Śląsk

Śląsk
flaga
Herb i flaga
Podstawowe dane
największe miasto: Wrocław (Wrocław)
Powierzchnia: 40 319 km²
mapa
Stary Śląsk z dzisiejszymi granicami państwowymi.
Położenie pruskiej prowincji Śląsk w granicach od 1815 (zaznaczone kolorem żółtym) i Śląska Austriackiego do 1742 (zaznaczone turkusem) w granicach od 1993 (czerwone)
Herb Śląska (ilustracja z XV wieku)

Śląsk ( śląskie Schläsing , Schlonsakisch Ślůnsk , Sorbian Šleska , Polski Śląsk , Czechy Slezsko, łaciński Śląsk ) jest regionem w Europie Środkowej na obu stronach górnego i środkowego biegu Odry i rozciąga się na południe wzdłuż Sudetów i Beskidów . Po zmianach w 1922 i 1945 roku Śląsk jest obecnie w dużej mierze w Polsce . Niewielka część na zachodzie byłej pruskiej prowincji Dolnego Śląska należy do Niemiec , Hultschiner Ländchen w południowej części Górnego Śląska do Czech .

Ogólny

Od około 100 AD najpóźniej Śląsk został rozliczony przez Wandali Silingians lub germańskich Lugians . Od około 550-600 AD emigrowali zachodniosłowiańscy Slensanie i Opolanie . Trwające od końca X w. konflikty zbrojne między Księstwem Czech a Królestwem Polskim o dominację na Śląsku zakończyły się dopiero pokojem zielonoświątkowym w Glatz w 1137 r. i ustanowieniu wyraźnej granicy. Wraz ze śmiercią polskiego księcia Bolesława III. "Schiefmund" W 1138 r. Polska została podzielona na poszczególne okręgi. Ziemie śląskie przypadły najstarszemu synowi Władysławowi . Założył Księstwo Śląskie i był protoplastą Piastów Śląskich . W 1159 zmarł na wygnaniu w Altenburgu w Turyngii . Dopiero w 1163 roku jego trzem synom pozwolono na powrót i objęcie w posiadanie Śląska odebranego ojcu. W toku zniesienia obowiązującej w Królestwie Polskim zasady starszeństwa Księstwo Śląskie wraz z innymi księstwami polskimi uzyskało de facto niezależność polityczną.

Za panowania księcia Henryka I Brodatego , który w 1201 r. następował po swoim ojcu Bolesławie I jako książę śląski, popierano osadnictwo Śląska z Niemcami i Holendrami. Podobnie pod jego synem o tym samym imieniu, Henrykiem II , który został mianowany przez ojca współregentem w 1226 roku. Poległ podczas najazdu mongolskiego w 1241 r. w bitwie pod Legnicą . Za jego potomków od 1249 r. Księstwo Śląskie zostało podzielone na liczne księstwa częściowe , z których później książęta politycznie zwrócili się ku Królestwu Czech . W latach 1289-1292 prawie wszyscy książęta górnośląskie podporządkowali swoje księstwa częściowe jako lenno księciu Wacławowi II , w 1327 podążyło za nim księstwo opolskie, a do 1329 większość księstw częściowych dolnośląskich. W 1331 roku książęta Głogowa i 1336 z Münsterberg zapłacił również hołd króla czeskiego Jana Luksemburskiego . W 1342 r. za tym przykładem poszło księstwo duchowne Nysy . Już w 1335 roku warunki osiągnięte do tego czasu zostały uznane w Traktacie Trenczyńskim . Król Karol IV podporządkował Śląsk Świętemu Cesarstwu Rzymskiemu w 1348 roku . Ponieważ jednak był on tylko pośrednio mu podporządkowany, książęta śląscy i książę-biskup Neiss nie posiadali majątku cesarskiego, a tym samym ani siedziby, ani głosu w Reichstagu . Podlegali tylko Czechom.

Dopiero po śmierci bezdzietnego księcia Bolka II , którego siostrzenica Anna von Schweidnitz wyszła za rzymsko-niemieckiego i czeskiego króla Karola IV, w 1368 r. księstwo Świejnicki odziedziczyło Czechy. Wraz ze śmiercią księcia Jerzego Wilhelma I w 1675 r. księstwa Legnicka , Brieg , Wohlau i Ohlau, ostatnie z księstw śląskich, powróciły do Czech.

Po I wojnie śląskiej w 1742 r. Śląsk przeszedł wraz z większością w Prusy , natomiast południowa część pozostała przy Czechach i została nazwana Śląskiem Austriackim . Od 1815 r. część pruska tworzyła województwo śląskie . W latach 1919-1938 i 1941-1945 był podzielony na podprowincje dolnośląskie i górnośląskie .

W 1920 r. część Śląska Cieszyńskiego wokół Olsy, aw 1922 r. Wschodni Górny Śląsk jako Autonomiczne Województwo Śląskie została przyłączona do Polski. W czasie II wojny światowej podprowincja pruska Górnego Śląska została w latach 1939-1944 otoczona przez dawne Autonomiczne Województwo Śląskie i inne tereny, m.in. Auschwitz i dawny Nowy Śląsk , powiększony.

Większość pruskiej prowincji Śląsk w granicach 1937 roku została umieszczona pod tymczasowym polskim administracyjnym suwerenności zgodnie z uchwałami na konferencji poczdamskiej w 1945 roku ( „Zachód przemieszczenia Polski”) , ale de facto włączone bezpośrednio do Chińskiej Republiki Ludowej Polska . Od 1989 r. na mocy prawa międzynarodowego należy do Rzeczypospolitej Polskiej , mniejsze części należą do Niemiec i Czech (dawniej Czechosłowacja ). NRD uznane granicy z Polską dyplomatycznie Już w 1950 roku z tej umowy Görlitz The Republika Federalna Niemiec rozpoznał zachodnią granicę Polski początkowo z Układu Warszawskiego (ratyfikowana w 1972) i wreszcie z polsko-niemiecki traktat graniczny z 1990 roku.

Główna część należącej do Polski części śląskiej od 1999 roku podzielona jest na trzy województwa: dolnośląskie , opolskie i śląskie . Niektóre mniejsze obszary podzielono na sąsiednie województwa.

Część Górnych Łużyc, którą Królestwo Saksonii musiało oddać w 1815 r. Królestwu Prus, a które w latach 1816 lub 1825-1945 należała do województw śląskich i dolnośląskich, wróciła do Saksonii w 1945 r. zachodniej stronie Nysy Łużyckiej . Dziś leży na północy Saksonii Görlitz i Bautzen oraz na południu Brandenburgii Oberspreewald-Lausitz .

Czech Silesia powstała w 2000 roku na Morawskiego Regionu Śląsko- i ołomunieckim rozłamu.

Lokalizacja i geografia

W Sudety w południowej części Śląska
Odra tworzy szkielet Śląska.
Stolica Śląska, Wrocław, również leży nad brzegiem Odry.

Śląsk położony jest we wschodniej części Europy Środkowej na górnym i środkowym biegu Odry , która przepływa przez rozległą Równinę Śląską . Na południu Śląsk graniczy z Czechami i Morawami , od zachodu z Górnymi Łużycami , od północnego zachodu z Dolnymi Łużycami i Łebusem , od północy z Wielkopolską, a od wschodu z Małopolską .

Region jest obszarem o naturalnych granicach, o ile obejmuje lub prawie w całości zlewnię Górną i Środkową. Poza granicami Śląska znajdują się jedynie górny dopływ rzeki na Morawach oraz dopływ prawego dopływu Odry Bartsch ( Barycz ) , częściowo w Wielkopolsce . Inne ważne dopływy Odry na Śląsku to Olsa ( Olza ) , Glatzer Nysa ( Nysa Kłodzka ) , Lohe ( Ślęza ) , Schweidnitzer Weistritz ( Bystrzyca ) , Wierzba ( Widawa ) oraz Bober ( Bóbr ) i Queis ( Kwisy ) . Linia Bober-Queis stanowi również granicę między Śląskiem a Łużycami na zachodzie . Ponadto górnego biegu Wisły ( Wisła ) jest położony w Beskidzie Śląskim w południowo-wschodniej części Śląska .

Północ Śląska i południową Wielkopolskę przecina Grzbiet Trebnitz , staroglacjalna morena czołowa o wysokości dochodzącej do 270  m npm , której środkowy odcinek nosi nazwę Katzengebirge . Śląsk ma niewielki udział w Beskidach , podgórskim pasmie Karpat na granicy z Małopolską , podczas gdy głównymi górami Śląska są Sudety , pasmo górskie z pewnymi obszarami subalpejskimi na południowej granicy z Morawami i Cyganeria. W Karkonoszach leży Schneekoppe , najwyższy punkt na Śląsku o wysokości 1602  m npm . Góry Izerskie , Waldenburger Bergland , Eulengebirge , Heuscheuergebirge i Glatzer Schneegebirge to kolejne części Sudetów na Śląsku.

Jako najważniejszy śląskiego miasta, miasto Wrocław jest tradycyjnym metropolią regionu.

Ludność śląska i jej granice na przestrzeni dziejów

Śląsk w Rzeszy Niemieckiej
Karta wyznania (protestancki/katolicki; ok. 1890)
Gęstość zaludnienia Śląska (ok. 1910 r.)

W epoce brązu Śląsk był częścią kultury łużyckiej . W ostatnich stuleciach przed przełomem czasu miała miejsce kolonizacja germańska, wraz z migracją ludów około 550–600 ne, kolonizacja przez plemiona zachodniosłowiańskie .

Osadnictwo germańskie na Śląsku zostało przeprowadzone przez napływających z północy Wandalów . Ich głównymi plemionami były Hasdinger, Lygier ( Lugier ) i Silinger (czasami także Selinger ), przy czym te Schlesien (staroniemieckie Slesie (n)) nadali nazwę. Znaleziska archeologiczne wskazują, że Celtowie mieszkali na tym terenie również w czasach przedgermańskich. Istnieją znaleziska celtyckie i germańskie, ale późniejsze miejsca pokazują również, że style kulturowe obu ludów połączyły się ze sobą. Większość Wandalów wycofała się w trakcie migracji na południe, a na Śląsku pozostało wiele klanów. Nacierający Słowianie początkowo mieszkali obok siebie z pozostałymi wandalami. Również tutaj stanowiska archeologiczne świadczą o tym, że oba ludy połączyły się ze sobą. Miejsca wielkiego konfliktu zbrojnego nie są znane.

Zmieniła się przynależność do różnych władców. Śląsk początkowo należał do Państwa Wielkomorawskiego , następnie władał nim mianowany przez cesarza niemieckiego książę Bolesław II (Czechy) . Jednak kiedy to utrzymało Miśnię zajętą, wojska turyńsko-saskie cesarza Ottona III ruszyły. wraz z Mieszkiem, pierwszym księciem Polan , który w 986 (987, 989, 990) ożenił się z Odą von Haldensleben przeciwko Czechom. Następnie Mieszko I , który był również Liege cesarza, został użyty jako książę Śląska za pomoc. Kraj był dość słabo zaludniony, a po tym, jak cztery piąte ludności zginęło podczas nawałnicy mongolskiej , w XIII w. Piastowie śląscy usilnie starali się o niemieckich kolonistów , tak że aż do wypędzenia Niemców w latach 1945–1947 większość z nich były na Dolnym i Górnym Śląsku niemała część obszarów posiadała większość niemiecką. Wraz z przyłączeniem do Korony Czech w 1348 r. Śląsk stał się częścią Świętego Cesarstwa Rzymskiego . Kulturowo związki z Zachodem były wyraźniejsze, niż odpowiadałyby więzy polityczne z Czechami czy Austrią . Na Dolnym Śląsku duża część ludności przyłączyła się do reformacji . Na Górnym Śląsku , gdzie większość Niemców i słowiańskich Ślązaków pozostała katolikami , granica między narodami była płynna. Od 1740/45 ( wojny śląskie Fryderyka II ) do 1918 większość Śląska należała do Królestwa Pruskiego , następnie do Wolnego Państwa Pruskiego, a tym samym od 1871 do 1945 roku do Cesarstwa Niemieckiego . W czasach cesarstwa na Śląsku rozpowszechniły się języki niemiecki, polski i śląski, na Dolnym Śląsku powszechnie mówiono po niemiecku, a ludność na Górnym Śląsku była dwujęzyczna ( niemiecka i śląska ).

Od 1945 r. Śląsk był w większości faktycznie częścią Polski; od niemiecko-polskiego traktatu granicznego, który wszedł w życie w 1992 r. jako jedno z byłych niemieckich ziem wschodnich, także na mocy prawa międzynarodowego. Polski Śląsk dzieli się obecnie na województwo dolnośląskie ze stolicą Wrocław , opolskie ze stolicą Opole i śląskie ze stolicą Katowice . Niewielkie fragmenty peryferyjnych obszarów Śląska należą również do województwa lebuskiego na północnym zachodzie, wielkopolskiego na północy i małopolskiego na wschodzie. Województwo dolnośląskie obejmuje jednak także polską część Górnych Łużyc , podczas gdy części Małopolski położone są wokół Częstochowy w północno-wschodniej części województwa śląskiego.

Historyczny powiat Glatz na granicy z Czechami przybył na Śląsk dopiero na mocy pokoju hubertusburskiego w 1763 r. i wraz ze stolicą Glatz jest obecnie częścią województwa dolnośląskiego.

Niewielka część Śląska Południowego, region Śląska Czeskiego (dawniej Śląska Austriackiego ), należy do Czech .

Część dawnej pruskiej prowincji Śląsk znajduje się obecnie w Wolnym Państwie Saksonii , ale historycznie obszar ten w dużej mierze należy do Górnych Łużyc, które Śląskie stały się dopiero w 1815 roku . Pozostałymi w Niemczech miejscami należącymi wcześniej do Śląska są z jednej strony Kromlau , Jämlitz , Bloischdorf i Tschernitz , które przez wieki należały do Księstwa Żagńskiego i były śląskimi enklawami na Łużycach aż do oczyszczenia granicy w prowincji po 1815 roku . Brandenburgii zostały przeklasyfikowane. Jeszcze dłużej, nieprzerwanie do 1945 roku, Pechern należał do Śląska , w zakątku Księstwa Żagńskiego, który sięgał za Nysę.

Do czasu lotu i wydalania w wyniku II wojny światowej, niemiecki Śląska zostało wypowiedziane przez rezydenta ludności niemieckiej na Śląsku , w dialekcie Central niemieckiej . Na Górnym Śląsku, a zwłaszcza na Opolszczyźnie , niemiecki i tzw słowiańskiego Śląskim ( Schlonsakisch ) , polskiego dialektu i języka Zachód słowiańskiego, które Ślązacy też nazwać „Słońska godki” ( język śląski ), są wciąż mówiony dzisiaj w uzupełnieniu do polski jest ściśle związana z gwary cieszyńskiej , z licznymi wpływami z języka niemieckiego i czeskiego, który jest niezrozumiały dla większości polskich lektorów.

fabuła

Początki

Wznoszący się z nizin Zobtenberg (Ślęża) odegrał ważną rolę we wczesnej historii Śląska.

W drugiej połowie II tysiąclecia p.n.e. W BC (późna epoka brązu ) Śląsk był częścią kultury łużyckiej . Niektórzy czescy i polscy - ale mniej niemieccy - uważają ich nosicieli za przodków Słowian. Naukowcy ci nie zgadzają się ze zwykłym założeniem, że Słowianie migrowali na zachód z obszarów między Dnieprem a Bugiem w V i VI wieku naszej ery . Na przełomie wieków na Śląsku osiedlili się Silingowie , Wandalowie , Ługowie i inne ludy germańskie . Z tego okresu zachowały się pisemne świadectwa starożytnych autorów, którzy włączyli ten obszar do swoich raportów o osadnictwie między Renem a Wisłą zwanym Germania magna .

Opinie o pochodzeniu nazwy Silesia (łac. śląsk ) idą w dwóch kierunkach:

  1. Wraca do plemienia Wandalów Silingerów. Po wycofaniu lub zniszczenia Silinger podczas najazdów barbarzyńskich w wieku 5 zamieszkałego przez 500 Zachodnim słowiańskich znowu wynika z East Śląska, których nazwy golęszycy , opolanie , Slensanen , Dedosizen , Trebowanen i Boboranen przetrwały.
  2. Nawiązuje on do nazwy rzeki Ślęzy lub góry Ślęży (zwanej też Sobótką ), miejsca kultu starosłowiańskiego. Góra Ślęża (niem. Zobten ) jest centralnie położona na Śląsku; sama nazwa związana jest ze słowem „ślęg”, „śląg”, co oznacza teren podmokły, podmokły, podmokły.

Połączenie obu opinii jest reprezentowane we współczesnych badaniach: nazwa krajobrazu pochodzi od góry, a ta z kolei od Silingera.

Okres Morawsko-Czeski (879–992)

W 880 r. (według niektórych źródeł jeszcze przed 879 r.) cały Śląsk został włączony do państwa morawskiego przez Świętopełka I , co zostało zakwestionowane m.in. przez Gerarda Labudy i Idzi Panic . Z pewnością jednak wpływy morawskie nasiliły się w drugiej połowie IX wieku i z archeologicznego punktu widzenia można mówić o swoistym wspólnym regionie kulturowym: Czechy, Morawy, Słowacja, Małopolska, większa część Śląska i południowo-wschodnia. Elbeland w tym czasie wliczony w cenę. Wraz z upadkiem tego imperium po 906 r. Przemyślidzi rozszerzyli swoją władzę na Śląsku. Czyniono to prawdopodobnie od czasów pierwszego czeskiego księcia Spytihněva I. I kontynuował jego następca Vratislav I. Vratislav rozszerzył swoje posiadłości poza ziemie Golenszen, obejmując tereny środkowego Śląska na lewo od Odry . W celu ochrony granicy założył zamek "Vratislavia" ( Breslau , pol.: Wrocław, czes.: Vratislav). To później przekształciło się w centrum Śląska jako siedziba książęca i biskupia, a Nimptsch , stolica Gau Slenzane , straciło na znaczeniu. Książę Bolesław I , fundacja zamku Boleslavecz ( Bunzlau ), mógł jeszcze wyraźnie rozszerzyć swoją strefę wpływów. Oprócz ziemi Boborans i opolanie , pewnie również posiadała obszary Wislan z miasta Krakowa i Dedosizen pomiędzy 950 i 963 .

Śląsk między Czechami a Polską (od ok. 900 do 1137)

Cesarstwo Bolesława I Chrobrego (ok. 1025)
  • Śląsk około 1040 między Polską a Czechami
  • Księstwo Śląskie na ziemiach polskich pod panowaniem księcia Bolesława III. Krzywe usta (około 1138)

    Wraz z mianowaniem na księcia przez cesarza Ottona zbudował między Wartą , Wisłą i Pilicą pierwsze polskie Piastenherzogtum pod rządami Mieszka I. Przy wsparciu cesarza Ottona II , gdzie mile widziane było ograniczenie władzy księcia praskiego Bolesława II. intensywna i Südexpansion podbiła Środkowy Śląsk wraz ze strategicznie ważnym zamkiem Nimptsch (Niemcza) , po tym jak już po 970 zajął ziemie Dedoszen u zbiegu Bobera do Odry. Władza Przemyślidów na Śląsku miała być również ograniczona od zachodu. Cesarz Otto I dał się dziesięciny z Dedosizenland do diecezji Miśni , ustanowionego w 968 , ale Mieszko I spodziewali realizację tego wschodniej ekspansji. W zmowie z cesarzem Ottonem III. Syn Mieszka Bolesław I Chrobry kontynuował chrystianizację Śląska i założył w 1000 r. diecezję wrocławską , która do XIX w . pozostawała związana z polską archidiecezją gnieźnieńską jako sufragan .

    Bolesław I podbił tereny pogańskich Opolan, Golenszen i Wislanen około 990 roku lub później w latach 1012/13 i dzięki temu mógł całkowicie zintegrować w swoim księstwie cały Śląsk, łącznie z częściami Łużyc i Małopolski . Tym samym osiągnęła swój punkt kulminacyjny pierwszy etap panowania Polski na Śląsku.

    Po śmierci króla Bolesława I Chrobrego w 1025 r. Królestwo Polskie zaczęło gwałtownie upadać. Władza w Polsce, a więc i na Śląsku przeszła w ręce lokalnych przywódców. Kiedy w 1037 r. wybuchło pogańskie powstanie przeciw kościołowi chrześcijańskiemu w dużej części Polski i biskupi wrocławscy zostali wypędzeni do Schmograu (Smogorzów) i Ritschen (Ryczyn) , książę czeski Brzetysław I skorzystał z okazji w 1038 r. i zdobył Czechy Wojna polska z powrotem Śląsk. W 1054 Śląsk powrócił do Księstwa Polskiego po cesarzu Henryku III. w pokoju quedlinburskim Břetislav mogłem przenieść się do wyrzeczenia się Śląska, a Kazimierz I innowator był gotów oddać w zamian hołd Czechom. Umowa ta stała się okazją do kilku mniejszych wojen między Czechami a Polską po tym, jak polscy władcy odmówili płacenia śląskiego czynszu od czasu króla Bolesława Śmiałego . Dopiero pokój zielonoświątkowy w Glatz , zawarty w 1137 i potwierdzony w 1138, ustalił stałą granicę między Polską, w tym Śląskiem, a Czechami i Morawami. Kontrowersyjna Kraina Glatzera pozostała, podobnie jak części Golenszenlandu na południe od rzeki Zinna , Kraina Troppauer , w pobliżu Czech i Moraw.

    Królestwo Polskie zostało podzielone na kilka księstw w ramach polskiego Seniorate konstytucji wprowadzonej w 1138 The Seniorate Polski, z których jeden był Księstwo Śląska pod Senior księcia Władysława II repatrianta , który w ten sposób ustanowił linii Piastów śląskich . Od 1138 roku rozpoczęła się wojna bratobójcza, która doprowadziła do obalenia Władysława II i rozdrobnienia Polski.

    Panowanie Piastów Śląskich (1137-1335)

    Kolonizacja niemiecka na terenach słowiańskich od ok. 1200 r. (fragment mapy za: FW Putzgers: Historischer Schul-Atlas. 1905)
    Widok na wrocławskim Ostrowie Tumskim (Ostrów Tumski)
    Rozwój terytorialny Księstwa Śląskiego w latach 1185–1201

    W sporze z młodszymi braćmi książę śląski Władysław II szukał schronienia wraz z rodziną w Świętym Cesarstwie Rzymskim w 1146 i zwrócił się do swojego szwagra, króla rzymsko-niemieckiego Konrada III. o poparcie polityczne, poddając siebie i utracone księstwo zwierzchnictwu cesarza. Zarówno król Konrad, jak i jego następca, cesarz Fryderyk I, prowadzili kampanie przeciwko Polsce odpowiednio w 1146 i 1157 roku. Starszy książę Bolesław IV. „Kraushaar” z Mazowsza i Lesser Polska obiecała zwrot Księstwa Śląska Władysławowi do przesuniętej, ale opóźnione aż 1163. Dopiero pod groźbą dalszych działań wojennych Bolesław IV przekazał Śląsk trzem synom Władysława II. Starszy Bolesław I Wysoki († 1201) otrzymał Śląsk Środkowy i Dolny jako Księstwo Śląskie ( ducatus Silesiae ) z centrum Wrocławia . Środkowy, Mieszko IV „Sacrum” († 1211), zdobył lub wyżej położone tereny Ratibor i Cieszyn . Konrad I († około 1180/90) został księciem głogowskim . W 1201 ziemie Mieszka zostały rozszerzone o Opole i połączone w Księstwo Opolskie ( ducatus Opoliensis ). To stworzyło opolski oddział Piastów Śląskich.

    W związku z formalnym zniesieniem Konstytucji Seniora w 1180 r. w Łęczycy, a zwłaszcza od śmierci księcia Mieszka III. W Polsce partykularyzm osiągnął punkt kulminacyjny, wobec braku silnej i jednoczącej się władzy centralnej, a imperium piastowskie coraz bardziej rozpadało się na niezależne księstwa feudalne, w tym księstwa śląskie i opolskie; niemniej jednak różne gałęzie piastowskie nadal uważały, że są częścią dużej rodziny z więzami dynastycznymi.

    Inwazja Śląska przez wojska mongolskie w 1241 roku i związana dewastacja kraju, jak również wynikające masywnej wyniszczania ludności słowiańskiej do jednej piątej stworzyło warunki strukturalne dla obszaru być odbudowane z niemieckich osadników z cesarstwa . Książę Henryk I i jego żona Jadwiga von Andechs już na początku XIII w. wzywali osadników niemieckich ze wschodu na Śląsk w celu zwiększenia potęgi gospodarczej księstwa. Po najeździe mongolskim rozpoczęta przez Piastów śląskich kolonizacja niemiecka na wschodzie przebiegała na szeroką skalę. Osadnicy niemieccy założyli ponad 100 nowych miast i ponad 1200 wsi na prawie niemieckim oraz wiele kościołów i szpitali . Pierwotne osadnictwo słowiańskie przystosowało się także w dużej mierze prawnie, społecznie i językowo do osadnictwa niemieckiego. Wśród imigrantów byli także rycerze, którzy budowali niewielkie zamki na wzgórzach i wieże mieszkalne w sąsiedztwie wielkich zamków książęcych oraz osłabiali lokalną szlachtę pozostając zależnym od książąt. Osadnicy pochodzili głównie z obszaru wschodniofrankojęzycznego, ale także z Saksonii, wschodniej Turyngii i Dolnej Austrii , z Kraju Glatzera i Górnego Śląska oraz z obszaru Fuldy w Hesji . Dialekt Ślązaków niemieckich dlatego stał się dialekt, który łączy Turyński-Górna Saxon, Bliski Bawarii i Hesji możliwości. Populacja wzrosła co najmniej pięciokrotnie. Przez wieki Śląsk był pomostem między zachodem a wschodem oraz między północą a południem.

    Od 1249 r. Księstwo Śląskie, a od 1281 r. Księstwo Opolskie podzieliło się na kilkanaście małych piastowskich księstw śląskich, które toczyły ze sobą wojny . W okresie tej próżni władzy , pod koniec XIII wieku, królowie czescy, a później zjednoczone Królestwo Polskie pod wodzą Piastów kujawskich , potomków księcia Kazimierza II „Sprawiedliwego” , próbowali podporządkować sobie praktycznie niezależne już księstwa śląskie. odpowiednia supremacja .

    Śląsk wpada do Korony Czeskiej (1335–1526)

    Herb Śląska pod herbami korony czeskiej w katedrze św. Wita w Pradze
    Księstwo Śląskie (jasnożółty) ok. 1370 (przedstawiony na mapie Polski)
    Śląsk około 1512
    Śląsk w Świętym Cesarstwie Rzymskim jako część Habsburgów

    Jako pierwszy śląski książę wziął Kasimir II. Of Cosel - Bytom w dniu 9 stycznia 1289 dobrowolnie Bohemian suzerennością dalej. Następnie Mesko I von Teschen i jego młodszy brat Bolko I von Opole również zwrócili się politycznie do Czech. 17 stycznia 1291 złożyli hołd królowi czeskiemu Wacławowi II w Ołomuńcu , z którym jednocześnie zawarli przymierze równoznaczne z porozumieniem lennym. Sojusz z Meskiem miał szczególne znaczenie dla króla Wacława, gdyż bezpośrednia droga przez jej tereny prowadziła do Krakowa , którego zdobycie było ważne w dążeniach Wacława do tronu polskiego. Bolko I opolski został w tym samym roku mianowany przez króla Wacława namiestnikiem krakowskim.

    W związku z wygaśnięciem prostej linii Przemyślidów w 1306 r . opóźniła się śląska polityka Korony Czeskiej, która w 1311 r. dotarła do Jana Luksemburczyka . 6 stycznia 1327 r. książę wrocławski Henryk VI. jej terytorium do Czech, w tym samym roku przyszły pozostałe górnośląskie księstwa częściowe, aw 1329 książęta Legnicka , Brieg , Oels , Sagan i Steinau . W 1331 hołd złożyli książęta głogowscy , w 1336 książę Bolko II z Münsterbergu, a w 1342 księstwo duchowne Nysy . Dopiero po śmierci bezdzietnego księcia Bolka II , którego siostrzenica Anna von Schweidnitz wyszła za rzymsko-niemieckiego i czeskiego króla Karola IV, w 1368 r. księstwo Świejnicki odziedziczyło Czechy.

    W traktacie wyszehradzkim 1335, w traktacie trenczyńskim (1335, potwierdzonym 1339) iw traktacie w Namslau 1348 król polski Kazimierz III zrzekł się . wielcy na roszczeniach królewskiej linii Piastów do dawnego Księstwa Śląskiego w zamian za wyrzeczenie się królów czeskich z niemieckiego rodu Luksemburczyków na rzecz korony polskiej, którą jako spadkobiercy Przemyślidów Wacława II i Wacława III. przejęte. Kazimierz III próbował później, choć na próżno, unieważnić ten kontrakt z papieżem. 7 kwietnia 1348 r. król Karol IV ostatecznie włączył do państw Korony Czeskiej księstwa śląskie częściowe, z wyjątkiem księstwa Świdnicko-Jauerskiego . Śląsk stał się w ten sposób pośrednio częścią Świętego Cesarstwa Rzymskiego, które od późnego średniowiecza (ok. 1486 r . ) miało nosić nazwę Świętego Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego . Ponieważ jednak książęta i książę-biskup nie otrzymali statusu cesarskiego , nie mieli siedziby i głosowania na sejmach cesarskich i dlatego podlegali tylko Czechom. W 1372 r. następca Kazimierza Ludwik I jako król Polski w pełni potwierdził rezygnację z Trenczyna.

    W latach 1331-1675 (z wyjątkiem księstwa Świejnicko-Jawskiego, które w 1368 r. przeszło bezpośrednio do Czech na mocy prawa spadkowego) wszystkie śląskie księstwa częściowe znalazły się w drodze rewersji w ręce Korony Czeskiej. Jako bezpośrednia własność korony czeskiej zostały one wyznaczone jako księstwa dziedziczne. Feudalna uzależnienie Czech od tej pory osłabiły pozycję Piastów Śląskich w sprawach wewnętrznych i polityki zagranicznej, w tym samym czasie wzmocnił rolę imigranta niższy szlachetności, do której obie książęta i czeska korona coraz przeniesione dwory jako lenna , w tym zamki książęce i małe miasteczka z ich dzielnicami.

    Ziemia Opawska, należąca do Czech od 1137 r. , została w 1318 r. wyniesiona do księstwa opawskiego przez księcia Mikołaja II , którego ojciec o tym samym imieniu założył opawską gałąź Przemyślidów . Po śmierci księcia ratiborskiego Lestka , król czeski Jan Luksemburski nadał Ratibor w 1337 r. księciu Mikołajowi II opawskiemu, który ożenił się z siostrą Lestka. Następnie księstwo raciborskie było własnością Przemyślidów opawskich aż do śmierci księcia Walentego . Poprzez unię personalną z Raciborem księstwo opawskie zwróciło się również na Śląsk.

    W XIV i na początku XV w. Śląsk mógł dalej rozwijać się w sposób niezakłócony pod każdym względem. Na początku XV w. pojawiły się określenia Górny i Dolny Śląsk. Górny Śląsk obejmował obszar Księstwa Opolskiego z jego częściowymi księstwami oraz Przemyślidów (Troppau) Racibor. Leżący na zachodzie Dolny Śląsk obejmował zatem księstwa niepodzielonego Księstwa Śląskiego, w tym duchowe księstwo Nysy .

    Wojny husyckie skierowane przeciwko katolikom i Niemcom szczególnie mocno uderzyły w Śląsk jako katolicką i niemiecką stronę Czech. Skutkiem była utrata ludności i osiedli, upadek gospodarczy i fala slawizacji wywołana przez husytów . Sytuacja poprawiła się dopiero w 1469 roku, kiedy król węgierski Maciej Korwin podbił Morawy, Śląsk i Łużyce i został potwierdzony w pokoju ołomunieckim w 1479 roku. Matthias wymusił ogólny spokój oraz zreorganizował i scentralizował administrację państwową. Stworzył urząd namiestnika królewskiego, który zwykle sprawował biskup wrocławski, a doby księcia jako stałą instytucję.

    Po śmierci Korwina w 1490 roku, Śląsk znowu była lennem króla czeskiego, Władysław II z dynastii Jagiellonów . W międzyczasie nadgraniczne księstwa Auschwitz i Zator przypadły Polsce w 1457 r., Zatorskie w 1494 r., Sagan w 1472 r. Wettynom, a Crossen w 1482 r . Brandenburgii . Z kolei synowie byłego króla czeskiego Jerzego von Podiebrada , którzy zostali wychowani na hrabiego von Glatz , weszli w posiadanie księstw śląskich: Münsterberg , Oels i Troppau .

    Śląsk pod Habsburgami (1526–1742)

    Po śmierci króla czeskiego Ludwika II w bitwie pod Mohaczem (1526) czeska godność królewska przypadła Ferdynandowi I, a tym samym dynastii austriackich Habsburgów . Od 1526 do 1742 Habsburgowie jako królowie Czech byli także książętami śląskimi. Prawie cały Śląsk stał się protestancki w XVI wieku. Znanymi śląskimi reformatorami byli m.in. Johann Heß i Caspar von Schwenckfeld , do których teologii powoływali się Schwenkfeldianie , którzy byli reprezentowani na Śląsku do XVII wieku . Radykalny ruch anabaptystów reformacyjnych szkolił także społeczności na Śląsku ( Gabrieler ). Prześladowania protestantów w toku kontrreformacji na ziemiach habsburskich po 1620 r. zakończyły się na Śląsku porozumieniami tolerancyjnymi. W 1537 r. książę legnicki Fryderyk II, wbrew umowom, wyznaczył na spadkobierców brandenburskich Hohenzollernów , ale już w 1546 r. zmuszony był odwołać tę umowę spadkową. Kiedy w 1675 r. zmarł ostatni książę legnickiej linii książęcej Jerzy Wilhelm , który był jednocześnie ostatnim Piastem, Kurbrandenburg przejął prawa do swoich księstw. Później król pruski Fryderyk II ( Wielki ) wybudował z tego pretensje do całego Śląska dla Prus. Od drugiej połowy XVII wieku Śląsk był najważniejszym gospodarczo obszarem monarchii habsburskiej (produkcja włókiennicza).

    Śląsk pruski i Śląsk austriacki (1742-1918)

    Herb pruskiej prowincji Śląsk
    Śląsk po wojnach śląskich
    Tkacze śląscy
    Pruski Śląsk w granicach od 1816 do 1919 (mapa 1905)
    Opole , historyczna stolica Górnego Śląska.

    Po I wojnie śląskiej we wstępnym pokoju wrocławskim (1742) uzgodniono, że Austria musi odstąpić Dolny i Górny Śląsk Oppie, a także czeski powiat Glatz na rzecz Prus. Fryderyk Wielki zdołał obronić to nabycie w II wojnie śląskiej, a także w III wojnie śląskiej (1756-1763).

    Mniejsza część Górnego Śląska wokół Troppau , Jägerndorf , Teschen i Bielitz oraz południowa część Księstwa Nysy, która należy do Dolnego Śląska (= powiat polityczny Freiwaldau do 1938 ) pozostała jako Śląsk Austriacki (oficjalnie: „Księstwo Górnego i Dolnego Śląska”) do 1918 roku monarchii austro-węgierskiej . Najpierw (do 1782 r.) w ramach Królestwa Czeskiego , następnie (do 1849 r. i 1860-1861 r.) Morawy . Zgodnie z dekretem z 4 marca 1849 r. wszystkie narody Cesarstwa Austriackiego , w tym Ślązacy, uzyskali równe prawa. Dekretem z 30 grudnia 1849 r. ziemia śląska została utworzona jako ziemia koronna . W Opawie założono Landtag Śląski, w skład którego wchodziło 30 reprezentantów elekcyjnych i biskup wrocławski ; od 1866 roku sześciu posłów śląskich zasiadało nawet w Radzie Państwa w Wiedniu , mianowało austriackiego ministra finansów i piastowało inne wysokie urzędy państwowe w Austrii. Sejmu Śląskiego pracuje z przerwą dziesięć lat (1851-1861) przed rozpadem Austro-węgierskiej monarchii w 1918 roku były także do Austrii w 1772 roku księstwa Oświęcimia i Zatora , który przybył do Polski w 15. wieku Śląsk.

    Po Kongresie Wiedeńskim w 1815 r. zorganizowana przez konfederacje Konfederacja Niemiecka wyłoniła się jako następczyni Świętego Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego , które zostało rozwiązane w 1806 r. i do którego należały zarówno Austria, jak i Prusy. Prusy zreorganizowały swoje terytoria jako prowincje, a Śląsk stał się jedną z pierwszych dziesięciu prowincji z Wrocławiem jako stolicą prowincji. W 1816 r. do prowincji pruskiej włączono północno-wschodnią część Górnych Łużyc, która miała być przekazana Królestwu Saksonii . Po rozwiązaniu Związku Niemieckiego w 1866 r. na mocy Traktatu Pokojowego w Pradze i utworzeniu Związku Północnoniemieckiego (1867) i Cesarstwa Niemieckiego (1871 r.) tylko Śląsk pruski stał się częścią niemieckiego państwa narodowego .

    Ludność Śląska (ok. 1900)
    Kategoria pruski austriacki całkowity
    numer odsetek numer odsetek numer odsetek
    całkowity 4 942 611 100,0% 680.422 100,0% 5,623,033 100,0%
    Niemiecki 3 741 300 75,7% 304,149 44,7% 4 045 449 71,9%
    zdefiniowany jako „polski” 1100 831 22,3% 225 900 33,2% 1 326 731 23,6%
    Słowiańska 100,480 2,0% 150,373 22,1% 250,853 4,5%

    W wyborach do Reichstagu pod koniec XIX w. większość Górnoślązaków głosowała na katolickie centrum. Początkowo Dolnoślązacy głosowali głównie na partię „niemieckich wolnomyślicieli”, później coraz częściej na SPD. Wraz z początkiem industrializacji Górny Śląsk wraz z kopalniami węgla kamiennego stał się jednym z najważniejszych gospodarczo regionów Cesarstwa Niemieckiego obok Zagłębia Ruhry.

    Etnolingwistyczna struktura Górnego Śląska (1819–1910)

    Sytuacja według powiatów w 1910 r.:

    Spis ludności z 1910 r populacja Niemiecki Polskie Dwujęzyczny
    powiat opolski 2 207 981 884.045 40,04% 1.169.340 52,96% 88 798 4,02%
    Miasto Bytom 67 718 41.071 60,65% 22 401 33,08% 3494 5,16%
    Kraj Bytomia 195 844 59,308 30,28% 123.016 62,81% 11 678 5,96%
    Cosel 75 673 16 433 21,72% 56 794 75,05% 2298 3,04%
    Falkenberg 37 526 33 286 88,70% 3.815 10,17% 364 0,97%
    miasto Gliwice 66 981 49 543 73,97% 9843 14,70% 7434 11,10%
    Tost-Gleiwitz 80 515 16 408 20,38% 61,509 76,39% 2,533 3,15%
    Groß Strehlitz 73 383 12 616 17,19% 58,102 79,18% 1,781 2,43%
    Zabrze 159,810 63 875 39,97% 81 567 51,04% 13.964 8,74%
    Kreuzburg 51,906 24,363 46,94% 24 487 47,18% 3001 5,78%
    Neustadt 97 537 51 489 52,79% 43 787 44,89% 2.176 2,23%
    miasto Opole 33.907 27,128 80,01% 5,371 15,84% 1,382 4,08%
    Opolszczyzna 117,906 23 740 20,13% 89,323 75,76% 2937 2,49%
    Miasto Ratibor 38 424 22 914 59,63% 11 525 29,99% 3,637 9,47%
    Ziemia Raciborska 118,923 13 316 11,20% 56 765 47,73% 1576 1,33%
    Rosenberg 52 341 8586 16,40% 42,234 80,69% 1514 2,89%
    Miasto Katowice 43.173 36,891 85,45% 5766 13,36% 363 0,84%
    Katowice Kraj 216,807 65 763 30,33% 140 592 64,85% 7419 3,42%
    Koenigshütte 72 641 39,276 54,07% 24 687 33,98% 8,355 11,50%
    Lublinitz 50,388 7,384 14,65% 39 969 79,32% 2885 5,73%
    proszę 122 897 16 464 13,40% 105 744 86,04% 445 0,36%
    Rybnik 131,630 24,872 18,90% 102,430 77,82% 3615 2,75%
    Tarnowitz 77 583 20 969 27,03% 51,858 66,84% 4742 6,11%
    Liczba ludności polskojęzycznej i niemieckojęzycznej (powiat opolski)
    rok 1819 1828 1831 1837 1840 1843 1846 1852 1858 1861 1867 1890 1900 1905 1910
    Polskie 377 100 (67,2%) 418,437 456 348 495,362 525.395 540.402 568,582 584.293 612 849 665.865 742.153 918,728 (58,2%) 1 048 230 (56,1%) 1 158 805 (56,9%) 1 169 340 (53,0%)
    Niemiecki 162 600 (29,0%) 255.383 257,852 290,168 330.099 348.094 364,175 363 990 406.950 409.218 457,545 566 523 (35,9%) 684 397 (36,6%) 757 200 (37,2%) 884.045 (40.0%)
    Pruska prowincja Śląska około 1905 r., z zaznaczeniem w skali szarości regionalnego względnego rozmieszczenia języka polskiego

    Okres międzywojenny (1919–1939)

    Znak wjazdowy z Beuthen na granicy (1922–1939)
    Niemiecki posterunek graniczny pod Beuthen (1930)
    Śląsk w
    granicach Rzeszy Niemieckiej w latach 1922–1937
    Województwo Śląskie (1922–1939) (Wschodni Górny Śląsk) w Polsce w okresie międzywojennym

    Po I wojnie światowej w Europie Środkowej nastąpiły głębokie zmiany geopolityczne. Przegrani wojny, Cesarstwo Niemieckie i Austro-Węgry , które do tej pory dzieliły Śląsk, musiały oddać swoje części Śląska w całości (kuk) lub w części (Cesarstwo Niemieckie) na rzecz nowo powstałych państw Polska i Czechosłowacja. Szczególnie kontrowersyjny był Górny Śląsk. 13. punkt „oficjalnych celów pokojowych aliantów” (sformułowanych przez prezydenta USA Woodrowa Wilsona ) przewidywał przywrócenie niepodległego państwa polskiego, konkretnie nie w historycznych granicach sprzed rozbiorów Polski , ale z całym „niepodważalnym Państwo polskie Ludność obszarów zamieszkałych”.

    Górny Śląsk był obszarem mieszanym pod względem językowym (śląskie/polskie lub czeskie ok. 60%, niemieckie ok. 40%), a większość stanowili katolicy (88%). Ludność Dolnego Śląska była w większości niemieckojęzyczna lub łużyckojęzyczna i, z wyjątkiem w większości katolickiego powiatu Glatz, w większości protestancka (68%). Liczba mówców została określona dokładnie tylko w Polsce i wynosiła w 2002 roku 56 643, co oznaczało 36 606 innych niż polska narodowość . W sumie 173 200 (spis z 2002 r.) w Polsce i 10 800 w Czechach (spis z 2001 r.) respondentów określiło siebie jako etnicznych Ślązaków . Ile osób (lub jeśli w ogóle) w Niemczech określa siebie jako (polskich) Ślązaków i ewentualnie ile mówi polską gwarą śląską nigdy nie zostało ustalone.

    Rozbiory Śląska po 1919

    Już w 1920 r., zgodnie z postanowieniami Traktatu Wersalskiego , z północno-wschodnią częścią powiatu Groß Wartenberg i Reichthaler Ländchen ( powiat Namslau ) oraz niewielką częścią powiatu Guhrau i Militsch, niektóre obszary przygraniczne Dolny Śląsk przypadł Polsce bez pytania ludności. Traktat przewidywał także przyznanie Polsce całego Górnego Śląska. Zmieniono to jednak na korzyść plebiscytu , głównie ze względu na wpływy brytyjskie . Referendum na Górnym Śląsku odbył się w marcu 1921 roku z 59,4% do głosowania pozostały przy Rzeszy Niemieckiej i 40,6% w przypadku przystąpienia Polski. Frekwencja wyniosła 98%. W 664 gminach większość głosowała za Niemcami, w 597 za Polską. Napięcia, które trwały ponad trzy lata przed plebiscytem i po nim, doprowadziły do ​​trzech propoliowych powstań na Górnym Śląsku . O ostatecznym podziale Górnego Śląska zadecydowano dopiero w 1922 r., kiedy aliancka Rada Najwyższa przyznała ok. 70% powierzchni do głosowania Rzeszy Niemieckiej i ok. 30% Polsce, bez linii podziału zawsze odpowiadającej lokalnym warunkom większości w plebiscycie .

    Do Polski trafił dochodowy gospodarczo Górny Śląsk Wschodni . W autonomicznym obecnie województwie śląskim ze stolicą w Katowicach zawarto specjalne umowy dla pozostałej tam ludności niemieckiej. Główna część Śląska pozostała przy Rzeszy Niemieckiej nawet po tych rozbiorach i została podzielona na pruskie prowincje Dolny Śląsk ze stolicą Wrocław i Górny Śląsk ze stolicą Opole, które powstały w 1919 roku . Prezydent Górny (szef administracji województwa) zapewniał ośrodek na Górnym Śląsku do 1933 r., a SPD na Dolnym Śląsku do 1932 r.

    Hultschiner Landchen  - południowa część powiatu raciborskiego  - już militarnie zajmowanych przez Czechosłowacji pod koniec 1918 roku i wszedł do Czechosłowacji we wrześniu 1919 roku z Traktatu z St. Germain . Po I wojnie światowej korona austriacka Śląska Austriackiego trafiła głównie do nowo powstałej Czechosłowacji - obszar ten należy obecnie do Czech  - niewielka część do Polski . Na początku 1919 r. na terenach przemysłowych wokół Cieszyna wybuchła polsko-czechosłowacka wojna graniczna . Pod naciskiem Francji Czechosłowacja zgodziła się na podział miasta, przez co większa część miasta przypadła Polsce, podczas gdy większa część Czech przypadła Czechosłowacji. Od 1920 r. cała polska część dawnej ziemi koronnej tworzyła wspomniane już Autonomiczne Województwo Śląskie .

    Na początku października 1938 r. w wyniku układu monachijskiego zasiedlony przez Niemców Śląsk czechosłowacki wszedł w skład Sudetów i wszedł w skład Rzeszy Niemieckiej , podczas gdy zasiedlony głównie przez Polskę pas środkowy ( Zaolzie ) Region Olsa stał się częścią Polski kilka tygodni później.

    II wojna światowa (1939-1945)

    Powiaty i powiaty w Górnośląskiej Gau (1943)

    W 1938 r. rozdzielone od 1919 r. prowincje Górny i Dolny Śląsk połączyły się w Województwo Śląskie , a stolicą ponownie został Wrocław. Po ataku Wehrmachtu na Polskę we wrześniu 1939 r. do województwa śląskiego włączono Autonomiczne Województwo Śląskie oraz część Małopolski , w tym tzw. Nowy Śląsk. Jednak tylko obszar dawnego Autonomicznego Województwa Śląskiego oraz splecione z Bielitz miasto Biała zostały potraktowane jako śródlądowe pod względem prawa paszportowego, podczas gdy pozostałą część anektowanego obszaru oddzieliła policja. granica . W 1941 roku Górny i Dolny Śląsk został ponownie podzielony, Breslau stał się stolicą Dolnośląskiego Gausa oraz miastem Katowice , które w latach 1922-1939 było stolicą Śląskiego Województwa Autonomicznego oraz stolicą Górnośląskiego Gausa. W tym czasie w skład powiatu górnośląskiego wszedł także małopolski Oświęcim. Tam reżim nazistowski utworzył największy obóz zagłady Auschwitz-Birkenau , w którym zamordowano około 1,5 miliona ludzi, głównie Żydów z Polski i innych części Europy oraz nieżydowskich Polaków. W latach 1940-1945 istniał również obóz koncentracyjny Groß-Rosen z licznymi podobozami, około 60 km od Wrocławia . Kierownictwo zakładu Riese działało w Górach Sowich od 1943 roku .

    Wypędzenie ludności niemieckiej (1945-1947)

    Po zakończeniu II wojny światowej w Europie alianci potraktowali Niemcy w granicach 1937 na konferencji poczdamskiej . Teren województwa śląskiego na wschód od linii Odra-Nysa został w 1945 roku przekazany pod administrację polską . Zgodnie z osiągniętym porozumieniem ostateczne określenie granicy między zjednoczonymi Niemcami a Polską należy pozostawić końcowej konferencji pokojowej. Po przejęciu administracji przez polskie władze cywilne większa część Śląska została administracyjnie włączona do państwa polskiego, usunięto niemieckie nazwy miejscowości, a ludność niemiecka w dużej mierze wysiedlono lub (przymusowo) spolonizowano .

    Część z 4,5 mln wówczas Ślązaków uciekło przed nacierającą Armią Czerwoną od początku 1945 roku . Od początku lata 1945 r. wysiedlenie Niemców było organizowane przez władze polskie. Dla terenów znajdujących się poza granicami cesarstwa z 1937 r. wydane w tym celu dekrety Bieruta umożliwiły konfiskatę całego majątku ruchomego i nieruchomego osób narodowości niemieckiej na rzecz państwa polskiego. Ponadto zaraz po zakończeniu wojny lokalne polskie władze administracyjne przeprowadziły „dzikie wypędzenia” z terenów w granicach cesarskich z 1937 roku. Reszta ludności, która pozostała, musiała znosić dyskryminację ze strony państwa polskiego od 1945 roku. Zabroniono używania języka niemieckiego w życiu publicznym, w kościołach i szkołach, a także w życiu prywatnym. W czerwcu 1945 r. wszyscy Niemcy zostali wypędzeni z pasa terytorium o szerokości około 30 kilometrów bezpośrednio na wschód od Nysy Łużyckiej.

    Ponieważ nowa polska administracja nie była wówczas bynajmniej mocno ugruntowana, wielu Ślązaków, którzy uciekli, początkowo mogło wrócić do ojczyzny latem 1945 roku, zanim ostatecznie zostali wypędzeni w 1946 i 1947 roku. Około 1,2 mln Niemców na Górnym Śląsku i około 150 tys. na Dolnym Śląsku początkowo całkowicie uniknęło wysiedlenia. W przypadku Górnoślązaków powodem była niejednoznaczna tożsamość narodowa (dwujęzyczność, „pływająca narodowość”), a w przypadku Dolnoślązaków, którzy nie zostali wydaleni, ich przydatność jako robotników wykwalifikowanych , zwłaszcza w górnictwie wokół miasta Waldenburg i Neurode . Zdecydowana większość tych niemieckich Dolnoślązaków wyemigrowała w latach 1958-1960 do Republiki Federalnej Niemiec, w mniejszym stopniu do NRD . Według Spisu Powszechnego 2002 140 895 Niemców mieszkających na Śląsku (1,61% ogółu ludności Śląska), z czego województwo dolnośląskie 2,158 / 0,074%, w woj. opolskim 106 855 /10 033% i woj. śląskie 31 882 / 0,672%. Większość niewysiedlonych Górnoślązaków wyemigrowała do RFN od około połowy lat 70. ze względów ekonomicznych i politycznych lub – jak to miało miejsce zwłaszcza od połowy lat 80. – przybyła nielegalnie z wizą turystyczną do Republiki Federalnej , gdzie mieli status osoby przesiedlonej, a więc m.in otrzymali prawo do odszkodowania za mienie pozostawione na Śląsku po spełnieniu innych warunków, m.in. B. brak możliwości zachowania lub sprzedaży mienia itp. Szczyt fali przesiedleń lub emigracji Polaków niemieckich przypadał na początek 1990 r., niezależnie lub właśnie ze względu na uznanie mniejszości niemieckiej w Polsce .

    Mienie Niemców, którzy uciekli i wysiedleni, zostało skonfiskowane bez odszkodowania dwoma polskimi dekretami w 1946 r. jako „mienie opuszczone lub porzucone”. Natomiast późniejsi niemiecko-polscy przesiedleńcy ze Śląska nie stracili całego majątku, po 1990 r. część z nich odzyskała część majątku w Polsce.

    Dokładna liczba zgonów w eksmisji ze Śląska nie jest znana. Jak wynika z „ całkowitej ankiety mającej na celu wyjaśnienie losów ludności niemieckiej na terenach przesiedleńczych” (Monachium, 1964) znane z nazwy 51926 Dolny Śląsk (bez Wrocławia) są „w i w wyniku wysiedlenia” ewidentnie zabite, w tym 2308 samobójstw . Ponadto istnieje 210 923 „nierozwiązanych przypadków” znanych z nazwy, z których 93 866 zgłoszono zaginięcie, a 48 325 zgłoszono śmierć. W przypadku Wrocławia, który został odnotowany osobno, liczby to: 7488 udowodnionych zgonów, z czego 251 to samobójstwa. 89 931 niewyjaśnionych przypadków znanych z nazwy, z których 37 579 zaginęło, a 1769 zgłoszono jako martwe (tom II, s. 456 ogólnego badania). Spośród Górnoślązaków zginęło 41 632 osób, z czego 302 w wyniku samobójstwa. Spośród 232 206 nierozwiązanych przypadków zarejestrowanych imiennie, 46 353 uznano za zaginionych, a 2048 uznano za zmarłych. Skutkuje to łącznie 634 106 rozwiązanymi zgonami i niewyjaśnionymi zaginięciami w związku z wysiedleniem ludności niemieckiej ze Śląska. Opierając się na łącznej liczbie 4 592 700 mieszkańców (spis z 1938 r.), powoduje to utratę populacji z powodu rozwiązanych zgonów i niewyjaśnionych zaginięć na poziomie 13,8% całej populacji. Jeśli dodać do tego 4 592 700 mieszkańców, którzy zginęli podczas wojny i tych, którzy uciekli podczas wojny, odsetek ten jest jeszcze wyższy.

    Część nowych mieszkańców Dolnego i Górnego Śląska pochodziła z terenów na wschód od linii Curzona , które znalazły się w rękach Związku Radzieckiego w ramach „ wysiedlania Polski na zachód ” .

    Okres powojenny do 1990

    Znaczek pocztowy upamiętniający wysiedlenie w 1945 r.
    Języki i dialekty na Śląsku „G1” obejmuje obszar „śląski” (górny Śląsk) i G2 (obszar dolnośląski) języka polskiego (nowe dialekty mieszane).

    W ówczesnej polskiej części Śląska przesiedlono głównie Polaków z Polski centralnej i byłej wschodniej Polski . Ponadto dziesiątki tysięcy Ukraińców przesiedlonych lub wysiedlonych z Polski w okresie od kwietnia do lipca 1947 r. w ramach Aktion Weichsel ( Akcji Wisła ) oraz Polaków z Bośni , Rumunii i Francji , w tym komunistów greckich. Na Dolny Śląsk przybyło także ponad 100 tys. polskich Żydów, większość z nich wyemigrowała później na Zachód i do Izraela .

    Te tereny Śląska, które były częścią Czechosłowacji aż do Układu Monachijskiego z 1938 r., czyli sudecko-niemieckie tereny dawnej Austro-Śląska, które na mocy tego układu trafiły do ​​Niemiec, ale także obszar lewego brzegu Olsy z zachodnią częścią z Cieszyna i Hultschiner Landchen , od 1945 należał do ponownego ustalone CSR. Ludność niemiecka została stąd w dużej mierze wysiedlona , w wyniku czego osiedliło się tam wielu Czechów z głębi Czech, czeskich repatriantów , Słowaków , Węgrów i Romów . Część województwa dolnośląskiego na zachód od Nysy Łużyckiej pozostała niemiecka i po 130 latach ponownie weszła w skład Saksonii . Geograficznie jest częścią Górnych Łużyc .

    Tuż po jej powstaniu rządy NRD i Polski podpisały Porozumienie Görlitz z 6 lipca 1950 r., które uznało linię Odra-Nysa za ostateczną „niemiecko-polską granicę państwową”. W żargonie urzędowym nazywano to „granicą pokoju na Odrze i Nysie”. Utworzona również w 1949 r. Republika Federalna Niemiec uznała linię Odra-Nysa w Układzie Warszawskim 7 grudnia 1970 r., z zastrzeżeniem zmiany w ramach porozumienia pokojowego, za de facto „nienaruszalną” zachodnią granicę PRL Polski.

    Od 1990

    Z zachodu na wschód: województwa dolnośląskie , opolskie i śląskie w Polsce
    Położenie Śląsk Morawski (ochra) w politycznym podziale Republiki Czeskiej obok Czech i Moraw

    Wraz z wejściem w życie traktatu granicznego między Niemcami a Polską część dawnego Śląska Pruskiego na wschód od Nysy została poddana prawu międzynarodowemu Rzeczypospolitej Polskiej. Po reorganizacji województw w 1999 r. ponownie częściowo wzięto pod uwagę historyczne granice Śląska.

    Polski Śląsk znajduje się obecnie głównie w województwach dolnośląskim , opolskim i śląskim podzielonym, niewielkie części należą do województwa łębuskiego oraz hurtowego i małopolskiego .

    Śląsk rozwija się pozytywnie gospodarczo, szczególnie pomyślnie rozwija się branża motoryzacyjna w Bielsku-Białej i Gleiwitz . Wrocław i jego okolice należą do najpopularniejszych lokalizacji inwestycyjnych w Polsce. W minionej dekadzie we wszystkich województwach śląskich zrealizowano wiele ważnych projektów infrastrukturalnych, w tym rozbudowę autostrady A4 . We Wrocławiu w marcu 2012 roku wybudowano nowy terminal międzynarodowy na Lotnisku im. Mikołaja Kopernika .

    W styczniu 2005 Sejm uchwalił nową ustawę mniejszościową. Następnie w około 20 gminach Górnego Śląska, liczących ponad 20% ludności niemieckojęzycznej, stało się możliwe wprowadzenie dwujęzycznych tablic z nazwami miejscowości oraz niemieckiego jako pomocniczego języka administracyjnego.

    Dzisiejsza czeska część Śląska podzielona jest na dwa regiony. Pierwotnie silniejsza strukturalnie część wschodnia należy do kraju morawsko-śląskiego . Region ten , zorientowany na centrum Ostrau , zmaga się z upadkiem górnictwa i związanymi z nim zmianami strukturalnymi. Do kraju ołomunieckiego należy wcześniej słabsza strukturalnie i słabo zaludniona część zachodnia wokół miasta Freiwaldau .

    Część pruskiej części Łużyc Górnych, która pozostała przy Niemcach, która wcześniej była administrowana w województwie śląskim, po kilku reformach terytorialnych została podzielona między saksońskie powiaty Bautzen i Görlitz oraz brandenburski powiat Oberspreewald-Lausitz .

    Kultura

    Zobacz: Kultura Śląska

    kuchnia

    Zobacz: Kuchnia śląska

    Kostium

    Zobacz: Strój śląski

    heraldyka

    Herb (Dolnego) Śląska

    W herbie Śląska widnieje na złotym tle orzeł w złotej zbroi, czarny orzeł ma na piersi srebrny półksiężyc - zwykle z krzyżem. Pierwotnie herb pochodzi od księcia śląskiego Henryka II Pobożnego . Później herb ten nosili inni książęta śląscy i wrocławscy . Książęta pozostałych księstw dolnośląskich również uwzględnili w swoich herbach orła śląskiego. Natomiast inna kolorystyka herbu stosowana jest na Górnym Śląsku od XIV wieku. Niemniej jednak czarny orzeł pozostał herbem Śląska, nawet jeśli nie tworzył jednostki terytorialnej.

    Czasami orzeł śląski - jak w herbie województwa śląskiego - przedstawiany jest w książęcym kapeluszu . W Republice Weimarskiej i po upadku Cesarstwa Niemieckiego orzeł przedstawiano bez korony. W herbie dzisiejszego województwa dolnośląskiego widnieje również niekoronowany orzeł, wzorowany na herbie Śląska na grobie Henryka IV .

    Herb Górnego Śląska

    Herb Górnego Śląska nawiązuje do książąt opolskich i przedstawia złotego orła w złotej zbroi na niebieskim tle. Herb w tym kolorze jest pokazywany od XIV wieku, a orzeł w koronie od XV wieku. Wraz z wyginięciem na subksięstwach górnośląskich Piastów - którzy przyjęli również to przedstawienie - herb ten był rzadziej używany (zwłaszcza w pruskiej prowincji Śląsk).

    Wraz z utworzeniem pruskiej prowincji Górny Śląsk konieczny stał się nowy herb, który został zaprojektowany przez Otto Huppa i oficjalnie przyjęty 1 czerwca 1926 roku. Herb przedstawia w połowie niekoronowanego orła górnośląskiego na niebieskim tle, w środku złotą kosę, a pod spodem również złote młotki i żelazka . Herb nabiera charakterystycznych motywów górnośląskich, takich jak orzeł piastowski, kosa reprezentująca rolnictwo czy skrzyżowane młoty jako symbol górnictwa , ale jednocześnie wskazuje na podział Górnego Śląska w 1922 r. z półorłem.

    Dzisiejszy herb województwa śląskiego , w przeciwieństwie do województwa opolskiego, przedstawia niekoronowanego orła górnośląskiego.

    Gospodarka i Infrastruktura

    polski udział

    Tradycyjną osią komunikacyjną Śląska jest Odra i biegnące do niej ulice. W miejscach, gdzie można było przeprawić się przez Odrę, historycznie powstawało wiele miast. Via Regia również biegła z zachodu na wschód . Obszar przecina stara Bursztynowa Droga w kierunku północ-południe . W 1846 r. wybudowano Kolej Dolnośląsko-Märkische , która połączyła Berlin z Wrocławiem. W 1847 roku koleją Górnośląską dołączyła wschodnia kontynuacja do Mysłowic. W 1847 r. ze wschodu Kohlfurtu osiągnięto Görlitz , tworząc stałe połączenie z Wrocławia do Drezna . Górzyste regiony na południu Śląska otworzyła Śląska Kolej Górska , na północy ważne połączenia stworzyła Kolej Wrocławsko-Schweidnitz-Freiburg . Po II wojnie światowej na znaczeniu zyskały połączenia z sercem Polski, jak Łódź lub alternatywnie przez Poznań do Warszawy i połączenie Wrocław-Stettin . Istnieją również autostrady i drogi ekspresowe, takie jak A4 , A8 i A18 oraz S1 , S3 i S7 . W Katowicach i Wrocławiu znajdują się międzynarodowe porty lotnicze.

    Czeski udział

    Część Śląska, która dziś należy do Czech, została otwarta przez różne linie kolejowe, które powstały za rządów Habsburgów . Należą do nich na przykład linie kolejowe Kaiser Ferdinands-Nordbahn oraz linie Hannsdorf – Ziegenhals i Jägerndorf – Ziegenhals . Górnictwo i huty odgrywały ważną rolę gospodarczą. Do huty Witkowitz są tego przykładem .

    akcja niemiecka

    Tablica informacyjna „Dolny Śląsk” na A 4

    Z czasów księstw śląskich jest tylko kilka wsi - są to Pechern i kilka dawnych eksklaw na pograniczu Łużyc Górnych i Dolnych - w Niemczech (w granicach 1990 roku). Görlitz jest uważane za niemieckie centrum części Górnych Łużyc, oddanej przez Saksonię Prusom w 1815 roku, które w latach 1816-1945 znajdowały się pod kontrolą prowincji śląskiej i dolnośląskiej. W 1847 r. uruchomiono linię kolejową Drezno – Görlitz . Do dworca Görlitz docierają do Polski połączenia kolejowe z Berlina, Drezna i Zittau oraz połączenia z kierunku.

    Osobowości

    Ze Śląska pochodziło kilku starszych książąt polskich (m.in. Henryk I Brodaty i jego potomkowie), święci Kościoła katolickiego, ministrowie austriaccy i inni wysocy urzędnicy, ale także wybitni uczeni, malarze, poeci i pisarze.

    Ślązakami byli pisarz Walenty Roździeński, a właściwie Valentin Brusek (1570–1641) i noblista Gerhart Hauptmann (1862–1946), który w swojej twórczości opisał trudne warunki życia śląskich rzemieślników i robotników, po raz pierwszy w swoim wierszu „Officina ferraria” los śląskich górników i kowali z XVI wieku. W dramacie „ Die Weber ” Hauptmann przeanalizował powstania śląskich tkaczy lnu w XIX wieku. Ślązakiem był także pisarz Hermann Stehr . Ślązakiem był także poeta Andreas Gryphius , urodzony w Głogowie w 1616 roku. Zajmował się głównie wojną trzydziestoletnią ze skutkami dla Śląska.

    Martin Opitz (Von der Deutschen Poeterey) urodził się w Bunzlau, z Nysy pochodzi ekspresjonistyczny pisarz Max Herrmann- Neisse.

    We Wrocławiu urodził się barokowy poeta, teolog i doktor Angelus Silesius („Anioł Śląski”).

    Ślązacy byli także poetą niemieckiego romantyzmu Joseph von Eichendorff ( Pałac Lubowitza 1788 – Nysa 1857) oraz Óndra Łysohorsky, urodzony w Erwin Goj (1905–1989), który oprócz poezji stworzył kodyfikację gwary śląskiej Lachish , między biedermeierem a realizmem Karla von Holtei .

    Spośród malarzy śląskich należy tu wymienić tylko Michaela Willmanna i Adolfa von Menzel .

    Śląscy naukowcy to: B. fizyk i noblista Maria Goeppert-Mayer , Kurt Alder oraz lekarz i bakteriolog Paul Ehrlich , a także chemik i noblista Fritz Haber i amerykański historyk Fritz Stern . W sumie na Śląsku (patrz Wrocław) urodziło się 13 laureatów Nagrody Nobla - więcej niż w jakimkolwiek innym kraju niemieckim. Zoolog Bernhard Grzimek urodził się w Nysie O/S i otrzymał Oscara za film „ Serengeti nie może umrzeć ” , który nakręcił wraz z synem Michaelem . Ze Śląska pochodzi także historyk Kościoła ewangelickiego Christian-Erdmann Schott, który przedstawił liczne opracowania dotyczące historii protestantyzmu na Śląsku oraz wygłosił kazania dla uchodźców i przesiedleńców ze Śląska protestanckiego w latach 1993–2013.

    Hanna Reitsch (1912–1979) ze Śląska była jedną z najbardziej znanych i odnoszących największe sukcesy lotników niemieckich XX wieku. Reitsch poleciał ponad 40 rekordów we wszystkich klasach i typach samolotów.

    Do najsłynniejszych aktorów urodzonych na Śląsku należą Willy Fritsch , Viktor de Kowa , Georg Thomalla , Thekla Carola Wied , Judy Winter , Hanna Schygulla i reżyser Wolfgang Liebeneiner .

    Inni wybitni Ślązacy są Paul Albert Glaeser-Wilken , Dietrich Bonhoeffer , Alfred Biolek , Wolfgang Thierse , Klaus Töpfer , Manfred Kanther , Erich Mende , Katja Ebstein , Adam Taubitz , Joachim Meisner , Friedrich Nowottny , Kurt Masur , Klaus Schaller , Günther Rittau i Dieter Hildebrandt , niemiecki piłkarz Miroslav Klose (Opole / Oppeln) i Lukas Podolski (Gliwice / Gleiwitz), hokeista i sędzia Josef Kompalla oraz autor i ilustrator książek dla dzieci Janosch .

    Zobacz też

    Portal: Śląsk  - Przegląd treści Wikipedii na Śląsku

    literatura

    źródła

    • Gustav Adolf Tzschoppe i Gustav Adolf Harald Stenzel : Zbiór dokumentów dotyczących dziejów powstania miast oraz wprowadzania i rozprzestrzeniania się kolonistów i praw niemieckich na Śląsku i Górnych Łużycach . Hamburg 1832 ( pełny tekst ).
    • Georg Korn , Hrsg.: Śląskie dokumenty dotyczące historii prawa handlowego w szczególności systemu cechowego sprzed 1400 r. Breslau 1867 ( pełny tekst ).
    • Ludwig Oelsner : Śląskie dokumenty dotyczące dziejów Żydów w średniowieczu . Wiedeń 1864 ( pełny tekst ).

    linki internetowe

    Wikisłownik: Śląsk  - wyjaśnienia znaczeń, pochodzenie słów, synonimy, tłumaczenia
    Commons : Śląsk  - album ze zdjęciami, filmami i plikami audio
    Wikiźródła: Śląsk  - Źródła i pełne teksty

    Uwagi

    1. ↑ Który od czasu objęcia Krakowa przez księstwo małopolskie w 1291 r. twierdził, że jest królem Polski.
    2. Mieszko I z cesarzem przeciwko Czechom zostaje księciem śląskim
    3. ^ Wandale . W: Herbert Jankuhn, Heinrich Beck i in. (red.): Reallexikon der Germanischen Altertumskunde . Wydanie II. taśma 33 . de Gruyter, Berlin i Nowy Jork 2006.
    4. ^ Idzi Panic (redaktor): Śląsk Cieszyński w czasach prehistorycznych . Starostwo Powiatowe w Cieszynie, Cieszyn 2012, ISBN 978-83-926929-6-6 , s. 228 (polski).
    5. Piotr Bogoń: Na przed bramu Bramy Morawskiej - a przede wszystkim wpływów południowych Śląsku i krańców krańców Małopolskich na górnym szczycie , Katowice 2012, s. 41
    6. Jacek Poleski: Wczesnośredniowieczne grody plemienne i państwowe w polskiej Części Karpat Zachodnich [E arly Mediaeval Tribal i państwo Hood Twierdze w polskiej części Karpat Zachodnich ] W Wczesne Średniowiecze wag Karpatach Polskich. czerwony. Jana Gacarskiego. Krosno 2006, ISBN 83-86588-83-7 , s. 208 (pol.)
    7. Niewiele z tych małych szlacheckich wież mieszkalnych przetrwało, m.in. zamek Tepliwoda , wieża Dittersbach (Dzietrzychowice w gminie wiejskiej Żagań ) i wieża mieszkalna Wittgendorf .
    8. ^ Rudolf Žáček: Dějiny Slezska v datech . Libri, Praga 2004, ISBN 80-7277-172-8 , s. 56-58.
    9. Joachim Bahlcke Silesia and the Ślązacy , ISBN 3-7844-2549-6 , s. 28.
    10. Georg Wilhelm Sante (red.): Historia ziem niemieckich – „Terytoria Ploetz”. Vol. 1: Terytoria do końca starego imperium . A.-G.-Ploetz-Verlag, Würzburg 1964, s. 136.
    11. ^ Václav Filip, Karl Borchardt: Śląsk, Georg von Podiebrad i Kuria Rzymska. Karlstadt am Main - Würzburg 2005 (= Pisma naukowe Towarzystwa Historii Śląska. Tom 6).
    12. ^ Duży leksykon konwersacji Meyera, wydanie 6., Lipsk i Wiedeń, 1909.
    13. Jakob Spett: Mapa narodowościowa wschodnich prowincji Cesarstwa Niemieckiego oparta na wynikach oficjalnego spisu ludności z 1910 r., zaprojektowana przez Ing.Jakoba Spetta . Justus Perthes, 1 stycznia 1910 ( bibliotekacyfrowa.pl [dostęp 14 marca 2017]).
    14. Georg Hassel: Zarys statystyczny wszystkich państw europejskich i najwybitniejszych państw pozaeuropejskich pod względem rozwoju, wielkości, liczby ludności, konstytucji finansowej i wojskowej przedstawiony w formie tabelarycznej . Numer pierwszy: który reprezentuje dwa wielkie mocarstwa: Austrię i Prusy oraz Konfederację Niemiecką . Verlag des Geographisches Institut Weimar (1823), s. 34; Ludność ogółem 1819 - 561,203; Różnorodność narodowa 1819: Polska - 377 100; Niemcy - 162600; Morawian - 12 000; Żydzi - 8000 i Czesi - 1600
    15. a b c d e f g h i j Paul Weber: Polacy na Górnym Śląsku: studium statystyczne . Księgarnia wydawnicza Juliusa Springera, Berlin (1913), s. 8–9, archive.org
    16. a b c d Paul Weber: Polacy na Górnym Śląsku: studium statystyczne . Księgarnia wydawnicza Juliusa Springera, Berlin (1913), s. 27, archive.org
    17. Zobacz stronę internetową Falter et al. 1986, s. 118.
    18. Landsmannschaft der Oberschlesier e. V. Referendum na Górnym Śląsku w 1921 r. - wyniki okręgów wyborczych i gmin; Okręgi wyborcze obejmują albo dzielnicę, albo dzielnicę miejską i dzielnicę, która ją obejmuje. ( Pamiątka z 9 marca 2008 w Internetowym Archiwum )
    19. Rozporządzenie o ograniczeniu podróżowania z częściami terytorium Rzeszy Wielkoniemieckiej oraz z Generalnym Gubernatorstwem z dnia 20 lipca 1940 r. par. 1 par. 1 pkt b). wspomina o włączeniu tylko miasta Biała, które przeplata się z Bielitz
    20. ^ Pierwsze zarządzenie w sprawie wykonania rozporządzenia o poborze podatku wyrównawczego z 10 sierpnia 1940 r., par. 7 ; wymienia linię graniczną wzdłuż Soły .
    21. ^ Franz-Josef Sehr : Profesor z Polski w Beselich corocznie od dziesięcioleci . W: Rocznik dla okręgu Limburg-Weilburg 2020 . Komitet Okręgowy Powiatu Limburg-Weilburg, Limburg-Weilburg 2019, ISBN 3-927006-57-2 , s. 223-228 .
    22. Źródło: Tom II, s. 353 tej dokumentacji.
    23. Źródło: Tom II, s. 405 niniejszej dokumentacji.
    24. Por. Ulrich Schmilewski: Szlachta śląska do końca XIII wieku: pochodzenie, skład i rola polityczno-społeczna. Würzburg 2002 (= Pisma Naukowe Towarzystwa Historii Śląska. Tom 5).
    25. Officina Ferraria . ( Wikiźródła )
    26. Gerhart Hauptmann . ( Pamiątka z 14 sierpnia 2013 w Internet Archive ) LeMO
    27. ^ Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej Andreas Gryphius
    28. ^ Christian Andree , Jürgen Hein (red.): Karl von Holtei (1798/80). Śląski poeta między biedermeierem a realizmem. Würzburg 2005, s. 349-397.
    29. Zobacz także Michael Sachs: Historisches Ęrztelexikon für Schlesien. Tom 1-2: Wunstorf 1997-1999, tom 3-4: Frankfurt 2002-2006, tom 5: Pfaffenhofen (Ilm) 2011.
    30. ^ Landsmannschaft Schlesien - Nieder- und Oberschlesien eV: Laureat Nagrody Nobla Śląsk
    31. Zobacz też Dietrich Meyer , Gustav Adolf Benrath, Ulrich Hutter-Wolandt, Ludwig Petry i Horst Weigelt (red.): O historii Kościoła protestanckiego na Śląsku. Monachium 1992.