Szombathely

Szombathely
Szombathely
Podstawowe dane
Stan :	Węgry
Region :	Zachodni Kraj Zadunajski
Powiat :	Vas
Mała powierzchnia do 31 grudnia 2012 :	Szombathely
Dzielnica od 1.1.2013 :	Szombathely
Współrzędne :	47 ° 14 '  N , 16 ° 37'  E Współrzędne: 47 ° 13 '48 "  N , 16 ° 37' 0"  E47,23 16.616666666667 216
Wysokość :	216  m²
Obszar :	97,52  km²
Mieszkańcy :	79 590 (1 stycznia 2011 r.)
Gęstość zaludnienia :	816 mieszkańców na km²
Kod telefonu :	(+36) 94
Kod pocztowy :	9700
Kodja KSH:	03009
Struktura i administracja (stan na 2019 r.)
Typ wspólnoty :	Miasto
Burmistrz :	András Nemény (Éljen Szombathely! Egyesület)
Adres pocztowy :	Kossuth L. i 1-3 9700 Szombathely
Strona internetowa :	www.szombathely.hu
(Źródło: A Magyar Köztársaság helységnévkönyve 2011. 1 stycznia w Központi statisztikai hivatal )

Widok z lotu ptaka

Fontanna i centrum dla zwiedzających Martina z Tours

Szombathely [ ˈsombɒthɛj ] ( niem.  Steinamanger , starszy też Stein am Anger , chorwacki Sambotel , słoweński Sombotel ) to miasto w zachodnich Węgrzech przy granicy z Austrią . Miasto jest siedzibą w Vas (Eisenburg) powiatu i Szombathely dzielnicy , ma prawach powiatu sama .

Na obszarze 9753  ha miasto liczyło 17 055 mieszkańców w 1880 roku i 78 407 mieszkańców w 2019 roku.

etymologia

Nazwa Szombathely pochodzi od węgierskiego szombat , „sobota” i hely , „miejsce, miejsce”, co nawiązuje do jego statusu miasta targowego. Średniowieczne jarmarki często odbywały się co tydzień w sobotę. Raz w roku w sierpniu odbywa się karnawał, który przypomina historię rzymskiej osady „Savaria”.

Łacińska nazwa Savaria lub Sabaria pochodzi od Sibaris , łacińskiej nazwy rzeki Güns (rzeka) . Korzeniem tego słowa jest protoindoeuropejskie słowo * seu , co oznacza „mokry”. Austriacki przelew Gyöngyös/Güns nazywa się Zöbern , prawdopodobnie od jego łacińskiej nazwy. Miasto znane jest w języku chorwackim jako Sambotel , w słoweńskim jako Sombotel iw jidysz jako סאמבאטהעלי ( Sambathely ).

Nazwa Steinamanger , „Stein am Anger”, została prawdopodobnie wymyślona przez osadników z Bawarskiego Cesarstwa Frankońskiego, którzy natknęli się na ruiny rzymskiego miasta Savaria.

Słowacka nazwa, Kamieniec, również pochodzi z kamienia „root” ( kameň = kamienia), podobny do wariantu niemieckiego.

fabuła

Zrekonstruowane Iseum

Starożytność i okres migracji

Według niektórych badaczy, Szombathely, starożytna Savaria , prawdopodobnie wyłoniła się z fortu zbudowanego podczas rzymskiej okupacji Panonii od 9 roku n.e. Niewiele jednak wiadomo o najwcześniejszej fazie. Na obszarze historycznego obszaru miasta nie odkryto również przedrzymskich osadników. Rozbudowa szlaku bursztynowego, która prawdopodobnie została rozpoczęta już za panowania cesarza Tyberiusza (14–37 n.e.), była prawdopodobnie decydującym czynnikiem powstania Szlaku Bursztynowego w nieznanym momencie za panowania cesarza Klaudiusza ( 41-54 AD) założył Kolonię . Miasto zostało nazwane „ Colonia Claudia Savaria ”.

Nazwę tę wspomina już Pliniusz Starszy w swoim trzecim tomie Historii Naturalis . W późniejszych czasach dominował wariant nazwy Sabaria . Szombathely jest najprawdopodobniej najstarszym rzymskim miastem założonym w rzymskiej prowincji Panonia, a tym samym najstarszym na dzisiejszym terytorium Węgier. Za panowania cesarza Trajana (98–117) Savaria została mianowana stolicą prowincji Górna Panonia i utrzymała ten status – później dla prowincji Pannonia prima – aż do późnej starożytności.

W 303 r. Kwirynus , biskup Siscia , został stracony w mieście w ramach prześladowań chrześcijan . W latach 316/317 prawdopodobnie urodził się w Szombathely św. Marcin z Tours . Z drugiej strony, opactwo terytorialne Pannonhalma również twierdzi, że w jego pobliżu urodził się święty, ponieważ tam też znajdowało się starożytne miejsce zwane Savaria . W V wieku miasto było stopniowo opuszczane przez jego mieszkańców (głównie Ostrogotów ), którzy przenieśli się do bezpieczniejszych regionów Cesarstwa Rzymskiego. Ponadto miasto zostało poważnie zniszczone przez trzęsienie ziemi z 7 września 456 r .

W imperium Karolingów

W 791 r. w kronikach ponownie pojawiła się nazwa Sabaria . Karol Wielki odwiedził miasto podczas swojej kampanii przeciwko Awarom . Na początku IX wieku Sabaria wyznaczyła najbardziej wysunięty na południe punkt końcowy frankońskiego księstwa Awarów i prawdopodobnie rozwinęła się w tym czasie w centrum świeckie lub kościelne. Po rozpadzie księstwa awarskiego utworzono wschodniofrankońskie hrabstwo Steinamanger , a Steinamanger ponownie stało się przedmieściem jednostki politycznej. W rezultacie niemieccy osadnicy ukuli nazwę miasta „Stein am Anger” – dziś „Steinamanger” – która nawiązywała do starożytnych ruin, które w tamtym czasie znajdowały się wszędzie. Hrabstwo rozciągające się między Rabnitzbach a Raab prawdopodobnie istniało już w 844 roku. Jej początki sięgają roku 860, kiedy to hrabia Odolrich jest wymieniany jako posiadacz dwóch dyplomów króla Ludwika Niemieckiego . Na tym stanowisku zastąpił hrabiego Rihheri , który został obalony w 857 przez nowego administratora regionu wschodniobawarskiego Karlmanna . 869 walczył hrabia Odolrich pod Baden w armii swego pana Karlmanna. Ostatnim znanym panem hrabstwa był prawdopodobnie hrabia Ernst (wzmianka o 877), który podlegał margrabiemu Arbo . Nie można jednak wykluczyć również późniejszych hrabiów Steinamanger w epoce karolińskiej .

Królestwo Węgier

Od XI wieku miasto należało do biskupów Győr . W 1407 otrzymała przywilej i tym samym prawa miejskie . W 1578 miasto stało się siedzibą powiatu . W 1605 Szombathely został zwolniony przez kapitana Heiduck Gergely Némethy. 3 maja 1716 r. pożar częściowo zniszczył miasto.

Szombathely, ul. Operint - tablica upamiętniająca 1700 rocznicę śmierci biskupa Kwiryna z Siscia

Królowa Maria Teresa założyła diecezję Szombathely w 1777 roku , a osada została w następnych latach rozbudowana do eleganckiego miasteczka. W drugiej połowie XIX wieku miasto znajdowało się w środku monarchii austro-węgierskiej i stało się ważnym ośrodkiem komunikacyjnym i lekkim przemysłem. To tutaj krzyżowały się dwie linie kolejowe Budapeszt – Graz ( Węgierska Kolej Zachodnia ) oraz Wiedeń – Agram .

Po końcu królestwa

Po I wojnie światowej nowa zachodnia granica Węgier została wyznaczona zaledwie 12 km na zachód od miasta na podstawie traktatu z Trianon z 1921 r., który wpłynął na centralne funkcje miasta. W 1928 roku wybudowano tu jeden z najnowocześniejszych szpitali na Węgrzech, a Szombathely pozostało siedzibą powiatu.

Drogowe przejścia graniczne znajdowały się teraz do 2007 r. na zachód od Bucsu w odległości 14 km, na północny zachód od Rechnitz w odległości 23 km i na północ od Rattersdorf w odległości 20 km i Klingenbach w odległości 80 km.

W 1944 i 1945 roku miasto i miasteczko były kilkakrotnie w ciągu dnia bombardowane przez samoloty 15. Armii Powietrznej . Naloty powietrzne przeprowadzano w nocy samolotami należącymi do Grupy Royal Air Force 205. Zginęło około 300 osób, a cztery piąte wszystkich budynków zostało zniszczonych. Kolejne lata zimnej wojny uznano za czas recesji ze względu na bliskość „ żelaznej kurtyny ”.

Po 1989 r. miasto zaczęło się pozytywnie rozwijać, wzmocnione wejściem Węgier do UE w 2004 r. oraz zniesieniem w 2007 r. kontroli na granicy z Austrią w związku z układem z Schengen .

Papież Jan Paweł II odwiedził miasto 19 sierpnia 1991 r. na zaproszenie biskupa Istvána Konkoly von Szombathely.

W 2000 roku w Szombathely odżyła tradycja z lat 60. – Karnawał Historyczny, który odbywa się zwykle w przedostatni weekend sierpnia. Wydarzenie to stało się atrakcją turystyczną daleko poza granicami Węgier.

Wraz z wejściem w życie układu z Schengen w dniu 21 grudnia 2007 r. kontrole graniczne między Węgrami a Austrią zostały całkowicie zniesione. Od tego czasu Szombathely i austriacki Burgenland były również połączone różnymi bocznymi drogami, na których nie było przejścia granicznego.

Kultura i literatura

Tablica na ścianie domu, w którym w połowie XIX wieku mieszkała rodzina Blum

Irlandzki pisarz James Joyce pozwala ojciec Leopold Bloom , bohater jego słynnej powieści Ulisses pochodzą z Szombathely:

Miasto uhonorowało autora pomnikiem na głównym placu. Bloomsday obchodzony jest w ramach programu kulturalnego Szombathely rocznie.

Festiwal jazzowy

Od 15 lat w Szombathely odbywa się Lamantin Jazz Fesztivál .

ruch drogowy

Droga ekspresowa Steinamanger w Szombathely

Nowy wiadukt na ulicy Csaba (od 2012)

Szombathely jest połączone z drogą ekspresową Steinamanger od 28 czerwca 2014 roku . Wraz z zakończeniem luki do Csorny 25 października 2016 r. Szombathely i Budapeszt są teraz nieprzerwanie połączone drogami ekspresowymi.

Pierwsza linia kolejowa została otwarta w 1865 roku z Wiener Neustadt - Ödenburg- Szombathely do Nagykanizsa . Styrii Eastern Railway lub węgierski Western Railway - w zależności od punktu widzenia - łączy Szombathely ze Styrii kapitału Graz . Kontynuacja do Grazu została oficjalnie otwarta 1 maja 1873 roku. Jesienią 1872 roku Węgierska Kolej Zachodnia wraz z konsorcjum przemysłowców wystąpiła o zatwierdzenie technicznych prac przygotowawczych do budowy linii Graz - Knittelfeld. Linia do Kőszeg została otwarta w 1883 r., Pinkatalbahn w 1883 r. , do Pressburga w 1891 r. , do Rumu w 1894 r. i do Murskiej Soboty przez Körmend w 1907 r .

Bezpośrednie połączenie kolejowe przez Pinkatalbahn z austriackim przedmieściem Oberwart zostało przerwane po II wojnie światowej. Odbudowa trwała już po stronie austriackiej aż do Großpetersdorf w pobliżu granicy państwowej. Po zaprzestaniu ruchu pasażerskiego na trasie Friedberg – Oberwart we wrześniu 2011 r. rewitalizację uważa się za mało prawdopodobną.

Ruch pasażerski w kierunku Rum został wstrzymany 25 maja 1974 r., a na Pinkatalbahn do Bucsu 1 stycznia 1960 r.

Szombathely to węzeł komunikacyjny, w którym spotyka się dziewięć różnych linii kolejowych . Pociągi InterCity kursują 8 razy dziennie z Szombathely przez Győr do Budapesztu Keleti pályaudvar i 7 razy z powrotem, z czego Rába IC kursuje do iz dworca głównego w Grazu .

Wagon nr 1. w Muzeum Smidta

Linie kolejowe Szombathely – Sopron (Steinamanger – Ödenburg) i Szombathely – Szentgotthárd (Steinamanger – St. Gotthard) nie są już obsługiwane przez węgierską kolej państwową MÁV , ale przez austro-węgierską Raaberbahn (Raab-Oedenburg-Ebenfurter Eisenbahn = ROeEE lub Győr-Sopron) -Ebenfurti Vasút = GySEV). Węgierskie Ministerstwo Rozwoju Narodowego podjęło 18 czerwca 2011 r. decyzję o przekazaniu od grudnia 2011 r. zarządzania wszystkimi liniami MÁV w rejonie Szombathely do Raaberbahn. Dziś Dworzec Centralny w Szombathely jest największą i najbardziej ruchliwą stacją na Raaberbahn.

Tramwaj Szombathely został uruchomiony przez firmę elektryczną Vas County Electric, założoną w 1895 roku. Energia elektryczna potrzebna do ich działania pochodziła z elektrowni wodnej Ikervár. Dzwon zasygnalizował start pierwszego pociągu w dniu 4 czerwca 1897 roku. Operacje zakończyły się 20 sierpnia 1974 roku.

Szombathely dzisiaj

Wykres klimatyczny Szombathely

Dziś Szombathely jest miastem według standardów środkowoeuropejskich, prawie nie przypomina czasów socjalizmu . Miasto jest miastem przemysłowym i handlowym z dobrymi możliwościami mieszkaniowymi i handlowymi. Niektóre sieci supermarketów i inne sklepy otworzyły swoje sklepy. Istnieje przemysł w dziedzinie elektroniki, budowy pojazdów, obróbki drewna i tekstyliów. Największe firmy przemysłowe to: LUK (2500 pracowników), Epcos (1700 pracowników), BPW (1300 pracowników). Oto lokalizacja węgierskiego numeru alarmowego -112 z 400 pracownikami. Krajowe centrum administracji policji drogowej z 800 pracownikami znajduje się w Szombathely - to tutaj są przetwarzane mandaty za przekroczenie prędkości z całych Węgier. Ziemia wokół Szombathely jest wykorzystywana głównie pod rolnictwo.

Miasto znane jest również z tzw. „turystyki dentystycznej”. Wielu Austriaków, Niemców, a nawet Szwajcarów i Francuzów od lat przyjeżdża do Szombathely ze względu na znacznie tańsze koszty leczenia.

Poziom płac w Szombathely w 2010 r. wynosi około 50% przeciętnego obywatela UE , ale ceny żywności, odzieży itp. są już na poziomie UE.

Spis z 2011 r. określił 78 884 mieszkańców, z których 75 850 zadeklarowało się jako etniczni Węgrzy (96%), 1574 jako Węgrzy-Niemcy (2%) i 441 jako Chorwaci (0,55%). Proporcje wyznań w 2011 roku przedstawiały się następująco: 52,15% rzymskokatolicka, 2% luterańska, 2,7% reformowana, 1,2% ateistyczna , 40,6% bez odpowiedzi, 1,35% inne. Bezrobocie w 2011 roku wyniosło 3,7%.

Wdzięki kobiece

• Katedra Nawiedzenia
• Synagoga prawosławna , wybudowana w 1832 r.
• Synagoga , wybudowana w latach 1880/81

Dzielnice

• Gyöngyösszőllős (niemieckie zwyczaje )
• Zarkaháza (niemiecki Zargahof )
• Kamon ( inż . Kaming )
• Herény (niemiecki śledź )
• Gyöngyöshermán (niemiecki Hermannsdorf )
• Szentkirály (niemiecki Gundelsdorf )
• Zanat (niemiecki Gnadenstein )
• Perint (ang. Brenten )
• Óperint (niemiecki stary Brenten )
• Olad

telekomunikacja

Nadajnik fal średnich Szombathely

Szombathely to lokalizacja nadajnika fal średnich na częstotliwości 1251  kHz o mocy nadawania 25  kW przy 47°12'2 N 16°39'43E , który wykorzystuje jako antenę nadawczą dwa samopromieniujące maszty nadawcze o wysokości 60 metrów , które zostały zbudowane w latach 1954/55. Maszt transmisyjny pokazany na rysunku po prawej jest zaprojektowany jako maszt transmisyjny izolowany od ziemi, lewy maszt jest uziemiony u podstawy i jest zasilany pośrodku za pomocą lin stalowych wyprowadzonych na zewnątrz.

Sporty

Hala sportowa Arena Savaria

• Zoltán Szarka , mistrz olimpijski w piłce nożnej z 1968 roku w Meksyku, od 2012 roku jest honorowym obywatelem miasta.
• Krisztián Pars , mistrz olimpijski 2012 w Londynie i mistrz Europy w Helsinkach, wicemistrz świata w Daegu w 2011 roku w rzucie młotem.
• Gábor Hatos Olympia – trzeci w zapasach (dowolny, 74 kg) w Londynie
• Miasto jest domem dla olimpijczyków w rzucie młotem i dyskiem: Zsolt Németh, Attila Horváth, Katalin Divós, Adrián, Annus i Róbert Fazekas
• Światowej sławy klub rzucania DOBÓ SE, założony przez Pála Németha.
• Drużyna piłkarska Szombathelyi Haladás gra obecnie w Nemzeti Bajnokság , pierwszej lidze Węgier.
• Drużyna koszykówki Falco KC zdobyła mistrzostwo kraju w 2008 roku.
• Inne ważne sporty w mieście to tenis stołowy i siatkówka

synowie i córki miasta

• Marcin z Tours (≈316 / 17–397), święty Kościoła Katolickiego
• Stefan Kazó (≈1655-1721), teolog, archidiakon i biskup tytularny
• László Magyar (1818-1864), odkrywca i podróżnik
• Eugen von Gothard (1857-1909), astronom
• Hugo Klein (1873-1931), oficer i malarz
• Edmund Blum (1874-1938), dentysta i pisarz
• László Bárdossy (1890-1946), polityk
• János Hoffmann (1895–1944), prawnik, ofiara prześladowań Żydów
• Stefan Szende (1901-1985), politolog, dziennikarz i polityk
• Eugene Lukacs (1906-1987), węgiersko-amerykański matematyk
• Sándor Weöres (1913-1989), pisarz
• József Asbóth (1917–1986), tenisista
• Péter Vályi (1919-1973), inżynier chemik, polityk i minister finansów
• János Brenner (1931-1957), ksiądz i męczennik
• István Seregély (1931-2018), arcybiskup Egeru
• Karl Wegrath (1932-2018), austriacki tenisista stołowy
• László Blazovich (* 1943), historyk
• Endre Tóth (* 1944), archeolog i historyk
• Pál Rózsa (* 1946), kompozytor
• Mária Kelemen (* ≈ 1960), literaturoznawca, posiadacz Krzyża Rycerskiego
• Róbert Fazekas (* 1975), sportowiec
• Gábor Király (* 1976), bramkarz piłki nożnej
• Péter Halmosi (* 1979), piłkarz
• István Szili (* 1982), bokser
• Oliver Pusztai (* 1981), piłkarz
• Júlia Bezsenyi (* 1984), piłkarz
• György Garics (* 1984), piłkarz
• Norbert Kiss (* 1985), kierowca wyścigowy
• Ágota Bauer (* 1986), piłkarz
• Nóra Horváth (* 1986), piłkarz
• Fanny Nemeth-Weiss (* 1987), wiolonczelistka
• Veronika Tájmel (* 1987), piłkarz
• Richárd Guzmics (* 1987), piłkarz
• Réka Gyurátz (* 1996), miotacz młotów
• András Schäfer (* 1999), piłkarz
• Virág Vörös (* 1999), skoczek narciarski

Fikcyjna osobowość

• Leopold Bloom alias Leopold Virág, główny bohater powieści Ulisses Jamesa Joyce'a

Bliźniacze miasta

Istnieją partnerstwa miast

Galeria

• 

  główny plac

• 

  Zamek Szegedy

• 

  Szkółka

• 

  skansen

• 

  Katedra , pałac biskupi i ogród ruin

• 

  Dzielnice południowe i pierścień

• 

  główny plac

• 

  basen zewnętrzny

• 

  Plac św. Marcina

• 

  Arboretum Kamona

• 

  Galeria i synagoga

Indywidualne dowody

1. ↑ Önkormányzat 2019 - Tízezernél több lakosú települések polgármesterei - Vas megye - Eredmény. Webrádió, 14 października 2019, dostęp 5 listopada 2019 (węgierski). 
2. ↑ http://www.ksh.hu/apps/hntr.telepules?p_lang=EN&p_id=03009
3. ↑ ^{a b} Péter Kiss, Réka Mladoniczki, Jörg Scheuerbrandt , Eszter Harsányi: Colonia Claudia Savaria od połowy I do III wieku naszej ery Colonia Claudia Savaria a Kr. közepe és a 3 sz. Között. W: W imieniu orła. A római sas szolgálatában. Publiusz Ferrasius Avitus. Książka towarzysząca niemiecko-węgierskiej wystawie specjalnej 2012, ISBN 978-3-00-037759-4 , s. 41.
4. ↑ László Barkóczi, András Mócsy : Rzymskie napisy Węgier (RIU). Trasa Savaria, Scarbantia i Limes do Flexum-Arrabona. Adolfa M. Hakkerta. Amsterdam 1972, s. 13.
5. ^ Endre Tóth : rzymskie drogi na Węgrzech. W: Od Augusta do Attyli. Muzeum Limes Aalen. Konrad Theiss Verlag, Stuttgart 2000, ISBN 3-8062-1541-3 , s. 53 n.; tutaj: s. 55.
6. ↑ Elmar Csaplovics: O topochronologii krajobrazu wokół Jeziora Nezyderskiego do końca XVI wieku. Biuro Rządu Prowincji Burgenland 2005, ISBN 3-901517-50-2 , s. 37.
7. ↑ Elmar Csaplovics: O topochronologii krajobrazu wokół Jeziora Nezyderskiego do końca XVI wieku. Biuro Rządu Prowincji Burgenland 2005, ISBN 3-901517-50-2 , s. 57.
8. ↑ Manfred Kandler: Fort pomocniczy Carnuntum, badania 1977–1988. Austriacki Instytut Archeologiczny, Wiedeń 1997, s. 138.
9. ↑ Szilveszter Solymos: Pannonhalma. Przewodnik turystyczny. Arcyopactwo Pannonhalma, 2010, ISBN 978-963-9053-86-1 , s. 7.
10. ^ Béla Miklós Szőke: Dunaj i ostatnie dni Kaganatu Awarskiego , w „DZIESIĘĆ TYSIĄCÓW LAT WZDŁUŻ ŚRODKOWEGO DUNUBU”, Varia Archaeologica Hungarica XXVI, Archaeolingua, Budapeszt 2011.
11. ↑ Uta von Freeden, Herwig Friesinger, Egon Wamers (red.): Wiara, kult i rządy. Zjawiska Zakonników. Kolokwia prehistoryczne i wczesne. Tom 12, Komisja Rzymsko-Germańska Niemieckiego Instytutu Archeologicznego, Frankfurt nad Menem 2009, ISBN 978-3-7749-3663-8 , s. 400ff.
12. ^ Stowarzyszenie Studiów Regionalnych Dolnej Austrii i Wiednia: Nasza ojczyzna, tomy 62-63 , Krnstall-Verlag, Wiedeń 1991.
13. ^ Herwig Wolfram: Salzburg, Bawaria, Austria. Conversio Bagoarium et Carantanorum i źródła ich czasu. Verlag Oldenbourg, Wiedeń, Monachium, Oldenbourg 1996.
14. ↑ James Joyce: Ulysses , c) Rhein-Verlag, Zurych 1956 (tłumaczenie: Georg Goyert); cyt. z wydania: Deutscher Taschenbuch-Verlag (dtv sr 50), Monachium 1967, Tom II, s. 696.
15. ↑ Festiwal Jazzowy Lamantin
16. ↑ Megindult a forgalom az új Szombathely-VAT szakaszon. (Niedostępne już online.) 30 czerwca 2014, zarchiwizowane od oryginału z 14 lipca 2014 ; Pobrano 30 czerwca 2014 (węgierski, otwarty dla ruchu M86 Szombathely-Vát). Info: Link do archiwum został wstawiony automatycznie i nie został jeszcze sprawdzony. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.nif.hu 
17. ↑ 2017–2018. évi belföldi közforgalmú menetrend. Źródło 25 marca 2018 (węgierski). 
18. ↑ Spis ludności z 2011 r. – Religie (węgierski) (PDF; 1,9 MB)
19. ↑ Populacja historyczna Vas (Główny Urząd Statystyczny Węgier) (PDF; 1,9 MB)
20. ^ ^{A b c d e f g h i} Fritz Zimmerman: Analiza historyczno-etnograficzna niemieckich obszarów osadniczych zachodnich Węgier . 1974. 
21. ^ Vita - Katedra Studiów Ugrofińskich - LMU Monachium. Źródło 17 sierpnia 2018 . 
22. ↑ Pani Mária Kelemen otrzymuje Krzyż Kawalerski Węgierskiego Orderu Zasługi - Katedra Studiów Ugrofińskich - LMU Monachium. Źródło 17 sierpnia 2018 . 

linki internetowe

• Szombathely , w: A Pallas Nagy Lexikona (węgierski)
• Zdjęcia lotnicze nad Szombathely
• Galeria zdjęć lotniczych nad Szombathely