Zamki Augustusburg i Falkenlust

Zamki Augustusburg
i Falkenlust
Światowe dziedzictwo UNESCO Godło światowego dziedzictwa UNESCO
Zamek Augustusburg, strona wschodnia.jpg
Zamek Augustusburg, widok od wschodu
Umawiające się Państwo (-a): NiemcyNiemcy Niemcy
Rodzaj: Kultura
Kryteria : (ii) (iv)
Nr referencyjny .: 288
Region UNESCO : Europa i Ameryka Północna
Historia rejestracji
Zapisy: 1984  (sesja 8)

Te zamki Augustusburg i Falkenlust znajduje się w mieście Brühl (Nadrenia Północna-Westfalia), w Nadrenii . Zamek Augustusburg znajduje się we wschodniej części miasta, jest połączony z domkiem myśliwskim Falkenlust aleją przez rozległy park .

Oba zamki należą do najważniejszych budowli barokowych i rokokowych w Niemczech. Od 1984 roku wraz z ogrodami pałacowymi zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO .

Historia zamków

Już w XII wieku arcybiskupi kolońscy posiadali majątek z parkiem dzikiej przyrody. W 1284 roku arcybiskup Kolonii Siegfried miał na zamek na wodzie zbudowany jako bastion przeciwko Kolonii, który został ukończony w 1298 roku. Zamek został wzmocniony za arcybiskupa Walrama . Stało się siedziba komornika o tym Wyborczej Kolonii Urzędu w Brühl . Trwał do 1689 roku, kiedy to został ostatecznie wysadzony w powietrze przez Francuzów podczas wojny o sukcesję w Palatynacie .

Augustusburg

Clemens August, budowniczy Augustusburga i Falkenlust
Zachodnia fasada od strony miasta
Zamek Augustusburg, fasada zachodnia

Arcybiskup Kolonii Klemens August I Bawarski (1700–1761) z dynastii Wittelsbachów kazał wybudować zamek Augustusburg na miejscu ruin. Wkrótce po tym, jak Clemens w sierpniu 1723 r. zastąpił swojego wuja Josepha Clemensa von Bayern na stanowisku arcybiskupa Kolonii, w 1725 r. rozpoczęto prace nad zamkiem według planów westfalskiego architekta Johanna Conrada Schlauna , z fundamentami poprzedniego budynku na nowy zamek. Zarówno podstawowy pomysł budowy zamku w tym miejscu (na ruinach dawnego zamku państwowego), jak i objęcie w działania budowlane poprzedniego budynku były koncepcjami, które Clemens August przejął od Josepha Clemensa. Z tego powodu osie okienne skrzydeł bocznych nie są całkowicie symetryczne, gdyż szerokość zamku w tym miejscu odpowiada starszej budowli. Jest to o tyle niezwykłe, że symetria była jednym z najważniejszych środków wyrazu epoki baroku . Pałac Augustusburg to trzyskrzydłowy kompleks z czterospadowym dachem mansardowym, który otacza dziedziniec . Skierowane na wschód fronty skrzydła północnego i południowego należą do najważniejszych dzieł niemieckiego baroku.

Od 1728 r. nowy budynek był umeblowany przez monachijskiego architekta dworskiego François de Cuvilliés , który zaprojektował fasady i sale paradne w stylu regencji i wczesnego rokoka. W tym czasie dobudowano także stronę zachodnią ze skrzydłami galerii. Balthasar Neumann stworzył schody w latach 1740-1746, które uważane są za jedno z głównych dzieł niemieckiego baroku (a właściwie rokoko). Biegi schodów i peronów znajdują się w wysokiej, szerokiej sali, pomysł Enrico Zuccalli dla Nowego Pałacu Schleissheim , który został zbudowany dla ojca Clemensa Augusta, elektora Maxa Emanuela. Johann Heinrich Roth wykonał ostateczne prace wewnętrzne. Sala ogrodowa na pierwszym piętrze ozdobiona jest żółtym i zielonym marmurem stiukowym i ujęta pilastrami . Świeżym powietrzu sufitu jest Carlo Carlone . Cały wystrój sali służy sławie rodziny Wittelsbachów. Carlo Carlone zaprojektował również fresk na suficie na klatce schodowej. Na głównej ścianie klatki schodowej książę-biskup Clemens August jest uwielbiony złotym popiersiem i przedstawiony we wszystkich jego urzędach i dostojnikach. Sztukaterię wykonali Giuseppe Artario , Carlo Pietro Morsegno i Joseph Anton Brillie . Klatka schodowa zniszczona w czasie II wojny światowej została odrestaurowana przy pomocy polskich konserwatorów.

Apartamenty dawnego księcia-biskupa, otwarte na ogród, znajdują się na parterze skrzydła południowego. W konsekrowanym w 1493 roku kościele zamkowym pw. Marii Anielskiej , dawniej należącym do klasztoru franciszkanów , znajduje się imponujący ołtarz główny autorstwa Balthasara Neumanna. W 1735 r. został przekształcony w kościół dworski, a następnie połączony z zamkiem dobudowanym oratorium ze skrzydłem oranżerii.

Pałac Augustusburg został zaprojektowany jako rezydencjalno- letni pałac i jako taki był w większości zamieszkiwany przez elektora przez cztery do sześciu tygodni w roku. Główną rezydencją w tym czasie był Pałac Elektorski w Bonn .

Pod koniec II wojny światowej zamek został poważnie uszkodzony. Prace konserwatorskie rozpoczęły się już w 1946 roku. Falkenlust wymagał również szeroko zakrojonych prac renowacyjnych po wojnie. Od 1949 do 1996 roku prezydent federalny wydawał przyjęcia dla gości państwowych na zamku Augustusburg od marca do listopada - w miesiącach zimowych służyła temu Reduta w Bad Godesberg . Od 12.03.2008 do 10.08.2008 w zamku odbyła się wystawa „Republika rozwija dywan – przyjęcia państwowe na zamku Augustusburg 1949-1996”.

Od sezonu 2001 dyrekcja zamków Brühl oferuje specjalne wycieczki tematyczne jako uzupełnienie zwykłych wizyt. Pałac Augustusburg, kościół pałacowy i park są również miejscami koncertów w pałacu Brühla .

Falkenlust

Zamek Falkenlust, od strony dziedzińca

Falkenlust myśliwski został zbudowany przez de Cuvilliés od 1729 do 1737 roku na podstawie modelu Amalienburg do niezwykle popularnej falcon polowanie . Właściwy zamek flankują dwie płaskie oficyny, z których krata z kutego żelaza biegnie łukiem do frontu i oddziela kompleks od otwartego krajobrazu. Polna strona zamku, naprzeciw alei prowadzącej do Augustusburga, wskazuje na pierwotnie nieuprawiane tereny łowieckie. Dziś jednak ten pogląd przesłaniają prace budowlane i uprawa roli. Plan domu myśliwskiego oparty jest na Amalienburgu . Domek myśliwski, podobnie jak jego model, posiada platformę widokową na dachu głównego budynku, z której można obserwować polowanie na sokoły. W centralnej osi dwóch kondygnacji znajduje się przedpokój prowadzący do salonu. Za nim znajduje się sypialnia, gabinet i szatnia dla elektora i gościa.

W południowej części zamku znajduje się klatka schodowa, która została ozdobiona kaflami holenderskimi . Malowidło na suficie jest autorstwa Laurenza de La Roque i przedstawia sceny polowania na sokoły. Pałac myśliwski Falkenlust został założony przez de Cuvilliés jako maison de plaisance i, w przeciwieństwie do pałacu Augustusburg z jego reprezentacyjnym roszczeniem, nadał swoim pomieszczeniom prywatny, domowy i kameralny charakter. Na przykład w jednej szafce można znaleźć cenne chińskie panele lakiernicze i wiszące parasole, podczas gdy w drugiej ustawiono szafkę z lustrami. W jadalni nad kominkiem zasiada naturalnej wielkości portret elektora Karola Albrechta Bawarskiego , brata Klemensa Augusta, a później cesarza Karola VII.

W 1730 r. w parku pałacu myśliwskiego wybudowano kaplicę (św. Marii Aegyptiaca) z bogatą dekoracją muszlową. Mały ośmiokąt został zbudowany przez Petera Laporterie i urządzony w stylu groty.

W 1760 Casanova wydał uroczystą kolację dla burmistrza Kolonii vom Pütz i innych kobiet z Kolonii w ramach kompleksu pałacowego Brühla.

W latach 1832-1960 zamek należał do rodziny Gieslerów z Brühl. Następnie stał się własnością państwa Nadrenii Północnej-Westfalii. Podobnie jak Augustusburg, zamek Falkenlust był wykorzystywany do państwowych przyjęć dla prezydenta federalnego, choć znacznie rzadziej. Kolacja, której gospodarzem był Karl Carstens, odbyła się tu 8 lipca 1980 r. w ramach wizyty państwowej prezydenta Francji Valéry'ego Giscarda d'Estaing . Podczas renowacji Villa Hammerschmidt jesienią 1984 r. zamek służył jako tymczasowa siedziba prezydenta federalnego, dzięki czemu 15 października 1984 r . Richard von Weizsäcker przyjął tu rumuńską głowę państwa Nicolae Ceaușescu z honorami wojskowymi. Innymi gośćmi w zamku Falkenlust byli prezydent Egiptu Husni Mubarak, który został zaproszony przez von Weizsäckera na obiad z nami 31 października 1984 r., oraz szefowie państw i rządów krajów G7 , którzy uczestniczyli w Światowym Szczycie Gospodarczym w Bonn 2 maja. , 1985 .

Ogród botaniczny

Barokowy ogród

Augustusburg, strona południowa z ogrodem na parterze
Zamek Augustusburg widziany z ogrodu
Widok z sal paradnych zamku Augustusburg na zewnętrzną klatkę schodową i parter ogrodu

Zamek posiada typowy park zamkowy otoczony boskitami . W przeciwieństwie do wielu innych współczesnych zamków, wspaniałe ogrody nie były usytuowane osiowo względem głównej fasady – która w Augustusburgu była zwrócona w stronę miasta – ale przed południowym skrzydłem bocznym. Projekty ogrodów parterowych pochodzą od Dominique'a Girarda , ucznia André Le Nôtresa . Na południe od zamku rozplanowano dwuczęściowy parter broderie, a każdy z nich ozdobiono dwoma dużymi basenami z fontannami. Druga niecka zamyka parter pośrodku. Z zamku na teren leśny prowadzi oś wizualna .

Barokowy ogród został przekształcony w produkt angielski krajobraz ogrodu przez Petera Josepha Lenné w 19 wieku . Próby rekonstrukcji systemu są trudne ze względu na złe warunki źródłowe. Mimo to główny parter przed południową fasadą zamku został przebudowany w latach 1933-1935 pod kierunkiem Georga Potente według planu z 1728 roku. Dalsze prace restauracyjne i rekonstrukcyjne, a także nowe instalacje miały miejsce po II wojnie światowej, zwłaszcza od 1983 roku. Cały zespół parkowy zawiera kilka samodzielnych obszarów oprócz parteru głównego. Słońce znajduje się pod skrzydłem oranżerii tzw. „ Sekretnego Ogrodu ” (Sekret Jardin). Egzotyczny pawilon o szerokości 60 metrów „Chiński Dom” powstał w 1747 r. na terenie leśnym parku zamkowego, w dawnym zoo. Ta dawna chińska moda po letniej rezydencji musiała zostać usunięta w 1822 roku, ponieważ była zniszczona. Do dziś zachowały się fragmenty systemu kanałów, które otaczały pawilon.

Główna oś wizualna barokowego ogrodu jest dokładnie zgodna z tak zwanym Iron Manem w Kottenforst koło Heimerzheim , ok. 14 km na południe . Ten układ jest prawdopodobnie związany z systemem ścieżek wokół zamku Herzogsfreude w Röttgen, który został zbudowany mniej więcej w tym samym czasie w celu polowań par force .

Dzięki starannej rekonstrukcji ogrody pałacowe Augustusburg i Falkenlust są uważane za jeden z najbardziej autentycznych przykładów barokowej francuskiej sztuki ogrodowej XVIII wieku w Europie i zabytek sztuki ogrodowej o międzynarodowej renomie.

Tereny wokół zamków zostały sklasyfikowane jako część Szlaku Sztuki Ogrodniczej między Renem a Mozą ze względu na ich doskonałą jakość i znaczenie historyczne .

Rezerwat przyrody

Obecnie naturalny Zewnętrzna część zamku parku Augustusburg około 50  ha z 300-letnich drzew i bujnej flory i fauny zostało umieszczone pod przyrody ochrony.

W przedniej części parku pałacowego znajduje się aleja platanów o długości około 110 metrów , która została wytyczona przed 1870 rokiem. W 2005 roku przeprowadzono badania drzew w ramach obowiązku bezpieczeństwa ruchu. Stwierdzono uszkodzenia spowodowane przez grzyby rozkładające drewno . W celu ochrony zamieszkującego tam ptasiego świata (wielu hodowców jaskiń drzewiastych ) odpowiedzialne władze postanowiły zamknąć aleję dla pieszych. Stare drzewa można teraz oglądać przez siatkę.

Galeria

  • Strona wschodnia z głównym dziedzińcem

  • Szczyt elewacji zachodniej z oranżerią na pierwszym planie

  • Ogród zamkowy, widok na południe w kierunku lasu parku zamkowego

  • Rokokowe schody z Augustusburga

  • Domek myśliwski Falkenlust

  • Falkenlust z lotu ptaka

  • Falkenlust, widok pionowy

  • Domek myśliwski Falkenlust, strona zachodnia

  • Kaplica przy domku myśliwskim

  • Kanał Schlossgarten w pobliżu „ Tajemniczego Ogrodu ”

  • Zamek Brühl z lotu ptaka

  • Zamek Brühl, widok pionowy

  • Zamek Brühl od strony północno-wschodniej

  • Zamek Augustusburg, strona południowa

  • Zamek Augustusburg, strona południowa

  • Zdjęcie gniazda łyski z dwoma pisklętami na wodzie

    Gniazdo łysek na wodzie w fosie zamku Augustusburg w Brühl

Drobnostki

Niemiecka poczta została przynosząc w 2017 roku z serii Zamki - zamek Falkenlust w Brühl jako 0,70- € - Stamp out.

W ramach okolicznościowej serii monet z motywami z Listy Światowego Dziedzictwa UNESCO w Niemczech, 2018 złota moneta o nominale 100 euro pokazuje Zamki Augustusburg i Falkenlust.

literatura

  • Paul Clemen : Zabytki sztuki prowincji Ren: Dzielnica Kolonii. Düsseldorf 1897, s. 79-111. ( jako przedruk : Düsseldorf 1983, ISBN 3-590-32118-0 .)
  • Wilfried Hansmann : Zamek Augustusburg w Brühl. (= Rheinische Kunststätten , Issue 23.) 6. wydanie poprawione, Rheinischer Verein für Denkmalpflege und Heimatschutz, Neuss 1990.
  • Wilfried Hansmann: domek myśliwski Falkenlust w Brühl. (= Rheinische Kunststätten , wydanie 149.) 6. wydanie poprawione, Rheinischer Verein für Denkmalpflege und Heimatschutz, Neuss 1990.
  • Bernd Löhmann: Ogród dla króla i ludzi. Peter Joseph Lenné i Brühler Schloßgarten. Reńskie Stowarzyszenie Ochrony Zabytków i Ochrony Krajobrazu, Kolonia 2000, ISBN 3-88094-861-5 .
  • Wilfried Hansmann: Zamki Augustusburg i Falkenlust w Brühl . Wernersche Verlagsgesellschaft , Worms 2002:
  • Wilfried Hansmann: Carlo Carlone. Obrazy i kolorowe szkice w zamku Augustusburg w Brühl. Administracja Schloss Brühl, Brühl 2004.
  • Wilfried Hansmann, Wilhelm Joliet: „Dużo zabawy” z sokołami i czaplami. Płytki i panele z kafli Rotterdam w zamku Falkenlust w Brühl. Administracja Schloss Brühl, Brühl 2004.
  • Wilfried Hansmann, Marc Jumpers, Holger Kempkens, Christiane Winkler: Pałac Augustusburg w Brühl. Deutscher Kunstverlag, Monachium/Berlin 2010, ISBN 978-3-422-02265-2 .
  • Frank Kretzschmar, Susanne Carp, Susanne Conrad, Martin Hammer: Pałace i parki Brühla. Opieka, renowacja i znaleziska 1999-2014. (= Zeszyt ćwiczeń Reńskiego Konserwacji Zabytków , Tom 82.) Robaki 2016. ISBN 978-3-88462-365-7 .

linki internetowe

Commons : Schlösser Augustusburg i Falkenlust  - Zbiór obrazów, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. ^ Wilfried Hansmann: Zamki Augustusburg i Falkenlust w Brühl . taśma 36 , część 1: Zamek Augustusburg w Brühl. Wernersche, Worms 2002, ISBN 3-88462-188-2 , s. 12. f .
  2. ↑ Dodatkowo: Wilfried Hansmann : Schody wielkiego ambasadora Pałacu Wersalskiego i jego następstwa na klatkach schodowych pałaców w Pommersfelden i Brühl . W: INSITU 2018/1. ISSN 1866-959X, s. 83-108.
  3. ↑ Zamek Augustusburg i zamek Falkenlust w Brühl wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO (red.): Republika rozwija dywan: Przyjęcia państwowe na zamku Augustusburg (1949–1996) . Deutscher Kunstverlag, Monachium 2008, ISBN 978-3-422-02127-3 , s. 131.
  4. ↑ Casanova: Memoirs , tom X, rozdział 1.
  5. ^ "Następnym razem poprzeczka będzie wyższa" , Der Spiegel , 10 września 1984
  6. ^ Richard von Weizsäcker - przemówienia i wywiady. Część 1: 1 lipca 1984 - 30 czerwca 1985 , Biuro Prasy i Informacji Rządu Federalnego , 1986, s. 122–126. ( PDF spis treści )
  7. ↑ Dokumenty publiczne prezydentów Stanów Zjednoczonych: Ronald Reagan, 1985 . Best Books on, 1988, ISBN 978-1-62376-944-4 , s. 851.
  8. ↑ Zamek Augustusburg i zamek Falkenlust w Brühl wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO (red.): Republika rozwija dywan: Przyjęcia państwowe na zamku Augustusburg (1949–1996) . Deutscher Kunstverlag, Monachium 2008, ISBN 978-3-422-02127-3 , s. 247/248.
  9. ^ Winfried Hansmann: Georg Potente i rekonstrukcja parteru zamku Augustusburg w Brühl . W: Die Gartenkunst  10 (2/1998), s. 214-228.
  10. ↑ Park zamkowy Brühl
  11. ↑ Zamek Falkenlust w Brühl, znaczek pocztowy za 0,70 €
  12. ↑ Obecny: złota moneta 100 euro Arcydzieła rokoka

Współrzędne: 50 ° 49 ′ 38,8 ″  N , 6 ° 54 ′ 29,2 ″  E