Presseurop.eu
Presseurop.eu był wielojęzycznym portalem informacyjnym, który tłumaczył i publikował wybrane artykuły prasowe ze szczególnym uwzględnieniem Europy w dziesięciu różnych językach. Był obsługiwany przez Komisję Europejską we współpracy z konsorcjum pod przewodnictwem Courrier International i został udostępniony w Internecie 26 maja 2009 r. Na kilka miesięcy przed wyborami europejskimi w 2014 roku projekt został zawieszony 20 grudnia 2013 roku po tym, jak Komisja Europejska zdecydowała o zaprzestaniu finansowania Presseurop.
W maju 2014 roku projekt został wznowiony przez byłych redaktorów, tłumaczy i programistów Presseurop i od tamtej pory jest kontynuowany pod nazwą Voxeurop.eu . Sponsorem jest stowarzyszenie l'Association Presseurop .
pojęcie
Zespół redakcyjny składający się z dziesięciu pełnoetatowych dziennikarzy i kilku niezależnych freelancerów codziennie oceniał ponad 250 europejskich gazet i czasopism, wybranych spośród tych artykułów z odniesieniem do Europy i przetłumaczył je. Oferta została opublikowana w dziesięciu różnych językach: niemieckim, angielskim, francuskim, włoskim, niderlandzkim, polskim, portugalskim, rumuńskim, hiszpańskim i czeskim, choć pierwotnie planowano rozszerzyć ją na wszystkie 23 języki urzędowe Unii Europejskiej . W 2012 r. Portal był odwiedzany około 600 000 razy w miesiącu.
linki internetowe
- Strona główna
- Raport końcowy z 13 listopada 2012 r. Z badania zleconego przez Dyrekcję Generalną ds. Komunikacji Komisji Europejskiej i przeprowadzonego przez Deloitte na temat skuteczności i wydajności Presseurop ( PDF , ok. 2,65 MB)
Indywidualne dowody
- ↑ Europa na piśmie: uruchomienie PRESSEUROP.EU, pierwszej wielojęzycznej strony internetowej zawierającej artykuły prasowe dotyczące spraw UE. 26 maja 2009, obejrzano 10 czerwca 2009 .
- ↑ a b Martin Schulz : „Prasa europejska odgrywa fundamentalną rolę” . 10 grudnia 2013 na presseurop.eu
- ↑ Bez Presseurop? . 2 grudnia 2013 na presseurop.eu via voxeurop.eu
- ^ A b Giulietta Gamberini: Presseurop.eu virtuime de la rigueur budgétaire de Bruxelles . W dniu 3 grudnia 2013 na latribune.fr
- ↑ Hans Hrundi: VoxEurop zastępuje Presseurop! . 20 maja 2014 na friendsofpresseurop.eu
- ↑ Wróciliśmy . 21 maja 2014 r. Na voxeurop.eu
- ↑ VoxEurop . Na voxeurop.eu