Poranna poczta południowochińska

Poranna poczta południowochińska
logo
opis Gazeta codzienna w Hongkongu
język język angielski
wydawca SCMP Publishers Limited ( Chiny )
główne biuro SCMP Publishers Limited
19/F, Tower One, Times Square,
1 Matheson Street,
Causeway Bay ,
Hongkong;
Morning Post Center,
22 Dai Fat Street
Tai Po Industrial Estate,
Nowe Terytoria , Hongkong
HongkongHongkong 
Pierwsza edycja 6 listopada 1903
Częstotliwość publikacji pon-niedz
Sprzedana edycja 187 464 (łącznie 2016)
105 347 (pon.-sob.)
82 117 (nd.)
egz.
Zasięg ok. 0,396 (2011)  mln czytelników
Redaktor naczelny Tammy Tam
 / 谭 卫
redaktor Jack Ma ( Prezes
wykonawczy )馬雲 / 马云
Alibaba Group
link do strony internetowej www.scmp.com
Archiwum artykułów Archiwum online SCMP

South China Morning Post , SCMP za krótkie , lokalnie nazywane również " The Post " ( chiński 南華早報 / 南华早报, Pinyin Nanhua Zǎobào , Jyutping Naam 4 WAA 4 Zou 2 bou 3 , krótkie南早, Nánzǎo , Jyutping Naam 4 Zou 2 ) i jego Sunday Morning Post (星期日 南華 早報) należą do wiodących mediów w Hongkongu . SCMP jest największą anglojęzyczną gazetą codzienną w Hongkongu o stabilnym dziennym nakładzie około 100 000 egzemplarzy. Jako gazeta, według sondażu opinii publicznej przeprowadzonego przez Chiński Uniwersytet w Hongkongu w 2016 r. na temat wiarygodności mediów lokalnych , cieszy się najwyższym poziomem zaufania wśród społeczeństwa z najwyższą wartością wśród mediów drukowanych „6,54”. Płatna subskrypcja online, z której do 5 kwietnia 2016 roku skorzystało ponad 20 000 użytkowników czytelnictwa internetowego, wygasła po zmianie właściciela na Alibaba Group i została przekształcona w ofertę bezpłatną. Bezpłatna oferta kończy się po czterech latach w sierpniu 2020 roku.

fabuła

1903 za czasów cesarskiego rządu Qing w Hongkongu , dzisiejsze South China Morning Post pod ówczesną chińską gazetą Naamcing Zoubou , czyli „South Tsing Morning Post”, (南 清 早報) autorstwa Tse Tsan-tai (謝 贊 泰) , Alfred Cunningham i inni koledzy z Duddell Street (都 爹 利 街) w Central . 1 czerwca 1903 r. gazeta przeniosła się do biura przy Connaught Road (干 諾 道), a 6 listopada 1903 r. ukazało się pierwsze wydanie w dziennym nakładzie około 600 egzemplarzy. W 1913 r. gazeta została przemianowana na South China Morning Post .

Niepodległość – autocenzura

Gazeta jest uważana za najlepszą anglojęzyczną gazetę w Azji Wschodniej i wielokrotnie donosiła o skandalach, takich jak przypadki korupcji, które dzięki gęstej sieci korespondentów i reporterów często publikują je jako ekskluzywne raporty. Pracownicy mówią jednak o autocenzurze i tendencji do wpływania na treść artykułów krytycznych, z którymi przywódcy polityczni w Pekinie mogą nie czuć się komfortowo. South China Morning Post wciąż regularnie potępia społeczne pretensje w Chinach kontynentalnych, które są sprzeczne z komunistycznym ideałem Partii Komunistycznej – na przykład w formacie YouTube dotyczącym skrajnej wiejskiej biedy. Oprócz żalów społecznych, gazeta zajmuje się również oczywistym deficytem demokratycznym w Chinach kontynentalnych, w tym w związku z debatą MeToo . South China Morning Post zajmuje umiarkowane stanowisko w sprawie polityki wewnętrznej Hongkongu . Na przykład podczas protestów w Hongkongu w 2019 r. gazeta nie była ogólnie krytyczna wobec żądań protestujących, ale również ostro krytykowała przemoc. Ogólnie można stwierdzić, że regularnie jest miejsce na krytykę kierownictwa Chińskiej Republiki Ludowej , a w niektórych przypadkach także prochińskiego rządu Hongkongu , ale takie polityczne kontrybucje nie są wysuwane na pierwszy plan – zwłaszcza pod względem ilościowym – jak to ma miejsce w przypadku mediów, które są bliskie obozowi prodemokratycznemu, takiemu jak Hongkong Free Press .

Jako gazeta wydana w Hongkongu nie podlega cenzurze w Chińskiej Republice Ludowej . Wydaje się, że wpływy wzrosły, odkąd rodzina Roberta Kuoka przejęła kontrolę nad SCMP Group w 1997 r., a Hongkong stał się specjalnym regionem administracyjnym o dużej autonomii wewnętrznej po powrocie do Chińskiej Republiki Ludowej .

Witryna South China Morning Post nie jest dostępna w Chinach kontynentalnych, ponieważ domena gazety jest zablokowana w ramach cenzury internetowej w Chińskiej Republice Ludowej dla osób mieszkających w Chinach kontynentalnych, chyba że korzystają z wirtualnej sieci prywatnej .

Przejęcie przez Alibaba Group

11 grudnia 2015 r. Alibaba Group ogłosiła zamiar przejęcia SCMP za równowartość 242 mln EUR. Po przejęciu SCMP podał do publicznej wiadomości w dniu 5 kwietnia 2016 r., że dotychczasowy model subskrypcji umożliwiający dostęp do niektórych treści online na stronie SCMP.com zostanie zatrzymany; wszystkie treści zamieszczone na stronie są teraz dostępne bezpłatnie. Jack Ma , założyciel i dyrektor generalny Alibaba Group, uzasadnił ten krok zmianą strategii: „Nie powinniśmy teraz koncentrować się na znalezieniu odpowiedniego modelu biznesowego. Naszym priorytetem powinno być (przeanalizowanie), jak musimy się zmienić, aby lepiej dostosować się do zachowań czytelniczych naszych czytelników. Ten krok jest konieczny, ponieważ branża medialna zmieni się w przyszłości.”

Po zakupie Alibaba powiedział, że gazeta jest zaangażowana w obiektywne, poprawne i uczciwe dziennikarstwo. Hong Kong Stowarzyszenie Dziennikarzy , przez dziennikarzy Hongkong Union, wyraził obawy, że przejęcie będzie zagrażać wolności prasy. Gary Liu, urodzony w USA, jest dyrektorem zarządzającym SCMP od 2017 roku. Zlecono mu przekształcenie medium w międzynarodową markę medialną. Liczba pracowników wzrosła o 300 od początku 2017 roku do połowy 2018 roku.

Zmieniła się wytyczna dziennikarska: SCMP powinien wyjaśnić światu Chiny. Według obserwatorów gazeta od tego czasu naruszyła narzucone przez siebie wymogi przejrzystości i niezależności w kwestiach drażliwych politycznie, a stanowisko rządu PRL zyskało więcej miejsca.

Po zniesieniu paywalla do połowy 2018 r. zasięg międzynarodowy zwiększył się czterokrotnie. Tylko co piąty czytelnik serwisu pochodził z Hongkongu, a co trzeci ze Stanów Zjednoczonych. W sierpniu 2020 roku, cztery lata po zniesieniu paywalla , gazeta powróciła do poprzedniego systemu płatności abonamentowych ze względu na rozwój sytuacji finansowej . Gazeta inwestuje w nowe cyfrowe formy prezentacji i cykle produkcyjne, aby ponownie pozycjonować się w konkurencji z internetowymi gigantami i operatorami platform, takimi jak Facebook czy Google .

Zobacz też

linki internetowe

Indywidualne referencje i komentarze

  1. SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI. W: scmp.com. South China Morning Post, archiwizowane z oryginałem na 5 lutego 2021 roku ; dostęp 20 czerwca 2021 r. (w języku angielskim).
  2. Skontaktuj się z nami. W: scmp.com. South China Morning Post, archiwizowane z oryginałem na 31 maja 2021 roku ; dostęp 20 czerwca 2021 r. (w języku angielskim).
  3. Marketer — SCMP dostarcza więcej czytelników niż kiedykolwiek. (Nie jest już dostępny online.) W: scmp.com. 7 maja 2012, zarchiwizowane z oryginału 16 kwietnia 2014 ; dostęp 27 czerwca 2018 r. (w języku angielskim).
  4. Sunday Morning Post ( chiński星期日 南華 早報 / 星期日 南华 早报, Pinyin Xīngqīrì Nánhuá Zǎobào , Jyutping Sing 1 kei 4 jat 6 Naam 4 waa 4 Zou 2 bou 3 , angielski Sunday South China Morning Post ), czyli niedzielne wydanie niedzielnego Poranny post .  
  5. Centrum Komunikacji i Badania Opinii Publicznej 2016 – „Publiczna ankieta na temat wiarygodności krajobrazu medialnego Hongkongu”. ( Plik PDF ; 211 kB) W: com.cuhk.edu.hk. School of Journalism and Communication – Chinese University of Hong Kong , s. 2 , dostęp 29 czerwca 2018 r .
  6. a b Shawan Lim: South China Morning Post powraca do modelu subskrypcji po 4 latach. (Nie jest już dostępny online.) W: thedrum.com. Bęben, 27 lipca 2020, zarchiwizowany z oryginału 20 marca 2021 ; dostęp 20 czerwca 2021 r. (w języku angielskim).
  7. ^ B Tammy Tam: ogłoszenia - wprowadzenie nowych planów subskrypcyjnych cyfrowych przez South China Morning Post jest. W: scmp.com. South China Morning Post, 27 lipca 2020 r., dostęp 20 czerwca 2021 r .
  8. South Tsing Morning Post (南 清 早報 / 南 清 早报, Nánqīng Zǎobào , Jyutping Naam 4 cing 4 Zou 2 bou 3  - „South Qing Morning Post”), dawna nazwa South China Morning Post .
  9. TSE, Tsan-tai (謝 泰 / 谢 赞 泰, Xiè Zàntài , Jyutping Ze 6 Zaan 3 taai 3 ), współzałożyciel South China Morning Post .
  10. Duddell Street (都 爹 利 街, Dūdiēlì Jiē , Jyutping Dou 1 de 1 lei 6 Gaai 1 ), ulica, na której znajduje się biuro założycielskie South China Morning Post .
  11. pl: Connaught Road (干 諾 / 干 诺 道, Gānnuò Dao , Jyutping Gon 1 nok 6 Dou 6 )
  12. a b c ps: Chiny: internetowy gigant Alibaba kupuje renomowaną gazetę codzienną South China Morning Post. W: dnv-online.net. 14 grudnia 2015, dostęp 14 grudnia 2015 .
  13. Simone Preuss: Alibaba potwierdza zakup South China Morning Post. W: fashionunited.de. 14 grudnia 2015, dostęp 14 grudnia 2015 .
  14. mik / dpa : Tradycyjna gazeta - Alibaba kupuje „South China Morning Post”. „South China Morning Post” ma nowego właściciela: gigant handlu internetowego Alibaba płaci za czcigodną gazetę finansową prawie 250 milionów euro. Może to mieć poważne konsekwencje dla zgłaszania. W: Der Spiegel . 14 grudnia 2015, dostęp 14 grudnia 2015 .
  15. ^ Paul Mooney, Dlaczego zostałem wyrzucony z „South China Morning Post”? ( Pamiątka z 3 lipca 2012 r. w archiwum internetowym ) W: iSun Affairs , 28 czerwca 2012 r. (w języku angielskim)
  16. Wolności uległy erozji, by zadowolić Pekin: relacja ( pamiątka z 18 lutego 2008 r. w Internet Archive ) W: The Standard , 2 lipca 2001 r. (w języku angielskim)
  17. Vanessa Gould, Nelson Lee & Bryan Lee, SAR broni rekordu praw ( Memento z 6 lutego 2015 w Internet Archive ) W: The Standard , 28 lutego 2001. (Angielski)
  18. „Li Baifang” – „李 八方”: „Ściana słucha: SCMP zmienia kolor na czerwony” – Polityczna Konferencja Konsultacyjna Chińczyków zostaje redaktorem naczelnym” – „隔牆有耳 : 《南 早》 赤化 政協 老總 老總” . W: hk.apple.nextmedia.com. en: Apple Daily , 1 lutego 2012, dostęp 1 lutego 2012 (chiński, nazwisko autora wygenerowane przy użyciu transkrypcji Pinyin i nie musi odpowiadać oficjalnej pisowni autora).
  19. 金枫 - JIN, Feng:新闻 特写 特写: 林和立 将 加盟 CNN - specjalny artykuł: Willy Wo-Lap LAM dołącza do sojuszu w CNN. W: renminbao.com. Ren Min Bao -人民報29 listopada 2000, w archiwum z oryginałem na 2 listopada 2020 roku ; Pobrano 20 czerwca 2021 (chiński, nazwisko autora wygenerowane za pomocą transkrypcji Pinyin i nie musi odpowiadać oficjalnej pisowni autora).
  20. South China Morning Post: Skrajne ubóstwo w Chinach: rodzinny portret „Ice Boy” (od 0:07:29) na YouTube , 16 lutego 2018 r., dostęp 10 października 2019 r.
  21. Jak dwie obrończynie praw kobiet znalazły poparcie i represje w Chinach. W: scmp.com. South China Morning Post, 11 października 2019 r., dostęp 10 października 2019 r .
  22. Wielu mieszkańców Hongkongu ma „potrzebę chaosu”. W: scmp.com. South China Morning Post, 10 października 2019 r., dostęp 10 października 2019 r .
  23. Matt Eaton: Starszy shuffle widzi mocny uścisk Kuoka . W: Marketing-Interactive.Com . LightHouse Independent Media Pte Ltd. 9 grudnia 2008 . Źródło 14 kwietnia 2010 .
  24. Sprawdź, czy jakakolwiek witryna jest zablokowana w Chinach i dowiedz się, jak uzyskać do niej dostęp. W: comparitech.com. Comparitech, dostęp 10 października 2019 r .
  25. rts: Alibaba kupuje tradycyjny papier . W: n-tv.de. n-tv , 14 grudnia 2015, dostęp 14 grudnia 2015 .
  26. ^ Daniel White: Chiński gigant internetowy Alibaba kupi South China Morning Post. W: time.com. Czas 11 grudnia 2015; zarchiwizowane z oryginałem na 30 października 2020 roku ; dostęp 20 czerwca 2021 r. (w języku angielskim).
  27. ^ Paywall spada, gdy Alibaba przejmuje SCMP. W: Poranna poczta południowochińska. Źródło 5 kwietnia 2016 .
  28. Alibaba udostępnia South China Morning Post bezpłatnie. Media internetowe: South China Morning Post (SCMP) bezpłatnie w przyszłości. W: it-times.de. Źródło 6 kwietnia 2016 .
  29. Maximilian Kalkhof: „To, co jest dobre dla Chin, jest również dobre dla Alibaba” . W: Spiegel Online , 14 grudnia 2015, dostęp 19 sierpnia 2018.
  30. Jennifer Lo: ASIA300 – Alibaba używa SCMP do „wyjaśniania Chin” światu. Chiński gigant e-commerce zainwestuje w roboty do pisania wiadomości. W: Przegląd Azji Nikkei . 11 lipca 2017, dostęp 20 czerwca 2019 .
  31. Stephan Scheuer: ZAŁOŻYCIEL ALIBABA KAUFT ZEITUNG — Jack Ma zostaje potentatem medialnym. Założyciel Alibaba, Jack Ma, ma imperium internetowe, klub piłkarski, a teraz najbardziej prestiżową gazetę w Hongkongu. Wraz z ostatnim zakupem Ma wyrasta na potęgę medialną - i jest w trudnej sytuacji. W: Handelsblatt . 12 grudnia 2015, dostęp 20 czerwca 2019 .
  32. Ann-Kathrin Nezik: The China Explainer (Der Spiegel 34/2018) . Eksperyment gazetowy Alibaba – krytyczne dziennikarstwo w Chinach – czy to możliwe? Dwa lata temu gigant internetowy Alibaba kupił w Hongkongu „South China Morning Post”. Lokalna gazeta ma stać się globalną marką medialną. Wydanie 710.170. Spiegel-Verlag Rudolf Augstein GmbH & Co.KG (Niemcy), 18 sierpnia 2018 r., ISSN  0038-7452 , s. 66-67 ( spiegel.de ).
  33. Michael Spinner-Just: South China Morning Post optymalizuje możliwości publikowania dzięki NewsPublish. W: wan-ifra.org. World Association of Newspapers , 15 października 2020, dostęp 20 czerwca 2021 .
  34. 【走回頭路】 南華 早報 下月 轉回 訂閱 制! 衛 兒 : : 全面 新聞 報道 成本 高 - „Podążaj starymi ścieżkami” - Poranek południowochiński powraca do systemu subskrypcji w przyszłym miesiącu! Tammy Tam: Nasza nowa metoda raportowania wymaga zwiększonych inwestycji kapitałowych. (Nie jest już dostępny online.) W: appledaily.com. Jabłko Dzienne , 27 lipca, 2020; zarchiwizowana z oryginałem na 2 listopada 2020 roku ; udostępniono 6 lipca 2021 r. (chiński).