają ważną rolę w opiece nad ludnością. Inne zwierzęta to kozy, owce i konie.

Kawa w Ermera

33% gospodarstw domowych hoduje ryby i zwierzęta morskie lub łowi ryby. Spośród nich 85% prowadzi wyłącznie gospodarstwa rolne, a 6% tylko łowi ryby.

Kawa jest uprawiana i eksportowana w Timorze Wschodnim od 1815 roku. Szczególnie aromatyczna i łagodna kawa rośnie zwłaszcza na wyżynach. Jedna czwarta ludności Timoru Wschodniego jest uzależniona od produkcji kawy. Głównymi ośrodkami są gminy Ermera, Ainaro i Liquiçá. W 2014 roku zebrano łącznie 10 258 ton kawy. Umieściło to Timor Wschodni na 37 miejscu wśród krajów produkujących kawę. W 2017 roku zebrano 10 827 ton kawy.

Dzięki uprawie wanilii , kakao i orzeszków ziemnych oprócz ustalonego już eksportu kawy spodziewane są tu przyszłe zarobki. Jeśli chodzi o cynamon , Timor Wschodni jest obecnie szóstym największym producentem na świecie z 111 tonami (2016), nawet jeśli odpowiada to zaledwie 0,1% światowej produkcji.

Przed i podczas epoki kolonialnej Timor był znany ze swojego drzewa sandałowego , którego zasoby zostały prawie wyczerpane w XIX wieku. Timor Wschodni jest również znany w regionie z kolorowych tkanin zwanych tais . Różnią się one w zależności od regionu kraju. Wytwarzana jest również tradycyjna biżuteria srebrna. Są też drobni kowale, przetwórcy drewna, garncarze i producenci mebli.

turystyka

Plaża miasta Baucau
Rafa koralowa na północnym wybrzeżu Timoru Wschodniego

Kraj oferuje góry odpowiednie do uprawiania turystyki pieszej, plaże, miejsca do nurkowania, gorące źródła (na przykład Termas do Marobo ) i dużą różnorodność kulturową. Zwłaszcza rafy koralowe należą do najbardziej bioróżnorodnych na świecie. Lasy i tereny podmokłe zapewniają dobre możliwości obserwacji ptaków. Zorganizowane wycieczki oferują obserwowanie wielorybów . W październiku i listopadzie (czasami nawet od września do grudnia) płetwale błękitne pływają wzdłuż północnego wybrzeża Timoru, a nawet mijają w pobliżu stolicę stanu Dili. Od lipca do września przemieszczają się na północ, za wschodni i zachodni kraniec Timoru. Można tu również zobaczyć inne ssaki morskie, takie jak kaszaloty , humbaki , delfiny i diugonie , czasami przez cały rok.

Korzystne jest również bliskie sąsiedztwo popularnych ośrodków turystycznych Australii i Bali . Brak infrastruktury nadal sprawia trudności, dlatego do tej pory trafiali tu turyści z plecakami. W 2006 roku Timor Wschodni po raz pierwszy reklamował odwiedzających na Międzynarodowej Giełdzie Turystycznej w Berlinie i zrobił to ponownie w 2012 roku.

W pierwszych latach dochodziło do powtarzających się wybuchów przemocy, które odstraszały potencjalnych turystów. Młodzieżowe gangi przestępcze walczyły ze sobą, głównie w Dili , aż kilka grup podpisało ze sobą traktat pokojowy w 2008 roku. Od tego czasu sytuacja nieco się uspokoiła. W październiku 2008 roku ogłoszono plany pięciogwiazdkowego hotelu w Tasitolu , niedaleko Dili. Byłby to pierwszy tego typu luksusowy hotel w kraju. Inwestorzy z Australii, Chin i Makau w szczególności planują kolejne duże hotele i kurorty plażowe. W 2011 roku przez międzynarodowe lotnisko Dilis wjechało do Timoru Wschodniego 50 590 obcokrajowców. W 18 zarejestrowanych hotelach w kraju z 869 pokojami i łącznie 871 miejscami noclegowymi w 2011 r. zarejestrowano 17 422 gości (2008: 12 026, 2006: 7 858) i 101 948 noclegów (59 512, 35 533). Średnia cena pokoju to 68 USD. 434 osoby pracują w 18 hotelach i zarabiają średnio 183 USD miesięcznie. W 2017 roku Timor Wschodni odwiedziło 74 000 turystów (2016: 66 000 i 2015: 62 000), co czyni go nadal jednym z najmniej odwiedzanych krajów na świecie.

Od czasu do czasu przed Dili cumują statki wycieczkowe, a ich pasażerowie odwiedzają miasto na jednodniową wycieczkę.

Kultura

Edukacja

Tablica identyfikuje Atauro jako wolny od analfabetyzmu od
22 grudnia 2009 r.

W budżecie krajowym od 2015 do 2017 roku edukacja stanowi 7,9% budżetu, czyli powyżej średniej regionalnej wynoszącej 3,9% w porównaniu krajowym.

W 1974 roku od 95 do 99% ludności było analfabetami . W 2004 r. nadal wynosił około 54,2%; 58,2% kobiet w wieku od 15 do 60 lat nie potrafiło czytać ani pisać. Według spisu z 2015 r. liczba analfabetów spadła do 15,7% (kobiety: 16,0%; mężczyźni: 15,4%), przy czym 62,5% w Tetum, 36,6% w Indonezji, 30,8% umie czytać i pisać po portugalsku, a 15,6 % po angielsku.

W 2015 r. do szkoły uczęszczało 40,6% mieszkańców powyżej 3 roku życia. 39 557 uczniów uczęszcza do szkół przedszkolnych (Pre-Primário) , 209 225 szkół podstawowych (Primário) , 79 982 szkół przedszkolnych (Pre-secundário) i 63 285 szkół średnich (Secundário, Colégio) w całym kraju. 1804 studiuje w technikum, 38 005 na uniwersytecie. Dziewczęta są reprezentowane prawie tak samo jak chłopcy na wszystkich poziomach. 29,0% opuściło szkołę w 2015 roku. 28,7% nigdy nie chodziło do szkoły. 4,6% populacji uczęszczało tylko do przedszkola, niecała jedna trzecia uczęszczała do szkoły podstawowej. Szkoły średnie ukończyły 27% populacji. 7,0% posiada dyplom lub ukończony stopień naukowy.

W ciągu pierwszych 15 lat od odzyskania niepodległości w 2002 r. liczba przedszkoli, szkół podstawowych i gimnazjów wzrosła z 93 do 1715 placówek, a liczba nauczycieli z 6541 do 13 948. Oznacza to, że na jednego nauczyciela przypada średnio 28 uczniów. Duży udział w edukacji mają szkoły prywatne. W szkołach podstawowych 13% nie jest własnością publiczną, w przedszkolach 27%, aw szkołach średnich nawet 40%. W kraju jest łącznie 14 uniwersytetów uznanych przez Agência Nacional para a Avaliação e Acreditação Académica (ANAAA). W 21 szkołach ponadgimnazjalnych 3500 uczniów przechodzi specjalistyczne kształcenie zawodowe.

Edukacja Ukończenie szkoły
w szkole Skończyłem szkołę nigdy w szkole Przedszkole Szkoła Podstawowa pre-
wtórny
Wtórny Dyplom / Wyższa Szkoła
Nauk Stosowanych
Uniwersytet Brak ukończenia szkoły
kobiety 39,4% 27,2% 31,9% 4,4% 27,2% 12,4% 14,9% 0,6% 5,5% 0,8%
mężczyźni 41,7% 30,8% 26,1% 4,8% 30,8% 11,9% 15,6% 0,8% 7,1% 0,7%
całkowity 40,6% 29,0% 28,9% 4,6% 29,0% 12,1% 15,2% 0,7% 6,3% 0,7%

Pierwsze trzy lata są nauczane w Tetum, po czym stopniowo zwiększa się udział lekcji języka portugalskiego. Na początku 2012 roku rozpoczęła się gorąca dyskusja na temat planów prowadzenia lekcji w poszczególnych językach narodowych w szkołach podstawowych. Zgodnie z tym, dzieci należy najpierw uczyć w języku ojczystym i ustnie w Tetum w przedszkolu. Wraz z początkiem szkoły podstawowej portugalski jest śledzony ustnie. Jak tylko uczniowie opanują swój język ojczysty w pisaniu (II klasa), czytanie i pisanie powinno nastąpić w Tetum, później po portugalsku (od IV klasy). Prowadzi to do dwujęzycznej edukacji w dwóch językach urzędowych, przy czym język ojczysty służy jako wsparcie. Następnie należy dalej promować umiejętności czytania w języku ojczystym. W końcu lekcje odbywają się tylko w językach urzędowych. W 7. klasie język angielski jest dodawany jako język obcy, a Bahasa Indonesia jako przedmiot do wyboru, wraz z innymi językami w klasie 10.. Podczas gdy zwolennicy dążą do zachowania tożsamości kulturowej różnych grup etniczno-językowych w kraju, wielu postrzega program jako zagrożenie dla jedności narodowej.

głoska bezdźwięczna

Szkolenie dziennikarzy radiowych

Ze względu na wiele różnych języków używanych w Timorze Wschodnim gazety są również w różnych językach. Diario Tempo , Diario Nacional i Seminario pojawiają się w języku portugalskim. W Tetum pojawia się Lia Foun . Timor Post (w Tetum i Bahasa Indonesia), East Timor Sun i Suara Timor Lorosae (w języku angielskim, portugalskim, Bahasa Indonesia i Tetum) pojawiają się w kilku językach. Jedna gazeta ukazuje się co tydzień, trzy codziennie, a inne sporadycznie.

Telewizja odgrywa niewielką rolę w kraju. Bardziej zamożni Timorczycy mają telewizję satelitarną i często oglądają kanały indonezyjskie i australijskie, a czasem także chińskie. Krajowym nadawcą jest Televisão de Timor Leste (TVTL) . Emituje także własne produkcje w Tetum, takie jak popularny serial komiksowy o historii i legendach Timoru. W 2015 roku na antenie pojawił się państwowy nadawca edukacyjny Televisão Educação Timor . Prywatne kanały telewizyjne Timoru Wschodniego to TV-Suara Timor Lorosae (TV-STL) i Grupo de Média Nacional-TV (TV GMN). Radio e Televisão Mareinigung (RTM) jest nadawcą partii FRETILIN.

Większość ludności korzysta z radia, aby uzyskać informacje. Radio, 27% telewizja, 13% przyjaciele i sąsiedzi, 9% lokalni liderzy i 3% gazety są głównymi źródłami informacji politycznych dla 31%. 33% gospodarstw domowych posiada radio. Używa się tu również wielu języków. Obecnie w Timorze Wschodnim działa ponad 15 miejskich, jeden stanowy i trzy inne stacje radiowe. Ważnymi w skali kraju są Radio Falintil / Voz da Esperanca, Radio Nacional de Timor Leste (RTL) , nadawca partyjny FRETILIN Radio Mabere oraz katolicki nadawca Radio Timor Kmanek (RTK). Dla gminy Lautém stacja radiowa Rádio Communidade de Lospalos jest przykładem różnych komunalnych stacji radiowych, które dostarczają mieszkańcom wiadomości.

Państwowa agencja informacyjna Tatoli (dawniej Agência Noticiosa de Timor-Leste ANTIL) istnieje od 2016 roku .

Sieci społecznościowe, takie jak Facebook, stają się coraz ważniejsze niż tradycyjne media, ale to prowadzi do problemów. W związku z zamieszczonymi zdjęciami aresztowań oraz obrażeń i śmierci w wypadkach zarzuca się brak prywatności. Rozpowszechniane są obelgi, zniesławienia i groźby pod adresem polityków i tradycyjnych przywódców, a także fałszywe doniesienia. Policja aresztowała kilka osób oskarżonych o znieważenie polityków. Jednak prawo karne Timoru Wschodniego nie przewiduje żadnych konsekwencji w przypadku zniesławienia, dlatego aresztowani zostali zwolnieni. Virgílio da Silva Guterres , przewodniczący Rady Prasowej , skrytykował fakt, że akcja była skierowana tylko przeciwko osobom, które atakowały polityków, a nie zwykłych obywateli. Wolność słowa może być również zagrożona z powodu niejasnej sytuacji prawnej. Kwestie prawne wciąż pozostają bez odpowiedzi, jeśli chodzi o prawo do prywatności, domniemanie niewinności, naruszenie tajemnicy prawnej i deontologię dziennikarską . Zdjęcia aresztowanych i przesłuchań publikowane były także w tradycyjnych mediach.

tradycja

Budynek w tradycyjnym stylu w Lospalos

W 2014 roku rząd Timoru Wschodniego ogłosił 14 października urodziny poety Francisco Borja da Costa „Narodowym Dniem Kultury Timoru”. Oprócz cech europejskich i azjatyckich, kultura Timoru Wschodniego ma również liczne wpływy Pacyfiku. Sposób życia mieszkańców Timoru Wschodniego ma niewiele wspólnego z mieszkańcami indonezyjskiej zachodniej części wyspy. Wpływ Kościoła katolickiego na tradycje mieszkańców jest ograniczony, a społeczeństwo bardzo liberalne. Chociaż prawie wszyscy mieszkańcy Timoru Wschodniego wyznają wiarę katolicką, ryty animistyczne są nadal szeroko rozpowszechnione i częściowo zintegrowane z religią chrześcijańską.

Tradycje kulturowe Timoru charakteryzują się różnymi instytucjami społecznymi. Organizacje społeczne poszczególnych społeczeństw mogą mieć strukturę matrylinearną / uxorilokalną lub patrylinearną / patrylokalną ; poszczególne grupy oscylują między tymi możliwościami organizacji pokrewieństwa. O ile organizacja społeczna Baikeno charakteryzuje się prawdopodobnie sojuszem symetrycznym, o tyle sojusz asymetryczny można znaleźć na przykład z Makasae , Naueti i Fataluku . W przypadku Tetum obowiązują zasady dotyczące obustronnego lub pokrewnego pochodzenia. Lulik , jako zasada wierzeń starej religii, nadal wywiera wpływy w życiu codziennym. Zwłaszcza na obszarach wiejskich przestrzegane są lokalne, tradycyjne zasady Tara Bandu .

Małżeństwa i sojusze gospodarczo-rytualne, które tworzą się wzdłuż tych struktur organizacyjnych, są kontrolowane przez społeczną instytucję tak zwanej „ceny panny młodej” ( barlarke ), w której kobiety i towary krążące między grupami społecznymi zawsze idą w określonym kierunku. Organizacje patrylinearne i patrylokalne różnią się od organizacji matrylinearnych i uxorylinearnych imponującymi transakcjami towarowymi. W większości kultur Timoru kompletność przedstawionej „ceny panny młodej” determinuje miejsce zamieszkania pary. Jeśli nie zostanie zapłacona żadna „cena narzeczonej” lub jej cena jest niewystarczająca, mąż żyje w rodowodzie dawczyni; dzieci pozostają całkowicie w tej linii.

Oprócz krokodyla ( patrz rozdział Fauna i Flora ) duże znaczenie w kulturze Timoru mają również bawoły wodne. Uważane są za najcenniejsze zwierzę ofiarne i dlatego składane są w ofierze tylko podczas najważniejszych ceremonii. Gleba jest symbolicznie odżywiana krwią bawoła iw ten sposób roszczenie do ziemi. Rogi bawole służą następnie jako namacalny symbol tego twierdzenia. Krew bawołów służy również jako rytualna cena panny młodej i symbolizuje płodność kobiet oraz ich menstruację. Bawoły są również składane w ofierze podczas ceremonii śmierci i pogrzebów. Na grobach do dziś można znaleźć rogi bawole, a także krzyż chrześcijański. Serce i głowa bawole składane są w ofierze podczas poświęcenia świętych domów.

Nawet koty w Timorze Wschodnim są święte. Jeśli zabijesz kota, mówi się, że ty i twoje potomstwo jesteście przeklęci aż do siódmego pokolenia. Koty trzymane są z dala od zwłok na pogrzebach, ponieważ, zgodnie z popularnymi przesądami, zmarli, rządzeni przez złe duchy, wracają do życia, gdy kot na nich przeskakuje.

architektura

Budynek portowy w Dili z dachem w tradycyjnym stylu

W tradycyjnych chatach rozróżnia się domy sypialne ( tetum Uma tidor ) i domy święte ( tetum Uma Lulik ). Powszechnym symbolem narodowym Timoru Wschodniego są chaty ze stromymi dachami, kwadratowymi planami pięter i palami. Te „domy na nogach” ( fataluku Lee-teinu ) to święte domy Fataluku na wschodnim krańcu wyspy. Prawie wszystkie zniknęły podczas okupacji indonezyjskiej, a zwłaszcza fali przemocy w 1999 roku. Zostały odbudowane od czasu uzyskania niepodległości, podobnie jak tradycyjne święte domy innych grup etnicznych. Strome dachy domów Fataluku służą również jako wzór dla nowoczesnych budynków, takich jak Pałac Prezydencki , lotnisko i port Dili czy kościół katolicki w Lospalos .

Domy na palach są powszechne wśród kilku grup etnicznych. Tradycyjne okrągłe chaty Mambai, które nadal są powszechnie używane jako domy mieszkalne, uderzają w porównaniu z sąsiednimi grupami etnicznymi.

Strój tradycyjny

Dziewczyny w zawijanych spódniczkach Tais i łańcuszkach z mutissali

Szczególnie podczas świątecznych okazji nadal można zobaczyć tradycyjne spódnice kopertowe, które noszą zarówno mężczyźni, jak i kobiety. Tkaniny tkane nazywane są tais . Ich wzory pokazują ich pochodzenie z różnych regionów, grup etnicznych i grup. Mężczyźni noszą je w pasie, górna część ciała jest odkryta lub nosi się prostą koszulę lub biały podkoszulek bez rękawów. Kobiety czasami owijają tais wokół piersi pod pachami, tak że tylko ich ramiona są wolne. Czasami są one pokryte kolejnym tais. Inni owijają tais wokół bioder i noszą bluzkę zwaną kebaya na górnej części ciała . Kebayas pochodzą z wyspy Java , ale są popularne na całym Archipelagu Malajskim. W latach 30. XX wieku kobiety z wielu grup etnicznych na Timorze nie nosiły odzieży wierzchniej. Podczas uroczystości mężczyźni i kobiety ozdabiają głowy piórami zwanymi manufulun . Pierwotnie były symbolem zwycięskich wojowników powracających do domu. Innym nakryciem głowy jest Kaibauk , korona Timoru. Jest symbolem męskości, podczas gdy belak , metalowy krążek piersiowy zawieszony na szyi, symbolizuje kobiecość. Są też naszyjniki, spinki do włosów dla kobiet, bransoletki i inna biżuteria srebrna. Czasami na kostkach widać biżuterię, tancerze noszą małe dzwoneczki. Naszyjniki z pomarańczowymi kamieniami zwanymi zaprawą są często używane jako cena panny młodej. Te tak zwane mutissale czasami mają odpowiednik kilku sztuk bydła.

Tradycyjnie chusty przypominające turban są używane jako nakrycia głowy dla kobiet i mężczyzn w zachodniej części kraju . Mężczyźni w regionie Maubisse mają również kapelusze z szerokim rondem , które przypominają kapelusze kowbojskie. Zachodnia odzież w postaci koszul, t-shirtów, spodni i kurtek stała się powszechna w życiu codziennym. Zamiast chodzić boso, wiele osób używa teraz klapek . Czasami odzież zachodnia łączy się z tradycyjną odzieżą.

Tatuaże

Tatuaże na kobiecie w Suai

Tatuowanie ma również długą tradycję w Timorze . To była część tradycyjnej stypy, w której wybrani krewni otrzymywali tatuaże na pamiątkę zmarłego. W Suai Loro przyszła panna młoda jest wytatuowana w zgięciu ramienia podczas rytualnego zaręczyn, czyniąc obietnicę małżeństwa ważną.

Sadza zmieszana z wodą jest używana jako barwnik w niektórych częściach Timoru Wschodniego, podczas gdy pigmenty z gotowanych liści lub owoców są używane w innych regionach. Farbę pierwotnie przynoszono pod skórę za pomocą cierni, a od przybycia Portugalczyków w XVI wieku także za pomocą metalowych igieł. W niektórych rejonach na południowym wschodzie kolory tkanin tais są wypalane na ramieniu grubymi, rozgrzanymi metalowymi szpikulcami - proces powolny, nieprecyzyjny i bolesny.

Oprócz ozdób pojawiają się również postacie w tradycyjnych tatuażach. Timorczycy skopiowali pismo łacińskie wprowadzone przez Portugalczyków, aby zapisać na skórze imiona zmarłych członków rodziny lub przyjaciół. Ale ponieważ bardzo niewielu Timorczyków potrafiło czytać i pisać wcześniej, postacie często tylko naśladowano lub po prostu wymyślano. Kontynuując w ten sposób upamiętnianie zmarłych, czytelne tatuaże można teraz znaleźć również na ramionach. Podczas wojny o niepodległość na skórze bojowników znaleziono symbole FRETILIN i FALINTIL. Indonezyjskie siły bezpieczeństwa wycinały lub paliły takie tatuaże na więźniach. Wraz z pojawieniem się gangów w Timorze Wschodnim rozpowszechniły się tatuaże z mistycznymi symbolami i nanoszeniem ozdobnych blizn , które powinny służyć zarówno jako znaki rozpoznawcze, jak i jako ochrona przed wrogami. Obecnie symboli chrześcijańskich jest coraz więcej.

muzyka

Taniec wojenny (1966)
Tancerze Timoru w tradycyjnych strojach z bębnami Babadok

Muzyka Timoru Wschodniego odzwierciedla wpływ obcych rządów, pod którymi kraj znajdował się przez prawie 500 lat. Portugalczycy i Indonezyjczycy przynieśli ze sobą swoją muzykę, taką jak fado i gamelan . Najbardziej rozpowszechnionym stylem muzyki ludowej jest taniec Likurai , wykonywany przez kobiety dla powracających z wojny mężczyzn. Tańcowi towarzyszył werbel. W dawnych czasach głowy zabitych wrogów były niesione w procesji przez wieś. Obecnie taniec ten wykorzystywany jest przez kobiety do reklamy.

Gitara dawna ważną częścią muzyki Timoru Wschodniego. Został wprowadzony przez Portugalczyków, ale istnieją również rodzime instrumenty strunowe, które go przypominają. Na bogatą tradycję chórów kościelnych wpływ mają także Portugalczycy.

Karau dikur jest klakson wykonany z rogów bawołu . Dmucha się w Świętym Domu ( Uma Lulik ) lub rezydencji Liurai, aby zwołać mieszkańców wioski na wielkie okazje. Wykorzystywany jest również w tańcach tradycyjnych. Kakalo'uta to instrument perkusyjny z trzech Fataluku lesie. Wykonany jest z drzewa ai solda .

Współczesna muzyka Timoru jest ściśle związana z dawnym ruchem niepodległościowym. Na przykład zespół Dili All Stars wydał piosenkę, która stała się hymnem podczas przygotowań do referendum niepodległościowego w 1999 roku. Organizacja Narodów Zjednoczonych zamówiła piosenkę Hakotu Ba autorstwa Lahane , która miała zachęcić ludność do zarejestrowania się na referendum.

Jednym z popowych muzyków Timoru Wschodniego jest Teo Batiste Ximenes , który dorastał w Australii i wykorzystuje w swojej muzyce ludowe rytmy Timoru Wschodniego. Wielu emigrantów z Timoru Wschodniego sprowadziło też swoją muzykę ludową w świat, m.in. do Portugalii i Australii. W Portugalii mieszało się to ze stylami muzycznymi z innych portugalskich kolonii, takich jak Angola i Mozambik . Inne wpływy pochodzą z rock'n'rolla , hip-hopu i reggae . Obecni muzycy i zespoły z Timoru Wschodniego to Ego Lemos , Cinco do Oriente, Rai Na'in, Detective i Diosis Putri.

W drugim sezonie indonezyjskiego castingu wokalnego D′Academy Asia (koniec 2016), w którym biorą udział kandydatki z kilku krajów Azji Południowo-Wschodniej, Maria Vitória (MarVi) z Timoru Wschodniego zajęła czwarte miejsce za trzema Indonezyjczykami. Dangdut piosenki były śpiewane w konkursie . W 2018 MarVi wygrał 6. sezon The Voice Portugal .

Urodzona w Timorze Wschodnim piosenkarka Sandra Pires odnosi sukcesy między innymi w swojej obecnej ojczyźnie, Austrii. Jej rodzice uciekli przed wojną domową w 1975 roku. W 2007 roku Pires po raz pierwszy wystąpiła w swoim rodzinnym kraju.

jeść i pić

Warzywa korzeniowe są obierane przed gotowaniem

Kuchnia Timoru Wschodniego odzwierciedla różnorodne wpływy, jakim poddany został ten kraj. Można w nim znaleźć elementy chińskie, portugalskie i indonezyjskie.

W górach rośnie bardzo aromatyczna i łagodna kawa. Jest to popularny napój na śniadanie. Jest też chleb i masło. Herbatę podaje się na ciepło i słodko w szklankach. Powszechne są trzy posiłki dziennie, a lunch spożywany jest zwykle między południem a drugą po południu.

Uprawia się kukurydzę, ryż, orzeszki ziemne, sago , maniok , taro , ziemniaki, owoce chlebowe i słodkie ziemniaki, a także owoce, takie jak jackfruit , melony , mango i banany . Lokalne dynie były ważną częścią diety bojowników o niepodległość w górach, zwłaszcza w czasach wojny wyzwoleńczej. Lokalne owoce, takie jak Salak , Jambul (Jamblang), Uha , Saramalé i Aidák uzupełniają menu. Jako dodatek do dań głównych podaje się czarny groszek , szpinak i kapustę .

Ponadto większość rodzin hoduje bydło na własne potrzeby, takie jak kury i świnie, rzadziej bydło, bawoły i kozy. Oprócz mięsa spożywa się również podroby. Podobnie jak w wielu innych częściach Azji Wschodniej, jedzenie psiego mięsa jest tutaj powszechne. Jednak mówi się, że ten zwyczaj zadomowił się tutaj dopiero w latach 80. XX wieku, pochodzący z Sulawesi , kiedy to w Colmera , dzielnicy Dili, otwarto pierwszą restaurację psiego mięsa. Ze względu na trudności transportowe ryby mają znaczenie tylko dla wyżywienia ludności na wybrzeżu. Krewetki uważane są za przysmak.

Tradycyjne napoje alkoholowe to różne wina palmowe (Tuaka i Tua Mutin) oraz brandy palmowe (Tua Sabu). Heineken założył w Dili stację paliw do piwa i napojów bezalkoholowych . Oto z Liurai lokalna marka piwa. W przeciwnym razie piwo jest importowane z Australii, Indonezji i Singapuru, a Portugalczycy przywozili wino do Timoru Wschodniego w czasach kolonialnych.

literatura

Czytelnia Xanana w Dili

Najbardziej znanym współczesnym autorem jest prawdopodobnie były bojownik o wolność i polityk Xanana Gusmão. Podczas walki o niepodległość napisał dwie książki. Działa również jako poeta i malarz. Jego prace opisują kulturę, wartości i umiejętności mieszkańców Timoru Wschodniego. Inni ważni pisarze to Luís Cardoso , Fernando Sylvan , Domingos Francisco de Sousa , Ponte Pedrinha, Jorge Barros Duarte, Crisodio Araújo, Jorge Lauten, Francisco Borja da Costa , Afonso Busa Metan i Fitun Fuik.

Ludy Timoru pierwotnie nie miały pisma. Istnieje bogata tradycja przekazów ustnych, takich jak tradycja ludu Bunak w centrum wyspy. Historie recytowano w powtarzających się rymach i aliteracjach . W każdej wiosce starsi uczą młodzież legend klanu, ale są też Lian Nain (z grubsza władca słów ), który jako strażnicy tradycji potrafił godzinami recytować wersety. Najczęściej stosowano wersety dwuwierszowe, w których każdy wiersz składał się z dwóch zdań. Innymi słowy, pierwsze zdanie drugiego wiersza powtórzyło treść ostatniego zdania pierwszego wiersza. Język był bogaty w metafory i symbole z animistycznej kultury Timoru. Bogaty świat sag i legend Timoru tradycyjnie był przekazywany tylko ustnie i spisywany dopiero w czasach nowożytnych.

Sztuki plastyczne, film i teatr

Współczesne malarstwo z Timoru Wschodniego

Portugalski artysta Fausto Sampaio przybył do ówczesnej kolonii Timoru Portugalskiego w 1937 roku, gdzie namalował kilka obrazów Dili, Baucau, Manatuto, Laclo i Vemasse , a także portrety, takie jak Aleixo Corte-Real .

Legendy timorskie, takie jak mit stwórczy o krokodylu , są często przedstawiane w przenośni, a motywy wykorzystywane są również zdobniczo.

Pierwsza bezpłatna szkoła artystyczna Arte Moris istnieje w Dili od lutego 2003 roku . Jej głównym celem jest sztuka jako budulec w psychologicznej i społecznej odbudowie kraju wyniszczonego przemocą, ze szczególnym uwzględnieniem pomocy młodym obywatelom. Arte Moris oferuje malarstwo i rzeźbę, a także współpracuje z firmą teatralną Bibi Bulak, wystawiającą sztuki w miejscowym języku tetum.

Miejsce Maquili znane jest z rzeźbienia w drewnie. Pierwotnie rzeźbione były maski taneczne, postacie męskie i kobiece. Nie zabrakło również rzeźb z syrenami i węgorzami , które mają nawiązywać do mitu stworzenia wyspy Atauro. Chrześcijaństwo wpłynęło na te animistyczne przedstawienia. Tak więc genitalia postaci zaczęto pokrywać tkaninami, a także rzeźbiono motywy chrześcijańskie. Do dziś na Atauro można znaleźć maski, które wiszą na drzewach i mają chronić ogrody przed złodziejami. Maski używali także wojownicy i tancerze. Dziś znajdują nabywców jako pamiątki.

Z A Guerra da Beatriz ( niem  . Wojna o Beatriz ), pierwszy film fabularny z Timoru Wschodniego ukazał się w 2013 roku. Wyreżyserowali go Bety Reis z Timoru Wschodniego i Luigi Acquisito z Australii. W Timorze Wschodnim film był często pokazywany na pokazach plenerowych, ponieważ w Dili jest tylko kino. Reis i Acquisito byli również zaangażowani w film dokumentalny Abdul & José (2017) oraz serial telewizyjny Laloran Justisa .

Na prośbę rządu Timoru Wschodniego UNESCO umieściło dokumenty filmowe Maxa Stahla o ruchu niepodległościowym w Timorze Wschodnim pod tytułem Narodziny narodu – punkty zwrotne na liście światowego dziedzictwa . Jak dotąd jest to jedyny wkład Timoru Wschodniego.

Sporty

Wyścigi konne na plaży Palaban

Sport w Timorze Wschodnim cierpi głównie z powodu ciągłego braku pieniędzy. Sportowcom czasami brakuje najprostszego sprzętu sportowego do uprawiania swojej dyscypliny. Po raz pierwszy zawodnicy Timoru Wschodniego odnosili sukcesy w międzynarodowych zawodach karate Kempō . Na Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej w 2011 roku zdobyli złoty i srebrny medal w tym sporcie.

Najpopularniejszym sportem w Timorze Wschodnim jest piłka nożna . Drużyna U23 była pierwszą drużyną Timoru Wschodniego, która wygrała międzynarodowy mecz z Brunei 5 listopada 2011 roku, wygrywając 2:1. Reprezentacja narodowa odniosła swoje pierwsze międzynarodowe zwycięstwo 5 października 2012 roku w kwalifikacjach do mistrzostw ASEAN w piłce nożnej, kiedy Kambodża została pokonana 5:1. Liga narodowa to liga Futebol Amadora z pierwszą i drugą ligą .

Ponadto sportowcy z Timoru Wschodniego regularnie biorą udział w maratonach na arenie międzynarodowej . Maraton Dili odbywa się corocznie od 2010 roku . W 2009 roku po raz pierwszy odbył się międzynarodowy wyścig kolarstwa górskiegoTour de Timor ”, który jest uważany za jeden z najtrudniejszych na świecie.

Popularne wśród młodzieży są sztuki walki, których jest też lokalna, tradycyjna forma. Szacuje się, że 70% młodych mężczyzn uprawia sztuki walki. Różne gangi młodzieżowe oficjalnie określają się mianem klubów sztuk walki , dlatego nauka i praktyka sztuk walki są ściśle regulowane przez prawo w Timorze Wschodnim. Powszechna jest tradycja walki kogutów , która polega również na obstawianiu za pieniądze. Ponieważ koń ma nadal duże znaczenie jako środek transportu, popularne są również wyścigi konne.

Koszykówki w Timorze Wschodnim przez Federação Nacional de basquetebol de Timor-Leste (FNBTL) w FIBA reprezentowane.

Yohan Goutt Goncalves , urodzony we Francji , był pierwszym Timorczykiem Wschodnim , który wziął udział w Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w Soczi . Wystartował w zawodach w narciarstwie alpejskim .

Święta

Procesja Wielkiego Piątku w nadmorskim mieście Aidabaleten
Data Nazwa święta
1 stycznia Nowy Rok
marzec kwiecień Dobry piątek
1 maja Dzień pracy
20 maja Przywrócenie Niepodległości ( Dzień Niepodległości )
Maj czerwiec Święto Bożego Ciała
15 sierpnia Dzień Wniebowzięcia
30 sierpnia Consulta - dzień referendum
20 września Dzień Wolności
1 listopada Dzień Wszystkich Świętych
2 listopada Wszystkie dusze
12 listopada Narodowy Dzień Młodzieży ( Dzień Santa Cruz)
28 listopada Dzień proklamacji
7 grudnia Dzień Pamięci „ku czci i pamięci wszystkich uczestników ruchu oporu i walki z okupacją indonezyjską oraz o wyzwolenie Timoru”.
8 grudnia Niepokalane Poczęcie
25 grudnia Boże Narodzenie
31 grudnia Dzień Pamięci Nicolau dos Reis Lobato
zmienny Święto Cukru , koniec Ramadanu
zmienny Muzułmańskie Święto Ofiar
Data Nazwa dnia pamięci
luty marzec Środa Popielcowa
marzec kwiecień Wielki Czwartek
Maj czerwiec Wniebowstąpienie Chrystusa
1 czerwca Międzynarodowy Dzień Dziecka
20 sierpnia Dzień FALINTIL
3 listopada Narodowy Dzień Kobiet
10 grudnia Międzynarodowy Dzień Praw Człowieka
Karnawał w Dili (2013)

Ponieważ większość Timoru Wschodniego to chrześcijanie, a Kościół katolicki odegrał ważną rolę w walce o niepodległość, ważne katolickie święta są również świętami państwowymi. Ponadto od 2005 roku dwa święta muzułmańskie są również świętem państwowym. W 2016 roku rocznicę śmierci Nicolau dos Reis Lobatosa ogłoszono świętem państwowym, a 7 grudnia ponownie poświęcono.

Jest też kilka świąt upamiętniających walkę o wolność kraju:

  • 20 maja 2002 Timor Wschodni uzyskał ostatecznie niepodległość przez administrację ONZ ( Dzień Niepodległości ).
  • 30 sierpnia 1999 r. odbyło się referendum, w którym ludność głosowała za niepodległością od Indonezji.
  • 20 września 1999 r . wylądowali pierwsi żołnierze INTERFET , międzynarodowej siły reakcji, która po poprzednich okrucieństwach przejęła kontrolę nad Timorem Wschodnim od Indonezji.
  • 12 listopada 1991 r. doszło do masakry w Santa Cruz , w której indonezyjskie wojsko zabiło co najmniej 271 osób, a kolejne 270 „ zniknęło ” bez śladu. Incydent ostatecznie przechylił opinię publiczną w świecie zachodnim na korzyść Timorczyków.
  • 28 listopada 1975 roku Timor Wschodni ogłosił niezależność od Portugalii. Dni od ogłoszenia niepodległości w dniu 28 listopada jest świętem narodowym Timoru Wschodniego. Wszyscy obywatele, zwłaszcza studenci, urzędnicy i pracownicy państwowi, są prawnie zobowiązani do uczestniczenia w uroczystościach.
  • 7 grudnia 1975 roku Indonezja oficjalnie najechała na Timor Wschodni.
  • Nicolau Lobato zmarł 31 grudnia 1978 r.

Oprócz świąt państwowych możliwe są również święta lokalne. Dni pamięci nie są dniami urlopowymi, ale pracownicy mogą być ofiarowani swobodnie.

Obchody Karnawału w Dili to wciąż bardzo nowa tradycja. Po raz pierwszy została zorganizowana przez Ministerstwo Turystyki w 2010 roku , ale została dobrze przyjęta przez ludność i odzwierciedla różnorodność lokalnych grup muzycznych i tanecznych, które grają w centrum Dilis do białego rana.

środowisko

Ważne obszary dla ptaków w Timorze Wschodnim

Komercyjne pozyskiwanie drewna jest zabronione od 2000 r., ale nadal w mniejszym stopniu giną grunty leśne, głównie poprzez wydobycie drewna opałowego (ponad 94% gospodarstw gotuje na drewnie opałowym, z czego 80% pochodzi z lasu) , rąbanie i spalanie , wypas i obfite opady deszczu, które również powodują poważną erozję w wielu częściach Timoru. Wpływa to również na jakość wody na wybrzeżu, co z kolei zagraża koralowcom i zasobom ryb. Odpady domowe i ich utylizacja to problem w Dili. Często śmieci są po prostu umieszczane w fosach lub obok przepełnionych pojemników na śmieci, skąd w porze deszczowej śmieci są wyrzucane do morza. Prawo już przewiduje kary dla przestępców śmieci w wysokości od 5 do 500 dolarów amerykańskich. Brygady śmieciarskie i wolontariusze regularnie zbierają śmieci na ulicach i plażach w Dili.

20% tych odpadów to plastik. Już w 2019 roku grupa supermarketów Kmanek wypuściła torby wykonane ze skrobi z manioku i biodegradowalne. 23 września 2020 r. ustawa 37/2020 wprowadziła daleko idące ograniczenia w imporcie, produkcji i dystrybucji tworzyw sztucznych. Zabronione są naczynia jednorazowe z tworzyw sztucznych, tacki na posiłki, kapsułki do dozowników napojów, słomki do picia , jednorazowe plastikowe torby, butelki lub innego rodzaju opakowania na napoje o pojemności mniejszej niż 0,5 litra, kubki do lodów i worki na śmieci. Opakowania z tworzyw sztucznych na owoce i warzywa również nie są już dozwolone. 17 maja 2019 r. uzgodniono budowę nowego zakładu chemicznego w Timorze Wschodnim, w którym tworzywo sztuczne ma być przetwarzane na nowe surowce za pomocą katalitycznego reaktora hydrotermalnego (Cat-HTR). Celem jest uczynienie Timoru Wschodniego „plastykiem neutralnym” w ten sposób.

Tatamailau jednym z sanktuariów przyrody Timoru Wschodniego

Zmiana klimatu na Timor Wschodni powoduje silniejsze burze, które nadal napędzają erozję, i wzrost temperatury. Efekt El Niño pojawia się częściej niż dotychczas, dlatego nasilają się ekstremalne warunki pogodowe, co prowadzi do częstszych susz i powodzi. Emisja CO 2 na mieszkańca w 2006 roku wyniosła około 0,2 tony. W 2009 roku Timor Wschodni podpisał Protokół Montrealski w celu ochrony warstwy ozonowej .

Ogólnopolska kampania „Jeden obywatel, jedno drzewo” ma na celu promowanie ponownego zalesiania kraju.

W 2000 roku UNTAET założyło 15 chronionych obszarów przyrodniczych (PNA) . Jesteś również chroniony przez niezależne prawo Timoru Wschodniego. Zarówno na morzu, jak i na lądzie mają chronić krajobrazy, rzadkie gatunki i wartości kulturowe. Należą do nich koralowce, tereny podmokłe i namorzyny, a także lokalizacje historyczne, kulturalne i artystyczne. Obszary chronione obejmują Park Pokoju Tasitolu z trzema słonymi jeziorami oraz góry Tatamailau , Matebian , Saboria i Monte Mundo Perdido . Ponadto BirdLife International ogłosiło w sumie 17 obszarów ważnymi obszarami dla ptaków . Mają łączną powierzchnię 2013 km², co odpowiada około 13,4% całkowitej powierzchni Timoru Wschodniego.

Widok morza

27 lipca 2007 r. założono i zainaugurowano 4 sierpnia 2008 r. pierwszy park narodowy Timoru Wschodniego, Park Narodowy Nino Konis Santana . Obejmuje ważne obszary ptaków Paitchau , Ira Lalaro i Lore , jak również Tutuala , wyspę Jaco i na morzu Koralowy Trójkąt . Park narodowy ma łączną powierzchnię 123 600 ha (68 000 ha ziemi i 55 600 ha morza). Park Narodowy Kay Rala Xanana Gusmão na górze Cablac między Ainaro i Manufahi został dodany 21 października 2015 roku . Zajmuje powierzchnię 126,23 km².

Istnieją również plany przekształcenia Parku Pokoju Tasitolu w park narodowy. Ponadto wspólnie z australijskimi naukowcami przygotowywany jest rezerwat morski . W szczególności północne wybrzeże jest siedliskiem gatunków chronionych, takich jak humbak i grindwal . Wzdłuż wybrzeża znajduje się również wiele raf koralowych. Obfitość ryb na obszarach morskich jest zagrożona nielegalnymi połowami przez zagraniczne floty. Na przykład, we wspólnej operacji policyjnej z Sea Shepherd w 2017 r., 15 chińskich łodzi rybackich, które nielegalnie złowiły 40 ton rekinów, zostało zatrzymanych w pobliżu Com .

Państwo chciało wykorzystać koncepcję Lulik (z grubsza świętym ) do ochrony środowiska. Przy wsparciu rządu lasy i inne krajobrazy zostały objęte ochroną poprzez animistyczne rytuały, aby nie przeszkadzać tamtejszym duchom. Ale miejscowa ludność przyjęła zakaz pragmatycznie. Nadal korzystali z naturalnych zasobów sanktuariów, polegając na tym, że duchy zareagują, jeśli coś im się nie spodoba. Możesz również z nimi negocjować w razie problemów.

Zobacz też

Portal: Timor Wschodni  - Przegląd treści Wikipedii na temat Timoru Wschodniego

 Wikipedia: WikiProjekt Timor Wschodni - Wikipedia-wewnętrzny specjalistyczny zespół redakcyjny zajmujący się tematyką Timoru Wschodniego

literatura

linki internetowe

Atlas Wikimedia: Timor Wschodni  - mapy geograficzne i historyczne
 Wikinews: Timor Wschodni  - w wiadomościach
Commons : Timor Wschodni  - kolekcja obrazów, filmów i plików audio
Wikivoyage:  Przewodnik turystyczny po Timorze Wschodnim

Indywidualne dowody

  1. a b Strona rządowa 3/2010: Konstytucja Timoru Wschodniego w Tetum, dostęp 20 maja 2012 (PDF; 245 kB)
  2. a b Strona rządu, 26 lipca 2010, Estatutu Universidade Nasionál de Timor Lorosa'e, dostęp 20 maja 2012
  3. a b Brisbane Times: Timor Wschodni wymienia byłego prezydenta na premiera , 19 czerwca 2018 r. , dostęp 20 czerwca 2018 r.
  4. a b dekret prezydencki 18/2018.
  5. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Direcção-Geral de Estatística : Results of the 2015 spis , dostęp 23 listopada 2016 r.
  6. a b populacja ogółem. W: World Economic Outlook Database. Bank Światowy , 2020, dostęp 3 maja 2021 .
  7. Wzrost populacji (rocznie%). W: World Economic Outlook Database. Bank Światowy , 2020, dostęp 3 maja 2021 .
  8. ^ B World Economic Outlook Database października 2020. W: World Economic Outlook Database. Międzynarodowy Fundusz Walutowy , 2020, dostęp 3 maja 2021 .
  9. a b Tabela: Wskaźnik Rozwoju Społecznego i jego składowe . W: Program Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju (red.): Raport o rozwoju społecznym 2020 . Program Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju, Nowy Jork 2020, ISBN 978-92-1126442-5 , s. 345 (angielski, undp.org [PDF]).
  10. ^ Portal słownictwa Uniwersytetu w Lipsku
  11. ^ Niemieckie Towarzystwo Timoru Wschodniego, obejrzano 20 maja 2012
  12. ↑ Forum Timoru Wschodniego mi. V., dostęp 20.05.2012 ( Pamiątka z 18.12.2014 w Archiwum Internetowym )
  13. Wykaz Ministerstwa Spraw Zagranicznych (katalog nazw państw do użytku urzędowego w Republice Federalnej Niemiec) (PDF; 39 kB)
  14. ^ Federalne Ministerstwo Spraw Zagranicznych Austria
  15. a b c d e Konstytucja Timoru Wschodniego (portugalski), dostęp 29 maja 2015 r.
  16. ^ Maeve McCusker, Anthony Soares Soares: Tożsamości wyspiarskie: Konstrukcje postkolonialnej odosobnienia kulturowego. 2011, ISBN 978-90-420-3406-8 , s. 170.
  17. Ważne ostoje ptaków w Timorze Wschodnim ( pamiątka z 30 listopada 2010 r. w archiwum internetowym ) (w języku angielskim; plik PDF; 1,87 MB), dostęp 25 września 2012 r.
  18. a b c d e f g h i j k l m n o Direcção Nacional de Estatística: Timor Wschodni w liczbach 2011 (PDF; 3,8 MB) ( Pamiątka z 19 lutego 2014 r. w Internet Archive ), dostęp 5 . Maj 2013.
  19. a b c d e f g h i j k l Direcção Nacional de Estatística: Timor-Leste in Figures 2008 , dostęp 20 maja 2012 r. ( Pamiątka z 7 lipca 2010 r. w archiwum internetowym ) (PDF; 3,7 MB)
  20. RTP: Timor-Leste e Indonésia chegam a acordo para definição de fronteira terrestre , 23 lipca 2019 r. , dostęp 23 lipca 2019 r.
  21. Jakarta Post: RI, Timor Leste zgadzają się rozwiązać problemy graniczne, wzmocnić więzi , 27 sierpnia 2015 , dostęp 28 sierpnia 2015.
  22. ^ B Colin Richard Trainor, Brian Coates, David K. Biskup: Aves de Timorze Wschodnim. Burung-burung w Timorze Wschodnim. Ptaki Timoru Wschodniego , s. 67 i n. (portugalski, indonezyjski, angielski)
  23. a b Nova Roosmawati, Ron Harris: Historia wypiętrzenia powierzchni w początkowej fazie kolizji łuku Banda z kontynentem: Geologia i otwornice synorogeniczne na Wyspach Czerwonych i Savu w Indonezji. W: Tektonofizyka. 479, 2009, s. 95-110. doi: 10.1016 / j.tecto.2009.04.09
  24. a b c Direcção Nacional de Estatística: Census of Population and Housing Atlas 2004
  25. Geographic.org: Nuaf Sapu
  26. ^ Zbiory Muzeum Geologicznego w Leiden, Arthur Wichmann: Skały z Timoru i niektórych sąsiednich wysp . Leiden, EJ Brill, 1882-1887 1, tomy 10-11, s. 165.
  27. a b c University of Coimbra - The geomorfology of Timor-Leste, dostęp 20 maja 2012 ( pamiątka z 9 grudnia 2007 w Internet Archive )
  28. ^ Asian Development Bank: TIM: District Capitals Water Supply Project - Rehabilitation of Lake Lehumo , wrzesień 2011 , dostęp 23 lutego 2014.
  29. Hinrich Kaiser i in.: Herpetofauna Timoru Wschodniego: pierwsze doniesienie. Źródło 20 maja 2012.
  30. Hinrich Kaiser i in., Wydział Biologii, Victor Valley College: Herpetofauna Timoru Wschodniego: pierwsze doniesienie.
  31. CrocBITE - Worldwide Crocodilian Attack Database , dostęp 4 września 2016 r.
  32. ^ Komunikat prasowy Prezydencji Republiki: Pociąg Crocodile Task Force z najlepszymi z najlepszych. 3 maja 2012 r.
  33. craterocephalus laisapi na Fishbase.org (English)
  34. ^ FishBase : Lista ryb słodkowodnych dla Timoru Wschodniego
  35. The Guardian: Atauro Island: naukowcy odkrywają najbardziej bioróżnorodne wody na świecie , dostęp 21 sierpnia 2016 r.
  36. Ben Koses: Expedition zwraca uwagę świata na nowy klejnot koronny życia morskiego , w: humanature Conversation International blog , dostęp 21 sierpnia 2016 r.
  37. RZĄD TIMORU WSCHODNIEGO, POPRZEZ SEKRETARIA DE ESTADO DOS RECURSOS NATURAIS: Tasi Mane - Suai Baza Zaopatrzeniowa EIA Raport techniczny dotyczący flory i fauny lądowej , 23 marca 2012 r.
  38. ^ Laura Suzanne Meitzner Yoder: zwyczaj, kodyfikacja, współpraca: integracja dziedzictwa władz lądowych i leśnych w enklawie Oecusse w Timorze Wschodnim. s. 104, rozprawa, Yale University, 2005 ( plik PDF; 1,46 MB ( pamiątka z 7 marca 2007 w Internet Archive )).
  39. Direcção Nacional de Estatística: Wyniki spisu z 2010 r. poszczególnych sucos, dostęp 20 maja 2012 r.
  40. Herwig Ślezak: Timor Wschodni dwadzieścia lat po inwazji Indonezji: obszerny przegląd , praca magisterska, wrzesień 1995 , s. 9 n., dostęp 16 stycznia 2019 r.
  41. Monika Schlicher: Timor Wschodni konfrontuje się ze swoją przeszłością ( pamiątka z 7 listopada 2017 w Internet Archive ), missio 2005, ISSN  1618-6222 , dostęp 5 listopada 2017 (PDF; 304 kB)
  42. a b c Direcção-Geral de Estatística : Population and Housing Census 2015, Preliminary Results , dostęp 25 października 2015.
  43. a b c Direcção Nacional de Estatística: 2010 Census Wall Chart (w języku angielskim), dostęp 20 maja 2012 ( Memento z 12 sierpnia 2011 w Internet Archive ) (PDF; 2,7 MB)
  44. ^ The World Factbook - Centralna Agencja Wywiadowcza. Źródło 5 sierpnia 2017 .
  45. a b c Światowy Almanach Fischera 2010
  46. ^ The Dili Weekly: About Timor Leste , dostęp 16 maja 2012 r.
  47. a b Foreign Report.com: Timor Wschodni: Czy po odejściu ONZ kraj może utrzymać swój wzrost?, 9 sierpnia 2013 r. , dostęp 19 sierpnia 2013 r.
  48. Les catholiques ofiary ambicji indonezyjnych . W: L'Actualité religieuse dans le monde , t. 1983, nr 2, s. 20–21, tu s. 21.
  49. Erezione della Provincia Ecclesiastica di Dili (Timor Orientalny) i nazwa pierwszego Arcivescovo Metropolita. W: Biuletyn Codzienny. Biuro Prasowe Stolicy Apostolskiej , 11 września 2019, wejście 11 września 2019 (włoski).
  50. Zenit, 12.05.2005, Timor Wschodni: Kościół i państwo rozwiązują problem edukacji religijnej ( Pamiątka z 26.05.2015 w Internet Archive ), dostęp 20.05.2012.
  51. Wiadomości UCA: Watykan, Timor Wschodni podpisał umowę dwustronną , 14 sierpnia 2015 r. , dostęp 15 sierpnia 2015 r.
  52. Scamberi, James: A Survey of Gangs and Youth Groups in Dili, Timor-Leste (PDF; 3,1 MB), dostęp 20 maja 2012 r.
  53. a b c Judith Bovensiepen, Frederico Delgado Rosa: Przemiany sacrum w Timorze Wschodnim , s. 36-37, dostęp 27 grudnia 2017 r.
  54. Międzynarodowa Agencja Rozwoju Kobiet: 10 rzeczy, których prawdopodobnie nie wiesz o Timorze Wschodnim , 6 czerwca 2017 r. , dostęp 9 czerwca 2017 r.
  55. UNIFEM, 6 maja 2010 r., Ustawa o przemocy domowej uchwalona w Timorze Wschodnim ( pamiątka z 13 czerwca 2010 r. w Internet Archive ), dostęp 20 maja 2012 r.
  56. ^ DPA: Nowe prawo aborcyjne budzi wątpliwości w Catholic E Timor , 13 października 2008 , dostęp 14 lutego 2016.
  57. ^ Timor Wschodni odmawia aborcji i proponuje Porozumienie z Kościołem Katolickim, 21 października 2008 r. , dostęp 20 maja 2012 r.
  58. Radio Australia: Projekt praw aborcyjnych został usunięty w Timorze Wschodnim , 4 kwietnia 2009 r. ( Memento 5 listopada 2011 r. w Internet Archive ), dostęp 20 maja 2012 r.
  59. Khaleej Times: W Timorze Wschodnim występują niedobory żywności. 17 lipca 2007 r.
  60. ^ Jill Jolliffe: Timor Wschodni stoi pomiędzy Kubą a uciekającymi lekarzami. Canberry Times, 1 stycznia 2008 r.
  61. ^ Rząd Timoru Wschodniego: Sektor opieki zdrowotnej w Timorze Wschodnim nastawiony na ogromny wzrost wydajności, ponieważ ponad 400 absolwentów Timorese Doctors , 6 grudnia 2012 r. , dostęp 6 grudnia 2012 r.
  62. Aktualności Avia: MAF Timor-Leste vai ter segundo avião até ao final do ano para ajuda humanitária , 12 września 2014 r. , dostęp 12 września 2014 r.
  63. a b Direcção Nacional de Estatística: Highlights of the 2010 Census Main Results in Timor-Leste English , dostęp 20 maja 2012 r. ( Pamiątka z 28 września 2013 r. w archiwum internetowym ) (PDF; 4,5 MB)
  64. ^ Boston.com: śmiertelność dzieci najwyższa w Sierra Leone. 22 stycznia 2008 r.
  65. Reuters: TIMOR-LESTE: „Spektakularne” zmniejszenie śmiertelności dzieci. 14 lipca 2010 r.
  66. UNICEF: Country Information Timor-Leste (angielski), dostęp 20 maja 2012 r.
  67. Timor-Leste Demographic and Health Survey 2009–2010, Raport wstępny, National Statistics Directorate ( Pamiątka z 7 lipca 2010 r. w Internet Archive ) (PDF; 7 MB), dostęp 20 maja 2012 r.
  68. Raport 5-letni Cruz Vermelha de Timor-Leste 2010–2014 , dostęp 2 marca 2017 r.
  69. Generalna Dyrekcja Stanu (GDS), Ministerstwo Zdrowia i ICF 2018, „Ankieta demograficzna i zdrowotna Timoru Wschodniego 2016”, Dili, Timor-Leste i Rockville, Maryland, USA: GDS i ICF, s. 214.
  70. Tatoli: Três municípios com elevado índice de nanismo infantil , 16 lutego 2021 , dostęp 16 lutego 2021.
  71. ^ BWI: Globalny Indeks Głodu 2020 .
  72. Jonathan Amos: Holendrzy uznani za najwyższych na świecie , 26 lipca 2016 r., BBC News , dostęp 26 lipca 2016 r.
  73. BBC News: kraj, w którym prawie dwie trzecie mężczyzn pali , 4 czerwca 2014 r. , udostępniono 5 czerwca 2014 r.
  74. Komunikat prasowy WHO SEARO SEAR / PR/1583: WHO honoruje doskonałość w dziedzinie zdrowia publicznego w regionie Azji Południowo-Wschodniej , 10 września 2014 r. , dostęp 11 września 2014 r.
  75. Sapo: Malária quase erradicada em Timor-Leste e Cabo Verde, Moçambique entre países com mais casos - OMS , 4 grudnia 2019 r. , dostęp 4 grudnia 2019 r.
  76. Observador: Surto de dengue causa cinco mortes em Díli com centenas de casos diagnosticado , 10 kwietnia 2019 r. , dostęp 16 kwietnia 2020 r.
  77. Tatoli: Jak Timor odpiera Covid-19, Dengue twierdzi, że cztery życia w Ermerze , 9 kwietnia 2020 r. , dostęp 20 kwietnia 2020 r.
  78. ^ Voice of America: Timor Wschodni wypowiada wojnę trądowi ; 30 stycznia 2010 , dostęp 20 maja 2012.
  79. The Statesman: DRP Korea i Timor-Leste eliminują odrę, sześć krajów osiąga kontrolę nad różyczką , 3 sierpnia 2018 r. , dostęp 4 sierpnia 2018 r.
  80. Ministerstwo Zdrowia Timoru Wschodniego: Postęp bez aktualizacji kazu surtu COVID-19 ba públiku tomak atu asesu ba informasaun dadus ne'ebe rejistadu iha Komisaun Nasionál COVID-19. , 25 lipca 2021 , udostępniono 25 lipca 2021.
  81. Timor Post: 239 osób jest zakażonych wirusem HIV/AIDS. 16 listopada 2011 r.
  82. Fundasaun Mahein: HIV / AIDS: A Public Security Issue , 23 sierpnia 2012 r. , dostęp 25 sierpnia 2012 r.
  83. ^ Margaux A. Morrison: Pochodzenie Timoru: związane z wiekiem zwyrodnienie plamki żółtej związane z genotypem i dzieleniem alleli wśród populacji ludzkich z całego świata , 2015, Front. Genet. 6:238. doi: 10.3389 / fgene.2015.00238 .
  84. Freedom House: Country Report 2015 (w języku angielskim), dostęp 26 lipca 2016 r.
  85. Hawkins, Stuart i O'Connor, Sue i Maloney, Tim i Litster, Mirani i Kealy, Shimona i N. Fenner, Jack i Aplin, Ken i Boulanger, Clara i Brockwell, Sally i Willan, Richard i Piotto, Elena i Louys , Julien: Najstarsza ludzka okupacja Wallacea w Laili Cave, Timor-Leste, pokazuje reakcje żerowania o szerokim spektrum na środowiska późnego plejstocenu , (2017). Recenzje nauki o czwartorzędzie . 171. 58-72. 10.1016 / j.quascirev.2017.07.008.
  86. ^ Sue O'Connor i in.: Rybołówstwo pelagiczne na 42.000 lat przed teraźniejszością i umiejętności morskie współczesnego człowieka. W: Nauka. Tom 334, 2011, s. 1117.
  87. ^ Adelaide Now: Pierwsi na świecie wędkarze zahaczyli o Timor. 26 listopada 2011 r.
  88. dradio.de: przedłużona misja ONZ w Timorze Wschodnim. 24 lutego 2012 r.
  89. Zdjęcie ONZ, 24 lutego 2011 r., Rada przedłuża misję Timoru ONZ do lutego 2012 r. , dostęp 20 maja 2012 r.
  90. ABC, 23 sierpnia 2007 r. Prezydent Timoru E spotyka zbiegłego wojskowego rebelianta , dostęp 20 maja 2012 r.
  91. Sydney Morning Herald, 5 marca 2010, Lindsey Murdoch: Atak na prezydenta Timoru nierozwiązany , dostęp 20 maja 2012 r.
  92. a b c d e International Republican Institute: Timor-Leste National Survey Results , 10 listopada – 16 grudnia 2008 (PDF; 932 kB), dostęp 20 maja 2012.
  93. a b Henri Myrttinen: Timor Wschodni - Kalejdoskop konfliktów (2007) , Watch Indonezja! , dostęp 20 maja 2012 r.
  94. ^ Billetin Prawo i Sprawiedliwość Timoru Wschodniego, 7 maja 2009: Policja wzywa mieszkańców, aby nie wierzyli w plotki o czarach , dostęp 20 maja 2012 r.
  95. International Republican Institute: National Public Opinion Survey of Timor-Leste , dostęp 18 stycznia 2018 r.
  96. IRI: Timor-Leste: Sonda ujawnia powszechny optymizm, przytłaczającą intencję głosowania w nadchodzących wyborach , 20 grudnia 2016 r. , dostęp 22 grudnia 2016 r.
  97. Vision of Humanity: Global Peace Index 2020 , dostęp 10 czerwca 2020 r.
  98. ^ B wskaźnik demokracji Economist Intelligence Unit. The Economist Intelligence Unit, dostęp 3 maja 2021 r .
  99. Freedom House: Raport krajowy: Timor Wschodni , dostęp 5 marca 2020 r.
  100. a b Transparency International (red.): Indeks postrzegania korupcji . Transparency International, Berlin 2021, ISBN 978-3-96076-157-0 (angielski, transparentcdn.org [PDF]).
  101. ↑ Oświadczenie rządu w sprawie oceny Timoru Wschodniego we wskaźniku korupcji
  102. Radio Australia: Były minister sprawiedliwości Timoru Wschodniego otrzymuje wyrok więzienia , 8 czerwca 2012 , dostęp 9 czerwca 2012.
  103. Timor Agora: Membru Governu 8 Tama Ona Prizaun , dostęp 20 stycznia 2018 r.
  104. Fundasaun Mahein: Nicolau Lobato: Timorese Hero in Another Country , 11 grudnia 2015 , dostęp 14 grudnia 2015.
  105. ^ Indeks państw niestabilnych: dane globalne. Fundusz dla Pokoju , 2020, dostęp 3 maja 2021 .
  106. ^ Kraje i terytoria. Freedom House , 2020, udostępniono 3 maja 2021 .
  107. Światowy Indeks Wolności Prasy 2021. Reporterzy bez granic , 2021, dostęp 3 maja 2021 .
  108. RTP: Francisco Guterres é o novo Presidente de Timor-Leste , 20 marca 2017 r. , dostęp 19 marca 2017 r. (CET).
  109. Timor Post: Adérito Soares Lidera Partidu Libertasaun Popular , 11 grudnia 2015 r. , dostęp 11 grudnia 2015 r.
  110. Matadalan online: Taur Harii Partidu Tanba Kauza Lei Pensau Vitalísia , 21 listopada 2015 r. ( Pamiątka z 21 grudnia 2015 r. w Internet Archive ), dostęp 11 grudnia 2015 r.
  111. Timor Agora: Parlamento timorense vai ter sete bancadas, com coligações a dividirem-se em partidos , 21 czerwca 2018 r. , dostęp 24 czerwca 2018 r.
  112. Tatoli: Deputadu Arão Noé Eleitu Ba Prezidente PN Lejizlatura Dalimak , dostęp 13 czerwca 2018 r.
  113. Strona internetowa Prezydenta Timoru Wschodniego: KOMUNIKAT PRASOWY: JEGO Ekscelencja PREZYDENT REPUBLIKI TAUR MATAN RUAK ZAAKCEPTOWAŁ WNIOSEK O REZYGNACJĘ SĘDZIEGO GUILHERMINO DA SILVA I POWOŁANEGO SĘDZIEGO DEOLINDO DOS SANTOS JAKO NOWEGO PREZYDENTA , 28 kwietnia 2017 r. 28 kwietnia 2017 r.
  114. ^ Timor Post: Sędzia Claudio Ximenes Próbował uratować Lucię Lobato. 1 lutego 2013 r.
  115. Tatoli: PR nomea Alfonso Lopez nu'udar Prokuradór Jerál Repúblika , 28 kwietnia 2021 , dostęp 28 kwietnia 2021.
  116. ^ Sądy Timoru Wschodniego: Tribunal Distrital de Dili , dostęp 11 listopada 2018 r.
  117. a b c SAPO: Criminalidade em Timor-Leste aumentou em 2017 , 11 marca 2019 , dostęp 12 marca 2019.
  118. Sydney Morning Herald: Australia i Timor Wschodni wznowią rozmowy w sprawie granicy morskiej , 28 października 2014 r. , dostęp 28 października 2014 r.
  119. FDFA: Porady dotyczące podróży do Timoru Wschodniego , 24 grudnia 2015 r. , dostęp 14 lipca 2016 r.
  120. Wiadomości UCA: Kryzys konstytucyjny na kartach w Timorze Wschodnim , 9 lipca 2018 r. , dostęp 9 lipca 2018 r.
  121. SAPO (Lusa): Xanana Gusmão anuncia nova coligação para formação de Governo em Timor-Leste. , 22 lutego 2020 , dostęp 22 lutego 2020.
  122. Tatoli: PM: Governing Coalition „No Longer Exists” po odrzuceniu budżetu , 20 stycznia 2020 r., The Interpreter , dostęp 21 stycznia 2020 r.
  123. Tatoli: Premier Taur rezygnuje, Oczyszczając drogę dla nowego rządu koalicyjnego , 26 lutego 2020 r. , dostęp 26 lutego 2020 r.
  124. Lusa: Última Hora – Covid-19: PM timorense retira pedido de demissão apresentado a 22 de fevereiro , 8 kwietnia 2020 , dostęp 8 kwietnia 2020.
  125. Tatoli: Coalition potwierdza, że ​​Xanana ponownie poprowadzi rząd , 10 marca 2020 r. , dostęp 10 marca 2020 r.
  126. Lusa: Fretilin reitera apoio ao atual Governo timorense para que date legislatura , 23 kwietnia 2020 r. , dostęp 23 kwietnia 2020 r.
  127. Tatoli: KHUNTO Apoia Nafatin VIII Governu Konstitutionál , 6 kwietnia 2020 , dostęp 13 kwietnia 2020.
  128. Tatoli: KHUNTO Deklara Retira Hosi Koligasaun Foun , 29 kwietnia 2020 r. , dostęp 29 kwietnia 2020 r.
  129. Lusa: Presidente timorense dá posse a oito novos membros do Governo , 29 maja 2020 r. , dostęp 29 maja 2020 r.
  130. The Fiji Times: Timor Wschodni jest najnowszym członkiem PIDF , 19 lipca 2016 r. ( Memento 21 stycznia 2018 r. w archiwum internetowym ), 20 lipca 2016 r.
  131. The Brunei Times: Brunei zakłada stałą misję w Timorze Wschodnim , 21 marca 2015 r. ( Pamiątka z 4 lipca 2016 r. w Internet Archive ), dostęp 29 kwietnia 2016 r.
  132. ^ Przedstawiciele Nowej Zelandii za granicą , obejrzano 23 czerwca 2015.
  133. ^ Ministerstwo Spraw Zagranicznych Nowej Zelandii: Strona Ministerstwa Spraw Zagranicznych Timoru Wschodniego - Lista ambasad zagranicznych w Timorze Wschodnim ( pamiątka z 3 lutego 2011 r. w Internet Archive ), dostęp 20 maja 2012 r.
  134. Organizacja Narodów Zjednoczonych, Zgromadzenie Ogólne, GA / SPD / 482, 10 października 2011 r., Komitet podsumowuje ogólną debatę na temat kwestii dekolonizacji, mówcy koncentrują się na kwestii Sahary Zachodniej, Komisja Specjalna ds. Dekolonizacji , dostęp 20 maja 2012 r.
  135. Irish Aid: Timor Leste , dostęp 30 grudnia 2017 r.
  136. embassypages.com: Konsulat Meksyku w Dili, Timor Wschodni , powołany 7 lutego 2016 r.
  137. ^ Strona internetowa rządu Republiki Południowej Afryki , obejrzano 25 września 2013 r.
  138. Strona internetowa Ministerstwa Spraw Zagranicznych Timoru Wschodniego - wykaz ambasad Timoru Wschodniego ( pamiątka z 20 września 2011 r. w Internet Archive ), dostęp 20 maja 2012 r.
  139. Myanmar Times, 2 sierpnia 2010, Timor Wschodni otwiera ambasadę w stolicy ( Memento 27 września 2013 w Internet Archive ), dostęp 20 maja 2012.
  140. allAfrica: Angola: Kraj do otwarcia ambasady w Timorze Wschodnim , 22 lutego 2012 r. , obejrzano 20 maja 2012 r.
  141. ^ Federalne Ministerstwo Spraw Zagranicznych , dostęp 20 maja 2012 r.
  142. ^ Strona internetowa Ministerstwa Spraw Zagranicznych Timoru Wschodniego - Lista konsulatów Timoru Wschodniego ( pamiątka z 3 lutego 2011 r. w Internet Archive ), dostęp 20 maja 2012 r.
  143. ↑ Strona prezydenta na Facebooku: Brigadeiru-Jenerál Falur Rate Laek , 1 października 2018 r. , dostęp 1 października 2018 r.
  144. ^ Rząd Timoru Wschodniego: Timor Wschodni otrzymuje trzy statki patrolowe od rządu Korei Południowej, 27 września 2011 r. , dostęp 20 maja 2012 r.
  145. ^ Diario Nacional: F-FDTL zgadza się przekazać PNTL dwie łodzie. 8 maja 2012 r.
  146. a b Loro Horta : "Timor-Leste - The Dragon's Newest Friend", 2009 (PDF; 103 kB), dostęp 20 maja 2012.
  147. Henri Myrttinen: Mały brat przegrywa, starszy brat wygrywa , informacje i analizy, 20 kwietnia 2012 r. , Oglądaj Indonezja! , dostęp 20 maja 2012 r.
  148. Lusa: Governo timorense aprova serviço militar obrigatório em novo regulamento , 28 października 2020 , dostęp 30 października 2020.
  149. ^ Herald Sun: Timor Wschodni podpisuje pakt wojskowy. 18 maja 2008 r.
  150. ↑ Strona prezydenta Timoru Wschodniego na Facebooku: Discursu hosi Sua Exelénsia Prezidente Repúblika, dr. Francisco Guterres Lú Olo iha okaziaun Serimónia Aniversáriu Polísia Nasionál Timor-Leste ba dala 19 , 27 marca 2019 r. , dostęp 28 marca 2019 r.
  151. Asia One: ONZ przekazuje pełne uprawnienia policyjne E. Timorowi , 31 października 2012 r. , dostęp 31 października 2012 r.
  152. a b SAPO: Morre uma pessoa a cada cinco dias vítima de acidentes de viação em Timor-Leste , 29 października 2019 r. , dostęp 30 października 2019 r.
  153. Terraviva: Pytania i odpowiedzi: Timor „Ekstremalne ubóstwo ma wieki”. , 20 maja 2009 r.
  154. PCIC: Statistics , dostęp 5 czerwca 2021 r.
  155. ^ Jornal da República : Lei do parlamento 02/2010, Artigo 39.º , dostęp 2 maja 2017 r.
  156. ^ Jornal da República : Lei do Parlamento 09/2008 , dostęp w dniu 2 maja 2017 r.
  157. Jornal da República: Diploma Ministerial no 24/2014 de 24 de Julho - Orgânica dos Postos Administrativos ( Pamiątka z 4 marca 2016 r. w Internet Archive ), dostęp 9 listopada 2015 r.
  158. Ministério da Administração Estatal: Município de Aileu ( Pamiątka z 20 czerwca 2016 r. w Internet Archive ) jako przykład, dostęp 9 listopada 2015 r.
  159. Jornal da República: DECRETO LEI No. 5/2015 de 22 de Janeiro - Estatuto da Região Administrativa Especial de Oe-Cusse Ambeno ( Pamiątka z 4 marca 2016 r. w Internet Archive ), dostęp 9 listopada 2015 r.
  160. Ministerstwo Finansów Timoru Wschodniego: Oé-Cusse: początek lepszej przyszłości dla Timoru Wschodniego , dostęp 3 lutego 2015 r.
  161. ^ I rząd konstytucyjny. W: witryna rządu Timoru Wschodniego. Pobrano 18 lipca 2014 .
  162. ^ Arsénio Bano wybrany wiceprezesem FRETILIN. (PDF; 68 kB) FRETILIN, 30 lipca 2007, dostęp 18 lipca 2014 (w języku angielskim).
  163. Jornal da Républica z dyplomem ministerialnym nr 199/09 ( pamiątka z 3 lutego 2010 w Internet Archive ), dostęp 20 maja 2012 (PDF; 315 kB)
  164. ^ Rząd Timoru Wschodniego: Spotkanie Rady Ministrów w dniu 19 lutego 2021 r. , dostęp 21 lutego 2021 r.
  165. Tempo Timor: Oficialmente Ohin Hatulia B sai Ona Postu-administrativu Foun iha Ermera , 19 lutego 2021 , dostęp 21 lutego 2021.
  166. ^ Seeds of Life , dostęp 5 lipca 2014.
  167. Direcção Nacional de Estatística: Census 2004 ( Memento z 6 września 2014 w Internet Archive ), dostęp 18 października 2014.
  168. ^ Sub-krajowe HDI - Baza danych obszaru - Global Data Lab. Źródło 8 grudnia 2018 .
  169. a b Timor-Leste, Eleições Gerais de 2012 , dostęp 2 września 2012 r.
  170. ^ B rządu Timoru Wschodniego: NA okazji inauguracji sekcji 1 (Suai FATUKAHU / MOLA) autostrady , 17 listopada 2018 , dostępne w dniu 22 grudnia 2018 r.
  171. Lusa: Acidentes de viação em Timor-Leste caem para nível mais baixo em quatro anos , 21 października 2020 r. , dostęp 23 października 2020 r.
  172. ABC News: raczkujący Timor Air zatrzymuje loty z Darwina do Dili , 10 maja 2012 r.
  173. Odwiedź Timor Wschodni: Rząd Timoru, aby podpisać memorandum z Malezją w sprawie transportu lotniczego , marzec 2019 r. , dostęp 22 maja 2019 r.
  174. Agencja Prasowa Makau: Timor Wschodni: China's Air Travel, Air Timor zgadzają się na bezpośredni lot Dili-Hong Kong , 25 maja 2019 r. , dostęp 3 czerwca 2019 r.
  175. ^ Demokratyczna Republika Timoru Wschodniego: AIP - Publikacja informacji lotniczych ( pamiątka z 22 maja 2005 r. w archiwum internetowym ) (archiwum internetowe)
  176. Joel Magno Cardoso: Pierwszy samolot zarejestrowany w TIMOR LESTE (4W AVIATION TIMOR LESTE) AERO DILI , 13 czerwca 2018 r. , dostęp 16 lipca 2018 r.
  177. SAPO: Projeto de Porto de Tibar reconhecido com prémio internacional , 9 kwietnia 2019 r. , dostęp 30 kwietnia 2019 r.
  178. e-global: Timor-Leste: Eempresa Chinesa vai construir porto no sul do território timorense , 29 kwietnia 2019 , dostęp 30 kwietnia 2019.
  179. TSF.pt: 'Ferryboat' construído na Figueira da Foz vai quebrar isolamento em Timor-Leste , 26 maja 2017 r. , dostęp 31 maja 2017 r.
  180. Diário as Beiras: Ferry encomendado pelo Governmento timorense foi aresztado , 10 stycznia 2018 r. , dostęp 11 stycznia 2018 r.
  181. ^ Rząd Timoru Wschodniego: Berlim – Ramelau foi lançado ao mar pela primeira vez , 10 maja 2021 , dostęp 11 maja 2021.
  182. Raport o Rozwoju Społecznym ( Pamiątka z 1 grudnia 2007 w Internet Archive )
  183. a b Jill Jolliffe w The Age, 5 lutego 2009, Timor łzy radości, gdy świat płacze
  184. Macauhub: Timor Wschodni spodziewany jest dwucyfrowy wzrost gospodarczy w latach 2013 i 2014 , 10 kwietnia 2013 r. , dostęp 13 kwietnia 2013 r.
  185. Rząd Timoru Wschodniego: Reunião do Conselho de Ministros de 13 de janeiro de 2021 , 13 stycznia 2021 , dostęp 14 stycznia 2021.
  186. National Statistics Directorate General Directorate for Analysis & Research, Ministerstwo Finansów Timor-Leste: Timor-Leste Household Income and Expenditure Survey 2011 ( Memento z 14 listopada 2013 r. w Internet Archive ), s. 22, dostęp 10 grudnia 2013 r. .
  187. Diário de Notícias: Fábrica da Heineken em Timor-Leste inaugurada, investimento de 31 milhões de euros , 22 stycznia 2018 r. , dostęp 23 stycznia 2018 r.
  188. Dili tydzień: Bezrobocie w Timoru osiąga 11% , 8 lipca 2016 ( memento z 12 lipca 2016 r w archiwum internetowej archive.today ), dostępne w dniu 11 lipca 2016 r.
  189. ^ Institute of Development Studies: Brexit and Timorese workers w Wielkiej Brytanii , 5 sierpnia 2016 r. ( Memento 15 lipca 2017 r. w Internet Archive ), dostęp 11 lipca 2017 r.
  190. Wskaźniki rozwoju społecznego (PDF; 729 kB)
  191. Raport o Rozwoju Społecznym 2009 ( Pamiątka z 11 października 2009 w Internet Archive )
  192. Międzynarodowe Wskaźniki Rozwoju Człowieka ( Pamiątka z 9 listopada 2010 w Internet Archive )
  193. ^ B c Damien Kingsbury: szklankę do połowy , Dili tygodniowe, 02 lipca 2012 , dostępne 04 lipca 2012.
  194. ^ Human Development Index , obejrzano 10 października 2013 r.
  195. Human Development Index , dostęp 27 lipca 2014 r.
  196. Program Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju (UNDP): Raport o rozwoju społecznym 2015 . Wyd.: Niemieckie Towarzystwo Organizacji Narodów Zjednoczonych eV Berliner Wissenschafts-Verlag, Berlin ( undp.org [PDF; 9.3 MB ; udostępniono 1 listopada 2016 r.]). Strona 248.
  197. Andersen, AB; Spodnie, J.; Thilsted, SH: Bezpieczeństwo żywności i żywienia w Timorze Wschodnim , 2013.
  198. ^ Blogspot.com , Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 27 października 2009, pierwsi pracownicy Timoru przybywają do Korei Południowej
  199. Macauhub: Krajowa płaca minimalna dla sektora prywatnego w Timorze Wschodnim ustalona na 115 USD , 5 czerwca 2012 r.
  200. ↑ Program Rządowy Piątego Rządu Timoru Wschodniego (w języku angielskim), dostęp 30 grudnia 2013 r.
  201. La'o Hamutuk: South Coast Petroleum Infrastructure Project , 16 listopada 2013 , dostęp 30 grudnia 2013.
  202. ABC Australia: Taxing Times in Timor , dostęp 30 grudnia 2013 r.
  203. LUSA: Timor-Leste compra participação da ConocoPhillips no consórcio do Greater Sunrise , 29 września 2018 r. , dostęp 30 września 2018 r.
  204. Damien Kingsbury: Trudne czasy dla politycznie podzielonego Timoru Wschodniego , dostęp 14 grudnia 2018 r.
  205. Tygodnik Dili: Ośmiu kandydatów w wyborach prezydenckich , 27 lutego 2017 r. , dostęp 2 marca 2017 r.
  206. ^ The Guardian: Timor-Leste wybory prezydenckie: rewolucyjny bohater przeciwko nowej generacji , 20 marca 2017 , obejrzano 20 marca 2017.
  207. Macauhub, 6 lipca 2009, chińska firma ZTE zabiera telefony komórkowe trzeciej generacji do Timoru Wschodniego
  208. ^ Tempo Semanal Timor, 3 kwietnia 2010, Timor Telcom Monopoly Zakończono.
  209. Deklaracja rządu z 28 czerwca 2012 r.: Timor-Leste udzieli licencji Digicel i Telin na wejście na rynek telekomunikacyjny , dostęp uzyskany 30 czerwca 2012 r.
  210. Nikkei Asian Review: Telemor uruchamia 4G w Timorze Wschodnim , 1 sierpnia 2017 r. , dostęp 11 sierpnia 2017 r.
  211. Użytkownicy Internetu według kraju (2016) Internetlivestats.com (w języku angielskim), dostęp 22 września 2019 r.
  212. UNMIT: Timor-Leste Communication and Media Survey ( Memento z 26 maja 2015 w Internet Archive ), czerwiec 2011, dostęp 30 lipca 2014.
  213. ^ Timor Wschodni (Timor Wschodni) - Telekomunikacja, telefonia komórkowa i Internet, lipiec 2012 r. , dostęp 1 października 2012 r.
  214. ^ Timor Wschodni (Timor Wschodni) - Telekomunikacja, telefonia komórkowa i Internet - Streszczenie , dostęp 27 lipca 2014 r.
  215. Lusa: Timor-Leste tem sexta pior velocidade de ligação à internet do mundo - estudo , dostęp 2 października 2020 r.
  216. a b c d Direcção Nacional de Estatística: Suco Report Volume 4 (angielski) ( Pamiątka z 9 kwietnia 2015 r. w archiwum internetowym ) (PDF; 9,8 MB)
  217. Tygodnik Dili: Większość źródeł wody w krajach zanieczyszczonych , 25 lipca 2018 r. , dostęp 25 lipca 2018 r.
  218. Hydrotimor - projekty hydroenergetyczne w Timorze Wschodnim ( Memento z 7 czerwca 2010 w Internet Archive ) (w języku angielskim).
  219. ^ Rząd Timoru Wschodniego, 3 kwietnia 2010, Prawie 150 rodzin wsi Ponilala jest beneficjentami i udziałowcami energii biogazowej
  220. Elektrociepłownie Timor-Leste zarządzane i utrzymywane przez fińską grupę , 12 października 2017 r. , dostęp 15 stycznia 2018 r.
  221. Diario Nacional, 25 sierpnia 2011, Niepodległość jest niczym, jeśli ludzie wciąż żyją w ciemności: Gusmao
  222. Wärtsilä: Wärtsilä przyznała kontrakt na obsługę i konserwację elektrowni w Timorze Wschodnim , 10 lipca 2012 r. , dostęp 12 lipca 2012 r.
  223. Macau Hub: Timor Wschodni ma elektryczność na prawie całym terytorium, 22 sierpnia 2013 , dostęp 22 sierpnia 2013.
  224. Macau Hub: Nowa elektrownia zaczyna działać w enklawie Timor Wschodni , 24 listopada 2015 r. , dostęp 25 listopada 2015 r.
  225. PennEnergy: Wärtsilä w celu optymalizacji wydajności elektrowni w Timorze Wschodnim , dostęp 28 stycznia 2016 r.
  226. ^ Strona rządu Timoru Wschodniego: Elektryfikacja narodu trwa wraz z inauguracją Central Electric Betano, 28 sierpnia 2013 r. , dostęp 21 września 2013 r.
  227. a b c d e Direcção-Geral de Estatística: External Trade Statistics Annual Reports 2018 , dostęp 17 kwietnia 2019 r.
  228. a b c d Direcção-Geral de Estatística: External Trade Statistics Annual Reports 2016 ( Pamiątka z 10 stycznia 2018 r. w Internet Archive ), dostęp 10 stycznia 2018 r.
  229. ^ The World Factbook - Centralna Agencja Wywiadowcza. Źródło 7 sierpnia 2017 .
  230. Parlament Narodowy: komunikat prasowy w porządku dziennym nr 22 / II, 5 grudnia 2007 r.
  231. ABC News, 14 listopada 2008, budżet E Timor niekonstytucyjny, zasady sądowe
  232. Ministerstwo Finansów Timoru Wschodniego: budżet państwa 2016 zatwierdzony , dostęp 7 sierpnia 2017 r.
  233. Miokrofinance Pasifika - INFUSE: Mapa punktów dostępu do usług finansowych w Timorze Wschodnim na dzień 31 grudnia 2009 r. ( pamiątka z 5 maja 2010 r. w archiwum internetowym )
  234. ^ Centralny Bank Timoru Wschodniego: National Saving Day , listopad 2015 , udostępniono 7 czerwca 2019.
  235. ^ Strona internetowa Banku Centralnego Timoru Wschodniego , dostęp 2011.
  236. Direcção Nacional de Estatística : Timor-Leste's National Accounts 2004-2010 Volume I ( Pamiątka z 28 września 2013 r. w Internet Archive ) (PDF; 8,7 MB) , dostęp 18 maja 2013 r.
  237. Historia Timoru ( Pamiątka z 24 marca 2009 w Internet Archive ) - Politechnika Lizbońska (PDF; 805 kB)
  238. http://www.factfish.com/country-category/timor-leste/energy%20and%20environment
  239. https://www.tilasto.com/en/country/timor-leste/energy-and-environment/crude-oil-exports
  240. ^ Autoridade Nacional do Petróleo e Minerais : Ilimanu Marble , dostęp 3 stycznia 2021 r.
  241. Dochodzenia ONZ w sprawie złóż mineralnych w Timorze Wschodnim ( pamiątka z 26 września 2007 r. w Internet Archive ) (PDF; 5 MB)
  242. Seeds of Life: Agriculture in Timor-Leste , dostęp 17 lipca 2017 r.
  243. ETAN.org , DPA, 10 października 2008, drzewa kawowe Timoru Wschodniego skarłowaciałe przez glebę i kulturę
  244. ORGANIZACJA ŻYWNOŚCI I ROLNICTWA Wydziału Statystycznego ONZ , dostęp 3 grudnia 2014 r.
  245. ^ Kawa, zielona, ​​wielkość produkcji (tony) - dla wszystkich krajów , factfish.com, dostęp 9 sierpnia 2018
  246. https://www.tilasto.com/en/topic/geography-and-agriculture/crop/coffee/coffee-green-production-ilosci
  247. Fakt ryby: Timor Wschodni: Cynamon, wielkość produkcji (w tonach) , dostęp 9 sierpnia 2018 r.
  248. ^ Rahil, s. 2008. Timor Wschodni, aby uzyskać swój 1 luksusowy ośrodek. Sieć działań Timoru Wschodniego i Indonezji
  249. Wiadomości z Terytorium Północnego, 29 maja 2009, marzenie biznesmena NT w ośrodku Dili
  250. https://www.tilasto.com/en/country/timor-leste/economy/international-tourism-number-of-arrivals
  251. a b c Observatório da Língua Portuguesa: Número de escolas e de alunos em Timor-Leste quase duplicou nos últimos 15 anos , dostęp 18 maja 2017 r.
  252. Akredytacja instytucjonalna , dostęp 22 sierpnia 2020 r.
  253. ^ Ministerstwo Edukacji i Komisji Edukacji Narodowej: Język ojczysty oparty na wielojęzycznej edukacji dla polityki krajowej Timoru Wschodniego , 08 września 2010
  254. ^ A b Dom wolności: Wolność prasy 2011 – Timor Wschodni, 14 września 2011 r.
  255. ARKTL - Asosiasaun Radio Komunidade Timor Wschodni (angielski)
  256. ^ Strona internetowa rządu Timoru Wschodniego: Rząd uruchamia pierwszą fazę Narodowej Agencji Prasowej Timoru Wschodniego , 29 lipca 2016 r. , dostęp 29 lipca 2016 r.
  257. Observador: Polícia timorense detém várias pessoas por insultos no Facebook a líderes nacionais , 22 marca 2018 r. , dostęp 22 marca 2018 r.
  258. ^ Narodowy Dzień Kultury Timoru , obejrzano 29 października 2014 r.
  259. a b Matthew Libbis BA (z wyróżnieniem) Antropologia: rytualna ofiara i symbolizm w Timorze Wschodnim , dostęp 18 lutego 2015 r.
  260. a b Wstępne studium dotyczące systemów konstrukcyjnych typów domów w Timorze Wschodnim (Timor Wschodni) w: Vernacular Heritage and Earthen Architecture, dostęp 27 grudnia 2013 r.
  261. ^ Tony Wheeler, Timor Wschodni , Lonely Planet, 2004, s. 93.
  262. ^ B Damien Kingsbury: Tożsamości Narodowej w Timorze - Leste: krótkie studium porównawcze
  263. Colónia Portuguesa de Timor - Álbum Álvaro Fontoura 1937–1940.
  264. Josh Trindade: Lulik: The Core of Timorese Values , dostęp 6 listopada 2017 r.
  265. TLcultura: Produto Tradisional Iha Timor Wschodni
  266. a b c Czwarta ściana: Tattooing Timor — napisana i zbadana przez Dili Collective (opublikowana w Things & Ink, wydanie 10) , 22 listopada 2015 , dostęp 16 grudnia 2015.
  267. ^ Kampania przeciwko handlowi ludźmi MTV EXIT przybywa do Timoru Wschodniego
  268. Selamat, Weni Jadi Juara Dangdut Academy Asia 2. W: Liputan6.com. Źródło 30 grudnia 2016 .
  269. a b c Odwiedź Timor Wschodni: Jedzenie Timoru Wschodniego , dostęp 23 lipca 2016 r.
  270. Heidi Zajac: Opowieści o jedzeniu w Timorze Wschodnim , 2014 , dostęp 5 marca 2016 r.
  271. Cliff Morris: A Traveller's Dictionary in Tetun-angielski i angielsko-tetun, Ludność Timoru Wschodniego
  272. Legendy z Timoru ( Pamiątka z 23 stycznia 2009 w Internet Archive )
  273. ^ Timor-Leste Coastal / Marine Habitat Mapowanie dla turystyki i projektu rozwoju rybołówstwa, projekt nr 2, wartości ekoturystyki przybrzeżnej i morskiej, problemy i możliwości na północnym wybrzeżu Timoru Wschodniego, raport końcowy, październik 2009 ( Memento z 29 marca 2013 r. w Internet Archive ) (PDF; 15,2 MB), dostęp 28 grudnia 2012 r.
  274. Sydney Morning Herald: Nowy początek sceny filmowej Timoru Wschodniego, 2 października 2013 r. , dostęp 4 października 2013 r.
  275. O narodzinach narodu: Punkty zwrotne | Organizacja Narodów Zjednoczonych ds. Oświaty, Nauki i Kultury. Źródło 26 marca 2017 .
  276. Brunei U23 vs Timor Wschodni U23 Wynik
  277. France24: Narciarz zabierający Timor Wschodni na Zimowe Igrzyska Olimpijskie , 5 stycznia 2014 r. , dostęp 6 stycznia 2014 r.
  278. SAPO Notícias: Governo aprova novo feriado e data da invasão indonésia passa a Dia da Memória , 12 lutego 2016 r. , dostęp 12 lutego 2016 r.
  279. Ustawa 10/2005 Demokratycznej Republiki Timoru Wschodniego z 10 sierpnia 2005 r. ( Pamiątka z 2 lipca 2007 r. w Internet Archive )
  280. National Geographic: Dziesięć miejsc, które zasługują na więcej podróżników , 9 czerwca 2016 r. , dostęp 7 sierpnia 2016 r.
  281. ^ Badania polityki leśnej: Timor Wschodni: Do tej pory nie było ustawy o leśnictwie, 1 lutego 2009
  282. a b ABC Radio Australia, 6 sierpnia 2008, Timor Wschodni stoi przed wyzwaniem związanym ze zmianami klimatycznymi
  283. a b Sapo: Governo timorense prepara decreto para travar importação de plástico de uso único , 11 stycznia 2019 r. , dostęp 13 stycznia 2019 r.
  284. Journal da República: DECRETO-LEI N.º 37 / 2020de 23 de Setembro - ALIENAÇÃO, IMPORTAÇÃO E PRODUÇÃO DESACOS, EMBALAGENS E OUTROS OBJETOS DEPLÁSTICO , dostęp 30 października 2020 r.
  285. ABC: Zakład recyklingu chemicznego zostanie otwarty w Timorze Wschodnim 17 maja 2019 r. , dostęp 17 maja 2019 r.
  286. Brisbane Times: Timor Wschodni na czele rozwiązywania globalnego kryzysu recyklingu , 17 maja 2019 r. , dostęp 17 maja 2019 r.
  287. ^ University of Sydney: Nowa technologia recyklingu tworzyw sztucznych przekształca zobowiązanie w aktywa , dostęp 17 maja 2019 r.
  288. ^ Ynet News, 15 września 2009, E. Timor zapisuje się w historii ONZ wraz z podpisaniem traktatu ozonowego
  289. Bird life International, 27 października 2009, endemity rozwijają się na górze „Zaginiony Świat” Timoru Wschodniego
  290. Strona internetowa rządu Timoru Wschodniego: Posiedzenie Rady Ministrów w dniu 20 października 2015 r. , dostęp 1 listopada 2015 r.
  291. ABC, 18 grudnia 2007, NT pomaga E Timorowi założyć pierwszy park morski
  292. Diário de Noticias: Navios chineses apanhados a pescar toneladas de tubarões em águas timorenses , dostęp 12 września 2017 r.
  293. Guido Sprenger: Czy należy wierzyć w duchy? - A plusy i minusy , w: Südostasien - Zeitschrift für Politik, Kultur, Dialog, 22 grudnia 2018, dostęp 3 stycznia 2019.

Współrzędne: 9°  S , 126°  E