Oswald Pfau
Oswald Pfau (ur . 7 stycznia 1915 w Wulm ; † 3 stycznia 1969 w Dortmundzie-Lütgendortmund ) był niemieckim bramkarzem i trenerem.
Kariera jako zawodnik
Od połowy lat 30. ścieżka Pfau jako piłkarza przebiegała przez kilka Gauligen , najwyższych klas piłkarskich w Trzeciej Rzeszy. Najpierw grał w Gauliga Pommern , z klubami Hubertus Kolberg i MTV Pommerensdorf . Później Pfau trafił do Frankfurter Eintracht , który grał w Gauliga Südwest . Po wybuchu II wojny światowej przeniósł się do Hertha BSC w Gauliga Berlin-Brandenburg . Z Herthą Pfau zdobył swój jedyny tytuł jako bramkarz, Mistrzostwa Brandenburgii w 1944 roku. Od 1945 do 1948 pracował jako trener piłkarzy w SG Vorwärts Grimmen / Vorpommern.
Aktywność jako trener
Pfau rozpoczął swoją długą karierę trenerską w wieku 30 lat zaraz po zakończeniu wojny w Grimmen/Pomorze Zachodnie, gdzie po dwóch latach poprowadził drużynę społeczności sportowej Grimmen do ligi okręgowej. Jego osiągnięcia jako bramkarza w dwóch meczach z reprezentacją ligi narodowej BSG Greifswald (po 0:5) nie zostaną zapomniane. Pod jego wpływem powstała bardzo dobra drużyna juniorów. Kiedy odszedł w 1948 roku, SG Friedrichstadt (mistrz NRD) grał w Grimmen (1:8). Następnie Pfau szkolił na piętrze towary budowlane , zespół, który grał w Lidze Państwowej Meklemburgii. Ponadto pełnił również funkcję trenera stowarzyszenia w Meklemburgii. W 1949 znalazł się w bramce selekcji państwowej w meczu z Brandenburgią (3:4). W 1951 przeniósł się do NRD Oberliga , najwyższej klasy piłkarskiej NRD. Tam przejął szkolenie drużyny Loka Stendala , która od 1949 roku grała w ligowej piłce nożnej. Na początku sezonu 1954/55 Pfau trenował drużynę Empor Lauter , która miała siedzibę w małym miasteczku w Rudawach , ale od 1952 grał także w ekstraklasie. W ciągu ostatnich dwóch sezonów Lauterer zdobyli 10 i 9 miejsce, a nawet pod wodzą Pfau Erzgebirge grali dobrze w lidze i już po jednej trzeciej sezonu ugruntowali swoją pozycję w najwyższej klasie rozgrywkowej. W październiku 1954 roku zarząd sportowy NRD niespodziewanie zdecydował, że drużyna będzie musiała w przyszłości grać jako SC Empor Rostock w nadbałtyckim mieście Rostock . 14 listopada na nowym stadionie Rostock Ostseestadion odbył się mecz punktowy wyższej ligi Empor Rostock - Chemia Karl-Marx-Stadt . Ponieważ nie wszyscy zawodnicy brali udział w przeprowadzce z Lautera do Rostocku, początkowo Pfau dysponował tylko jedną drużyną rumową, ale drużyna z Rostocku zajęła dziewiąte miejsce w lidze pod koniec sezonu. Aby w ogóle zabezpieczyć się przed spadkiem, Pfau ciężko traktował swoich graczy, dzięki czemu zyskał przydomek „sierżant”. W przejściowej rundzie Oberligi jesienią 1955 roku, aby wprowadzić sezon kalendarzowy, Pfau niespodziewanie poprowadził swój zespół na drugie miejsce. W 1956 został powołany do sztabu szkoleniowego reprezentacji narodowych NRD. Jednak ten epizod był krótkotrwały; Po kilku tygodniach Pfau wyjechał z NRD do Niemiec Zachodnich.
Jego pierwszym przystankiem w Niemczech Zachodnich od 1 lipca 1956 r. byli Stuttgarter Kickers , którzy ledwo uniknęli spadku z Oberliga Süd , jednej z pięciu najwyższych dywizji Niemieckiego Związku Piłki Nożnej w tym czasie , w minionym sezonie . Natychmiast trafił na pierwsze strony gazet, gdy udało mu się sprowadzić do Stuttgartu Ernsta Lindnera , narodowego zawodnika Stendal i króla strzelców najwyższej klasy z 1956 roku, którego wcześniej trenował . Pfau był w stanie utrzymać klasę w sezonie 1956/57, ale już nie zapobiegał spadkowi w sezonie 1957/58.
Następnie przeniósł się na rok do TuS Bremerhaven 93 i 1 lipca 1959 objął stanowisko trenera w 1. FC Köln , który właśnie opuścił finał w ostatniej rundzie mistrzostw Niemiec jako wicemistrz w rundzie wstępnej. Pod rządami Pfau sprawy potoczyły się lepiej w sezonie 1959/60, drużyna z Kolonii z łatwością zdobyła mistrzostwo Niemiec Zachodnich i awansowała do finału mistrzostw Niemiec jako zwycięzcy grup. Tam zostali pokonani przez Hamburger SV 2:3. W 1961 roku 1. FC Köln był ponownie mistrzem RFN pod wodzą Pfau, ale tym razem poniósł porażkę w finale.
Po rocznym krótkim meczu gościnnym w FK Pirmasens ( Oberliga Südwest ), w którym Pfau doprowadził również do finału mistrzostw, przejął Alemannię Aachen na sezon 1962/63 , ostatnio 11. w Oberlidze Zachodniej . Akwizgran chciał zakwalifikować się do nowej Bundesligi, ale podopieczni Pfau o jedno miejsce chybiali bramki piątego miejsca. W 1964 wygrali Regionalliga West, ale przegrali w rundzie awansowej Bundesligi. W październiku 1965 stowarzyszenie odłączyło się od Pfau.
Od 1966 do kwietnia 1968 Pfau pracował dla regionalnego klubu VfR Mannheim , z którym osiągnął najlepszy wynik w 1967 roku, zajmując 5 miejsce w Regionalliga Süd. 18 kwietnia 1968 roku klub Bundesligi Borussia Dortmund pozyskał Pfau jako nowego trenera. Dortmund było poważnie zagrożone spadkiem, ale pod koniec sezonu Pfau zdołał zapewnić sobie spadek z 14. miejscem. Oswald Pfau nie dożył końca sezonu 1968/69; ponieważ zmarł na atak serca 3 stycznia 1969 w szpitalu Lütgendortmund .
Historia kariery
Przegląd stanowisk trenerskich | ||
---|---|---|
1945-1948 | SG napastnik Grimmen | Berzirksliga Meklemburgia-Pomorze Przednie |
1948-1949 | Towary budowlane | Liga regionalna Meklemburgii, trener związku Meklemburgia |
1951-1953 | Lok Stendal | Oberliga NRD |
1954 | Silnik Warnowwerft Warnemünde | Liga Okręgowa Rostock |
1 czerwca 1954 - 31 października 1954 | Głośniej | Oberliga NRD |
1.11.1954 - 31.3.1956 | SC Empor Rostock | NRD Oberliga, trener selekcji NRD |
1 lipca 1956 - 30 czerwca 1958 | Kickers w Stuttgarcie | Oberliga Sud |
1 lipca 1958 - 30 czerwca 1959 | Bremerhaven 93 | Oberliga Nord |
1 lipca 1959 - 30 czerwca 1961 | 1. FC Kolonia | Oberliga Zachodnia |
1 lipca 1961 - 30 czerwca 1962 | FK Pirmasens | Oberliga Południowy Zachód |
1 lipca 1962 - październik 1965 | Alemannia Akwizgran | Oberliga / Regionalliga Zachodnia |
1 lipca 1966 - 18 kwietnia 1968 | VfR Mannheim | Liga regionalna południe |
18 kwietnia 1968 - 16 grudnia 1968 | Borussii Dortmund | Bundesliga |
sukcesy | ||
---|---|---|
jako gracz | ||
1944 | Mistrzostwa Brandenburgii | Hertha BSC |
jako trener | ||
1954 | Liga Mistrzów Okręgu Rostock | Silnik Warnowwerft Warnemünde |
1960 | Mistrz RFN, wicemistrz Niemiec | 1. FC Kolonia |
1961 | Mistrz zachodnioniemiecki | 1. FC Kolonia |
1964 | Mistrz zachodnioniemiecki | Alemannia Akwizgran |
literatura
- Nowy tydzień piłki nożnej : urodzony w latach 1949-1968. ISSN 0323-8407
- DSFS (red.): Kronika NRD - piłka nożna NRD 1949-1991 (tom 8). Berlin 2011, s. 389.
- Otto Altendorfer: Narodowy trener piłki nożnej NRD między SED a bezpieczeństwem państwa: dokumentacja biograficzna. Lipsk 2014.
linki internetowe
- Oswald Pfau w bazie Niemieckiego Związku Piłki Nożnej
- Oswald Pfau w bazie weltfussball.de
- Oswald Pfau na fc-hansa.de
dane osobiste | |
---|---|
NAZWISKO | Paw, Oswald |
KRÓTKI OPIS | Niemiecki trener piłki nożnej |
DATA URODZENIA | 7 stycznia 1915 r |
MIEJSCE URODZENIA | Wulm |
DATA ZGONU | 3 stycznia 1969 |
MIEJSCE ŚMIERCI | Dortmund-Lütgendortmund |