Pjongjang

P'yŏngyang

Pjongjang montaż.png
Chosŏn'gŭl : 평양 직할시
Hancza : 平壤 直轄市
McCune-Reischauer : P'yŏngyang Chikhalsi
Poprawiona latynizacja : Pjongjang Dżikhalsi
Podstawowe dane
Powierzchnia: 2653 km²

Mieszkaniec: 3 038 000 (stan na maj 2018)
Gęstość zaludnienia : 1145 mieszkańców na km²
Struktura :

18 dzielnic miasta ( Kuyŏk );
1 powiat ( Kun )

Siedziba administracyjna : P'yŏngyang
SüdkoreaChinaRusslandRasonHamgyŏng-puktoRyanggang-doChagang-doHamgyŏng-namdoP’yŏngan-puktoPjöngjangP’yŏngan-namdoHwanghae-puktoHwanghae-namdoKangwŏn-doPjongjang-chikhalsi w Korei Północnej.svg
O tym zdjęciu
Zdjęcie satelitarne Phenianu

Phenian ( Koreańska 평양 [ pʰjʌ̹ŋja̠ŋ ], MR P'yongyang, RR Pyeongyang, YR Phyeng.yang , angielski Phenian ), także Phenian lub w NRD Ph (J) öngjang , jest stolicą przez Demokratycznej Republiki Ludowej Korei (Korea Północna ) i znajduje się w południowo-zachodniej części kraju. Jest zarządzany centralnie przez rząd. W centrum miasta mieszka 3,04 mln osób (2018 r.).

Miasto jest centrum politycznym, gospodarczym i kulturalnym, a także węzłem komunikacyjnym kraju z salą kongresową Mansudae , uniwersytetami i różnymi teatrami, muzeami i zabytkami.

Nazwy

Pjongjang napisany w Chosŏn'gŭl (powyżej) i Hancha (poniżej).

Nazwa Pjongjang oznacza coś w rodzaju „spokojna” lub „płaska ziemia”. Nazwa pochodzi od starokoreańskiego buruna ( 부루나 ), co oznacza 'płaska' lub 'płaska ziemia' i została przetłumaczona na chińskie znaki ( Hanja ). Podczas Kochosŏn okresie kapitał Wanggŏmsŏng mówi się, że był w miejscu, w którym Phenian jest dzisiaj. Główne miasto w koreańskiej mitologii i historii. W okresie Koguryŏ miejsce Pyŏngyang- sŏng ( Chosŏn'gŭl : 평양성 , Hancha :平壤 城, 'Zamek Pyŏngyang'), Nangnang ( 낙랑 /樂 浪), Jangan ( 장안 /長安) i Andong-dohobu ( 안동 도호부 /都"Protektorat Andong'). W czasach dynastii Koryŏ miasto nazywało się Sŏgyŏng ( 서경 /西京'zachodnia stolica'), Sŏdo i Ryugyŏng ( 류경 /柳 京'miasto wierzb '). Wraz z początkiem dynastii Chosun miejsce to nosiło nieprzerwaną nazwę Pyŏngyang. W czasie japońskiej okupacji Korei miasto nosiło nazwę Heijō na podstawie japońskiej wymowy chińskich znaków oznaczających Pyŏngyang. Ponadto w XX wieku miasto zostało nazwane przez misjonarzy „Jerozolimą Wschodu” ze względu na dużą liczbę chrześcijańskich mieszkańców.

geografia

Położenie geograficzne

Widok z Wieży Juche na centrum Pjongjangu

Pjongjang znajduje się w środku północno-zachodniej niziny Półwyspu Koreańskiego , otoczonej górami i rzekami, równinami i wzgórzami, nad rzeką Taedong o średniej wysokości 38  m . Na północnym zachodzie znajdują się niskie pasma górskie, a na wschodzie małe wzgórza. Jest również przecinany przez dopływ Pothong .

Cały obszar administracyjny Phenianu, łącznie z obszarami osadnictwa wiejskiego, zajmuje powierzchnię 2653 kilometrów kwadratowych. Dla porównania Kraj Saary ma podobnie duży obszar o powierzchni 2569 kilometrów kwadratowych.

Struktura miasta

Plan miasta Phenianu z 1946 r.

Prowincja miejska Pjongjang została odłączona od prowincji P'yŏngan-namdo w 1946 roku i została ogłoszona specjalnym regionem administracyjnym. Od tego czasu jest zarządzany centralnie przez rząd. Pjongjang jest podzielony na 18 dzielnic i jedną dzielnicę. Nie należy go mylić z południowokoreańską dzielnicą Pyeongchang-gun .

W 2010 roku rząd podzielił dawną gminę Sŭngho-guyŏk ( kor.  승호 구역 , Hanja 勝 湖 區域) oraz okręgi Chunghwa-gun ( kor.  중화 군 , Hanja 中 和 郡), Kangnam-gun ( kor .  강남 군 , Hanja 江南郡) i Sangwŏn-gun ( Kor.  상원 군 , Hanja 祥原郡) prowincji sąsiadującej z Hwanghae-pukto . Jednak w 2011 roku Kangnam został ponownie włączony do Pjongjangu.

Gminy:

Dzielnica:

Różne osie tworzą szczególną cechę urbanistyczną poprzez symetryczne zestawienie monumentalnych konstrukcji, takich jak pomnik Mansudae i pomnik założenia Partii Pracy Korei .

klimat

Miasto położone jest w strefie klimatu umiarkowanego . Średnia roczna temperatura wynosi 10,7 ° C, roczna ilość opadów 939,8 mm.

Lata są bardzo ciepłe i wilgotne w porze monsunowej od czerwca do września. Zimy są pod silnym wpływem zimnych wiatrów z Syberii i dlatego są bardzo zimne, ale suche.

Najcieplejszym miesiącem jest sierpień ze średnią 24,4 ° C, najzimniejszym jest styczeń ze średnią -8,1 ° C. Najwięcej opadów przypada na lipiec ze średnią 275,2 mm, najmniej na luty ze średnią 11,0 mm.

Pjongjang
Schemat klimatyczny
J F. M. A. M. J J A. S. O n D.
 
 
12.
 
-1
-11
 
 
11
 
2
-8.
 
 
25.
 
9
-2
 
 
50
 
17.
5
 
 
72
 
23
11
 
 
90
 
27
17.
 
 
275
 
29
21
 
 
213
 
29
21
 
 
100
 
25.
14.
 
 
40
 
18.
7th
 
 
35
 
9
0
 
 
17.
 
2
-7
Temperatura w ° C ,  opady w mm
Źródło:
Średnia wieloletnia temperatura i opady (1971-2000)
Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień
Maksymalna temperatura ( °C ) −0.8 2,4 8,9 17,1 22,6 26,7 28,6 28,9 24,7 18,2 9,4 1,7 O 15,8
Minimalna temperatura (°C) -10,7 -7,8 -1,8 4,9 10,9 16,5 20,7 20,5 14,3 6,7 -0,3 -7,2 O 5,6
Opady ( mm ) 12.2 11,0 24,7 49,9 72,2 90,3 275.2 212,8 100,2 39,9 34,9 16,5 Σ 939,8
Godziny słoneczne ( h / d ) 5,8 6,5 7,0 7,8 8.4 7,5 5,6 6,2 7,2 7,1 5,6 5.2 O 6,7
Deszczowe dni ( d ) 5.2 4.2 5.1 6,7 8.1 8,7 14,4 11,0 7,2 6,1 7,3 5,9 Σ 89,9
Wilgotność ( % ) 74 71 66 63 66 70 80 78 74 72 72 73 O 71,6
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
−0.8
-10,7
2,4
-7,8
8,9
-1,8
17,1
4,9
22,6
10,9
26,7
16,5
28,6
20,7
28,9
20,5
24,7
14,3
18,2
6,7
9,4
-0,3
1,7
-7,2
Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g 		12.2
11,0
24,7
49,9
72,2
90,3
275.2
212,8
100,2
39,9
34,9
16,5
  Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień
Źródło:

fabuła

Przegląd Historyczny

Ratusz Heijō (przed 1945)
Mapa Heijō z około 1930 roku

Pjongjang uważany jest za najstarsze miasto na Półwyspie Koreańskim. Nazwa Pjongjang oznacza „płaską ziemię” lub „przytulne środowisko”. Według legendy została założona w 2333 rpne. BC przez półboga Dangun Wanggeom , mitologicznego założyciela Korei , pod nazwą Wanggŏmsŏng ( Kor.  왕검성 , Hanja 王儉 城).

Historia pisana zaczyna się 108 pne. Wraz z założeniem chińskiej kolonii handlowej w pobliżu miasta. W 427 Phenian stał się stolicą Królestwa Goguryeo . W 668 miasto zostało zdobyte przez Chińczyków. W 1135 Myo Cheong, król Goryeo (od którego imienia została nazwana Korea na zachodzie), uczynił Seogyeong (obecnie Pjongjang) swoją drugą stolicą.

Japońska armia okupowała Pjongjang w latach 1592-1593. Chińskie wojska zdobyły miasto w 1627 r. i podpaliły je. Po otwarciu Korei za granicą Phenian stał się podstawą chrześcijańskiego nawracania. W mieście zbudowano ponad 100 kościołów, a do 1880 r. było w mieście więcej misjonarzy protestanckich niż w jakimkolwiek innym mieście azjatyckim.

Podczas pierwszej wojny chińsko-japońskiej (1894-1895) i późniejszych epidemii duże obszary Pjongjangu zostały zniszczone i prawie całkowicie wyludnione. Podczas japońskiego okresu kolonialnego (1910–1945) Phenian rozwinął się w ośrodek przemysłowy. Miasto nosiło wówczas japońską nazwę Heijō .

Podczas wojny koreańskiej (1950-1953) miasto zostało ponownie zniszczone przez naloty. Po wojnie powstały liczne parki i szerokie ulice z obszernymi budynkami mieszkalnymi. Pjongjang rozwinął się w centrum polityczne, gospodarcze i kulturalne oraz węzeł komunikacyjny kraju.

W sensie czysto formalnym Phenian został podniesiony do rangi stolicy Korei Północnej w 1972 roku, co od 1948 roku do tej pory było środkiem tymczasowym. W tym okresie konstytucja Korei Północnej nawiązywała do historii Korei z czasów Królestwa Joseon i Imperium Koreańskiego , którego stolicą przez wieki był Seul .

Religie

Tradycyjne religie Pjongjangu to buddyzm i konfucjanizm , ale obecnie uważa się, że duża część populacji nie ma żadnej religii. Artykuł 68 północnokoreańskiej konstytucji przyznaje obywatelom wolność praktykowania swojej religii, o ile nie jest to nadużywane „w celu infiltracji przez siły zewnętrzne lub naruszania porządku państwowego i społecznego”. Niemniej jednak zarówno organizacje chrześcijańskie, takie jak Open Doors, jak i świeckie agencje pomocy , takie jak Amnesty International, donoszą, że praktykujący chrześcijanie są zamykani w obozach internowania, a wolność wyznania w rzeczywistości nie istnieje.

Według tych doniesień, chociaż istnieje kilka kościołów pokazowych dla celów propagandowych (np. Kościół Pongsu czy Katedra Jangchung ), prawo zapisane w konstytucji byłoby odmawiane chrześcijanom, ponieważ nie jest to organizacja kontrolowana przez państwo. Niemniej jednak istnieje czynny podziemny kościół. Chrześcijaństwo od dawna jest silnie reprezentowane, zwłaszcza w Pjongjangu. Amerykański pastor i filozof George Trumbull Ladd (1842–1921) oszacował liczbę chrześcijan na 13–14 000, gdy odwiedził miasto 7 kwietnia 1907 r. Odsetek całej populacji wynosił około jednej trzeciej. Liczba kościołów wynosiła ponad 100. Dlatego Pjongjang znany był również jako „ Jerozolima Wschodu ”.

Rozwój populacji

Z 40 000 mieszkańców w 1890 r. populacja miasta wzrosła do ponad 100 000 w 1924 r. Do 1938 r. liczba ta podwoiła się do 235 000. W 1962 roku w Pjongjangu było 653 000 ludzi, w 1978 było to 1,3 miliona. W 2010 r. rdzeń miasta liczył 3,3 mln mieszkańców. Średnia długość życia mężczyzn wynosi 68 lat, kobiet 74 lata. Jednak ze względu na nawracające klęski głodu i słabą opiekę medyczną średnia długość życia znacznie się zmniejszyła.

Pjongjang jest jednorodny etnicznie i ma bardzo niski odsetek obcokrajowców. Prawie wszyscy Koreańczycy mieszkają w mieście . Przyczynami tego są izolacjonistyczna polityka rządu, społeczny ostracyzm dla wszystkich nie-Koreańczyków oraz niska atrakcyjność miasta dla imigrantów. Uważa się, że osiedlenie się w Pjongjangu jako obcokrajowiec jest praktycznie niemożliwe.

Poniższy przegląd przedstawia populację miasta rdzennego (z wyłączeniem przedmieść).

rok Mieszkaniec
1890 40 000
1906 43 000
1911 36 800
1920 58,600
1922 86 500
1924 102 700
1929 120 000
1932 144 200
1935 182 100
1938 234 700
1940 286 000
1944 388 000
rok Mieszkaniec
1962 653 000
1965 800 000
1967 840 000
1970 940 000
1978 1 250 000
1981 1283 000
1986 1 300 000
1993 2 354 898
2002 2 724 700
2007 3 059 678
2010 3 270 582

Polityka

rząd

Pjongjang jest centralnie administrowany przez rząd i ma status prowincji. Aparat rządowy jest zdominowany przez Partię Pracy Korei , której przywódcza rola jest zapisana w konstytucji. Burmistrz stolicy jest mianowany przez pierwszego sekretarza Partii Pracy Korei.

Najwyższym organem władzy jest formalnie parlament, którego członkowie wybierani są na okres pięciu lat. Tryb obsadzania urzędów publicznych określany jest w konstytucji jako centralizm demokratyczny . Z reguły jedyny kandydat nominowany przez Partię Pracy Korei wygrywa ze znaczną większością w wyborach.

Partnerstwo miast

Pjongjang współpracuje z następującymi miastami:

Kultura i zabytki

teatr

Spektakl operowy w Pjongjangu

Jednym z licznych teatrów w mieście jest Wielka Opera na skrzyżowaniu ulic Sungni i Yonggwang. Oferuje miejsce dla 2200 osób, a na scenie może wystąpić do 700 wykonawców. Wymienione tam koreańskie opery trwają około trzech do czterech godzin.

W północno-wschodniej części Pjongjangu, w pobliżu mostu Rungna , znajduje się druga opera. Naprzeciwko znajduje się Centralna Sala Młodzieży na koncerty i występy artystyczne, która może pomieścić 3600 osób.

Moranbong Teatr, zbudowane w starożytnym greckim stylu , znajduje się w pobliżu pomnika Chollima. Służył pierwszemu zgromadzeniu ludowemu w 1948 roku po uzyskaniu niepodległości od Japonii, a obecnie jest używany do przedstawień.

Muzea

Muzeum Wojska

Jednym z najbardziej znanych muzeów w Pjongjangu jest Muzeum Historyczne . Historię Korei od epoki kamienia do japońskiej epoki kolonialnej można zobaczyć w sumie w 19 salach wystawowych.

Naprzeciw Muzeum Historii znajduje się Galeria Sztuki Koreańskiej . Został otwarty w 1954 roku i mieści antyczne obiekty artystyczne, a także nowoczesne - lojalne dla partii - obrazy i rzeźby na powierzchni 11 000 metrów kwadratowych. W pobliżu znajduje się Muzeum Folkloru , które prezentuje koreańską sztukę i kulturę ludową. Ponadto w budynku wzniesionym w 1923 r. pod rządami Japonii znajduje się muzeum założenia partii . Na tamtejszej wystawie trzech rewolucji ideowe, techniczne i kulturalne osiągnięcia Korei Północnej prezentowane są w kilku salach tematycznych. Koreańskie Muzeum Znaczków Pocztowych istnieje od 1946 roku . Muzeum Kolei Phenian jest naprzeciwko głównego dworca kolejowego. Muzeum Metro Pyongyang znajduje się na ulicy Kumsong .

USS Pueblo (AGER-2) , jedyny okręt Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych, który znajduje się w rękach obcego mocarstwa i który można odwiedzić, znajdował się na rzece Taedong do końca 2012 roku . Statek został aresztowany w 1968 roku w niewyjaśnionych okolicznościach, a załoga zwolniona w 1969 roku.

Budynki

Przykład ożywionej działalności budowlanej od początku 2010 roku (wysokościowe apartamentowce przy ulicy Changjon).

Miasto było kilkakrotnie niszczone przez wojny, a następnie odbudowywane. Współczesny Phenian ma liczne parki i szerokie ulice z dużymi budynkami mieszkalnymi. Do atrakcji Pjongjangu należą pozostałości wcześniejszych murów miejskich, groby z I wieku p.n.e. Chr. i buddyjskie świątynie.

Większość wspaniałych budynków została zbudowana przez północnokoreańską firmę budowlaną Mansudae Overseas Projects .

Od kiedy Kim Jong-un doszedł do władzy, na terenie miasta rozpoczęła się działalność budowlana. Przykładami mogą być Mirae Street lub Ryomyong Street . W maju 2014 r. zawalił się budynek mieszkalny , liczba ofiar w setkach.

Główny pomnik Mansudae

Główny pomnik Mansudae

Wielki pomnik na wzgórzu Mansu w centrum miasta ma na celu uhonorowanie rewolucyjnej walki narodu północnokoreańskiego pod wodzą Kim Ir Sena. Został zbudowany przez firmę budowlaną Mansudae Overseas Projects i otwarty w kwietniu 1972 roku w 60. urodziny głowy państwa.

Do kwietnia 2012 r. pośrodku pomnika stał pojedynczy posąg Kim Ir Sena. Z okazji setnych urodzin Kim Ir Sena, 13 kwietnia 2012 r. został odsłonięty podwójny posąg Kim Ir Sena i Kim Dzong Ila. Pierwotny posąg Kim Ir Sena został zastąpiony nowym. Zamiast garnituru Mao, Kim Il-sung jest teraz pokazywany w garniturze biznesowym. Nosi też okulary i uśmiecha się. Zachowano charakterystyczne ramię wysunięte do przodu. Stojący obok posąg Kim Jong-ilsa przedstawia go w płaszczu i typowym mundurowym blezerze.

Po lewej i prawej stronie znajdują się dwie duże rzeźby, każda z kamienną, falującą flagą pośrodku, otoczone łącznie 228 posągami o wysokości do pięciu metrów, które mają przedstawiać ludzi. W tle ściana Muzeum Rewolucji, na której w mozaice przedstawiona jest „święta góra rewolucji”, Paektu . Całkowita powierzchnia pomnika ma wynosić 240 000 m². Naprzeciwko pomnika Mansudae, po drugiej stronie rzeki Taedong, znajduje się Pomnik Założenia Partii Pracy Korei .

Kim Il śpiewał Square

Na południe od wzgórza Mansu znajduje się ogromny plac Kim-Il-sung. Jest utrzymany w komunistycznej tradycji terenów apelowych z naciskiem na obszar, ale z około 75 000 pokrytych granitem metrów kwadratowych pozostaje w tyle za placem Tian'anmen w Pekinie . Został zbudowany w 1954 roku i służy głównie do parad i marszów.

Wieża Chuch'e

170-metrowa wieża Chuch'e, która została uroczyście odsłonięta w 1982 roku na 70. urodziny Kim Ir Sena , stoi na wschodnim brzegu Taedong jako najbardziej uderzająca część całego kompleksu. Składa się z podstawy, schodkowej wieży zwężającej się ku górze, na której szczycie znajduje się stylizowany czerwony płomień.

Przed nim stoi 30-metrowa trzyosobowa grupa, która nosi godło partii, na które składają się młot, sierp i szczotka. Wokół znajdują się inne rzeźby grupowe, które odtwarzają różne symbole dotyczące przemysłu, zbiorów, sztuki i tak dalej. Na platformę widokową można dojechać ekspresową windą.

Łuk triumfalny

Łuk triumfalny

Innym znanym budynkiem jest 60-metrowy łuk triumfalny, również zainaugurowany w 1982 roku z okazji 70. urodzin Kim Ir Sena. Jest o trzy metry wyższy niż model paryski , składa się z 10 500 bloków granitowych, dużego 27-metrowego łuku i kosztował kilka milionów dolarów.

Symbolizuje bohaterski powrót generała Kim Ir Sena ze zwycięskiej walki o wyzwolenie kraju spod władzy Japończyków. Na zewnątrz łuku znajdują się płaskorzeźby, a także strofy z „ Pieśń generała Kim Ir Sena ” oraz daty 1925 i 1945, które wyznaczają czas antyjapońskiej walki wyzwoleńczej.

Oprócz łuku triumfalnego, Wieża Przyjaźni, która została zbudowana w 1959 roku i powiększona w 1984 roku, rozciąga się w górę i ma symbolizować przyjaźń między Koreą Północną a Chińską Republiką Ludową .

Hotel Ryugyŏng

Ryugyŏng Hotel , 2012

Po ukończeniu Ryugyŏng Hotel miał stać się najwyższym hotelem i jednym z najwyższych budynków na świecie. Muszla posiada 105 kondygnacji (spiętrzających się ku górze) na wysokości 330 metrów.

Od momentu rozpoczęcia prac budowlanych ukończono jedynie pełną wysokość betonowego rusztowania. Hotel jest jednym z szeregu wspaniałych budynków, które Kim Il-sung , ojciec zmarłego północnokoreańskiego władcy Kim Dzong-ila , zaplanował i zbudował od 1987 roku.

Hotel powinien zakończyć się do Światowego Festiwalu w 1989 roku . Termin został jednak przesunięty z powodu problemów z budową i finansowaniem. W 1992 r. przerwano prace budowlane. Od tego czasu budynek od lat leży w ruinie w mieście.

W 2008 roku egipski konglomerat Orascom Group rozpoczął dalszą budowę, która powinna zakończyć się do 2012 roku. Firma hotelarska Kempinski ogłosiła w listopadzie 2012 r., że w lipcu lub sierpniu 2013 r. w najwyższej części budynku otworzy hotel, początkowo ze 150 pokojami, który ma być sukcesywnie rozbudowywany. Od tego czasu ten plan został ponownie umieszczony w aktach.

Pagody i pawilony

Warto zobaczyć miejskie pagody i pawilony: siedmiopiętrową pagodę, pawilon Ulmil (nazwany na cześć generała Umila z antyjapońskiego ruchu oporu), pawilon Choesung jako dawną bazę obserwacyjną Koreańskiej Armii Ludowej , pawilon Pubyok z widok na rzekę Taedong oraz Pawilon Chongnyu jako pozostałości po dawnych murach miejskich.

Inną historyczną spuścizną murów miejskich jest Pawilon Ryongwang, który znajduje się bezpośrednio nad rzeką Taedong i oferuje piękny widok. Został zbudowany w 1111 roku, ponownie zniszczony i odbudowany w obecnej formie w 1670 roku.

Historyczne miejsca pochówku

Mauzoleum króla Tongmyŏnga (zwane także Kochumong ) znajduje się 25 km na wschód od centrum miasta. Został zbudowany na początku V wieku. Jego odbudowę zakończono 14 maja 1993 roku.

38 km na północny wschód od centrum miasta, w dzielnicy Kangdong-gun, należącej do obszaru miejskiego, znajduje się obiekt, który państwo północnokoreańskie przedstawia jako mauzoleum Dangun - istoty pochodzenia niebiańskiego i zwierzęcego oraz głównej postaci postaci narodowej powstałej za czasów współczesnej dynastii Joseon i nadal wpływowej do dziś Mit założycielski datowany na 2333 p.n.e. Założył pierwsze państwo koreańskie ( Go-Joseon ) i mówi się, że rządzi nim przez prawie 2000 lat. W 1994 roku zakończono „odbudowę” domniemanego miejsca pochówku. Kompleks zajmuje powierzchnię 45 hektarów, pośrodku znajduje się 50-metrowa biała piramida, w której podobno znajduje się komora grobowa Danguna i jego żony. Białe schody o szerokości 40 metrów prowadzą do piramidy w dwóch etapach i są wyłożone posągami przedstawiającymi synów Tanguna i niektórych jego dworskich urzędników.

Inne konstrukcje

Wieża telewizyjna Pjöngjang (m 150)

Pothong Brama i Taedong Brama , pozostałości murów miejskich od połowy 6 wieku , są o znaczeniu historycznym . Brama Taedong została przebudowana w 1635 roku i zawiera duży dzwon z brązu. Kolejny dzwon z brązu znajduje się nad brzegiem rzeki Taedong. Jest to dzwon zwany Pjongjang i zawieszony pierwotnie na Taedongmun, ale został zniszczony przez pożar w 1714 roku Obecny dzwon został przerobiony w 1726 roku. Ma 3,1 metra wysokości i waży 13 ton. Do 1890 roku był używany jako urządzenie sygnalizacyjne dla mieszkańców Pjongjangu, gdy groziło niebezpieczeństwo.

Zabytkami miasta są również wieża telewizyjna Pjongjang , na obrzeżach z platformą widokową na wysokości od 94 do 101 metrów oraz Liberation Tower, zbudowana w 1946 roku dla upamiętnienia wsparcia armii sowieckiej w walce o niepodległość przeciwko Japonii, i 46-metrowy posąg Ch'ŏllima . Postać uskrzydlonego konia, stojącego na 32-metrowym kamiennym cokole i niosącego kobietę i mężczyznę, przedstawia szybką odbudowę kraju po wojnie koreańskiej i osiągnięcia z nią związane. , 1961 na 49. urodziny głowy państwa ujawniono. Przedstawiony symbol nawiązuje do koreańskiej legendy o koniu, który może pokonać do 1000  Ri (koreańska długość, 1 Ri odpowiada ok. 390 m) w ciągu jednego dnia.

W centrum miasta znajduje się pomnik ku czci powstania partii, który został odsłonięty 10 października 1975 r. w 30. rocznicę powstania partii. W pobliżu znajduje się pomnik poległych żołnierzy Armii Ludowej wzniesiony w 1959 r. i wysoki na 24 metry.

W zachodniej części miasta znajduje się pomnik patriotycznej walki wyzwoleńczej , który został wybudowany dopiero w 1993 roku z okazji 40-lecia tegoż. Na powierzchnię 150 000 metrów kwadratowych wchodzi się przez monumentalną bramę z różnymi płaskorzeźbami z brązu, które w różnych odmianach poruszają temat „zwycięstwa”. Na stronie można zobaczyć kilkanaście rzeźb tematycznych, indywidualne wizerunki wojowników w heroicznych pozach oraz wyrzeźbione litery autorstwa Kim Il Sunga.

Za uniwersytetem, na północy miasta, znajduje się Pałac Kumsusan , mauzoleum Kim Il Sunga. Zabalsamowane zwłoki są tam układane i mogą być oglądane również przez zagranicznych gości w określone dni, pod warunkiem, że zostaną zgłoszone w odpowiednim czasie. W sąsiednich salach eksponowane są międzynarodowe prezenty, w tym oficjalny samochód zmarłego, mercedes z imprezowym emblematem.

Pierwszym pięciogwiazdkowym hotelem w kraju będzie Yŏnggwang Hot'el w centrum miasta, ale budowa została wstrzymana od 2013 roku. Pot'onggang Hot'el został zbudowany w latach 70. XX wieku.

Tama Mirim znajduje się na wschodnim krańcu miasta .

Parki

Pagoda w pobliżu Phenianu

U podnóża wzgórza Moran znajduje się plac zabaw, Park Młodzieży Moranbong, z atrakcjami rozrywkowymi, a także kilkoma stawami z lotosem i fontannami, w których można ofiarować wodę. W Parku Jogaka można zobaczyć liczne rzeźby propagandowe, można tam znaleźć takie obiekty jak Muzeum Sztuki Ludowej i kilka restauracji.

Wyspa Ssuk, położona na rzece Taedong, służy głównie jako zielona oaza i teren rekreacyjny dla mieszkańców Pjongjangu. Można do niego dotrzeć promem i znajduje się tam Pomnik Historyczno-Rewolucyjny Ssuk-sŏm . Strefa rekreacyjna na wyspie Ssuk wyposażona jest w basen, plażę, ring zapaśniczy , salę taneczną i plac zabaw. Na początku 2016 roku zainaugurowano tu Pałac Nauki i Techniki .

Na północnym wschodzie Pjongjangu, w górach Taesong, znajduje się cmentarz bohaterów rewolucji . Zajmuje powierzchnię 30 hektarów na wzgórzu Jujan. W centrum Cmentarza Bohaterów znajduje się wysoka na 11 m czerwona flaga wykonana z granitu. Wokół groby z popiersiami tzw. „męczenników rewolucji”. Z pomnika na wysokości 1400 m, według oficjalnych informacji, można zobaczyć cały obszar miasta. W sąsiedztwie znajduje się Korea Central Zoo .

Sporty

May Day Stadium to największy stadion piłkarski i lekkoatletyczny w świecie.

Na północy Pjongjangu, wokół Wzgórza Moran, bardzo blisko Łuku Triumfalnego, znajduje się Stadion Kim Il Sung, który może pomieścić 70 000 osób. Był siedzibą Pyongyang FC od 1933 roku, aż do jego rozwiązania w latach pięćdziesiątych . Tuż po wyzwoleniu ulokowano tu ogólnodostępny teren rekreacyjny, a pierwsza wersja stadionu powstała już pod koniec lat 40. XX wieku, ale została zniszczona w czasie wojny koreańskiej. Po wojnie wybudowano nowy stadion, przeprojektowany i powiększony w 1982 roku.

Na wyspie Rungnado w Taedong w 1989 roku ukończono Stadium May Day (Rungnado-May-Day Stadium). Z 150 000 miejsc siedzących, powierzchnią 22 500 metrów kwadratowych i wysokością 60 metrów jest dziesiątym co do wielkości stadionem sportowym i największym stadionem piłkarskim i lekkoatletycznym na świecie. Na arenie sportowej znajdują się sale treningowe, pokoje relaksacyjne, basen, salon i jadalnia, pomieszczenia transmisyjne i sterownicze, urządzenia teleksowe oraz bieżnia gumowa o długości kilkuset metrów. W 1995 roku odbyły się tu zawody zapaśnicze " Kolizja w Korei ".

Ukończony w 1973 roku kryty stadion Pjongjangu znajduje się w zachodniej części miasta. Efektownym budynkiem ze stożkowym dachem dla 20 000 widzów, obok stadionu, jest lodowisko Pjongjang , które zostało otwarte w 1982 roku i ma powierzchnię ponad 25 000 metrów kwadratowych. Lodowisko mieści około 6000 osób. W pobliskim Centrum Zdrowia Changgwang, które może pomieścić 16 000 osób, odbywają się również zawody pływackie.

Inne areny sportowe w Pjongjangu to Stadion Moranbong, otwarty w 1982 roku, który może pomieścić 70 000 widzów, Stadion Yanggakdo, ukończony w 1989 roku, dla 30 000 osób, Stadion Seosan (pomieści 25 000 widzów) i Arena Pjongjang, otwarta w 2003 roku ( pojemność dla 12.000 widzów).

DPRK Amateur Golf Open odbywa się w Pyongyang Golf Complex od 2011 roku .

Park wodny Munsu został otwarty w listopadzie 2013 roku .

gastronomia

Sklep spożywczy dla obcokrajowców

Praktycznie nie ma życia nocnego. Ale powoli pojawiają się restauracje, w których do godziny 23 odbywa się karaoke . Serwowane są tradycyjne dania kuchni koreańskiej , zwłaszcza makarony, ale także dania ryżowe, takie jak sinsŏllo czy ciastka ryżowe.

Na stole są również ryby , kalmary , różne owoce morza i wodorosty . Mięso jest rzadko spożywane. Jeśli jest mięso, to głównie wołowina i wieprzowina, zawsze posiekana i albo grillowana, albo smażona.

Oprócz kimchi jest kapusta pekińska, rzodkiewka i inne warzywa. Serwowany jest również twaróg sojowy ( tofu ) i koreański sos sojowy .

Chińskie jedzenie jest dostępne w niektórych restauracjach w Pjongjangu . Restauracja przy ulicy Kwangbok specjalizuje się w kuchni włoskiej.

Gospodarka i Infrastruktura

biznes

Ulica Changgwang

Pjongjang to przemysłowe centrum kraju, w którym zlokalizowany jest m.in. przemysł metalowy, tekstylny, elektroniczny, spożywczy oraz inżynieria mechaniczna. Na początku lat 90. gospodarka stolicy mocno odczuła utratę prawie wszystkich tradycyjnych partnerów handlowych. Handel opierał się teraz na dolarach. Skutkiem tego był spadek całkowitej produkcji przemysłowej nawet o pięć procent rocznie, aż do prawie całkowitego zatrzymania około 2000 roku.

Według zachodnich szacunków ponad połowa fabryk musiała zostać zamknięta, niektóre źródła mówią nawet o 90 proc. Gospodarka jest obecnie na poziomie egzystencji . Oprócz załamanego systemu zaopatrzenia państwa istnieje pomoc zagraniczna, której dystrybucję monitoruje ONZ i różne organizacje non-profit.

Zasilanie Pjongjangu pochodzi z elektrowni wodnych i cieplnych, takich jak elektrownia Pukchang . Ponieważ te prace nie zawsze działają, zasilanie jest racjonowane. W rezultacie wieczorem w Pjongjangu jest przeważnie ciemno. Niektóre obiekty, takie jak dzielnica dyplomatyczna , budynki rządowe i ważne budynki administracyjne, hotele dla cudzoziemców, kwatery Koreańskiej Armii Ludowej i pomniki ku czci Kim Ir Sena, które są oświetlone w nocy, mają własne zasilanie.

Miasto jest centralnie ogrzewane przez bardzo dużą elektrownię węglową . Dzięki korzystnemu położeniu na północnym wschodzie mieszkańcy Pjongjangu są wolni od zanieczyszczenia powietrza . Wiatr spycha sadzowy pył paliwa z miasta na wzgórza. Ciepłownicza odbywa się ze znacznymi stratami energii poprzez podziemnego systemu rurociągów do domów. Jednym z problemów jest to, że nie zawsze wystarczająca ilość węgla może być dostarczona na czas. Mieszkańcy zimnych mieszkań korzystają z małych, całopalnikowych pieców, co jest jednym z powodów, dla których część obszaru Pjongjangu jest oczyszczona i opustoszała.

Liczne spółki joint venture, takie jak Cheo Technology , Hana Electronics , Phyongun Jungsong , Taedonggang Brewing Company i Nosotek mają swoją siedzibę w Pjongjangu. Istnieje również wiele rynków ze stosunkowo swobodnym handlem o różnych rozmiarach, takich jak B. rynek T'ongil . W centrum miasta od 1982 roku istnieje dom towarowy nr 1 przy ulicy Sungri . Bank Centralny Demokratycznej Republiki Ludowej Korei znajduje się w centrum miasta.

ruch drogowy

Wszystkie cztery autostrady w Korei Północnej prowadzą do Pjongjangu. Phenian-Kaesong ekspresowa zabierze Cię bezpośrednio do granicy z Korei Południowej i Phenian-Wonsan Expressway prowadzi do Morza Japońskiego . Phenian-Sinuiju ekspresowej , która jest obecnie w trakcie budowy , będzie w przyszłości zapewnić połączenie z Chińskiej Republiki Ludowej . Liczba zarejestrowanych samochodów wzrosła w ostatnich latach stosunkowo gwałtownie. Od jakiegoś czasu jeżdżą też taksówki .

Wagon tramwajowy około 1930 na ulicy Yamatomachi (dziś ulica Taehaksupdang)
Wagon tramwajowy

20 maja 1923 r., podczas japońskiej epoki kolonialnej, uruchomiono pierwszy tramwaj elektryczny . Zastąpił starszy tramwaj konny . Do 1933 r. sieć rozrosła się do 14 kilometrów. W czasie wojny koreańskiej (1950-1953) tramwaj przestał działać. Od 15 kwietnia 1991 r . w Pjongjangu ponownie kursuje tramwaj elektryczny . W kolejnych latach sieć została rozbudowana do długości 53 kilometrów.

trolejbusowy

Oprócz autobusów z silnikami wysokoprężnymi, od 30 kwietnia 1962 r . w Pjongjangu kursują trolejbusy . Międzynarodowy port lotniczy , International Airport Sunan , znajduje się około 30 km na północ od Phenianu. Z Dworca Centralnego w Pjongjangu są połączenia kolejowe do Pekinu i dwa razy w miesiącu do Moskwy. Trasa do Moskwy mierzy 10 272 km i jest o 984 km dłuższa niż Kolej Transsyberyjska z Moskwy do Władywostoku (9288 km). Sŏp'yŏngyang (Phenian Zachód) przetaczanie stoczni znajduje się na północny zachód od głównego dworca kolejowego . W przyszłości na linii kolejowej Pjongjang – Sinŭiju będzie kursował pociąg dużych prędkości. Koreański State Railway ma swoją siedzibę w głównego dworca kolejowego.

Metro Pyongyang z dawnymi wagonami metra w Berlinie

6 września 1973 r . otwarto pierwszy odcinek metra w Pjongjangu . Dziś istnieją dwie linie o długości 22,5 kilometra. Metro w Pjongjangu było pierwszym metrem na Półwyspie Koreańskim. Budowa systemu rozpoczęła się w 1968 roku. Podczas budowy tunelu pod rzeką Taesong doszło do poważnego wypadku. Według niektórych źródeł w tym procesie zginęło ponad 100 pracowników. Ten odcinek nigdy nie został ukończony, a cała sieć metra znajduje się teraz po zachodniej stronie rzeki.

Sieć tras przebiega całkowicie pod ziemią, a linie bazują na modelu sieci metra w innych krajach komunistycznych, w szczególności w moskiewskim metrze . Obie trasy mają ze sobą wiele wspólnego, w tym dużą głębokość i duże odległości między stacjami. Ściany dworców zdobią żyrandole i obrazy socrealizmu . W latach 90. 120 samochodów typu D zostało wysłanych z Berlina do Korei Północnej, gdzie są wykorzystywane na liniach metra w Pjongjangu.

W czasie wojny stacje podziemne powinny mieć możliwość wykorzystania jako schrony ochronne. W tym celu instalowane są duże stalowe bramy. Jednak ta koncepcja bezpieczeństwa jest podatna na wnikanie wody. Według spekulacji, do stacji podłączone są duże instalacje wojskowe. Według innych spekulacji, oprócz dwóch oficjalnych linii, istnieje również nieznana liczba tajnych linii dla celów wojskowych i rządowych.

Północne dzielnice i na południe od Taedong-gang są połączone przez sześć mostów drogowych, Chungsong Most , Yanggak Most , Taedong Most , Okryu Most , Rungna Most i Chongnyu Most .

głoska bezdźwięczna

Młodzi ludzie przygotowują się do marszu na placu Kim Ir Sena. W tle wieża Chuch'e.

Miasto jest siedzibą Koreańskiej Centralnej Agencji Informacyjnej . Jest to centralna państwowa agencja informacyjna Korei Północnej, której zadaniem jest rozpowszechnianie komunikatów Partii Pracy Korei (PdAK, komunistyczna partia państwowa Korei Północnej) i rządu Korei Północnej. Został założony 5 grudnia 1946 w Pjongjangu.

W Pjongjangu pojawia się Rodong Sinmun ("gazeta robotnicza"). Jest to organ Komitetu Centralnego Koreańskiej Partii Pracy. Jest wydawany przez agencję informacyjną Rodong i jest najpoczytniejszą gazetą w Korei Północnej.

Gazety w języku angielskim i francuskim to handel zagraniczny KRLD , Korea Today , Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna i The Pyongyang Times . Jak wszystkie media północnokoreańskie, niosą oficjalną propagandę komunistycznego rządu.

W stolicy mają siedzibę Państwowy Komitet ds. Radia i Telewizji, Koreańska Centralna Telewizja , Koreańska Centralna Telewizja , stacje FM P'yŏngyang FM Pangsong oraz służba zagraniczna Voice of Korea i Radio Pyongyang . Głos Korei nadaje programy radiowe w różnych językach, w tym niemieckim i angielskim. Do 2002 roku stacja była częścią Radia Pjongjang, które dziś produkuje tylko programy w języku koreańskim. Nadawany jest zarówno na częstotliwościach krótkofalowych, jak i średnich .

Pjongjang jest zasadniczo odcięty od globalnego Internetu . Domeny najwyższego poziomu .kp ( „ K orea - P Republika eople za”) jest w dużej mierze nieaktywna. Większość oficjalnych stron internetowych jest hostowana za granicą. Można przypuszczać, że część nomenklatury uzyska dostęp do globalnego Internetu, ponieważ szereg urzędów, a także pracownicy rządowi, przewodnicy turystyczni i studenci, z którymi mogą rozmawiać zachodni goście, mają adresy e-mail u chińskich dostawców. , z którego można je również uzyskać z Zachodu.

Stolica ma być podłączona do ogólnopolskiego intranetu , który łączy głównie urzędy i ministerstwa. W Great People's Study Hall goście z Zachodu mogą obserwować, jak studenci rozmawiają przez ten intranet. Nie wiadomo, w jakim stopniu może być również wykorzystany do celów cywilnych.

Edukacja

Wielkich Ludowej Study Hall na Plac Kim Ir Sena

Phenian jest domem dla wielu szkół wyższych, w tym Kim-Il-Sung Uniwersytetu , Politechniki Kim-Ch'aek, oraz kilku akademii naukowych. W mieście znajduje się również biblioteka centralna.

Na północy miasta znajduje się Uniwersytet Kim Il-sunga, który został otwarty w październiku 1946 roku. Na stronie znajduje się kilka wysokich budynków, brązowa statua donatora uniwersytetu Kim Il-sunga i wiele relikwii z lat akademickich Kim Dzong Ila, który ukończył uniwersytet swojego ojca. Według oficjalnych danych średnio około 12 000 studentów jest zapisanych i uczy się na różnych przedmiotach badań przemysłowych, medycyny, architektury, rolnictwa i ideologii politycznej.

Wielka Sala Studiów Ludowych, otwarta w 1982 roku, to biblioteka zbudowana w harmonijnej, tradycyjnej, nowoczesnej architekturze. Cały obszar zajmuje 100 000 metrów kwadratowych, powyżej których znajdują się 34 dachy w stylu koreańskim z zielonym gontem. Według oficjalnych oświadczeń w gabinecie przechowywanych jest 30 milionów książek.

2 czerwca 2004 roku otwarto czytelnię Instytutu Goethego w Pjongjangu. Oprócz literatury niemieckiej w zbiorach znajdowały się głównie praktyczne książki specjalistyczne od medycyny po inżynierię lądową. Ponadto niemieckie czasopisma i gazety powinny być tam swobodnie dostępne. Zakres, w jakim ludność Korei Północnej faktycznie była w stanie zaakceptować tę ofertę, jest jednak kontrowersyjny. W listopadzie 2009 roku czytelnia została ponownie zamknięta z powodu złamania umowy przez Koreę Północną po tym, jak rząd zakazał wyświetlania niektórych magazynów i gazet.

Na wyspie Ssuk-sŏm powstaje obecnie Pałac Nauki i Techniki .

synowie i córki miasta

literatura

linki internetowe

Commons : Pjongjang  - album zawierający zdjęcia, filmy i pliki audio
Wikivoyage:  przewodnik turystyczny po Pjongjangu
Wikisłownik: Pjongjang  - wyjaśnienia znaczeń, pochodzenie słów, synonimy, tłumaczenia

Uwagi

  1. ↑ Pjongjang jest powszechny w krajach anglojęzycznych.
  2. ↑ Pjongjang to alternatywna pisownia bliższa wymowie, której używa na przykład Neue Zürcher Zeitung .

Indywidualne dowody

  1. ↑ Katalog krajów do użytku służbowego w Republice Federalnej Niemiec. (PDF) Federalne Ministerstwo Spraw Zagranicznych , 23 lutego 2017, s. 61 , dostęp 22 sierpnia 2017 . Wykaz nazw państwowych i ich pochodnych w języku niemieckim. (PDF) Stały Komitet ds. Nazw Geograficznych (StAGN) , styczeń 2014, s. 4 , dostęp 22 sierpnia 2017 (wydanie 13.). Pjongjang. W: www.duden.de . Źródło 22 sierpnia 2017 .
  2. ↑ Korea Północna: Największe miasta w 2018 roku. W: Statista . UN DESA, dostęp 22 listopada 2019 r .
  3. ↑ Lee Gwang-gil: 평양 (平壤) 은 '부루나' 의 한역 (漢譯). W: Wiadomości Tongil. 7 września 2005, Źródło 17 sierpnia 2020 (koreański).
  4. ↑ Ilość 평양 (平壤市). W: NK Chosun. 2 października 2013, dostęp 17 sierpnia 2020 (koreański).
  5. ↑ Pjongjang jest teraz o ponad jedną trzecią mniejszy; podejrzenie niedoboru żywności. (Nie jest już dostępny online.) W: Asahi Shimbun . 17 lipca 2010, w archiwum z oryginałem na 8 stycznia 2014 roku ; dostęp 22 listopada 2019 r. (w języku angielskim).
  6. ↑ Korea Płn. włącza kluczowe hrabstwo rolnicze do Pjongjangu. W: Yonhap . 29 lutego 2012, dostęp 22 listopada 2019 .
  7. ↑ Philipp Meuser (red.): Przewodnik architektoniczny Pjongjang , wydawcy DOM, 2011, tom 1, strona 8, ISBN 978-3-86922-126-7
  8. ^ Światowy Serwis Informacji Pogodowych
  9. ↑ Ilość wetterkontor.de
  10. ↑ Philipp Meuser: Architectural Guide Pjongjang , wydawcy DOM, 2011, tom 2, ISBN 978-3-86922-126-7 , s. 89
  11. ↑ George Trumbull Ladd: W Korei z markizem Ito , Elibron Classics, 2002, replika wydania 1908 przez Logmans, Green & Co., Londyn, ISBN 1-4021-9030-1
  12. ↑ Korea Północna. Fundacja Bertelsmanna
  13. ^ Jan Lahmeyer, Uniwersytet w Utrechcie: Populstat: Korea Północna - Ludność miejska
  14. ^ Pierwsze spotkanie miast siostrzanych Chiny-KRLD odbyło się w Pjongjangu. W: People's Daily Online , 12 maja 2009
  15. ^ Arno Maierbrugger: Podręcznik Korei Północnej. W ruchu w tajemniczej krainie. Wydanie drugie, zaktualizowane i rozszerzone: Trescher Verlag, Berlin 2007. ISBN 978-3-89794-114-4 . s. 121 i n.
  16. ↑ Rodong Sinmun, 14 marca 2012 r.
  17. ^ Narodowa Administracja Turystyki (red.): Korea Tour. Korea Północna. Kraina porannego spokoju. Kraina atrakcji. Pjongjang Dżucze 86 (1997). s. 30.
  18. ↑ Los Angeles Times: Korea Północna w środku tajemniczego boomu budowlanego , 27 września 2008
  19. ↑ Raport o planach Kempinski na bloomberg.com (po angielsku)
  20. ^ Narodowa Administracja Turystyki (red.): Korea Tour. Korea Północna. Kraina porannego spokoju. Kraina atrakcji. Pjongjang Dżucze 86 (1997). str. 34.
  21. ^ Narodowa Administracja Turystyki (red.): Korea Tour. Korea Północna. Kraina porannego spokoju. Kraina atrakcji. Pjongjang Dżucze 86 (1997). str. 33.
  22. ↑ Największe stadiony na świecie. W: Worldstadiums.com
  23. ↑ Włoska restauracja. W: naenara.com.kp
  24. ^ Tramwaje w Korei. W: Tramz.com
  25. ^ Tramwaje i trolejbusy w Pjongjangu. W: Pjongjang-metro.com
  26. ^ Linia kolejowa Moskwa – Pjongjang. ( Pamiątka z 29 lipca 2012 w Internet Archive ) W: rzd.ru , dostęp 15 września 2012 (rosyjski)
  27. ↑ Park Hyun Min: Pjongjang Subway zanurzone w wodzie , w: Daily NK, 20 sierpnia 2007, dostęp 15 kwietnia 2020
  28. ↑ Pompa w północnokoreańskim metrze , w: Welt.de z 18 kwietnia 2016, dostęp 15 kwietnia 2020
  29. ^ Sue Lloyd-Roberts: Życie w północnokoreańskiej bańce. W: BBC.co.uk , 1 czerwca 2010, dostęp 12 października 2010
  30. ↑ Instytut Goethego zamyka czytelnię w Pjongjangu. W: Tagesspiegel , 26.11.2009 , dostęp 23.11.2010
  31. ↑ Wybrane w Pjongjangu? W: Deutsche Welle , 16 kwietnia 2010, dostęp 23 listopada 2010
  32. ↑ Pałac Nauki i Techniki na wyspie Ssuk – informacje o Korei Północnej. Źródło 16 sierpnia 2020 .

Współrzędne: 39 ° 1 ′ 48 ″  N , 125 ° 43 ′ 48 ″  E