Petrus Paganus

Petrus Paganus

Petrus Paganus (Paganus = mieszkaniec wsi) (ur. 30 marca 1532 r. W Wanfried ; † 29 maja 1576 r. Tamże) był znanym niemieckim poetą neo-łacińskim, humanistą i pijącym wino. Był nosicielem wieńca laurowego poezji (Poeta Laureatus Caesareus) i profesorem poezji i historii na Uniwersytecie w Marburgu.

Jego życie

Peter Dorfheiliger (Petrus Paganus) z Wanfried uczęszczał do szkoły w Eschwege , studiował w Marburgu (1550 Magister), a następnie odbywał duże podróże do Belgii, Francji, Włoch i Austrii. W Wiedniu (1554–1560) został koronowany jako poeta przez cesarza Ferdynanda wieńcem laurowym (Poeta Laureatus Caesareus). Po powrocie stamtąd w 1561 r. Wykładał na Uniwersytecie w Marburgu jako profesor poezji i historii.

Prowadził bardzo zrelaksowane i beztroskie życie i uwielbiał miłość i wino w wysokim stopniu, podobnie jak jego poprzednicy Helius Eobanus Hessus i Euricius Cordus , co również spowodowało jego przedwczesny koniec. Znane są o nim niezliczone anegdoty i kłótnie, które trwają do dziś, zwłaszcza z czasów, gdy rozważał małżeństwo. Jego rozwiązłe życie i jego pijaństwo odstraszały dziewczęta na wydaniu, więc musiał zakończyć swoje życie bez opłakiwania go przez żonę i dzieci. Nawet w najbardziej rozdrażnionym stanie potrafił pisać klasyczne wersety. Kiedy niegdyś tak mu przeszkadzał drink na bankiecie wydanym przez Komendanta Zakonu Krzyżackiego w Marburgu, że się kołysał, to znaczy, że ciężko mu było stać na jednej nodze przez długi czas, nie przeszkadzało mu to w błyszczeniu klasyczna łacina i jeszcze bardziej klasyczne wersety, aby przywołać wahające się tematy słowami:

"Strzemiączko; Sta mi pes; sta pes, ne talk mi pes! Nisi steteris, lapides hi tibi lectus erunt ”, to znaczy

To częściowo dzięki temu zaklęciu, a częściowo dzięki pomocy dwóch uczniów, znalazł na nim swoje prawdziwe łóżko. Distich łaciński przypisuje się jednak także innym autorom; powinna to być legenda wędrówek .

Gdy z biegiem czasu doszedł do wniosku, że w takich okolicznościach konieczne jest podjęcie nadzwyczajnego środka, postanowił porzucić klasę celibatu i sprowadzić do domu córkę radnego z Marburga. Zanim jednak zwrócił się o zgodę rodziców, chciał się przekonać o skłonnościach jego pani i dlatego przy okazji posiłku weselnego zwrócił się do niej w następujący sposób, jak się wydaje po uprzednim wzmocnieniu się kielichem: Przed końcem tego roku, jeśli szczęście dopisze, postanowiłem się ożenić; czy mój anioł pójdzie za tym przykładem? ”Na tę wciąż niezupełnie nieprzyjemną, choć nieco niejasną przemowę, natychmiast otrzymał odpowiedź, która jednak była daleko„ poza ”jego prośbą o jasność:„ Mój panie Puit, możesz uwolnić się, kiedy jeśli zechcę w dogodnym dla mnie terminie, też będę wolny ”. Paganus porzucił wtedy wszelkie myśli o małżeństwie. Został pochowany w kościele ewangelickim Wanfrieda ; jego kamień pamiątkowy znajduje się po prawej stronie wejścia do wieży; ale to miejsce nie jest jego grobem; znajduje się w chórze, poniżej południowego okna chóru.

Jego nagrobek

Łaciński napis na płycie nagrobnej brzmi:

ESPITAPHIUM PETRI PAGANI HESSI POETAE LAUREATI./ ECCE BREVIS MAGNI TUMUL / TEGIT OSSA POETAE PAGANI CUIUS / NOMEN IN ORBE VIGET HUNC WANFRIDA / DEDIT NOBIS / ESCHWEGE DES ETIO / PUSILLUM / PUSILLUM / PUSILLUM / PUSILLUM / PUSILLUM / PUSILLUM CORRIPIT ACRIS ITER / HIC BELGAS ADIT ET / RAPIDUS QUA SEQUANA LAPIT / URBEM CAMPANI TRANSIT ET / ARVA SOLI / ISTRA DELAPSUS / PUGNACES / VENIT AD AUSTROS / HIC UBI LAUREOLAM / CLARA VIENNA DEDIT / HUM POOL / W PATRI SIMUL / MARTIS IN URBE DOCET / PRINCIPIBUS CHARUM / SOLUIT STUDIOSA IUVENTUS / COLLEGAM DOCTI / SUSCIPIUNTQUE VIRI / AEGER IT IN PATRIAM / CONSUMPTI TABE MALIGNA / AD SEDES MIGRAT / SPIRA LITIS / MEMPIRITIS DOLINA!

W języku niemieckim brzmi: Joh. Schimm in memor Discip. F. Nascitur Anno 1532 the Paschatis Moritur Anno 1576. in sine Maji Her Wilhelm von Ohnehausen, Landcompter zu Marpurg / Theodorius Gebhard / siostra poety / Bertholdus / Johannes i Jacobus święci ze wsi / Johannes Hillemann / Johannes Hentrich i Johannes Ehrwert / szwagrowie / Wilhelm i Jacobus Rexrodt / ltem Michael Althans / siostry, dzieci i szwagrowie.

Tłumaczenie łacińskiego napisu pogrzebowego:

Nagrobek Petera Paganusa, heskiego poety, zwieńczony wieńcem laurowym. Zobacz ten krótki (mały) kopiec pochówku, który obejmuje kości wielkiego poety Paganusa. Jego nazwisko jest znane na całym świecie. Wanfried nam to dał; Eschwege wychował go i nauczył go przedmiotów ścisłych. Z chęci poznania innych narodów i miast odważnie rozpoczyna swoją wielką podróż. Udał się do Belgii iw pośpiechu przejechał przez Sekwanę, miasto Szampan i jego słoneczne równiny zalewowe. Spłynął w dół Dunaju i dotarł do walczącego południa; to tutaj słynny Wiedeń złożył na nim wieniec laurowy. Wrócił do swojej ojczyzny iz wielkim aplauzem uczył poezji i historii w marsjańskim mieście (Marburg). Był drogi książętom, podziwiał go gorliwa młodzież uczonych, którzy przyjęli go do swojego kręgu uczonych. Przyjeżdża do rodzinnego miasta chory, trawiony złym nałogiem, jego duch wznosi się do niebiańskich tronów. Siostrzeńcy, pamiętając o swoim wuju, ustawili ten kamień zwłok, aby każdy, kto go zobaczy, krzyczał: „Żegnaj słynnemu poecie”.

Jego uczeń Joh. Schimm napisał ten wiersz ku jego pamięci.

Urodził się w Wielkanoc 1532 roku; umiera pod koniec maja 1576 roku.

Indywidualne dowody

1. ↑ Stare historie ze stanu Hesja autorstwa Dr. Wilhelm Christian Lange.
2. ↑ Leonhard Christoph Ruehl : Menagiana, Perroniana i Thvana, czyli dziwne osobliwości uczonych i ich pisma . Braunschweig 1735, s. 218

literatura

• Ernst Joachim:  Paganus, Peter . W: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Tom 25, Duncker & Humblot, Lipsk 1887, s.62.

linki internetowe

• Prace Petrusa Paganusa i o nim  w niemieckiej bibliotece cyfrowej