Bitwa morska pod Myongnyang

Bitwa morska Myongnyang była bitwa morska jako część Imjin wojny . Miało to miejsce 26 października 1597 r. (16 dzień 9 miesiąca według chińskiego kalendarza ) pomiędzy marynarką japońską a koreańską w Cieśninie Myongnyang . Ta bitwa jest jednym z najbardziej niezwykłych zwycięstw morskich w historii wojskowości ze względu na brak równowagi liczebnej zaangażowanych sił zbrojnych.

Pre-historia

Podczas pierwszej próby inwazji na Koreę przez armię Toyotomi Hideyoshi w 1592 roku japońskie siły zbrojne początkowo osiągnęły wielki sukces ze względu na niedomagający stan armii koreańskiej i biurokrację wojskową. Ale dowódca koreańskiej marynarki Yi Sun-sin wykazał się dalekowzrocznością i był dobrze przygotowany na inwazję wojsk japońskich. Dzięki swojej roztropności strategicznej, intensywnemu użyciu armat i nowemu typowi okrętu bojowego , Yi zdołał poważnie zagrozić dostawom armii inwazyjnej, które musiały być prowadzone przez morze, nawet z większymi jednostkami morskimi. Dlatego w Japonii admirał Yi zaczął być słusznie postrzegany jako jedyne poważne zagrożenie dla aneksji Chin i Korei, przez co stał się celem japońskich decydentów.

Aby go unieszkodliwić, w 1597 r. na koreański dwór królewski wysłano podwójnego agenta, aby przekonać króla Seonjo, że japońska flota chce w pewnym momencie przeprowadzić poważny atak. Zgodnie z oczekiwaniami, Seonjo nakazał admirałowi Yi przechwycenie i zniszczenie japońskiej floty. Jednak Yi odmówił wykonania rozkazu, ponieważ nie ufał wiadomościom, a obszar, w którym miało nastąpić lądowanie, był zbyt zdradliwy, aby można było się nim poruszać. Seonjo chciał wtedy skazać go na śmierć za zdradę stanu. Jednak Yi zyskał wielką sympatię ze strony ludzi i niektórych wysokich urzędników, w tym swojego starego przyjaciela z dzieciństwa, a następnie premiera Ryu Seong-ryonga , i aby nie ryzykować buntu, Seonjo zamiast tego kazał go torturować, a następnie zdegradować do zwykłego poziomu. żołnierz. W jego miejsce generał Won Gyun , kolega i rywal Yi, został mianowany admirałem floty koreańskiej.

Chociaż Gyun również nie ufał wiadomościom, mimo to wykonał rozkazy Seonjo i zaatakował japońską flotę w bitwie morskiej pod Chilchonryang 27 sierpnia 1597 roku. Czyniąc to, wpadł jednak w pułapkę, w której zginęła prawie cała koreańska flota. W sumie tylko dwanaście z dawnych 169 okrętów i 200 ludzi uciekło z bitwy morskiej po stronie koreańskiej, ponieważ ich dowódca Bae Seol przed bitwą dostrzegł beznadziejność sytuacji i dlatego na początku opuścił pole bitwy ze swoimi okrętami. Gyun zmarł wkrótce po bitwie po tym, jak przed końcem bitwy uciekł ze swoim statkiem na pobliską wyspę, ale został zabity przez tamtejszych żołnierzy japońskiego garnizonu.

Kiedy na dwór królewski dotarły wieści o katastrofalnej porażce Gyuna, Yi został natychmiast zrehabilitowany i przywrócono mu rangę admirała marynarki wojennej. Yi zebrał dwanaście pozostałych statków, a nawet udało mu się uzyskać kolejny panokseon, który miejscowi rzemieślnicy właśnie zdołali ukończyć. Dzięki misji rekrutacyjnej w prowincji Jeolla-do był w stanie zgromadzić wokół siebie więcej marines i ochotników, aż osiągnął liczbę 1500 wojowników. Kiedy król Seonjo dowiedział się o opłakanym stanie floty, nakazał Yi porzucić flotę i dołączyć do sił lądowych. Ale Yi odmówił i poinformował dwór królewski:

Opierając się na tym zdecydowanym oświadczeniu, Seonjo zmienił swoją decyzję i pozwolił Yi na kontynuowanie bitwy na morzu. Bae Seol ponownie zdezerterował 12 października, ale później został wytropiony przez władze koreańskie w jego rodzinnym mieście i stracony na oczach wroga za tchórzostwo. Wieczorem przed bitwą Yi wygłosił przemówienie dowódcom floty zachęcające i napominające, które jest jednym z jego najczęściej cytowanych przemówień:

Kiedy wiadomość o przywróceniu Yi dotarła do Japończyków, dowódcy japońskiej floty - Tōdō Takatora , Katō Yoshiaki , Wakisaka Yasuharu i Kurushima Michifusa - zobaczyli, że próbują zadać śmiertelny cios Yi i koreańskiej flocie, a ponad 330 statków złamało się pierwotnie przeznaczony do zaopatrzenia japońskiego Korpusu Podboju dla Hansong , z ich bazy w Busan . Mała japońska eskadra zwiadowców znalazła flotę Yi 17 października, ale została szybko rozbita. Aby zrekompensować miażdżącą przewagę wroga, Yi zwabił Japończyków szlakiem morskim Myongnyang między wyspą Jindo a Półwyspem Koreańskim.

Przebieg bitwy

Dzięki starannym badaniom i informacjom od mieszkańców, Yi specjalnie wybrał cieśninę jako miejsce nadchodzącej bitwy. Prąd na tym wąskim obszarze był silny, zdradziecki i kilka razy dziennie zmieniał kierunek. Dodatkowo kanał był bardzo wąski, co wpłynęłoby na przewagę liczebną Japończyków.

Japończycy, wciąż pewni zwycięstwa po sukcesie w Chilchonryang i zważywszy na pozorną niższość Yi, wyszli na ulicę grupami, ponieważ prąd sprzyjał ich marszowi. Yi czekał na nich na drugim końcu ze swoimi statkami na kotwicy. Kiedy okręty japońskiego szefa floty w końcu znalazły się w wąskim gardle, zaczęły się zaklinować pod wpływem prądu; następnie Yi nakazał swojej flocie otworzyć ogień. Ogień armat siał spustoszenie we flocie skoncentrowanej w cieśninie i Yi zaatakował. Jednak jego admirałowie, zastraszeni przeważającymi siłami wroga, początkowo wahali się, czy wziąć udział w ataku, tak że statek Yi został szybko okrążony.

W tym dylemacie Yi przyszedł z pomocą, że zwłoki unoszące się w wodzie zostały zidentyfikowane jako Kurushima Michifusa , który zginął już w pierwszej fazie bitwy. Yi kazał wyłowić ciało z morza i zawiesił głowę na szczycie masztu okrętu, co znacznie obniżyło morale japońskich żołnierzy, a wytrzymałość okrętu flagowego nawet w tej rozpaczliwej sytuacji stopniowo skłaniała innych koreańskich dowódców do przyłączenia się. bitwa o interwencję. Kiedy prąd w kanale w końcu znów się odwrócił, rozbite japońskie statki konsekwentnie osiadały na mieliźnie, co spowodowało całkowity chaos wśród Japończyków. W tym samym czasie Yi wykorzystał zmieniający się prąd do frontalnego ataku, który bardzo skutecznie uderzył we wrogą flotę i ostatecznie zmusił ją do odwrotu.

Spośród 133 japońskich okrętów wojennych, które brały udział bezpośrednio w bitwie, 31 zostało zatopionych na miejscu, a kolejne 92 zostały prawdopodobnie tak poważnie uszkodzone, że musiały zostać porzucone po bitwie. Po stronie japońskiej, oprócz Kurushimy, zginęło również kilka tysięcy żołnierzy; wielu z nich utonęło, nie mogąc pływać w zdradzieckich prądach cieśniny po wypadnięciu za burtę. Koreańczycy stracili jednak tylko garstkę ludzi i ani jednego okrętu.

Notatki z przebiegu bitwy

• Według niektórych bardziej współczesnych poglądów, wąski kanał Yi pozwolił na rozciągnięcie pod powierzchnią wody na całej jego szerokości kilku stalowych lin, co wraz z prądem miało uniemożliwić Japończykom manewrowanie. Kanał o szerokości około 300 metrów jest jednak zbyt szeroki, aby do takiej operacji można było użyć wystarczająco mocnych lin/łańcuchów, a nie było czasu na zaopatrzenie się w takie kable, aby mieć je dostępne przed rozpoczęciem bitwy. Przygotuj się. Takie taktyki nie są również omawiane w dzienniku wojennym Yi Nanjung Ilgi i dlatego należy je zaklasyfikować jako fikcyjne.
• W bardziej nowoczesnych przedstawieniach bitwy, Kurushima Michifusa jest określany jako daimyo, którego głowa znalazła się jako trofeum na okręcie flagowym Yi. Jednak współczesne raporty – w tym dziennik wojenny Yi i Chinbirok („Księga ulepszeń”) autorstwa Yu Song-nyona – mówią o pewnym Kano Matashiro (napisanym przez Koreańczyków i Chińczyków „Matashi”). Nie wiadomo, czy są to dwa różne imiona dla tej samej osoby, czy dwóch różnych osób.

Efekty

Wyniszczająca klęska Japończyków pod Myongnyang miała nie tylko trwały wpływ na efekty militarne i logistyczne po obu stronach wojny, ale także miała duży wpływ na ich morale. Ponadto ta bitwa po raz kolejny udowodniła umiejętności admirała Yi i jest uważana za arcydzieło wojny ze względu na początkowo tak nierówne relacje między dwoma siłami zbrojnymi.

Dla japońskich sił lądowych to koreańskie zwycięstwo morskie oznaczało znaczne utrudnienie w zaopatrywaniu ich operacji wojskowych. Zaplanowany już podbój stolicy Hanseong został zawieszony na czas nieokreślony z powodu klęski, a japońskie wojska lądowe ostatecznie musiały się wycofać. Ponadto japońskie siły morskie straciły kontrolę morską nad wodami w pobliżu Korei, co zachęciło Chiny do wysłania większych wojsk w celu wsparcia Korei i pozwoliło Koreańczykom ponownie rozszerzyć swoją flotę. W ciągu następnych kilku miesięcy armia japońska coraz bardziej traciła teren w Korei, aż do chwili, gdy utrzymywała tylko kilka odizolowanych baz na południowym wybrzeżu kraju i ostatecznie wycofała się całkowicie w następnym roku.

Bezpośrednią konsekwencją klęski Japonii było to, że japońscy dowódcy postanowili przeprowadzić ekspedycję odwetową do Asanu , rodzinnego miasta Yi , gdzie spalili wioskę i zamordowali najmłodszego syna Yi, Myona (23 listopada 1597; 14 dzień 10 listopada). miesiąc po chińskim kalendarzu).

Dzisiejsze poglądy

Pomnik Myeongnyangdaecheopbi został wzniesiony w miejscu bitwy morskiej i ogłoszony 503. narodowym skarbem kultury w 1969 roku. Zwycięstwo nadal świętuje się w tym momencie corocznym festiwalem.

filmowanie

• 명량 „ Admirał – Ryczące Prądy ”. Reżyser: Kim Han-min . Rok 2014.

Zobacz też

• Lista głównych bitew morskich

literatura

• Yi Sun-sin (autor), Son Pow-key (red.): Nanjung Ilgi: Dziennik wojenny admirała Yi Sun-sina. Yonsei University Press 1977, OCLC 3483127 .
• Yu Song-nyong (autor), Choi Byong-hyon (tłumacz): Księga korekt. Refleksje na temat kryzysu narodowego podczas inwazji japońskiej na Koreę 1592-1598 . Monografia badań Korei 28. Instytut Studiów Azji Wschodniej, Uniwersytet Kalifornijski, Berkeley, Kalifornia 2002, OCLC 1557290768 .
• Sung-do Jho: Yi Sun-Shin: Narodowy Bohater Korei. Chinhae, Akademia Marynarki Wojennej 1970, OCLC 1324241 .
• Jung-ja Holm: Admirał Yi Wkrótce-shin. Krótki przegląd jego życia i pracy . Grupa Recytacji Diamentowych Sutr , ISBN 0-9779613-0-3 .
• Kim Hoon : „Śpiew miecza”. Przetłumaczone przez Heidi Kang i Ahn Sohyun, Edition Delta, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-927648-22-7 .
• koreanhero.net: Yi Sun-Shin: Narodowy Bohater Korei. (dostęp 28 października 2011)
• Admirał Yi Sun-Shin (dostęp 28 października 2011)
• Encyklopedia Britannica Online: Yi Sun-Shin (dostęp 28 października 2011)

linki internetowe

Indywidualne dowody

1. ↑ ^{a b} I Sun-sin: Nanjung Ilgi , s. 316.
2. ↑ Holm, s. 27.
3. ^ Admirał Yi Sun-sin - Koreański Bohater . Bitwa pod Myongnyang, cud morski . KoreanHero.Net , zarchiwizowane z oryginału 28 września 20100 ; dostęp w dniu 14 maja 2019 r. (w języku angielskim, oryginalna strona internetowa nie jest już dostępna).  
4. ^ I Sun-sin: Nanjung Ilgi , s. 311; Holm, s. 28.
5. ↑ prkorea.com: Cytaty i wiersze admirała Yi Sun-sin . Źródło 20 stycznia 2013 .
6. ↑ Holm, s. 27-29.
7. ^ I Sun-sin: Nanjung Ilgi , s. 315.
8. ↑ Yu Songnyong, S. 213.
9. ↑ Nanjung Ilgi , s. 321-322.
10. ↑ Holm, s. 42.
11. ↑ Yisunsin.Prkorea.com: Miejsca historyczne śladami Yi Sun-sin: Myeongnyangdaecheopbi Monument & Jindo Bridge (dostęp 1 listopada 2011)
12. ↑ Festiwale w Jeollanam-do: Wielkie Święto Myeongnyang ( Pamiątka z 7 sierpnia 2011 w Internet Archive )