Peter Christen Asbjørnsen

Peter Christen Asbjørnsen

Peter Christen Asbjørnsen (urodzony 15 stycznia 1812 w Kristianii , † 6 stycznia 1885 tamże) był norweskim pisarzem , leśnikiem , naukowcem i kolekcjonerem norweskich bajek .

Życie

Asbjørnsen urodził się w Kristianii, ale jego korzenie sięgają Gudbrandsdalen , obszaru o bogatej tradycji ludowej. Jako student poznał Jørgena Moe , z którym podróżował po całej Norwegii oraz zbierał i nagrywał opowieści ludowe. Wydawali je od 1841 r. Zainspirowani przez Jacoba Grimma , starali się odtworzyć to, co usłyszeli, jak najbardziej wierne oryginałowi, wnosząc w ten sposób wkład do języka norweskiego. Publikacje ze zbiorów Asbjørnsena były szeroko rozpowszechniane i wzmacniały norweską świadomość narodową. Ale potem Asbjørnsen zakończył tę działalność i pracował jako leśniczy od 1858 do 1876 roku. Ponadto napisał wiele artykułów naukowych.

Jego portret zdobi norweski banknot 50 koron.

Pracuje

• Norske Folkeeventyr (1841–1844)
• Norske Huldreeventyr og Folkesagn (1845–1848, niemiecki 1881)

literatura

• V. Dons: Peter Christen Asbjørnsen. W: Det Kongelige Norske Videnskabers Selskab Forhandlinger. Tom 19, 1930, str. 27 * –41 * ( plik PDF )
• Truls Gjefsen: Peter Christen Asbjørnsen. Diger og folkesæl . Andresen i Butenschøn, Oslo 2001, ISBN 82-7694-085-4 .
• Marte Hvam Hult: Kadrowanie narodowej narracji. Kolekcje legend Petera Christena Asbjørnsena . Wayne State Univ. Press, Detroit, Me. 2003, ISBN 0-8143-3006-1 .
• Knut Liestøl: P. Chr. Asbjørnsen. Mężczyźni i livsverket. Wydanie 2. Norli, Oslo 1984.
• Harald Müller: głos i pióro - ustna tradycja norweskich opowieści ludowych i ich spisanych przez Asbjørnsena i Moe . Meysenburg, Essen 1998, ISBN 3-930508-06-0 .
• Aase Birkenheier : Z osikowym Kopciuszkiem w krainie trolli. 30 norweskich opowieści ludowych autorstwa Petera Christena Asbjørnsena i Jørgena Moe . (Nowe tłumaczenie na język niemiecki), wydanie Hamouda, Lipsk 2013, ISBN 978-3-940075-71-0 .

bajka

Adaptacje filmowe

• Polarny król niedźwiedź lub KVITEBJÖRN KONG VALEMON Norwegia / Szwecja / Niemcy 1991 na podstawie baśni Polar Bear Król Valemon z kolekcji Peter Christen Asbjørnsen i baśni East of the Sun and West of the Moon przez Peter Christen Asbjørnsen i Jørgen Engebretsen Moe . Film wyreżyserowała Ola Solum z Marią Bonnevie w roli księżniczki

obrazy

Kay Nielsen , Theodor Kittelsen i Gerhard Munthe stworzyli ważne bajkowe obrazy dla norweskich kolekcji Asbjørnsen i Asbjørnsen oraz Jørgen Engebretsen Moe .

linki internetowe

• Literatura autorstwa Petera Christena Asbjørnsena io nim w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
• Prace Petera Christena Asbjørnsena w projekcie Gutenberg-DE
• Peter Christen Asbjørnsen w sklepie norske leksikon (norweski)
• Peter Christen Asbjørnsen in Norsk biografisk leksikon (norweski)

Indywidualne dowody

1. ↑ Nordyckie opowieści ludowe, część II, przetłumaczone przez Klarę Stroebe / Eugen-Diederichs-Verlag; Jena 1922 i zobacz także trolle, zwierzęta, bezwartościowe - nordycki baśniowy świat Theodora Kittelsena ; Wydawnictwo Urachhaus; Stuttgart, 2009, ISBN 978-3-8251-7632-7 .
2. ^ Peter Christen Asbjørnsen i Jørgen Engebretsen Moe : bajki norweskie - z języka norweskiego Friedricha Bresemanna; Greno-Verlag mb H., Nördlingen, 1985, seria Die Other Bibliothek
3. ↑ Nordyckie opowieści ludowe, część II, przetłumaczone przez Klarę Stroebe / Eugen-Diederichs-Verlag; Jena 1922 i patrz także trolle, zwierzęta, dobre do niczego - Theodor Kittelsen w Nordic bajki światowej; Wydawnictwo Urachhaus; Stuttgart, 2009, ISBN 978-3-8251-7632-7 .
4. ^ Peter Christen Asbjørnsen i Jørgen Engebretsen Moe : Norweskie bajki w przekładzie Friedricha Bresemanna; tam: na wschód od słońca i na zachód od księżyca s. 217–226; Greno-Verlag, Nördlingen, 1985.
5. ↑ patrz Trolle, Tiere, Taugenichtse - Nordic baśniowy świat Theodora Kittelsena ; Wydawnictwo Urachhaus; Stuttgart, 2009, ISBN 978-3-8251-7632-7 .