Bitwa pod Ancrum Moor

Bitwa Ancrum Moor był walczył podczas fazy z anglo-szkockich wojen znanych jako Rough zaloty w 1545 roku. Zwycięstwo Szkocji tymczasowo położyło kres angielskim najazdom na szkocką granicę i na Niziny. Pole bitwy zostało dodane do wykazu historycznych pól bitewnych w Szkocji i jest chronione przez Historyczną Szkocję na mocy ustawy o środowisku historycznym (poprawka) z 2011 r.

Tło bitwy

Pod koniec swojego panowania król Henryk VIII próbował zawrzeć sojusz ze Szkocją i małżeństwem nowo narodzonej Marii Stuart z jego synem Edwardem, aw szczególności nakłonić Szkotów do rezygnacji z tradycyjnego sojuszu z Francją ( Auld Alliance ). Miał poparcie kilku szkockich szlachciców schwytanych w bitwie pod Solway Moss (1542) i mieszał dyplomację z groźbami przemocy. Jednak w grudniu 1543 r., Po wielu wewnętrznych nieporozumieniach, szkocki parlament postanowił odrzucić zaloty Heinricha i zamiast tego odnowić sojusz z Francją. Następnie Henry rozkazał zaatakować Szkocję. Ta wojna między Szkocją a Anglią była później określana jako „ Rough Wooing ” (niem. Reklama mężczyzn).

kampania

Henry nakazał Edwardowi Seymourowi, 1. księciu Somerset w Edynburgu , zniszczenie portu w Leith i innych miastach, co zrobił hrabia Hertford w dwóch kampaniach w 1544 r., Edynburg został spalony.

W 1545 roku armia pod dowództwem Sir Ralpha Eure'a (alternatywna pisownia Evers ) kontynuowała grabież Scottish Borders . Być może jej największym okrucieństwem było spalenie Brumehous Tower z panią domu, jej dziećmi i służbą. Ataki stworzyły nieprawdopodobny sojusz między Jamesem Hamiltonem, 2.hrabią Arran , regentem nieletniej Marii i Archibaldem Douglasem, 6.hrabią Angus . Ci dwaj szkoccy szlachcice byli przez wiele lat zaciekłymi rywalami, a nawet stoczyli zaciętą bitwę na ulicach Edynburga w 1520 roku. Jednak ziemie Angusa były celem podczas ostatnich nalotów granicznych. Angus dowiedział się, że Eure otrzymał część swoich ziem w Scottish Borders od Henryka VIII i oświadczył, że będzie „świadkiem” aktów tytułu „ostrym piórem i czerwonym atramentem”. Wewnętrzne rywalizacje szkockie zostały zepchnięte na bok, Arran i jego rywalka o władzę, Mary of Guise , pogodzili się z hrabią Angus i jego bratem George'em Douglasem z Pittendreich w Parlamencie Szkocji w grudniu 1544 r., Gdy Douglasowie za wcześniejszą zdradę z Anglią byli ułaskawiony.

Armia szkocka początkowo składała się z 300 do 1000 pikinierów pod dowództwem Angusa i podobną liczbę żołnierzy z Fife pod dowództwem George'a Leslie, 4.hrabiego Rothes . Dołączyli do nich Borderers pod dowództwem Waltera Scotta z Branxholme i Buccleuch , których ziemie również zostały zniszczone przez wasze. Razem maszerowali przeciwko angielskiej armii pod Jedburgh .

bitwa

Armia angielska składała się z 3000 niemieckich i hiszpańskich najemników, 1500 angielskich pograniczników lub Border Reivers pod dowództwem Sir Briana Laytona i 700 „zabezpieczonych” szkockich pograniczników. Gdy osiedlili się w obozie podlegającym prawu Gersita , mała szkocka jednostka przeprowadziła udawany atak, a następnie wycofała się na południowy zachód w kierunku Wzgórza Pałacowego . Tuż za nimi szła duża część angielskich żołnierzy. Kiedy przekroczyli szczyt Palace Hill i ścigali się w dół po drugiej stronie, okazało się, że cała szkocka armia ukrywa się po drugiej stronie wzgórza. Szkoci mieli przewagę zaskoczenia i zachodzącego słońca za nimi, oślepiającego Anglików, a także zachodniego wiatru, który wiał w kierunku Anglików dym prochowy z arkebuzów i pistoletów.

Atak szkockich pikinierów otoczył Anglików. Tutaj można by wykorzystać stosunkowo dłuższe szczupaki szkockie. Teren był zbyt nierówny, by Anglicy mogli zebrać się na szczycie Palace Hill. Próbując ponownie zebrać się na wschodnim zboczu, szkoccy pogranicznicy postanowili zburzyć czerwone krzyże, które sygnalizowały ich przynależność do Anglii i powrócić do dawnych wyznawców. Armia angielska rozpadła się i została zmuszona do rozproszenia się po nieprzyjaznym krajobrazie.

Wynik

Według angielskiego raportu, hrabia Arran przybył na pole bitwy i pogratulował hrabiemu Angus. Poprosił więźnia o zidentyfikowanie ciała Ralpha Eure'a. Wtedy mówi się, że Arran płakał i powiedział: „Boże, zmiłuj się nad nim, bo był to człowiek upadły okrutny i okrutny, na co wielu ludzi i dzieci bez ojca mogło się żałować, i które są dobrze, aby kiedykolwiek taka rzeź i rozlew krwi zdarzały się wśród chrześcijan mężczyzn. "

O wizycie regenta Arrana w terenie wspominali również XVI-wieczna szkocka kronika John Lesley i Robert Lindsay z Pitscottie, którzy dziękują gubernatorowi i regentowi za nieoczekiwane zwycięstwo, w którym jedna „tak mała liczba tak zdumiała”. Wielki gospodarz i jeden tak dobrze wyposażony (wyposażony). " Jak zauważa współczesny historyk Marcus Merriman, liczebność angielskiej grupy bojowej była niezwykła, większa niż jakiejkolwiek innej siły Border Reivers, zwłaszcza biorąc pod uwagę zimowe warunki.

Anglicy stracili 800 zabitych ludzi (w tym Eure i Layton), a 1000 zostało schwytanych. To tymczasowo powstrzymało ich ataki na Szkocję. Wiadomość o tym zwycięstwie skłoniła Franciszka I Francji do wysłania żołnierzy na wsparcie Szkotów, choć niewiele osiągnęli. Kampania zakończyła się wkrótce potem śmiercią Henryka VIII, by ponownie wybuchnąć z jeszcze większą przemocą niż Hertford, obecnie Lord Protector iw imieniu Edwarda VI. rządzący, próbował narzucić Szkocji własne rozwiązanie polityczne i religijne.

Piękna dziewczyna Lilliard

Tablica z brązu na nagrobku

Grave Lilliard's Edge , 2005

Z bitwą związana jest fikcyjna postać Lilliard , „Beautiful Maid Lilliard”. Pomnik w miejscu bitwy, znany również jako Lilliard's Edge , zawiera następujący tradycyjny werset:

Pomnik został wzniesiony w XIX wieku, zastępując wcześniejszy kamień z tym samym napisem, który został opisany jako rozbity w 1743 roku. Mówi się, że Lilliard z Teviotdale walczyła w bitwie po śmierci swojego kochanka. Jednak twoja historia jest fikcyjna. Nazwa miejscowości jest już w XII wieku jako Lillesietburn, aw 1378 roku jako udokumentowana przez Lillyat Cros . Sam werset oparty jest na wcześniejszej angielskiej balladzie granicznej autorstwa Chevy Chase .

Judy Chicago poświęciła Lilliard napis na trójkątnych płytkach podłogowych Heritage Floor podczas jej instalacji The Dinner Party z lat 1974-1979 . Wymienione Lilliard oznaczone gresowych są kwadratem ustawienie dla Elżbiety I przypisany.

Indywidualne dowody

1. ^ Bitwa pod Ancrum Moor | BTL2 . Historyczne środowisko Szkocji. Pobrano 1 stycznia 2021 r.
2. ↑ ^{a b c d e} Philip Warner: Famous Scottish Battles . Leo Cooper, 1995, ISBN 0-85052-487-3 , s. 99 f . 
3. ^ ^{A b c d e} Antonia Fraser: Mary, królowa Szkotów . Dell Publishing Co. Inc., Nowy Jork 1971, OCLC 1140157 , s. 260 f . 
4. ↑ David Reid (red.): David Hume z Godscroft 's History of the House of Angus . taśma 1 . Scottish Text Society, piąta seria, nr. 4, Edynburg 2005, ISBN 978-1-897976-12-8 , s. 117 . 
5. ^ Marcus Merriman: The Rough Wooings: Mary Queen of Scots, 1542-1551 . Tuckwell Press, East Lothian 2000, ISBN 1-86232-090-X , str. 157 f . ( cambridge.org ). 
6. ^ Philip Warner: Famous Scottish Battles . Leo Cooper, 1995, ISBN 0-85052-487-3 , s. 102 f . 
7. ^ Henryk VIII: marzec 1545, 1-5 . W: James Gairdner and RH Brodie (red.): Letters and Papers, Foreign and Domestic, Henry VIII, Tom 20 Part 1, styczeń-lipiec 1545 . His Majesty's Stationery Office, British History Online, Londyn 1905, s. 130-144 (nr 301) ( british-history.ac.uk ). 
8. ^ Robert Lindesay z Pitscottie: Historia Szkocji od 21 lutego 1436 do marca 1565. Baskett and Company, Edynburg 1728, s. 186 ( google.de ). 
9. ↑ John Lesley: Historia Szkocji została najpierw napisana po łacinie przez najbardziej znanego i godnego Jhone Leslie, biskupa Rosse i przetłumaczona na język szkocki przez ojca Jamesa Dalrymple'a ... 1596 . Wyd .: EG Cody i William Murison. taśma 2 . Scottish Text Society, William Blackwood and Sons, Edynburg 1895, s. 286 ( archive.org ). 
10. ^ Marcus Merriman: The Rough Wooings: Mary Queen of Scots, 1542-1551 . Tuckwell Press, East Lothian 2000, ISBN 1-86232-090-X , str. 359 ( cambridge.org ). 
11. ↑ ^{a b c} Lilliard's Stone, Lilliard's Edge . W: Canmore National Record . Królewska Komisja ds. Zabytków Starożytnych i Historycznych Szkocji. Pobrano 2 stycznia 2021 r.
12. ^ Francis H. Groome: Ancrum . W: Ordnance Gazetteer of Scotland . 1892. Źródło 2 stycznia 2021.
13. ^ Mary Low: Droga św. Cuthberta: towarzysz pielgrzymów . Wild Goose Publications, Glasgow 2000, ISBN 978-1-84952-153-6 , s. 88 ( google.de ). 
14. ↑ Brooklyn Museum: Lilliard. W: brooklynmuseum.org. Pobrano 2 stycznia 2021 r .