Piran

Piran
Pirano
Herb Pirana Mapa Słowenii, zaznaczona pozycja Piranu
Podstawowe dane
Kraj SłoweniaSłowenia Słowenia
Region historyczny Teren przybrzeżny / Primorska
Region statystyczny Obalno-kraška (wybrzeże i kras)
Współrzędne 45 ° 32 '  N , 13 ° 34'  E Współrzędne: 45 ° 31 '34 "  N , 13 ° 34' 13"  E
powierzchnia 44,6  km²
Mieszkańcy 17 782 (1 stycznia 2017 r.)
Gęstość zaludnienia 399 mieszkańców na km²
Kod pocztowy 6330
Tablica rejestracyjna KP
Struktura i administracja (stan na 2010 r.)
Burmistrz : Peter Bossman (Społeczna Demokracja)
Adres pocztowy Tartinijev trg /
Piazza Tartini 2
6330 Piran / Pirano
Stronie internetowej

Piran ( wł. Pirano ) to miasto w południowo-zachodniej części Słowenii na wybrzeżu Morza Adriatyckiego . Dzięki swojemu położeniu, staremu miastu i weneckiej architekturze miasto na słoweńskiej riwierze jest jednym z najbardziej znanych ośrodków turystycznych w kraju.

Nazwa miasta

Nazwa miasta prawdopodobnie pochodzi od greckiego słowa piros oznaczającego ogień. Według legendy zamiast latarni morskiej na cyplu Punta, gdzie zbudowano to miejsce, ogień wskazał statkom drogę do greckiej kolonii Aegida (Koper). Pierwsza wzmianka pisemna o Piranum pochodzi z VII wieku.

historia

Widok na stare miasto z zabytkowych murów miejskich

W latach 177/178 pne Półwysep Istria został podbity przez Rzymian. W tym czasie rozpoczęła się stopniowa kolonizacja i romanizacja obszaru. Spowodowało to rozproszenie osadnictwa na terenie dzisiejszego Piranu. Pod panowaniem bizantyńskim rozwój urbanistyczny Piranu rozpoczął się w VII wieku od ufortyfikowanej osady. W 788 Istria została zajęta przez Franków i politycznie włączona do regionu Friuli . Po podziale Cesarstwa Frankońskiego, powiat Istria został w 843 r. włączony do Królestwa Włoskiego, a w 952 r . do Świętego Cesarstwa Rzymskiego, a tym samym do Księstwa Bawarii .

W drugiej połowie XIII wieku Wenecja zaczęła podbijać miasta Istrii, aw 1283 zajęła także Piran. W 1692 roku w Piranie urodził się skrzypek i kompozytor Giuseppe Tartini . Plac Tartiniego został nazwany na jego cześć w 1894 roku.

Od 1809 do 1813 Piran był na krótko częścią Prowincji Iliryjskiej Napoleona . Potem znów stał się Austriakiem . Cesarska Austria odziedziczyła tutaj Republikę Wenecką i przyniosła Piranie nowy okres prosperity w XIX wieku. Przyczyniły się do tego w szczególności solniczki, ponieważ wraz z ożywieniem produkcji soli Austria zwiększyła solniczki Sečovlje do rocznej produkcji 40 000 ton .

Po I wojnie światowej , na mocy traktatu w Rapallo w 1920 roku , Istria została zwycięska dla Włoch, które okupowały Istrię od listopada 1918 roku. Nastąpiła ścisła polityka italianizacji, a język słoweński został zakazany publicznie.

W czasie II wojny światowej Włochy, które nie chciały już walczyć z Niemcami, musiały w 1943 r. poddać się Rzeszy Niemieckiej ; dotyczyło to również Istrii. Po wojnie region wokół Triestu ponownie był przedmiotem sporu między Włochami a Jugosławią . Obszar został więc podzielony na dwie strefy pod administracją ONZ . Piran należał do strefy południowej B , która obejmowała zachodnią część od Istrii do Mirny. Dopiero na mocy porozumienia londyńskiego z 1954 roku Wolne Terytorium Triestu zostało rozwiązane, a strefa B oficjalnie przyłączona do Jugosławii .

Dziś Piran leży na pograniczu z Chorwacją. Mimo orzeczenia arbitrażowego UE z 29 czerwca 2017 r. dokładny przebieg granicy, zwłaszcza w Zatoce Pirańskiej, nadal budzi kontrowersje między obydwoma krajami.

populacja

Gmina liczy około 17 000 mieszkańców na obszarze 45 km². Samo miasto liczy 4100 mieszkańców.

Według spisu z 2002 r. 78,6% ludności stanowili obywatele Słowenii, 10,0% Chorwaci, 5,4% Bośniacy , 2,8% Jugosłowianie , 1,9% obywateli UE (wtedy UE-15), 0,8% Macedończyków i 0,6% innych.

Większość populacji (66,7%) jako swój język ojczysty wskazała słoweński w tym spisie . Najważniejszymi językami mniejszości są chorwacki (8,4%) i włoski (7,0%). Ponadto, według ich własnych informacji, 3,0% mówiło po serbsko-chorwackim , 2,1% serbskim , 2,0% bośniackim i 3,7% innymi językami.

Językami urzędowymi gminy Piran są słoweński i włoski. Oznakowanie publiczne, szkoły, przedszkola i Uniwersytet Primorska są w zasadzie dwujęzyczne.

geografia

Lokalizacja

Gmina graniczy z Chorwacją na południu i gminami Koper i Izola na wschodzie . Ponadto posiada granicę morską z włoskimi wodami terytorialnymi na północy. Najwyższym punktem jest wysoki na 289 m Baretovec pri Padni . Miasto posiada regionalne lotnisko Portorož i przystań .

Organizacja kościelna

Gmina obejmuje jedenaście miejscowości. Z uwagi na to, że zarówno słoweński, jak i włoski są językami urzędowymi gminy, nazwy tych nazw występują w obu językach. Liczba ludności (stan na 1 stycznia 2017 r.):

  • Dragonja / Dragogna, 434
  • Łucja / Łucja, 6,117
  • Nova vas nad Dragonjo / Villanova di Pirano, 227
  • Padna / Padena, 181
  • Parecag / Parezzago, 1.010
  • Piran / Pirano , 3,872
  • Portorož / Portorose, 2.905
  • Seča / Sezza, 1252
  • Sečovlje / Sicciole, 789
  • Strunjan / Strugnano, 588
  • Sveti Peter / San Pietro dell'Amata, 407

Zarys pocztowy

Gmina Piran obejmuje następujące obszary pocztowe (dane dotyczące ludności ze spisu z 2002 r.):

  • pocztowy 6330 Piran (wł. 6330 Pirano ):
Piran (ital. Pirano ), 4142 mieszkańców, 15  m. I. JOT.
  • pocztowy 6320 Portorož (ital. 6320 Portorose ):
Portorož (wł. Portorose ), 2849 mieszkańców, m. I. JOT.
Lucija (włoska Lucia ), 5792 mieszkańców, 25  m. I. JOT.
Seča (włoska Sezza ), 942 mieszkańców, 25  m. I. JOT.
Strunjan (włoski Strugnano ), 564 mieszkańców, m. I. JOT.
  • pocztowy 6333 Sečovlje (ital. 6333 Sicciole ):
Sečovlje (włoski Sicciole ), 584 mieszkańców, 20  m. I. JOT.
Parecag, 910 mieszkańców, 35  m. I. JOT.
Św. Piotr, 329 mieszkańców, 210  m. I. JOT.
Dragonja (ital. Dragogna ), 296 mieszkańców, 20  m. I. JOT.
Nova vas nad Dragonjo, 193 mieszkańców, 268  m. I. JOT.
Padna , 156 mieszkańców, 215  m. I. JOT.

Zatoka Pirańska

Podział Piran Bay zgodnie z wyrokiem arbitrażowym

Zatoka Piran , nazwana tak od miasta, jest ważnym szlakiem żeglugowym słoweńskiego portu Koper .

Sąsiednie społeczności

Zatoka Triesteńska Izola Diagonal
Zatoka Pirańska Sąsiednie społeczności
Buje ( HR )

klimat

Przeważający klimat śródziemnomorski charakteryzuje się łagodnymi średnimi temperaturami (styczeń: 4,4 st., lipiec 21,5 st.). W tej części Adriatyku występują trzy typowe wiatry: z północnego zachodu umiarkowany mistral ( Maestral ), silniejszy, gorący południowy wiatr Scirocco ( Jugo ) z południowego wschodu od Sahary oraz burzliwy, porywisty , zimny bora z północnego wschodu z prędkością wiatru dochodzącą do 200 km/h, która w zimie trwa do dwóch tygodni, a latem często tylko kilka godzin do dnia.

Atrakcje turystyczne

  • Na zachodnim krańcu cypla znajduje się przypominający zamek kościół św. Klementa (św. Klemensa), która jest uważana za symbol miasta.
  • Około 100 metrów na wschód od placu Tartini znajduje się klasztor franciszkanów , w którym latem odbywają się koncerty, aw piwnicy można zobaczyć kolekcję obrazów malarzy weneckich.
  • Na północnym klifie półwyspu katedra św . Jurij (św. Jerzy) miasto zbudowane w 1637 roku. Wieża katedry jest wzorowana na weneckiego św wieży Marka . Szczyt wieży kościelnej zdobi rzeźba z mieczem patrona miasta św. Figura obraca się zgodnie z kierunkiem wiatru i służy mieszkańcom miasta jako wiatrowskaz .

Stare Miasto

Widok na port na stare miasto
Widok na zabytkowy plac Tartini

Stare miasto z wąskimi uliczkami rozciąga się na ostro zakończonym cyplu o długości około jednego kilometra w kierunku wschód-zachód. Od strony lądu wyznacza go częściowo zachowany historyczny system obronny z blankami i basztami.

W centrum miasta w stylu włosko-weneckim znajduje się kilka zabytków architektury i punktów widokowych. Południowa promenada plażowa, od małego portu po czubek cypla, jest otoczona licznymi restauracjami dla turystów .

Festiwal miejski odbywa się 15 października .

Plac Tartiniego

Centrum życia miejskiego stanowi odrestaurowany Tartinijev trg ( . Piazza Tartini , niem. Tartiniplatz ). Powstał w 1894 roku, kiedy port, który wówczas znajdował się w tym miejscu, stał się zbyt mały i służył jako wysypisko śmieci, został ostatecznie zasypany. Na środku placu znajduje się większy niż życie posąg z brązu tytułowego kompozytora Giuseppe Tartiniego , stworzony przez weneckiego artystę Antonio Dal Zotto , który został odsłonięty 2 sierpnia 1896 roku z okazji jego 200. urodzin.

Przeprojektowanie placu zlecono z okazji 300. urodzin kompozytora. Biała kamienna elipsa ułożona przez architekta Borisa Podreccę przypomina punkt zwrotny tramwaju elektrycznego (1912–1953) oraz port rybacki, który niegdyś kształtował miejskie życie w tym miejscu.

Zespół rynku obejmuje od strony północnej klasycystyczny ratusz, a na prawo od niego gotycki dom patrycjuszy. Benečanka (Dom wenecki) została zbudowana przez bogatego kupca weneckiego dla swojego kochanka, który mieszkał w Piranie. W rogu domu widać twarz ukochanej. Fasada od strony placu Tartini zawiera płaskorzeźbę z włoskim napisem lassa pur dir („Niech mówią”).

Muzea

W porcie starego miasta znajdują się trzy muzea poświęcone tematyce morza. Akwarium w Kidriĉevo nabrežje 4 przedstawia morską faunę Adriatyku. Pomorski muzej (Muzeum Morza) w Cankarjevo Nabrezje 3 przedstawiono wykorzystanie gospodarcze morzu (rybołówstwo, słoweński, żeglarskiego, produkcji soli). Vodnihdejavnosti pod Muzej (podwodne muzeum ) w Zupanciceva 24 oferty tematycznie z nurkowania i wystawach, na przykład wraków .

wolny czas

Solanki w pobliżu Piran
  • Na północy półwyspu do jeziora i plaży Fiesa prowadzi około kilometrowa nadmorska ścieżka („promenada brzegowa”) z ciekawymi warstwami skalnymi na stromych ścianach Piranu.
  • Park przyrody Sečovlje Salt Pans znajduje się w gminie tuż przy granicy z Chorwacją . Najbardziej wysunięte na północ nadal zarządzane solniska na Morzu Śródziemnym znajdują się w pobliżu dzielnicy Strunjan .

Kultura i gospodarka

System szkolny

Oprócz przedszkoli słoweńskich i włoskich w Piranie znajdują się cztery słoweńskie i włoskie szkoły podstawowe , w których uczy się około 1700 dzieci. Istnieją również cztery szkoły średnie: gimnazjum Piran, gimnazjum Antonio Sema z lekcjami języka włoskiego, gimnazjum Portorose dla studiów morskich i gimnazjum dla służby zdrowia. Na terenie gminy znajdują się również wyższe uczelnie morskie i transportowe, hotelarskie i turystyczne, a także biznesu i przedsiębiorczości.

Stacja nadawcza

W miejscu tym znajduje się system radiowo-telewizyjny Radiotelevizija Slovenija . Nośnikiem anteny jest stalowy maszt kratownicowy o wysokości 123,6 m z anteną pułapkową, który służy również do nadawania dwóch programów na falach średnich .

ruch drogowy

Od 1909 do 1912 r. miasto było punktem wyjścia dla kolei bezszynowej Pirano – Portorose , jednego z pierwszych przewoźników trolejbusowych w Austro-Węgrzech.

Od 1912 do 1953 jeździł między Piran (Tartini) i Portorož (Stacja parenzana ) do pięciokilometrowej kolejki jako lekka kolej na rzecz licencjonowanego tramwaju United Aktiengesellschaft Gas Augsburg z niezwykłą dla tramwajów szerokością toru wynoszącą 760 milimetrów . Planowana w 1911 r. rewizja trasy linii nastąpiła na początku stycznia 1912 r., 20 lipca 1912 r. linia została oddana do ruchu.

synowie i córki miasta

Posąg Tartiniego, w tle wieża kościoła katedry św

Święty patron

Patronem miasta Piran jest Saint George . Można to znaleźć ponownie w czerwonym, oprawionym na niebiesko Georgskreuz w herbie miasta. Ponadto na szczycie wieży miejskiego kościoła św. Jerzego znajduje się przedstawienie pogromcy smoków z mieczem.

Panoramy

Tartiniplatz: Panoramiczne zdjęcie od St. Georg do portu
Panoramiczne zdjęcie Pirania

Zobacz też

literatura

  • Hermann Prechtl:  Zachodnie wybrzeże Istrii. Wycieczka z Triestu do Poli. W:  Gazeta Strangers. Centralny organ promocji ruchu zagranicznego i turystycznego w Austrii i na pograniczu Wyżyny Bawarskiej , nr 19/1900 (XIII. rok), 17 lutego 1900, s. 1–3. (Online w ANNO ). Szablon: ANNO / Konserwacja / wolny.
  • Dieter Schulze: Słowenia. Przeżyj bezpośrednio atrakcje kraju, odkryj ładne miejsca i zanurz się w codzienności, najpiękniejszych wycieczkach na łono natury. Z dużym planem składania . (Pierwsza edycja). DuMont-Reiseverlag, Ostfildern 2012, ISBN 978-3-7701-9631-9 , s. 66-69.
  • Christian Lehner: Piran na wszystkie pory roku. Z wycieczkami do Portorož, Koper, Izola oraz parków przyrody Strunjan i Sečovlje. W: Kulturwanderungen. Verlag Johannes Heyn, Klagenfurt 2015.

linki internetowe

Commons : Piran  - album ze zdjęciami, filmami i plikami audio
Wikivoyage: Piran  - Przewodnik turystyczny

Indywidualne dowody

  1. Georg C. Heilingsetzer: Piran w adwencie : Czas na spacer po mieście. na diepresse.com od 21 grudnia 2017 r.
  2. Piran na słoweńskim Adriatyku na portoroz.biz.
  3. Historia Pirana (niedostępna w 2018 r.).
  4. Piran na stronie schindler-bs.net.
  5. 3,7% inne języki = 0,8% albański , 0,4% macedoński , 0,2% niemiecki , 0,1% węgierski , 2,2% inny. Pozostałe 7,1% nie podało żadnych informacji. Źródło: www.stat.si. 2002, dostęp 7 sierpnia 2013 .
  6. Tabele ludności Urzędu Statystycznego Republiki Słowenii ( słoweński )
  7. Piran: Gmina, Lokalna Organizacja Turystyczna 1999, s. 6.
  8. Teatr i sztuka. (...) Pomnik Tartiniego (...). W:  Wiener Abendpost. Suplement do Wiener Zeitung , nr 171/1896, 27 lipca 1896, s. 3, u góry po prawej. (Online w ANNO ). Szablon: ANNO / Konserwacja / wrz.
  9. Christian Lehner, s. 56f.
  10. Piran: Gmina, Lokalna Organizacja Turystyczna 1999, s. 10-11.
  11. Elektroservisi: Popravilo sidrnih vrvi na antenskem stebru OC Beli Križ ( pamiątka z oryginałem z 6 sierpnia 2011 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. (nie jest już dostępny online). @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.elektroservisi.si
  12. RGBl 1912/132: Ogłoszenie Ministerstwa Kolei w sprawie koncesji na eksploatację wąskotorowej małej kolei z Pirano do Portorose na energię elektryczną. W:  Reichsgesetzblatt dla królestw i państw reprezentowanych w Reichsrathe , rok 1912, s. 621 n. (Online w ANNO ). Szablon: ANNO / Konserwacja / rgb.
  13. Strassenbahn Magazin 2/2013, s. 72.
  14. Projektowane systemy. (...) Portoroży. W:  Elektrotechnika i budowa maszyn. Czasopismo Stowarzyszenia Elektrotechnicznego w Wiedniu. Organ Stowarzyszenia Austriackich i Węgierskich Przedsiębiorstw Energetycznych / Elektrotechniki i Inżynierii Mechanicznej. Czasopismo Stowarzyszenia Elektrotechnicznego w Wiedniu (i organ oddziału Brno) / E.u.M. (E i M) elektrotechnika i inżynieria mechaniczna. Czasopismo Stowarzyszenia Elektrotechnicznego w Wiedniu / E i M elektrotechnika i budowa maszyn. Czasopismo Towarzystwa Elektrotechnicznego w Wiedniu od 1883 do 1938 / E i M elektrotechnika i budowa maszyn. Organ/czasopismo Elektrotechnisches Verein Österreichs , rok 1912, załącznik wiadomości przemysłowe i gospodarcze , nr 4/1912 (XXX. rok), s. 53 poł. (Online w ANNO ). Szablon: ANNO / Konserwacja / emb.
  15. Projektowane systemy. (...) Pirano. W:  Elektrotechnika i budowa maszyn. Czasopismo Stowarzyszenia Elektrotechnicznego w Wiedniu. Organ Stowarzyszenia Austriackich i Węgierskich Firm Energetycznych / Elektrotechnika i Inżynieria Mechaniczna. Czasopismo Stowarzyszenia Elektrotechnicznego w Wiedniu (i organ oddziału Brno) / E.u.M. (E i M) elektrotechnika i inżynieria mechaniczna. Czasopismo Stowarzyszenia Elektrotechnicznego w Wiedniu / E i M elektrotechnika i budowa maszyn. Czasopismo Towarzystwa Elektrotechnicznego w Wiedniu od 1883 do 1938 / E i M elektrotechnika i budowa maszyn. Organy / czasopismo Austriackiego Stowarzyszenia Elektrotechnicznego , rok 1912, załącznik Wiadomości Przemysłowe i Gospodarcze , nr 30/1912 (rok XXX), s. 421, u góry po lewej. (Online w ANNO ). Szablon: ANNO / Konserwacja / emb.