Centrum śmierci Bernburg

Ośrodek zagłady Bernburg mieścił się od 21 listopada 1940 do 30 lipca 1943 w wydzielonej części państwowego sanatorium i domu opieki w Bernburg an der Saale ( Saksonia-Anhalt ). W związku z mordem chorych w narodowym socjalizmie w ramach tzw. Akcji T4 zamordowano tlenkiem węgla w komorze gazowej 9385 chorych i niepełnosprawnych z 38 placówek opiekuńczo-opiekuńczych oraz około 5000 więźniów z sześciu obozów koncentracyjnych . Centrum zagłady w Bernburgu zastąpiło centrum zagłady w Brandenburgii , które zamknięto 28 października 1940 roku . Większość pracowników przeniosła się do zakładu w Bernburgu. Po ich zamknięciu „ eutanazja ” była kontynuowana w sposób zdecentralizowany z kampanią Brandta .

Dziś znajduje się tutaj pomnik ofiar nazistowskiej „eutanazji” Bernburg .

Zabójcze skrzydło (2006)

Komora gazowa

Pochodzenie ofiar

Pochodzenie ofiar w ośrodku zagłady w Bernburgu było jasno określone przez dane rejony zlewni. W jego skład weszły sanatoria i domy opieki pruskich prowincji Brandenburgia , Saksonii i Szlezwiku-Holsztynu , stanów Anhalt , Brunszwik i Meklemburgia oraz miasta Berlina i Hamburga , z których transportowano częściowo bezpośrednio, częściowo za pośrednictwem tzw. instytucji pośredniczących mieli tu zostać zamordowani gazem.

Instytucje pośrednie

Liczba ofiar w pierwszej fazie zabijania

Według zachowanej wewnętrznej kompilacji, tak zwanej statystyki Hartheim , od listopada 1940 do sierpnia 1941 r. w ośrodku zagłady w Bernburgu zamordowano 9385 osób. Statystyki te obejmują tylko pierwszą fazę mordu na Akcji T4 , która została zakończona 24 sierpnia 1941 roku na rozkaz Hitlera . Pierwszy transport z 25 pacjentami dotarł do Bernburga 21 listopada 1940 r. z Neuruppin.

Zabijanie lekarzy

Organizatorzy T4 Viktor Brack i Karl Brandt nakazali, aby zabijania chorych dokonywał wyłącznie personel medyczny, ponieważ upoważnienie Hitlera z 1 września 1939 r. dotyczyło tylko lekarzy. Obsługa kurka gazowego była więc zadaniem lekarzy gazujących w ośrodkach zagłady. Jednak w trakcie akcji zdarzało się również, że pod nieobecność lekarzy lub z innych powodów kurek gazowy był obsługiwany również przez personel niemedyczny. Wszyscy lekarze nie używali swoich prawdziwych nazwisk w korespondencji ze światem zewnętrznym, lecz używali pseudonimów.

Następujące osoby działały jako zabijanie lekarzy w Bernburgu:

• Kierownik: Irmfried Eberl ( „Dr Schneider”): listopad 1940 do sierpnia 1941
• Zastępca: Heinrich Bunke ( „Dr Keller”): od listopada 1940 do sierpnia 1941

Domniemany „przystanek eutanazji” w Bernburgu

Joseph Goebbels zanotował w swoim dzienniku 31 stycznia 1941 r.: „ Omówił z Bouhlerem kwestię milczącej likwidacji chorych psychicznie. 40 000 zniknęło, 60 000 wciąż musi odejść. To ciężka praca, ale też konieczna. I trzeba to zrobić teraz. Bouhler jest właściwym człowiekiem, aby to zrobić.„Według wspomnianych powyżej statystyk Hartheim , cel planowania 100 000 ofiar wspomnianych tutaj nie został osiągnięty, a wpis w pamiętniku jest cytowany jako dowód, że akcja T4 została przedwcześnie zakończona.

Jest kontrowersyjne, czy liczne protesty wysokich duchownych i innych dygnitarzy, które upubliczniły się, wiedza publiczna lub zrzucenie angielskich ulotek o mordowaniu ludzi chorych i niepełnosprawnych były decydującymi czynnikami w zakończeniu fazy mordu gazowego i kontynuowaniu go w forma zdecentralizowanej eutanazji ”poprzez pozbawienie żywności lub leki. Bernburg i centrum zagłady Hartheim w pobliżu Linzu pozostały miejscami masowych mordów do 1944 roku .

Akcja 14f13 w Bernburgu

Action 14f13 została użyta do wyselekcjonowania niezdolna do pracy lub z innych powodów niepożądany więźniów i morderstwo. Ofiarami byli żydowscy mężczyźni i kobiety, Sinti i Romowie, homoseksualiści, osoby antyspołeczne, Świadkowie Jehowy i robotnicy przymusowi. Akcja rozpoczęła się wiosną 1941 roku, kiedy wielu więźniów obozów koncentracyjnych nie było w stanie pracować. W tamtym czasie system T4 był jedynym, dzięki któremu ludzie mogli być wybierani według ich wydajności i, w razie potrzeby, skutecznie zabijani. Dlatego komisje lekarskie z „eutanazji” trafiły do ​​obozu koncentracyjnego. Dopiero kilka miesięcy później grupa ta poszerzyła się o wspomnianą grupę więźniów, którzy byli prześladowani przez reżim nazistowski nie z powodu niezdolności do pracy, ale przede wszystkim z tzw. powodów rasowych i religijnych. Do Bernburga przybywały transporty z obozów koncentracyjnych Buchenwald, Groß-Rosen, Flossenbürg, Neuengamme, Ravensbrück i Sachsenhausen. Wczesnym latem 1943 r. w Bernburgu spalono zwłoki z podobozu Wernigerode obozu koncentracyjnego Buchenwald. Potem nastąpiło zamknięcie placówki, a w sierpniu 1943 roku zwrócono budynek właścicielowi szpitala.

Akcja Reinhardta

Jako lekarz Irmfried Eberl był dyrektorem medycznym nazistowskiego ośrodka zagłady w Brandenburgii, a następnie z tym samym personelem zabijania w Bernburgu. Od lata 1942 Eberl dowodził obozem zagłady w Treblince w ramach Akcji Reinhardt w Polsce.

Po 1945 r.

zobacz główny artykuł: Pomnik Bernburga

We wczesnych latach NRD temat „eutanazji” był poruszany w Bernburgu, ale dopiero w latach 80. personel szpitala zaczął powoli zmagać się z treścią. W trakcie upadku muru berlińskiego otwarto pomnik, który w 1994 r. stał się własnością państwa. Dyrektorem pomnika jest Ute Hoffmann. Od 1 stycznia 2007 roku pomnik jest sponsorowany przez Fundację Miejsc Pamięci Sachsen-Anhalt. 29 listopada 2006 r. Przyjaciele Miejsca Pamięci Ofiar Nazistowskiej „Eutanazji” Bernburg e. V. posadowiony na terenie pomnika.

literatura

• Friedrich Karl Kaul : Nazistowska akcja morderstwa T4 . Verlag Volk und Gesundheit, Berlin 1972.
• Dietmar Schulze: „Eutanazja” w Bernburgu. Państwowe sanatorium i dom opieki w Bernburgu / Anhaltische Nervenklinik w czasach narodowego socjalizmu. Verlag Die Blaue Eule, Essen 1999, ISBN 3-89206-954-9 .
• Ernst Klee (red.): Dokumenty dotyczące „eutanazji”. Fischer Taschenbuch Verlag nr 4327, Frankfurt nad Menem 1985, ISBN 3-596-24327-0 .
• Frank Hirschinger : Zatwierdzony do eksterminacji. Halle i Szpital Państwowy w Altscherbitz 1933–1945 . Böhlau, Kolonia 2001, ISBN 3-412-06901-9 .
• Ute Hoffmann: przyczyna śmierci „dławica piersiowa”. Przymusowa sterylizacja i „eutanazja” w państwowym sanatorium i domu opieki w Bernburgu. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Saksonii-Anhalt, Magdeburg 1996.
• Ute Hoffmann, Dietmar Schulze: „...zostaną dziś przeniesieni do innej instytucji” – narodowosocjalistyczna przymusowa sterylizacja i „eutanazja” w państwowym sanatorium i domu opieki w Bernburgu – dokumentacja . (PDF; 1,1 MB) Rada Regionalna Dessau, Dessau 1997.

Więcej informacji można znaleźć w głównym artykule: Morderstwa eutanazyjne w epoce nazistowskiej lub Akcja T4

linki internetowe

• Oficjalna strona Przyjaciół Miejsca Pamięci Bernburg
• Obecność online Państwowego Instytutu Kształcenia Nauczycieli w Saksonii-Anhalt, patrz: 1940–1941: „Eutanazja” w Bernburgu
• „Eutanazja” w ośrodku zagłady w Bernburgu Projekt lokalnej szkoły historycznej

Indywidualne dowody

1. ^ Raport AWO z okazji 110-lecia ( pamiątka z 22 stycznia 2013 r. w Internet Archive ), dostęp 7 grudnia 2012 r.
2. ↑ Ten numer na stronie Hartheimer Statistics ( pamiątka z 6 października 2013 w Internet Archive ) (PDF; 160 kB) oraz w Henry Friedlander: Der Weg zum NS-Genozid. Od eutanazji do ostatecznego rozwiązania. Berlin 1997, ISBN 3-8270-0265-6 , s. 190, i Ernst Klee (red.): Documents on "Eutanasia". Fischer Taschenbuch Verlag nr 4327, Frankfurt nad Menem 1985, ISBN 3-596-24327-0 , s. 232.
3. ↑ Cytat znajduje się przy innych postaciach Ralpha Georga Reutha: Joseph Goebbels - Tagebücher, Volume 4, Munich 1992, ISBN 3-492-21414-2 , s. 1525. W nowym wydaniu, opublikowanym w 1998 roku przez Elke Fröhlich, czy Liczby zostały skorygowane jako błędy odczytu i jak podano tutaj. Zobacz: Heinz Faulstich : Pamiętniki Goebbelsa i zakończenie "Akcji T4". W: Christian Gerlach (red.): „Średni przestępca” – działanie i motywacja. ( Składki do historii narodowego socjalizmu , t. 16), Berlin 2000, ISBN 3-922611-84-2 , s. 211.
4. ↑ Heinz Faulstich: Pamiętniki Goebbelsa i zakończenie „Akcji T4”. , s. 211.
5. ↑ tak z Henrym Friedlanderem: Droga do nazistowskiego ludobójstwa. Od eutanazji do ostatecznego rozwiązania. Berlin 1997, ISBN 3-8270-0265-6 , s. 191.

51.787222222222 11.7290277777778Współrzędne: 51 ° 47 ′ 14 "  N , 11 ° 43 ′ 44,5"  E