Katedra w Spirze

Katedra w Spirze
Światowe dziedzictwo UNESCO
Katedra w Speyer, strona wschodnia
Umawiające się Państwo (-a):	Niemcy Niemcy
Rodzaj:	Kultura
Kryteria :	(ii)
Nr referencyjny .:	168
Region UNESCO :	Europa i Ameryka Północna
Historia rejestracji
Rekrutacja:	1981  ( sesja 5 )

Ponieważ katedra w Speyer jest cesarska, a katedra św. Marii w Speyer (oficjalna nazwa: katedra św. Marii i św. Stefana ). Znajduje się w Nadrenii-Palatynatu miasta Speyer i jest kościół katedra w katolickiej diecezji Speyer i kościołem parafialnym parafii katedralnej. Po częściowym zniszczeniu opactwa Cluny za panowania Napoleona jest największym zachowanym romańskim kościołem na świecie. Był w 1925 roku przez papieża Piusa XI. podniesiony do rangi bazyliki mniejszej . Od 1981 roku jest naUNESCO listę światowego dziedzictwa kulturowego i jest on chroniony zabytek kultury przez konwencji haskiej .

historia

średniowiecze

Salian król i później cesarz Konrad II prawdopodobnie rozpoczął budowę w 1025 roku w celu budowy największego kościoła na Zachodzie .

Dokumentalne źródła pisane o założeniu katedry w Speyer nie zachowały się.

Legenda głosi, że wczesnym rankiem Konrad położył kamień węgielny pod klasztor Limburg (niedaleko Bad Dürkheim ), po czym wraz z żoną Giselą i świtą pojechał do Speyer, aby wznieść kamień węgielny pod katedrę i klasztor św. tego samego dnia położyć pióro św. Guido . Aby dostarczyć do Speyer ilość kamienia i drewna potrzebną do budowy, zbudowano kanał z Lasu Palatynackiego do Renu . Kanał ten mógł oznaczać przeniesienie Speyerbacha , który w średniowieczu został przesunięty o kilka kilometrów na południe, by zaopatrywać Speyer. Na miejsce budowy celowo wybrano ostrogę . To było suche z ziemi i składało się z litej skały. Faktu, że katedra „pływa” na bagnistym terenie, nie można udowodnić geologicznie.

Ani Konrad II, ani jego syn Henryk III. widział zakończenie prac. Henryk III. podarował Ewangelie ze Speyera na konsekrację ołtarza głównego w 1046 roku . Budynek został konsekrowany dopiero w 1061 roku za jego wnuka Heinricha IV . W badaniach ta faza budowy jest określana jako „Speyer I”. Budowla składała się z budynku zachodniego , trójnawowej nawy z przylegającym transeptem . Chór został już otoczony przez dwie wieże. Oryginalna apsyda wyglądała na prostokątną na zewnątrz, ale była zaokrąglona od wewnątrz. Nawa od nawy miały płaski sufit, ale nawy boczne były sklepione - pierwsza duża sklepiona budynku po dawnych czasach (oprócz Aachen Chapel Palatyn ) na północ od Alp został zbudowany.

Niemal 20 lat po ukończeniu Speyera I Henryk IV kazał wyburzyć połowę katedry, aby odbudować ją jeszcze większą: usunięto strop w nawie głównej i podniesiono budynek o pięć metrów. Zamiast płaskiego drewnianego stropu zbudowano największe sklepienie krzyżowe na terenie ówczesnej Rzeszy, zdecydowanym zmianom uległa również elewacja murów. W części wschodniej budynek rozebrano do fundamentów i posadowiono ponownie na fundamentach o grubości do ośmiu metrów. Pozostały jedynie dolne kondygnacje bocznych wież chóru i części transeptu. Speyer I krypta pozostały niemal nietknięte.

W roku śmierci Henryka IV, 1106, ukończono nową katedrę: o długości 444 stóp rzymskich (134 metry) i szerokości 111 stóp rzymskich (33 metry) była jedną z największych budowli swoich czasów. Długość katedry w Spirze została przekroczona przez Abbey Church of Cluny z jego pre-kościoła , ale zamknięta przestrzeń w katedrze Speyer jest większa na ponad 40.000 metrów sześciennych. Zmiany te za czasów Heinricha IV są znane w badaniach jako „Speyer II”, przy czym w dzisiejszym budynku rozróżnia się komponenty Speyer I i Speyer II.

7 sierpnia 1111 r., w dniu pochówku Henryka IV w katedrze w Speyer, a 14 sierpnia 1111 r. Henryk V nadał obywatelom miasta Speyer dwa przywileje, które jako inskrypcje na dokumentach umieszczono nad zachodnim portalem katedry . Napisy te nie zachowały się, ale jest ich rysunek. W 2011 roku, z okazji 950-lecia, nad głównym portalem umieszczono kopię tekstów. Ta kopia została już usunięta.

W tym czasie Speyer miał tylko około 500 mieszkańców. Zapewne dzięki władzy politycznej cesarz Henryk IV kazał wybudować tak dużą budowlę w – jak na dzisiejsze standardy – maleńkim miasteczku. Cesarze rzymscy posiadali nie tylko władzę świecką, ale i kościelną. Wynikający z tego konflikt z papiestwem , który dopiero wówczas nabierał siły, zakończył się sporem o inwestyturę między Henrykiem IV a papieżem Grzegorzem VII. Wielkość i przepych katedry w Speyer podkreślały pretensje cesarza do władzy politycznej, a także jej roszczenia religijne .

W nocy z 5 na 6 maja 1450 katedra spłonęła doszczętnie. Szkody oszacowano na ponad 300 000 guldenów . Papież Mikołaj V udzielił odpustu pięciomiesięcznego w marcu 1451 r. i kolejnego trzymiesięcznego w marcu 1452 r., aby sfinansować odbudowę.

Nowoczesne czasy

Podczas wojny o sukcesję w Palatynacie Speyer zostało zajęte przez wojska francuskie 28 września 1688 r. Dnia 23 maja 1689 r. francuski intendent de la Fond, w obecności generała Montclar, poinformował obu burmistrzów i radnych, że z rozkazu Ludwika XIV miasto powinno zostać całkowicie opróżnione w ciągu sześciu dni, a cały majątek ruchomy powinno być usunięte. W rozkazie jednak tylko lokalizacje po tej stronie Renu i twierdza Phillipspurg zostały uznane za cele ewakuacyjne. Rozkaz zapewniał też, że nie robi się tego ze strachu przed nacierającymi wojskami niemieckimi i nie ma zamiaru spalić miasta. Mimo to generał Montclar poinformował cztery dni później ówczesnego dziekana katedry i gubernatora biskupiego Heinricha Hartarda von Rollingena , że otrzymał rozkaz zniszczenia całego miasta z wyjątkiem katedry. Rzeczy ruchome, których nie można już usunąć ze względu na ograniczenia czasowe, mogą być tymczasowo przechowywane w katedrze w celu późniejszego usunięcia. Zapewnienie to zostało potwierdzone kilkakrotnie w następnych dniach.

Według raportu von Rollingena, rozkaz wywołał niepokój także wśród wyższych oficerów , dlatego dyrektor wojenny de la Fond zaaranżował podwiezienie wozów, by mieszkańcy miasta mogli wywieźć swój dobytek. Jednak część obiecanych wozów została ponownie skonfiskowana, co prawdopodobnie oznaczało, że mieszkańcy Speyer, wbrew początkowym oczekiwaniom, przywieźli do katedry swoje meble i sprzęty domowe i ułożyli je na kilkumetrowej wysokości. Skarb katedralny został sprowadzony do Moguncji za namową kapituły katedralnej .

31 maja 1689 r. miasto zostało ostatecznie podpalone. Po tym, jak pożar rozprzestrzenił się na teren wokół katedry, można było zapobiec rozprzestrzenianiu się płomieni, rozbijając sąsiednie dachy i ustawiając zbiorniki na wodę. Jednak burza z piorunami w nocy 2 czerwca podsyciła pożar. Nawet wielokrotne gaszenie płonącego zachodniego budynku nie mogło zapobiec rozprzestrzenieniu się ognia na słabo dostępną wschodnią kopułę. W tym chaosie francuscy żołnierze spenetrowali katedrę i splądrowali górne grobowce cesarskie i królewskie. Tylko groby Salian zostały oszczędzone z wyjątkiem grobu Henryka V , ponieważ znajdowały się głębiej w ziemi. Podobno żołnierze musieli uciekać z katedry, zostawiając za sobą narzędzia grobowe. Zostały one znalezione, gdy grobowce cesarskie zostały otwarte w 1900 roku.

Następnego ranka można było wreszcie zobaczyć rozmiary zniszczeń. Wnętrze katedry zostało doszczętnie spalone, zawaliły się zachodnie jarzma i sklepienia nawy, a z westworku pozostała tylko ruina. Poważnie uszkodzona została również część wschodnia. Tylko krypta i zakrystia zostały oszczędzone od ognia, ale podobnie jak górne grobowce cesarskie i królewskie zostały splądrowane. Ocalał też wizerunek Maryi, który przechowywano w sanktuarium . Po pożarze przeniesiono go najpierw do letniej rezydencji księcia-biskupa w Kirrweiler, a później, gdy stało się jasne, że Speyer nie może być zamieszkany z rozkazu Ludwika XIV, do Katherinenkirche we Frankfurcie . Według relacji von Rollingensa dla biskupa Speyer Johanna Hugo von Orsbecka, istnieją różne opinie na temat tego, czy rozprzestrzenienie się płomieni na katedrze było fatalnym zbiegiem okoliczności, czy też było to zamierzone przez Francuzów , chociaż on sam po odtworzeniu nie przychodzą one do żadnego rezultatu. Jest więc całkiem możliwe, że obietnica ochrony katedry służyła jedynie zapewnieniu jak największej ilości materiałów palnych. Jednak nie ma na to konkretnych dowodów.

Gdy w 1697 roku po pokoju Rijswijka Speyera zezwolono na ponowne zamieszkanie, wschodnią część katedry zamknięto murem i odrestaurowano dla nabożeństw. W 1709 r. cudowny obraz został ostatecznie przywrócony do katedry. Ze względów finansowych zachodni budynek katedry pozostawał na razie w ruinie. Jednak bez ostrzeżenia runęła w 1752 roku wieża kongregacji Guido , która również przeżyła wielki pożar, nawa kościoła Guido, w której zginął mężczyzna z Otterstadt . W efekcie w celu ochrony kolegiów jezuickich na północ od zachodniego budynku rozebrano najpierw wieżę północno – zachodnią, a w 1757 r. resztę gmachu zachodniego, poza romańskim przedsionkiem.

W drugiej połowie XVIII wieku starczyło pieniędzy na odbudowę zachodniej części katedry. Za czasów Franza Ignaza Michaela Neumanna , syna barokowego mistrza budowlanego Balthasara Neumanna , ziejącą lukę w zachodniej części nawy zamknięto w swojej pierwotnej formie w latach 1772–1778. Prawie całkowicie zburzony westwerk został zastąpiony współczesną barokową fasadą, w tym romańskim przedsionkiem . Trwało to jednak tylko dobre 100 lat. Pęknięcie do dziś można rozpoznać po innych cegłach, ale ogólny obraz jest jednolity. Ten wczesny akt rekonstrukcyjnej konserwacji zabytków można wytłumaczyć dość ograniczonymi środkami finansowymi miasta: barokowy nowy budynek nawy powinien również zaowocować budową chóru w celu uzyskania estetycznego wrażenia przestrzennego.

W 1794 r. wojska rewolucyjne spustoszyły katedrę, a kościół został sprofanowany. W ten sposób całe wnętrze zostało utracone, a portret Matki Bożej również został zniszczony. Pod rządami Napoleona Bonaparte wojska francuskie wykorzystywały katedrę jako szopę dla bydła oraz magazyn pasz i materiałów. Po tym, jak w traktacie z Lunéville w dniu 9 lutego 1801 r. tereny lewego brzegu Renu zostały przekazane Francji na mocy prawa międzynarodowego , katedra przeszła na własność rządu francuskiego. W konkordacie z 1801 r. iw bulli okręgowej „Qui Christi Domini vices” z 29 listopada 1801 r. papież Pius VII uznał zniesienie diecezji Speyer i przypisanie tamtejszej wspólnoty katolickiej do diecezji mogunckiej . Ponieważ katedra była w ruinie, miała zostać rozebrana w 1805 r. w wyniku raportu budowlanego architekta Petera Henriona, a pozostałą część zachodniego budynku przebudowano na łuk triumfalny. Jednak rada miejska Speyer odmówiła pokrycia kosztów rozbiórki. Po tym, jak biskup Moguncji Joseph Ludwig Colmar wykorzystał swoje dobre stosunki z żoną Napoleona, cesarzową Joséphine de Beauharnais i francuskim ministrem kultury Jean-Étienne-Marie Portalis, aby przekonać ich o wybitnym znaczeniu kulturalnym katedry, Napoleon zgodził się już na wycofanie wydanego nakazu rozbiórki. Dekretem cesarskim z 23 września 1806 roku nakazał zwrot katedry katolikom ze Speyer, którzy byli również odpowiedzialni za przyszłe koszty utrzymania. Ponieważ w tym czasie parafia katedralna w Speyer, powołana jako fundacja kościelna, była jedyną istniejącą katolicką osobą prawną w mieście, przejęła ona własność katedry od burmistrza Ludwiga Sonntaga jako przedstawiciela podczas publicznej uroczystości 3 listopada, 1806 państwa francuskiego.

Po klęsce Napoleona diecezja została odbudowana na lewym brzegu Renu w 1817 r., a katedra nie pełniła już tylko funkcji parafialnej, ale także biskupiej; Został odnowiony w latach 1818-1822 i ponownie poświęcony w 1822 roku. W latach 1846-1853 malarze Johann von Schraudolph i Joseph Schwarzmann wykonali freski w stylu nazareńskim na zlecenie Ludwika I Bawarskiego .

Na zlecenie byłego króla bawarskiego Ludwika I , cesarza austriackiego Franciszka Józefa I i księcia Adolfa von Nassau , budynek zachodni został przebudowany w stylu neoromańskim w latach 1854-1858 . Heinrich Hübsch , jeden z najsłynniejszych architektów wczesnego historyzmu , swobodnie zorientował się w pierwotnym budynku zachodnim , zajmując wieżę środkową i dwie mniejsze wieże boczne , ale znacznie odbiegał od oryginału zarówno pod względem doboru materiałów jak i proporcji . . Renowacja fasady zachodniej i malowanie katedry były postrzegane jako "wielkie dzieło" w XIX wieku. Ludwig Byłem przekonany, że od dawna nie powstało nic większego niż freski w katedrze w Speyer.

Na przełomie XIX i XX wieku nastąpiła zmiana nastroju: Georg Dehio nawet ostrożnie skarżył się w 1916 roku, że zmiany XIX wieku nie są najmniejszym z wypadków, jakie dotknęły katedrę.

obecność

Kampania wykopaliskowa została przeprowadzona w katedrze w latach 1900-1906. Groby królewskie i cesarskie zostały otwarte i umieszczone w nowym i dostępnym „ grobie cesarskim ” poniżej wschodniego jarzma nawy.

W 1925 katedra została podniesiona do rangi bazyliki papieskiej .

W połowie XX wieku budowla została zreromantyzowana. Obraz z XIX wieku, zachowany w dobrym stanie, został usunięty wraz z tynkiem podczas remontu w latach 1957-1961. Jej fragmenty zostały zachowane w muzeum. Na ścianie pod oknami północnym i południowym nawy głównej zachowały się 19-metrowe freski z cyklu maryjnego. Ponadto część fresków została usunięta nową techniką, w której freski były montowane na specjalnie przygotowanej tkaninie. Polemi doświadczalnymi dla techniki akceptacji opracowanej przez Otto Schulza były ozdoby, które i tak miały zostać oderwane. Nieudana próba na próbach nie byłaby taka zła. Dzięki tej technice udało się uratować wszystkie freski z wyjątkiem fresku z cyklu Bernhard nad ołtarzem, którego nie było czasu na usunięcie.

Podczas tej renowacji wzmocniono także kruche filary z piaskowca za pomocą iniekcji cementowych .

Usunięte w okresie baroku szczyty transeptu zostały odrestaurowane po rytach i zachowanych przykładach związanych z nimi budowli. W rejonie skrzyżowania pewne zmiany też cofnięto, ale ze względów konstrukcyjnych trzeba było zrezygnować z usunięcia barokowych wzmocnień.

W części dzisiejszej literatury specjalistycznej katedra w Speyer jest przedstawiana jako doskonały przykład restauracji, którą należy odrzucić zgodnie z kryteriami ochrony zabytków , chociaż forma działań rekonstrukcyjnych jest prawie zabezpieczona znaleziskami i dlatego nie należy ich traktować jako przykładu darmowej „Romanizacji”.

Katedra została całkowicie odrestaurowana od 1996 roku. Działania zostały prawie zakończone do końca 2019 r., ale prawdopodobnie potrwają do połowy 2021 r. z powodu nieoczekiwanego uszkodzenia konstrukcji dachu i wieży przejazdowej . Do czerwca 2007 r. na renowację wydano 15,1 mln euro. W 1995 r. powstała „Dombauverein Speyer”, która ma zapewnić wsparcie finansowe. Niektóre z usuniętych fresków Schraudolpha zostały odrestaurowane pod kierunkiem Vitusa Wurmdoblera . Można je oglądać od 28 października 2012 roku w przygotowanej do tego celu sali cesarskiej katedry. Hedwig Drabik jest budowniczym katedry od 2019 roku , zastępując Mario Colletto.

Fazy ​​budowy katedry

• 

  1061

• 

  1106

• 

  1689

• 

  1756

• 

  1778

• 

  1858

Model katedry (w tym immunitet katedralny) znajdujący się w Muzeum Historycznym Palatynatu w Speyer daje wyraźne wyobrażenie o fazach budowy katedry w aspekcie jej wyglądu zewnętrznego do 1689 roku . Model jest wynikiem rekonstrukcji zapoczątkowanej w pierwszej połowie XX wieku przez historyka sztuki Friedricha Spratera (1884–1952) i przeprowadzonej w kilku etapach przez rzeźbiarza w drewnie Otto Martina (1872–1950). Model ten odzwierciedla znajomość historii budownictwa i historii sztuki do około 1930 roku.

architektura

Specyfikacja techniczna

• Długość całkowita: 134 m (444 stopy)
• Wysokość nawy centralnej: 33 m (111 stóp)
• Szerokość nawy głównej: 14 m
• Szerokość nawy: 37,62 m²
• Wysokość wież wschodnich: 71,20 m
• Wysokość wież zachodnich: 65,60 m

Katedra w Speyer zajmuje szczególną pozycję w architekturze romańskiej , dając liczne impulsy do rozwoju architektonicznego w całej Europie Środkowej.

Zewnętrzną część katedry rozluźnia galeria krasnoludów , która w przeciwieństwie do młodszych cesarskich kopuł w Moguncji i Wormacji okrąża cały budynek.

Sklepienie

Zgodnie ze zwyczajem w XI wieku, w katedrze w Speyer sklepione miały być tylko krypta , nawy boczne i pomieszczenia wieży. Wraz z gruntowną renowacją zapoczątkowaną przez cesarza Henryka IV , przesklepiono również nawę główną i ramiona transeptu. Ze względu na tę historię architektury nie tylko narteks i krypta, ale także rzeczywiste wnętrze kościoła mają kilka różnych sklepień poza kopułą krzyżową :

Nawy boczne mają sklepienia krzyżowe oparte na starożytnych wzorach. Każde jarzmo składa się z dwóch krzyżujących się sklepień kolebkowych . Wierzchołki sklepione czapki nie są wyższe w środku każdego jarzma niż w łuki taśmowe , łuki osłonowych i podcieniami ; przekątne nie mają półokręgu, lecz tłoczony profil łukowy.

Natomiast ramiona nawy głównej i transeptu mają sklepienia krzyżowe z pękniętymi muszlami sklepieniami i tzw. ściegiem. W ten sposób nie tylko łuki tarczowe i pasowe, ale także przekątne są półkoliste, oczywiście o większym promieniu niż krawędzie jarzm. Na ścianach umieszczono szablony absorbujące ruch sklepienia . Zaowocowało to po raz pierwszy reliefem ściany nawy głównej. Dwa przęsła transeptu, po jednym na ramię transeptu, mają żebra wstęgowe i należą do najstarszych sklepień żebrowych w Europie.

Chór posiada sklepienie kolebkowe pomiędzy skrzyżowaniem a półkopułą nad absydą , przedzieloną łukiem pasowym.

• 

  Nawa boczna z klasycznym sklepieniem krzyżowym

• 

  Nawa główna z podwyższonym sklepieniem krzyżowym

• 

  Kopuła przecinająca się między przęsłami transeptu ze wstążkami

• 

  Chór i absyda, jeszcze z malowidłem z XIX wieku.

krypta

Krypta , konsekrowana w 1041 r., znajduje się pod transeptem i chórem katedralnym i o powierzchni zabudowy 850 m² i wysokości 7 m jest największą romańską salą kolumnową w Europie. Poszczególne jarzma są oddzielone od siebie łukami pasa. Począwszy od placu skrzyżowania, stworzyło to warunki do rozwoju „formy oprawnej” w romańskich planach kondygnacji. Ten typ sklepienia przyjęto około 1040 r. na sklepienie naw bocznych. 42 sklepienia krzyżowe spoczywają na kolumnach z prostymi sześciennymi kapitelami. Naprzemienne bloki z żółtego i czerwonego piaskowca Haardt i Odenwald są typowe dla czasów Salians i Hohenstaufen . Przed głównym ołtarzem krypty znajduje się chrzcielnica wykonana około 1100 roku. Wejście pierwotnie odbywało się schodami w nawie głównej, które znajdowały się na prawo i lewo od miejsca pochówku i prowadziły do ​​przedsionka. Gdy miejsce pochówku okazało się zbyt małe, wejścia do krypty przeniesiono do naw bocznych, a przedpokój zasypano.

Miejsce pochówku

Miejsce pochówku znajduje się na wschodnim krańcu nawy głównej przed lektorium z ołtarzem krzyżowym. Miejsce pochówku zostało po raz pierwszy wykorzystane w 1039 roku do pochowania fundatora katedry, cesarza Konrada II. Ponieważ katedra była w tym czasie jeszcze ważnym placem budowy, cesarz Konrad II został pochowany w kamiennym sarkofagu z żelaznymi obręczami między schodami do niedokończonej krypty, które miały zapobiec splądrowaniu sarkofagu. Zaledwie kilka lat później miejsce pochówku okazało się jednak zbyt małe, przez co wejścia do krypty znajdującej się na prawo i lewo od miejsca pochówku przeniesiono do naw bocznych i przedsionka znajdującego się bezpośrednio na wschód od miejsca pochówku. miejsce pochówku zostało wypełnione. Po śmierci ostatniego cesarza salickiego Henryka V miejsce pochówku zostało po raz ostatni powiększone. W celu realizacji rozbudowy posadzka w rejonie miejsca pochówku została podniesiona o kilka metrów tak, aby Heinrich V został pochowany nad swoim przodkiem. Po Heinrichu V pochowano w grobie drugą żonę Fryderyka Barbarossy Beatrix z Burgundii oraz jej córkę Agnieszkę Filipa Szwabskiego , Rudolfa von Habsburg , Adolfa z Nassau i Albrechta z Austrii .

W wyniku wojny o sukcesję w Palatynacie groby, które znajdowały się blisko ziemi, zostały splądrowane i zdewastowane przez wojska francuskie, a groby zniszczone. W wyniku tej dewastacji zapomniano o dokładnej lokalizacji grobów.

W XIX wieku pojawiły się różne rozważania na temat grobowców cesarskich, kiedy katedra została uznana za „zabytek narodowy” po obrazie Johanna Schraudolpha i budowie zachodniego budynku. Nieznany z nazwiska autor napisał około 1900 roku:

Profesor gimnazjum Johann Praun również skarżył się w 1898 roku:

Te rozważania stały się impulsem do wykopalisk, otwarcia i zbadania grobów, które ostatecznie miały miejsce w 1900 roku. Podczas tych wykopalisk, które zostały również udokumentowane fotograficznie, stwierdzono, że groby Salier były chronione przed plądrowaniem dzięki położeniu poniżej innych grobów, z wyjątkiem grobu Henryka V, dzięki czemu zachowały się w całości. Wykopaliska ujawniły również, że plądrujące wojska francuskie w pośpiechu opuściły katedrę, gdyż w pobliżu grobów znaleziono różne narzędzia grobowe. Po odzyskaniu grobów i zabezpieczeniu znalezisk tekstylnych, po zakończeniu wykopalisk szczątki tymczasowo zakopano, a znaleziska przewieziono najpierw do Monachium, a następnie do „Skarbca Katedralnego” Muzeum Historycznego Palatynatu . W 1902 r. odbył się ostateczny pochówek w nowo wybudowanej krypcie, do której wejście znajduje się w krypcie.

Krypta obejmuje również dawny przedsionek jako rodzaj przedsionka. Znajduje się tam również płyta nagrobna Rudolfa von Habsburga , która uważana jest za pierwszy znany i przekazany realistyczny portret osoby z okresu średniowiecza.

Oprócz grobów pięciu biskupów i sarkofagu z innymi kośćmi znalezionymi w 1900 roku , których nie można już było przypisać, groby:

• Konrad II († 1039)
• Gisela ze Szwabii († 1043), cesarzowa, żona Konrada II.
• Henryk III. († 1056), syn Konrada II.
• Henryk IV († 1106), syn Henryka III,
• Berta Sabaudii († 1087), cesarzowa, żona cesarza Henryka IV.
• Heinrich V (†1125), syn Henryka IV.
• Beatrix z Burgundii († 1184), druga żona Fryderyka Barbarossy i jej córka Agnes († 1184)
• Filip Szwabii († 1208), syn Fryderyka Barbarossy
• Rudolf von Habsburg († 1291)
• Adolf z Nassau († 1298)
• Albrecht Austrii († 1308), syn Rudolfa von Habsburg

Od średniowiecza przy katedrze istniał instytut Bractwa Krzesłowego w Speyer , czyli wspólnota świeckich, która codziennie modliła się za pochowanych tu władców.

Przejście przez wieżę

Wieża przejazdowa podzielona jest na dwie kondygnacje, przy czym dolna kondygnacja jest nieco wyższa. Barokowa zakrzywiona powierzchnia dachu pozostała niezmieniona podczas renowacji, ponieważ przez dwa stulecia kształtowała widok katedry.

Kaplica Afry

Heinrich V urodził się w dniu św. Afry von Augsburg , wczesnochrześcijańskiego męczennika, dlatego w katedrze poświęcono temu świętemu kaplicę. Jest on przymocowany do zewnętrznej północnej ściany nawy i jest dostępny zarówno z katedry, jak i z zewnątrz.

Pamiątką św. Afry był także Cesarz Śmierci Henryk IV, którego trumna z powodu nałożonej na niego kary ekskomuniki była od dawna odległa przez prawie pięć lat w tym czasie jeszcze nie konsekrowana kaplica. Dopiero po pośmiertnym zniesieniu zakazu przez papieża Paschala II Henryk IV został ustanowiony 7 sierpnia 1111 r., w piątą rocznicę jego śmierci, obok swego ojca Henryka III. w rodzinnym grobie Salian w katedrze.

W wewnętrznej ścianie północnej (na zachód) narożnej kaplicy, epitafium z Ingolstadt profesor prawa i sędziego na dworze cesarskim w Speyer, Caspar Schober (1504-1532), przeniesiony tu z zniszczonej katedry klasztoru, został osadzony od 1820 roku . Jest to bardzo piękne dzieło renesansowe, przypisywane rzeźbiarzowi z Eichstatt Loy Hering, przedstawiające scenę zmartwychwstania autorstwa Martina Schongauera .

Kaplica Afra służy obecnie jako kaplica sakramentalna katedry i jest miejscem, w którym odbywa się większość nabożeństw parafialnych. Oryginalna kaplica była o jedno jarzmo krótsza. To jarzmo pochodzi z tzw. „małego raju”, który został zniszczony w pożarze katedry i nie odbudowany podczas odbudowy katedry. Sklepione jarzmo zostało przymocowane do kaplicy Afra.

Podwójna kaplica

Po południowej stronie katedry znajduje się podwójna kaplica , rozpoczęta w 1050 roku , której dolna kaplica jest poświęcona św. Emmeramowi (św. Marcinowi) i służy jako baptysterium . Górna kaplica służy do wystawiania relikwii, m.in. św. Pirminiusza i bł. Pawła Josefa Nardiniego . Ponadto przeniesiono tam grób serca i bardzo jakościowe epitafium serca biskupa Johanna Hugo von Orsbecka (1634–1711).

Górna kaplica, poświęcona św. Katarzynie Aleksandryjskiej , upamiętnia urodziny córki Henryka III. 25 listopada, w uroczystość św. Katarzyny, jednej z czternastu pomocników w potrzebie . W chrześcijańskiej legendzie św. Katarzyna jest młodą inteligentną pięknością, poświęconą dziewictwu . Podobnie jak św. Afra, mówi się, że była córką króla z Cypru, która mieszkała w Aleksandrii w Egipcie około 300 roku . Mówi się, że została nawrócona na chrześcijaństwo przez pustelnika . W górnej kaplicy znajdują się m.in. głowy św. Papieża Stefana I i św. Anastazego Persa , cesarza Henryka III. przywieziony z Rzymu.

Dwie kaplice, jedna nad drugą, połączone są ośmiobocznym otworem centralnym. W 1961 r. został w dużej mierze przywrócony do pierwotnego stanu.

Sala Cesarska

Kaisersaal znajduje się w zachodnim budynku katedry na wysokości około 15 metrów bezpośrednio nad przedsionkiem, który od znajdujących się tam rzeźb nosi nazwę Kaiserhalle . Powstał wraz z budową westwerku neoromańskiego według planów Heinricha Hübscha , który zastąpił uznawany za nieodpowiedni barokowy westwerk Neumanna. Uderzającą cechą Kaisersaal jest duże okno z rozetą, które znajduje się bezpośrednio nad głównym wejściem do przedsionka. Ponadgabarytowych marmurowe kopia starego, spalonego cudownym obrazem na Patrona Spirensis , który rzeźbiarz Joachim Günther utworzonego w 1777 roku przez ówczesnego barokowego westwerk katedry, znajduje się we wnętrzu hali . Przez długi czas Kaisersaal był niedostępny dla publiczności. Odrestaurowane freski Schraudolpha są tam eksponowane od 2012 roku, które zostały usunięte podczas wielkiej renowacji katedry w latach 50., zamontowane na tkaninie konopnej, a następnie zwinięte i przechowywane w Kaisersaal. Wybitnym dziełem malarskim Kaisersaal jest Koronacja Maryi, fresk, który pierwotnie znajdował się w kalocie apsydy katedry, dlatego trzeba było do niego zbudować specjalną ramę.

Dodatkowo w wieży południowo – zachodniej ustawiono platformę widokową, która znajduje się na wysokości około 55,5 metra w obrębie górnych otworów okiennych pod szczytem wieży. W tym celu wyremontowano Kaisersaal i odnowiono schody prowadzące przez wieże. Ostatecznie Kaisersaal i platforma widokowa zostały otwarte 28 października 2012 r. w obecności Kurta Becka , premiera Nadrenii-Palatynatu .

Zachodnia fasada

Obecna neoromańska fasada zachodnia została zbudowana w latach 1854-1858 przez architekta Heinricha Hübscha w oparciu o romańską fasadę zachodnią, według projektu z okresu romańsko-salickiego z naprzemiennie czerwonym i białym kamieniem. W przeciwieństwie do fasady romańskiej, fasada zachodnia zbudowana przez Hübscha jest bogato zdobiona. Na przykład pośrodku fasady znajduje się duża rozeta otoczona dwoma łukowymi oknami, pośrodku których znajduje się głowa Chrystusa stworzona przez wiesbadeńskiego artystę Emila Hopfgartena . Rozeta jest obramowana kwadratem z symbolami czterech ewangelistów w rogach . Symbole te, podobnie jak reszta ozdobnej biżuterii oraz wszelkie figurki zwierząt i małych, zostały stworzone przez miejscowego rzeźbiarza Gottfrieda Renna . Wśród tych figur znajduje się również portret sprzedawcy precli ze Speyer, tzw. bu , który pochodzi od sprzedawcy precli w katedrze, który był nadal znany z imienia i był powszechnie uważany za oryginał w czasie budowy westwerku .

Rzeźby pięciu świętych patronów katedry można zobaczyć nad portalem zachodnim, który znajduje się pod rozetą . Są to (od lewej do prawej) Archanioł Męczennik Szczepan , Archanioł Michał , Maria , Jan Chrzciciel i Bernhard von Clairvaux .

Galeria krasnoludków

Katedra otoczona jest galerią krasnoludów . Wyznaczony jest na zewnątrz galerią kolumn. Galeria krasnoludków ma 2,90 m wysokości. Ich szerokość nie jest wszędzie taka sama, ponieważ zależy od szerokości poszczególnych ścian zewnętrznych.

dachy

Z wyjątkiem gotyckiej zakrystii, która ze względów stylowych zachowała swoje łupkowe pokrycie dachowe, wszystkie nowe dachy w katedrze odbywały się w przekształcaniu łupków w miedzi . W latach 1962 i 1963 obniżono dachy do poziomu, który prawdopodobnie miał dachy w średniowieczu.

Rzeźby i grobowce

W katedrze znajduje się szereg ważnych rzeźb z XIII-XIX wieku, a oprócz epitafium Rudolfa von Habsburg w katedrze znajduje się szereg innych ważnych nagrobków: 

• Biskup Reginbald II z Dillingen († 1039)
• Kanon Friedrich von Strahlberg († 1333)
• Dziekan katedry Hartmann von Landsberg († 1340)
• Biskup Gerhard von Ehrenberg († 1363, nagrobek 1775 autorstwa Vincenza Möhringa)
• Dziekan Nikolaus Burgmann († 1443)
• Biskup Zygfryd III. von Venningen († 1459) i jego brat Domkapitular Nikolaus von Venningen († 1483)
• Canon Wipert von Finsterlohe († 1503)
• Kanonik Lothar Friedrich Mohr von Wald († 1713)
• Kanon Johann Bernhard von Droste († 1713)
• Kanon Aleksander Johannes Franziskus Ignatius Waldbott von Bassenheim († 1715)
• Dziekan katedry Johann Heinrich von Gysenberg († 1717)
• Dziekan katedry Hermann Lothar von Auwach († 1722)
• Kanon Karl Wolfgang Heinrich von Rollingen († 1730)

Organy

Główne organy miejscowej firmy organmistrzowskiej Scherpf, zbudowane w 1961 r. i rozbudowane w 1977 r., można było usłyszeć w katedrze w Speyer do 4 stycznia 2009 r. Został rozebrany i można go teraz usłyszeć w kościele w Białymstoku ( Polska Wschodnia ), ukończonym w 2002 roku i poświęconym św. Kazimierzowi Litewskiemu . Korzystają z niego również absolwenci miejscowej uczelni muzycznej .

Główny organ

18 września 2011 r. oddano do użytku nowe organy główne zbudowane przez firmę organmistrzowską Seifert , które spoczywają na konstrukcji nośnej nad galerią śpiewu. Tam też znajduje się czteromanualna konsola mechaniczna organów.

Instrument posiada 87 rejestrów (5496 piszczałek) na cztery manuały i pedał. Instrument został w dużej mierze zaplanowany na podstawie tradycji budowy organów regionu Palatynatu i południowych Niemiec, a także organów francuskich. Podstawą instrumentu są w pełni rozwinięte chóry główne na podstawie 32, 16 i 8 stóp. Wpływy regionalne są szczególnie widoczne w licznych partiach fletowych, smyczkowych i stroikowych .

Stylistycznie usposobienie porusza się między barokiem a romantyzmem. Dzięki dwóm utworom (II. i III. Manual) instrument umożliwia również wykonywanie symfonicznej muzyki organowej. Paletę barw dopełniają głosy utworu solowego i pomocniczego, które dodają organom dodatkową koronę dźwiękową. Cechą szczególną jest rozbrzmiewający klarnet 8'/16' mechanizmu pomocniczego, który posiada osobny parapet.

Główny organ został sfinansowany z darowizny przemysłowców z rodziny Quandt, która powstała za pośrednictwem ówczesnego kanclerza federalnego Helmuta Kohla . W związku z tą darowizną rejestr pedałów Contraposaune 32' powinien początkowo zostać przemianowany na Quandtarde .

Nowoczesny prospekt organowy zaprojektował Gottfried Böhm (Kolonia). Projekt rezygnuje z (widocznej) zamkniętej obudowy; to raczej praca organowa jest ograniczona niszą galerii, ma więc „kamienną obudowę”. Ze względu na odległość do galerii głębia tego pomieszczenia powinna być nadal wyczuwalna. Prospekt organowy pojawia się jako darmowy prospekt fajkowy . Rury perspektywiczne są ułożone zgodnie z naturalną sekwencją tonów i zawsze biegną od górnego lewego do dolnego prawego.

Ogólnie rzecz biorąc, organy należy postrzegać jako element wolnostojący lub rodzaj rzeźby.

Organy w chórze królewskim

Narząd w królewskiej Chór został zbudowany w 2008 roku przez Seifert narząd firmy budowlanej, architekci Dewey + Blohm-Schröder zaprojektowali go z trzyczęściowego prospektu. Znajduje się w drugiej północnej arkadzie nawy głównej przed skrzyżowaniem chóru królewskiego. Prospekt organowy ma 13 m wysokości i prawie wypełnia podcień. W kierunku nawy obudowa jest zlicowana z filarami. Jednak instrument wystaje w nawę północną (naprzeciw wejścia do kaplicy Afry). Obrzęk znajduje się w górnej przedniej części narządu. Dlatego dach wyposażony jest również w rolety. Trzyosobowy stół do gier jest zwrócony w stronę nawy. Po lewej i prawej stronie stołu do gry znajdują się w sumie 64 uchwyty zatrzymujące lub sprzęgające.

Organy na chórze królewskim łączą dwa instrumenty:

Organy chóru

Z jednej strony w instrumencie znajdują się „klasyczne” organy chóralne z 34 rejestrami (wraz z transmisją) na trzech manuałach i pedale. Dyspozycja poszczególnych prac opiera się na różnych epokach stylistycznych. Fala została zaaranżowana w stylu francusko-romantycznym, podczas gdy główne dzieło zostało zaaranżowane bardziej w stylu klasycznym organów palatyńskich. Instrument posiada mechanizm podwójnego działania oprócz mechanicznego, dzięki czemu na organach chóru można grać z konsoli ogólnej. Zwykłe złącza mogą być obsługiwane mechanicznie lub elektrycznie. Temperatura strojenia według Bacha-Fischera (zmodyfikowana).

Praca w średnim zakresie

Do tego dochodzi „instrument w instrumencie” w organach, (niezależny) utwór średniotonowy w sensie gotyckiego utworu blokowego z pięcioma rejestrami. Można je odtwarzać z pierwszego i drugiego podręcznika - oraz za pomocą sprzęgieł pedałowych - z pedału. Według historycznych wzorców rury zostały wykonane z dużą zawartością ołowiu. Najniższa oktawa została stworzona jako krótka oktawa i służy do uchwycenia figur basowych.

Punktem kulminacyjnym dla tego dzieła był John Cage Organ Project zgodny z opisanym przez Michaela Praetoriusa gotyckimi organami w katedrze Halberstadt Mikołaja Fabera z 1361 r. Na policzkach klawiatury I. i II. zakres tonacji może być ograniczony, aby umożliwić szczególnie „delikatną różnorodność” podczas interpretacji dzieł muzyki dawnej.

I. Instrukcja CDEFGA-f 3 JA. Dyrektor ósmy II. Oktawa 4 III. Mieszanina V 2 IV. Trzeci do mieszanki 0 1 3 ⁄ 5  ′ Drżący

Ii. Instrukcja CDEFGA-F 3 V. półka ósmy Drżący

Dzwonnica i dzwony

Centralna wieża zachodniego budynku zawsze służyła jako dzwonnica. Do dziś wisi tu jeden z nielicznych dużych dzwonów z XIX wieku; został odlany w 1822 roku przez Petera Lindemanna z Zweibrücken. Pozostałe dzwony (5 do 9) wykonał w 1963 roku Friedrich Wilhelm Schilling w Heidelbergu. Zegar zostaje uderzony przez czterech wielkich dzwonów; Dzwonki 4 i 3 na przemian przez kwadrans, dzwonki 2 i 1 jeden po drugim przez pełne godziny.

Nie.	Nazwisko	Rok odlewania	Średnica (cm)	Waga (kg)	Nominalny (16.)	napis
1	Maksymilian Józef (Imperial Bell)	1822	208	5350	g 0 -4	„Maximilianus Josephus Rex Bavariae” (Maksymilian Józef, król Bawarii)
2	Friderica Wilhelmina Karolina		175	2600	b 0 +3	„Friderica Wilhelmina Carolina Regina Bavariae” (Friederike Wilhelmine Karoline, królowa Bawarii)
3	Ludovicus Carolus		147	1650	z 1 +6	„Ludovicus Carolus Dux Bavariae Princeps hereditarius” (Ludwig Karl, książę Bawarii, dziedziczny książę)
4.	Mateusz de Chandelle		115	600	f 1 +4	„Matthaeus de Chandelle primus episcopus ecclesiae Spirensis restauratae” (Matthew von Chandelle, pierwszy biskup odrestaurowanego kościoła w Speyer)
5	Maria	1963	95,5	601	jak 1	„O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria” (O łagodna, o pobożna, o słodka Dziewico Maryjo)
6.	Józefa		90,3	494	b 1	„Św. Józefie Patronie Kościoła, módl się za nami”
7th	Ania		83,3	440	z 2	„Święta Anno, trzymaj rękę nad rodzinami”
ósmy	Pirminius		75	312	to 2	„Święty Pirminie, umocnij wiarę, którą głosiłeś”
9	Otto		66,7	217	f 2	„Św. Otto, weź swoją pracę ”

Okolice katedry

Okolice katedry około 1730	Legenda
Wyciąg z planu miasta (1730)	A - Katedra i Pałac Biskupi K - Kościół i Kolegium Jezuitów Aa - krowa brama (?) Bb - Gackturm i "Riegel" Cc - brama rybacka o - brama kuszy p - Zimmerleutturm q - Heidentürmchen i Udenturm r - Nikolausturm (Domstaffelturm) s - pojenia

Pierwotnie katedra nie była wolna, ale była gęsto otoczona (patrz stare widoki podane powyżej). Większość budynków zniknęła po rewolucji francuskiej. W immunitecie (wolności katedralnej) znajdowały się następujące budynki: Na południe od katedry znajdował się krużganek z Górą Oliwną (zachowany), kapitularz, dom krzyżowy i plebania. Za nim znajdował się mechanik katedralny i archiwum. Dalej na południe znajdował się Schlegelhof kapituły katedralnej – na jego miejscu dzisiejsze Archiwum Państwowe w Speyer (1902) – z zachowaną do dziś balustradą Auwach, a bezpośrednio obok Dom Niemiecki, niegdyś siedziba Zakonu Krzyżackiego , obecnie siedziba Zakonu Krzyżackiego. budynek protestanckiej regionalnej rady kościelnej Palatynatu (1893) i św. Stefana , jeden z najstarszych kościołów w Speyer. Między Schlegelhof a Kreuzgangiem/ Ölbergiem w Wielki Piątek 1277 r . został okrutnie zamordowany dziekan katedralny Albert von Mußbach .

Na północ od katedry znajdował się Palatynat Biskupów , Kaplica św. Mikołaja , Domstaffelturm (wieża miejska z bramą do immunitetu katedralnego, do której można się dostać schodami) oraz stary proboszcz katedry i kościół Jezuitów , które zostały przebudowane do kolegium jezuickiego na początku XVIII wieku .

Na wschodzie znajdowało się kilka budynków gospodarczych na murze miejskim w pobliżu Heidentürmchen .

Domnapf

Katedra miska do zachodu katedry, u zbiegu kilku ulic, założony granicę między obszarem dawnego wolnego cesarskiego miasta i tzw katedralnej odporności . Przestępca, któremu udało się uciec do Domnapf, nie mógł być już ścigany. Domnapf oddzielił Wolne Cesarskie Miasto Speyer od suwerennego terytorium biskupa. Dlatego skazani w mieście cesarskim uciekli do miasta biskupiego, bo tam obowiązywało prawo biskupie.

Kiedy do miasta wkroczył nowy biskup, prawo do eskorty, o które się ubiegało miasto, skończyło się tutaj. Przy tej okazji biskup musiał napełnić miskę winem, a każdy obywatel miał prawo z niej pić. Domnapf mieści 1580 litrów.

Góra Oliwna

Góra Oliwna sięga fundacji katedry kapitulnego Wipert von Finsterlohe († 1503) i stanął na środku wewnętrznej dziedzińcu klasztoru zbudowanego w latach 1505 i 1512 przez Nikolausa Elser i Hans Seyfer . Podczas wielkiego pożaru w 1689 roku Góra Oliwna i sama katedra zostały poważnie uszkodzone. Klasztor nie był już odrestaurowany, ale w 1820 roku padł ofiarą starań o utworzenie wolnego obszaru wokół katedry. Tylko Góra Oliwna pozostała jako ruina. Później położono dach, aby zapobiec całkowitemu rozpadowi. Dodano również rzeźby. Wewnątrz Góry Oliwnej znajduje się mała kaplica poświęcona Archaniołowi Michałowi.

Pogańska wieża

Heidentürmchen jest pozostałością średniowiecznego muru miejskiego, który biskupi i obywatele zbudowali jako fortyfikacje miasta Speyer i stoi na wschód od katedry. Swoją nazwę zawdzięcza swojemu pierwotnemu położeniu między bagnistym brzegiem Renu a zabudowanym wzgórzem katedralnym, obszarem zwanym w średniowieczu wrzosowiskami (= ugorami) .

Heidentürmchen został zbudowany około 1281 roku i oprócz starej bramy jest jedyną z dawnych 21 wież wewnętrznego pierścienia murów miejskich; mury miejskie Speyer liczyły w sumie około 68 wież.

Zabytkowa sala

Klasyczny hala starożytności został zbudowany w 1826 roku w imieniu prezydenta Rejonowy Josepha von Stichaner , na podstawie projektu Johann Philipp Mattlener , na północ od katedry i miała pomieścić znaleziska rzymskich. Szybko jednak okazało się, że jest na to za mały. Później ustawiono tu armaty zdobyte podczas wojny 1870/71 (dziś niedostępne). Od 1930 roku został przeprojektowany jako pomnik 2. Królewskiego Bawarskiego Batalionu Pionierów , który wcześniej znajdował się w Speyer .

Różne

Patronat

Oficjalna łacińska nazwa katedry to Domus sanctae Mariae Spirae "Katedra Matki Bożej w Speyer". Patronat katedralny przypada na Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny (15 sierpnia). W katedrze, siedzący, romański wizerunek Marii Panny był pierwotnie czczony jako Patrona Spirensis , ale został zastąpiony przez stojącą, gotycką figurę Marii od około 1300 roku. Ta ostatnia była bardzo znana, była celem wielu pielgrzymek i była często przedstawiana na zdjęciach. Rewolucjoniści francuscy i ich pomocnicy spalili je, gdy w styczniu 1794 złupili katedrę. W klasztorze św. Magdaleny (Speyer) znajduje się dokładna kopia tej wcześniejszej figury, stworzonej w 1810 r. przez rzeźbiarza Petera Antona Lincka , z woli kanonik Karl Joseph von Mirbach (1718–1798). Madonna, obecnie czczona w katedrze i stworzona przez Augusta Weckbeckera , jest wzorowana na starej i została zaprojektowana przez papieża Piusa XI. , ofiarowany z okazji rocznicy katedry w 1930 roku. Katedra jest oficjalnym miejscem pielgrzymek diecezji Speyer. Głównym dniem pielgrzymki z wieczorną procesją ze świecami jest zawsze 15 sierpnia, Święto Wniebowzięcia.

Aby upamiętnić powitanie Patrony Spirensis przez św. Bernarda z Clairvaux w Boże Narodzenie 1146, cztery płyty z piaskowca z mosiężnymi literami są osadzone w środkowej nawie nawy. Na tablicach czytamy po łacinie:

	O clemens "O łagodny"
	o pia "o pobożny"
	o dulcis "o słodki"
	panna Maria "Dziewica Maryja"

Kiedy wszedł do katedry, Bernharda powitał stary obraz w języku frankońskim:

Ben Venia, mi fra Bernarde!

"Witaj, bracie Bernhard!"

Odpowiedział na to

Wielkie merci, mi domina!

"Dziękuję, moja pani!"

Według kroniki Wilhelma Eysengreina o Speyer (1563), Bernhard, klęcząc przed obrazem Madonny , odśpiewał Salve Regina , po czym obraz Maryi jasno opisywał „wygląd Bernharda witany przez Boga”. Ale święty, przerażony głosem, zawołał następujące słowa Apostoła Pawła :

Taceat Muliera w kościele!

" Niewiasta milcz w zgromadzeniu !"

Urzędnik miejski w Speyer Christoph Lehmann, który w swojej Kronice wolnego cesarskiego miasta Speyer około 1612 r. wyśmiewał się, że „malowany obraz powinien był mówić po niemiecku lub łacinie”, zwraca uwagę, że legenda ta pojawiła się dopiero 300 lat po rzekomym wydarzeniu i że współcześni nie donosili nic o rzekomym cudzie.

Europejska Fundacja Cesarskiej Katedry w Speyer

W 1996 roku z inicjatywy ówczesnego kanclerza Helmuta Kohla i ówczesnego Przewodniczącego Rady Nadzorczej BfG Banku Paul Wieandt, Katedra Europejska Fundacja Imperial w Speyer powstało , którego celem jest zachowanie Listę Światowego Dziedzictwa pomnik przyszłych pokoleń oraz na finansowanie środków na odbudowę, konserwację i konserwację katedry. Organami fundacji są zarząd , rada fundacji i rada powiernicza ;

Międzynarodowe Dni Muzyki Katedra w Spirze

Od sierpnia do października każdego roku Międzynarodowe Dni Muzyki Katedry w Speyer organizowane są przez Kapitułę Katedralną w Speyer, SWR i Miasto Speyer . Oprócz organizacji Międzynarodowego Konkursu Organowego w katedrze w Speyer , w programie znajdą się także koncerty symfoniczne i wieczory z muzyką kameralną i sakralną.

Festiwal rozpoczął się w 1980 roku, kiedy rozpoczął się międzynarodowy konkurs organowy z okazji 950. rocznicy wmurowania kamienia węgielnego pod katedrę w Speyer . Na tej podstawie dyrektor artystyczny Domkapellmeister prof. Leo Krämer stworzył Międzynarodowy Musiktage Dom zu Speyer z osadzonym w nim międzynarodowym konkursem organowym.

Ślepy model klucza

W dniu 11 marca 2020 r. na cokole z piaskowca po południowej stronie katedry ustawiono makietę dla niewidomych w skali 1:100.

Kolumna Staufera

Na pamiątkę Staufera 2 czerwca 2018 r. w północnym górnym ogrodzie katedralnym wzniesiono stelę Staufera autorstwa rzeźbiarza Markusa Wolfa . Upamiętnia troje Hohenstaufów pochowanych w cesarskiej krypcie (cesarzową Beatrix Burgundii , jej córkę Agnieszkę i jej syna króla Szwabii Filipa ) oraz ponad sześćdziesiąt dni dworskich królów i cesarzy Hohenstaufów w Speyer.

Złota moneta 100 euro

Z datą emisji 1 października 2019 r. punkt sprzedaży monet kolekcjonerskich (VfS) emituje w imieniu Federalnego Urzędu Administracyjnego złotą monetę o nominale 100 euro z tematem Światowe Dziedzictwo UNESCO – Katedra w Speyer z serii Światowego Dziedzictwa UNESCO . Projekt pochodzi od artysty i medalisty Bodo Broschata z Berlina. Jako materiał używane jest czyste złoto (Au 999,9). 175 000 egzemplarzy jest wybijanych w mennicach w Berlinie (A), Monachium (D), Stuttgarcie (F), Karlsruhe (G) i Hamburgu (J).

Zobacz też

Lista światowego dziedzictwa UNESCO Budynki kościelne

literatura

• Rolf Bohlender: Katedra i diecezja Speyer. Bibliografia. 2nd dodane i zmienione Wydanie. Biblioteka Stanowa Palatynatu , Speyer 1979.
• Herbert Dellwing : Miasto Speyer. (= Zabytki kultury w Nadrenii-Palatynacie , t. 1), w: Topografia zabytków Republika Federalna Niemiec . Schwanna, Düsseldorf, 1. wydanie 1985, ISBN 3-590-31031-6 ; Wydanie drugie 1990, ISBN 3-491-31031-8 .
• Anton Doll: Rozważania dotyczące położenia kamienia węgielnego i poświęcenia katedry w Speyer. W: Archiwum Historii Kościoła Środkowego Renu . 24, 1972, s. 9-25.
• Caspar Ehlers : Metropolis Germaniae. Badania nad znaczeniem Speyera dla rodziny królewskiej (751-1250). ( Rozprawa na Uniwersytecie w Bonn , 1995.) Vandenhoeck i Ruprecht, Getynga 1996, ISBN 978-3-525-35442-1 .
• Walter Haas : Budowniczowie katedry w Speyer. Budowniczowie - Architekci - Rzemieślnicy. W: Zeitschrift für Kunstgeschichte 29 (1966), s. 223-240, ( JSTOR 1481655 ).
• Hartmut Jericke: Katedra w Speyer i jej znaczenie jako centralnego miejsca pochówku zachodniego imperium w XII wieku. W: Dziennik historii Górnego Renu . (ZGO) 154, 2006, s. 77–110, plik online (PDF; 240 kB) H. Jericke.
• Hans Erich Kubach : Katedra w Spirze. (= Zabytki sztuki Nadrenii-Palatynatu , t. 5), 3 tomy. Deutscher Kunstverlag , Monachium 1972, ISBN 3-422-00539-0 .
• Hans Erich Kubach: Katedra w Spirze. Wydanie 4 (uzupełnione przez Günther Binding ). Towarzystwo Książki Naukowej (WBG), Darmstadt 1998, ISBN 3-534-13731-0 .
• Claudia Moddelmog: Królewskie podstawy średniowiecza w zmianach historycznych. Quedlinburg i Speyer, Königsfelden, Wiener Neustadt i Andernach. (Rozprawa z Humboldt University Berlin , 2009.) Akademie-Verlag, Berlin 2012, ISBN 978-3-05-005782-8 , ograniczony podgląd w wyszukiwarce książek Google.
• Matthias Müller, Matthias Untermann , Dethard von Winterfeld (red.): Katedra w Speyer. Budowa, funkcja i recepcja między epoką Saliera a historyzmem. Wissenschaftliche Buchgesellschaft (WBG), Darmstadt 2012, ISBN 978-3-534-24970-1 , spis treści.
• Erwin Reidinger : 1027. Założenie katedry w Speyer. Orientacja słoneczna - zagięcie w osi - data założenia - Michał Archanioł . Pilgerverlag, Annweiler 2014, ISBN 978-3-942133-76-0 , plik online w Academia.edu .
• Karl-Markus Ritter (red.): Johann Baptist Schraudolph, chrzescijanie i freski katedry w Speyer. Wissenschaftliche Buchgesellschaft (WBG), Darmstadt 2014, ISBN 978-3-534-26371-4 , spis treści , recenzja:.
• Willibald Sauerländer : Cluny i Speyer. W: Fleckenstein, Josef (red.): Spór o inwestyturę i konstytucja Rzeszy. Sigmaringen 1973, s. 9-32.
• Bruno Thiebes : Mała księga katedralna. Wprowadzenie do historii, budowy i znaczenia katedry w Speyer. Speyer 1990, ISBN 3-87637-015-9 .
• Dethard von Winterfeld : Katedry cesarskie w Speyer, Moguncji, Wormacji i ich romańskie otoczenie. Schnell i Steiner, Regensburg 2000, ISBN 978-3-7954-1293-7 .
• Thomas Wirth: Do kogo należy Katedra w Speyer? Analiza stosunków majątkowych od Rewolucji Francuskiej do współczesności. W: Archiwum Historii Kościoła Środkowego Renu . 64, 2012, s. 291–324, plik online , (PDF; 35 s., 2,9 MB).
• Elmar Worgull : Model cesarskiej katedry w Speyer autorstwa rzeźbiarza w drewnie Otto Martina w Muzeum Historycznym Palatynatu w Speyer. O problemie historycznych dokumentów wizerunkowych jako wybiórczej podstawy odtworzonego wyglądu katedry. W: Dom w Palatynacie. Czasopismo Palatynackiego Towarzystwa Promocji Nauki w związku ze Stowarzyszeniem Historycznym Palatynatu. 2 (2007), ISSN  0031-6679 , s. 60-80.
• Elmar Worgull : Model cesarskiej katedry w Speyer autorstwa Otto Martina. Pochodzenie i znaczenie. Vademecum do oglądania modelu katedry w Muzeum Historii Palatynatu w Speyer. Wernersche Verlagsgesellschaft , Worms 2009, 32 strony, ISBN 978-3-88462-280-3 .
• Jochen Zink: Ludwig I i Katedra w Speyer. (= Publikacje o historii i kulturze Bawarii , t. 11.) Pod redakcją Clausa Grimma . Dom Historii Bawarii , Monachium 1986, ISBN 3-9801342-0-2 , spis treści.

Kino

• Katedra cesarzy - Katedra w Speyer. . Dokumentalny, Niemcy, 2007, 28:15 min Scenariusz i reżyseria: Alexander Wasner, produkcja: SWR , seria: Schätze des Landes , pierwsza emisja: March 10, 2007 na SWR, konspekt przez ARD .
• Katedra w Spirze. Kościół Cesarzy Salian (Niemcy). Dokument, Niemcy, 1998, 14:30 min., Scenariusz i reżyseria: Joseph Becker, produkcja: Südwestfunk , seria: Skarby Świata - Erbe der Menschheit , odcinek 104, pierwsza emisja: 6 grudnia 1998, 3sat , tekst filmowy z wideo online z SWR.

linki internetowe

• Wpis na stronie Centrum Światowego Dziedzictwa UNESCO (w języku angielskim i francuskim ).
• dom-zu-speyer.de - Oficjalna strona internetowa
• Inspekcja 360° Katedry Cesarskiej - inicjatywa „Kaiserdom Speyer Virtual”
• Europejska Fundacja Cesarskiej Katedry w Speyer
• Stowarzyszenie Budownictwa Katedralnego w Speyer
• Katedra po stronie miasta Speyer
• der pilger - gazeta kościelna dla diecezji Speyer
• Dzieło Boga i wkład cesarza Artykuł z Merian 04/2017
• Werner Nolte: Informacje i zdjęcia z katedry w Speyer

Indywidualne dowody

49.3172222222222 8.4425Współrzędne: 49 ° 19 ′ 2 "  N , 8 ° 26 ′ 33"  E