Germanie

Wędrówki cymbrów i krzyżaków

Według do rzymskich źródeł , że Germanie ( łaciński Teutones lub Teutoni , starożytny grecki Τεύτονες ) były a germańskie ludzie starożytności , którzy pierwotnie mieszkali w tym, co jest teraz Jutlandii . Krzyżacy migrowali około 120 rpne. Wraz z Cimbres z Jutlandii przeniósł się do Włoch (patrz Cimber Wars ).

etymologia

Nazwa teutones lub teutoni , przekazywana ze źródeł greckich i rzymskich , nie ujawnia żadnego wyraźnego pochodzenia. Może to być zarówno Celtic i wstępnie germańskich . Ponieważ istnieje również wiele podobnych słów, nie można nawiązać faktycznego związku z konkretnymi lokalizacjami. Najprawdopodobniej plemię to zostało nazwane przez Rzymian imieniem najważniejszego przywódcy wojskowego (czyli przeciwnika Rzymian) jakim był król Teutobod .

Obszar osadniczy

Rzymski pisarz Pliniusz jako pierwszy doniósł, że Krzyżacy mieszkali na zachodnim wybrzeżu Jutlandii , prawdopodobnie na południe od Cimbri i czerpali tam zyski z handlu bursztynem . Oprócz kilku odchyleń Klaudiusz Ptolemeusz osiedlił plemię między Łabą a Odrą, co potwierdzają również inne starożytne źródła. Według starożytnych pisarzy niszcząca fala sztormowa ostatecznie zmusiła Krzyżaków do opuszczenia terenu osadnictwa.

Sugeruje to, że autorzy uważali Ambronów w późniejszej Północnej Fryzji za część Teutonów. Teutoni prawdopodobnie żyli na południe od Widuu i na północ od Eider , łącznie z półwyspem rybackim . Poniżej tej linii groby Longobardów są udokumentowane w górnym biegu Łaby , podczas gdy wędki były rodzime między Łabą a Wezerą.

historia

Do dziś nie jest do końca jasne, jak długo iw jakim stopniu bursztyn był kiedyś wydobywany w Jutlandii. Uważa się jednak, że bursztyn znaleziono pod koniec II wieku p.n.e. BC stanowił wstępny etap pieniądza, czyniąc Jutlandię atrakcyjnym centrum handlowym, które według najnowszych badań utrzymywało intensywne stosunki handlowe ze Schwarzwaldem (do źródeł Dunaju). Przedstawienie przez starożytnych autorów niszczycielskich wezbrań sztormowych na wybrzeżu Jutlandii jest całkiem prawdopodobne w związku z zatonięciem wyspy Südfall (z Rungholt ) w powodzi Marcellus w 1362 r. na dawnym obszarze osadniczym Ambronen. Wybrzeże Morza Północnego w Jutlandii kilkakrotnie dramatycznie traciło ziemię w ciągu ostatnich tysiącleci.

Kiedy plemię Cimbri około 120 p.n.e. Jutlandia wyjechała, do pociągu dołączyli także Krzyżacy. To prowadziło plemiona przez Germanię. Wzmianka o rzymskim mieście-fortecy Teutoburgium około 19 kilometrów na północ od dzisiejszego miasta Vukovar jest często postrzegana jako dowód ich zaangażowania . Nie jest jednak jasne, czy natychmiast dołączyli do Cimbri, czy też podążyli za nimi z pewnym dystansem. Ich udział w bitwie pod Noreią w 113 pne BC jest udokumentowany przez różne starożytne źródła. Pociąg później przekroczył Ren i, jak donosił Gajusz Juliusz Cezar, zdewastował Galię, zanim zostali pokonani przez celtyckich Belgów . Teraz Krzyżacy zwrócili się przeciwko rzymskim obszarom osadniczym i pokonali armię rzymską w bitwie pod Arausio w 105 pne. Potem pociąg się oddzielił. Podczas gdy Cimbri przenieśli się do Hiszpanii, Krzyżacy pozostali w Galii. Dopiero dwa lata później zjednoczyli się we wspólnym ataku na Cesarstwo Rzymskie . Krzyżacy ucierpieli pod wodzą króla Teutoboda w bitwie pod Aquae Sextiae w 102 rpne. Miażdżąca porażka.

Po bitwie Krzyżacy nie są już wymieniani w źródłach rzymskich. Części wojsk krzyżackich, które nie ucierpiały jednak w wyniku klęski, osiedliły się w następnych latach jako Aduadici nad Mozą . Cezar nazwał korzeń Aduatuków „potomkami Cimbri i Teutonów”. Zgodnie z tym, potomkowie Aduatuk liczących 6000 ludzi ochroniarzy, którzy brali udział w najazdach Cimbri i Teutonów w 113/105 pne. Zostały pozostawione do pilnowania swoich rzeczy. Po wielu sporach z sąsiednimi plemionami, które trwały wiele lat, po zawarciu porozumienia pokojowego wybrali na swoje miejsce zamieszkania okolice ufortyfikowanego miasta na Mont Falhize.

Termin „Krzyżacy” w czasach nowożytnych

Potoczna nazwa niemiecki nie pochodzi bezpośrednio od imienia zlatynizowanego „Teuton”. Niemiecki – podobnie jak włoskie tedesco  – sięga do staro-wysokoniemieckiego thiutisk , diutisk , a to z kolei wywodzi się od thiot , diot „lud, plemię”, które – podobnie jak staronordyckie Thiuthæ  – pochodzi od starożytnego germańskiego słowa * theudō dla „ludzi” lub „Stamm” wraca. Diutisk pierwotnie oznaczał coś w rodzaju „należy do ludu” lub „mówiący językiem ludu” i był używany od późnego okresu karolińskiego na określenie niezromanizowanej populacji Cesarstwa Frankońskiego , na przykład szczątków Ostrogotów w Święte Cesarstwo Rzymskie , którego prawa trwały do ​​XII w. Wiek, ale także rybołówstwo , Fryzowie i Sasi .

Jednak już Rzymianie przypisywali Krzyżakom furor teutonicus , czyli „szał krzyżacki”. Wyrażenie to przypisywane jest głównie rzymskiemu poecie Marcusowi Annaeusowi Lucanusowi (39–65 n.e.), w którego dziele Bellum civile pojawia się po raz pierwszy według dzisiejszych źródeł (Liber Primus, 255 n.). Miał na myśli rzekomo uderzającą cechę germańskiego plemienia krzyżackiego, gniewne, użalające się nad sobą, zapomniane przez siebie szaleństwo Krzyżaków w walce. Termin ten odzwierciedla horror, że powstająca Republika Rzymska po raz pierwszy spotkała plemiona germańskie na ich terytorium włoskim w II wieku pne. Zajęty. Zostało to ponownie potwierdzone z rzymskiego punktu widzenia po bitwie pod Warusem i odtąd przypisywane wszystkim Krzyżakom. W podobny sposób 2000 lat później Niemcy byli przedstawiani w propagandzie jako barbarzyńscy Hunowie z powodu tzw. przemówienia huńskiego cesarza niemieckiego podczas I wojny światowej. W czasach narodowego socjalizmu termin „Teutone” został ponownie odkryty i użyty jako narzędzie propagandowe.

Przez długi czas starsi geografowie traktowali termin Teutons jako nazwę zbiorową, w zależności od interpretacji, dla nieceltyckich mieszkańców wybrzeża Morza Północnego lub dla całych Niemców. W średniowieczu i później łaciński przymiotnik „teutonicus” był używany w tekstach łacińskich jako (re) przekład „niemiecki”, na przykład w Regnum Teutonicum , części Cesarstwa Rzymsko-Niemieckiego na północ od Alp oraz w Ordo Teutonicus , Medale Niemieckie .

Czasami „typowy niemiecki” jest ironiczny jak Teuton lub krzyżacki oznaczony, zarówno w kategoriach „człowieka o potężnej budowie solidnej” lub nawet „deutschtümelnd”. Termin ten może odnosić się do „(typowo) niemieckich cnót, zachowania lub istoty”, „niemieckiej osobliwości” i może być używany i rozumiany z podziwem, żartem, ale także uwłaczająco.

W kontekście językowym na określenie słów, które są lub stały się zwyczajowe głównie w Republice Federalnej Niemiec (dawniej głównie RFN), używa się raczej nowszego terminu „ Teutonizm ”, np. „Abitur” w porównaniu ze starszym słowem „Matura” ( lub " Ösi "w kierunku Austriaków).

Słowo kreacja Teutonengrill, które powstało w czasach starej Republiki Federalnej (w latach 50. lub 60. XX wieku), opisuje plażę morską, z której korzystali głównie niemieckojęzyczni wczasowicze do opalania się i opalania. Odnosił się on szczególnie do włoskiego wybrzeża Adriatyku i prawdopodobnie został wymyślony przez niemieckie media jako (ironiczny) słowotwórstwo dla nowego stylu wakacyjnego, który był wówczas szczególnie popularny i opłacalny finansowo.

literatura

linki internetowe

Commons : Teutons  - kolekcja obrazów, filmów i plików audio
Wikisłownik: Teutone  - wyjaśnienia znaczeń, pochodzenie słów, synonimy, tłumaczenia

Indywidualne dowody

  1. S. Zimmer: Krzyżacy. W: Reallexikon der Germanischen Altertumskunde (RGA). Tom 36, Berlin / Nowy Jork 2005, s. 368-369.
  2. Pliniusz 37:35.
  3. Ptolemeusz 2:11, 9.
  4. Dokładniej: Alfred Franke: Teutoni. W: RE VA, 1, Sp.1172f.
  5. O ile nie zaznaczono inaczej, ta prezentacja oparta jest na: Alfred Franke: Teutoni. W: RE VA, 1, Sp.1173ff.
  6. Cezar, de bello Gallico 7,77,12.
  7. De bello Gallico, II 29: consensu eorum omnium pace facta hunc sibi domicilio locum delegerant
  8. Alfred Franke: Teutoni. W: RE VA, 1, Sp.1173.
  9. a b za Brockhaus Wahrig, niemiecki słownik , tom szósty, 1984. Tam żelazo. + zazwyczaj w nawiasach.
  10. za Mackensen - Duży niemiecki słownik , 1977.
  11. a b po niemieckim słowniku uniwersalnym Duden. Wydanie piąte. Dudenverlag, 2003.
  12. po Duden Wielki słownik zagraniczny. Wydanie II. Dudenverlag, 2000.
  13. za Brockhaus Wahrig, Słownik niemiecki , tom szósty, 1984. Porównywalne w Mackensen, 1977.