Teodor Burza

Teodor Burza

Hans Theodor Woldsen Burza (urodzony 14 września 1817 w Husum , Księstwo Szlezwiku , †  lipiec 4, 1.888 w Hanerau-Hademarschen ) był niemieckim pisarzem . Swoją poezją i prozą jest jednym z najważniejszych przedstawicieli realizmu mieszczańskiego . Storm jest najbardziej znany ze swoich powieści , ale przede wszystkim czuł się poetą i widział wiersze jako źródło swoich opowieści.

Oprócz wczesnych lirycznych i nastrojowych dzieł, takich jak Immensee czy bajki i nowele artystyczne, w których Storm podjął upiorne elementy popularnej wiary , powieściopisarstwo jego średnich i późnych lat zawierało również dalsze tematy i impulsy. Wśród nich są idee religijne i krytyczne społecznie, takie jak w Veronica , Im Schloß czy Ein Doppelgänger . Niektóre wiersze i powieści są zdecydowanie polityczne, skierowane przeciwko szlachcie i krytykują hierarchię urzędników oraz związek między siłami świeckimi i duchowymi. Storm był prawnikiem i pracował między innymi jako prawnik i sędzia.

Życie

Miejsce urodzenia w Husum

Dzieciństwo, młodość i studia (1817-1842)

Hans Theodor Woldsen Storm urodził się jako pierwsze dziecko Rady Sprawiedliwości Johann Casimir Storm i jego żona, córka patrycjusz Lucie Woldsen (1797-1879) w Husum, Markt 9. W 1818 rodzina przeniosła się do domu Neustadt 56, w 1821 do domu dziadków Woldsena, Hohle Gasse 3. Jesienią tego roku Storm wszedł do Klippschule , od 1826 do 1835 uczęszczał do szkoły naukowej Husum , następnie do Katharineum przez trzy semestry w Lubece .

W wieku 15 lat Theodor Storm napisał swoje pierwsze wiersze oparte na popularnej wówczas poezji cotygodniowej gazety (pierwszy zachowany wiersz: Do Emmy , 1833); w szkole nauczył się naśladować przykłady poezji antycznej i napisał swoje pierwsze teksty prozą . Cztery wiersze i kilka prac publicystycznych opublikowano w Husumer Wochenblatt ( Sängers Abendlied , 27 lipca 1834) oraz w Dithmarscher i Eiderstedter Bote .

W Lubece Storm poznał Ferdynanda Röse , dzięki któremu zapoznał się z literaturą współczesną, m.in. Faustem Goethego , tomikiem pieśni Heinego oraz prozą i poezją Eichendorffa .

Od 1837 studiował prawo na Storm University w Kilonii , gdzie w 1837 był członkiem bractwa Albertina i Konkneipant z Korpusu Holsatia oraz w Berlinie. Wtedy to rozpoczęła się jego przyjaźń z Theodorem i Tycho Mommsenami , z którymi zebrał zbiór pieśni, baśni i legend Szlezwiku-Holsztynu. Czasem cała trójka dzieliła mieszkanie. W 1843 wydali śpiewnik trzech przyjaciół , w którym znajdują się wiersze trzech autorów. We wrześniu 1837 Storm zaręczył się z Emmą Kühl z wyspy Föhr ; w lutym 1838 Emma Kühl zerwała zaręczyny. We wrześniu lub październiku 1842 roku Storm złożył propozycję małżeńską mieszkającej w Altonie Bercie von Buchan, ale ta odmówiła. Storm zakochał się w niej już w Boże Narodzenie 1836 roku. Miał wtedy dziewiętnaście lat, a ona dziesięć. Tendencje pedofilskie Theodora Storma od dawna są przedmiotem dyskusji.

Prawnik w Husum (1842-1853)

Dom w Husum zamieszkałym przez Storm; dziś Muzeum Burzy

W 1843 powrócił do Husum i otworzył kancelarię adwokacką. W styczniu 1844 Storm zaręczył się ze swoją kuzynką Constanze Esmarch (1825-1865), ślub odbył się w 1846 w ratuszu Segeberg . Małżeństwo zaowocowało siedmiorgiem dzieci: Hans (* 25 stycznia 1848; † 5 grudnia 1886), Ernst (* 30 stycznia 1851), Karl (* czerwiec 1853), Lisbeth (* 10 czerwca 1855), Lucie ( 1860 ), Elsabe (* styczeń 1863) i Gertrud (* 4 maja 1865).

Podobnie jak jego przyjaciel Theodor Mommsen, Storm został popełniony przeciwko rządom duńskim podczas powstania w Szlezwiku-Holsztynie od 1848 roku. Nawet po zawarciu traktatu pokojowego między Danią a Prusami w 1850 Storm zajął stanowisko nieprzejednane wobec Danii. Dlatego w 1852 roku duński minister Schleswig Friedrich Ferdinand Tillisch wycofał z niego swojego prawnika.

Asesor sądowy w Poczdamie (1853-1856)

W 1853 otrzymał nieodpłatną posadę w sądzie okręgowym w Poczdamie w Berlinie . Jego przełożonym był ówczesny dyrektor Karl Gustav von Goßler , w którego rodzinie bywał Storm. W tym czasie ukazała się jego nowela Immensee, napisana w 1849 roku . Podczas pobytu w Poczdamie Storm zgłaszał swój odrazę do „pruskiej konsumpcji ludzi w mechanizmie państwowym”; borykał się z trudnościami zawodowymi i finansowymi. Jego artystyczny krąg przyjaciół w Rütli , do którego należeli Theodor Fontane i Franz Kugler , przyczynił się do tego, że osoba o nastawieniu republikańskim czuła się coraz bardziej izolowana wśród pruskich konserwatystów.

Sędzia rejonowy w Heiligenstadt (1856-1864)

Dom burzy w Heiligenstadt

Latem 1856 Storm otrzymał posadę sędziego w należącym wówczas do Prus sądzie okręgowym w Heiligenstadt w Turyngii . Rodzina Storma początkowo przeprowadziła się do kawałka ziemi w Kasseler Tor, którą nabył ojciec Storma, aby pomóc swojemu bratu Otto założyć firmę ogrodniczą. Rok później Storm wraz z rodziną wprowadził się do mieszkania przy Wilhelmstrasse 73.

Tam urodziły się córki Lucie i Elsabe. Zaprzyjaźnił się z szanowanymi rodzinami dostojników, jak starosta Aleksandra von Wussow i założył towarzystwo chóralne. Pomimo nakładu pracy jako sędzia okręgowy, który był również odpowiedzialny za kilka wyroków śmierci, Storm był również produktywny jako pisarz w Heiligenstadt: dzięki nowelom takim jak Auf dem Staatshof (1859), Drüben am Markt (1861), Im Schloß (1862) i Auf der Universität (1863) dokonał przełomu jako realistyczny narrator. Pisał wiersze o charakterze światopoglądowym, takie jak Ein Derbender czy An thy Kreuzes Stamm o Jesu Christ , które również sięgają do jego eksploracji tematów religii i wiary w katolickim Eichsfeld . Ponadto powstały lub pomyślano trzy bajki artystyczne : Regentruda (1864), Dom Bulemanna (1864) i Zwierciadło Cyprianusa (1865).

Gubernator i sędzia w Husum (1864-1880)

Po klęsce Danii w wojnie niemiecko-duńskiej w 1864 r. Burza w Husum została mianowana przez ludność miasta komornikiem (odpowiednik dzisiejszego sędziego) . W marcu tego roku wrócił do Husum.

Constanze Storm zmarła 20 maja 1865 roku po urodzeniu córki Gertrudy. Storm wyraził swój żal w stroficznym cyklu wierszy Deep Shades ; Oprócz wierszy Die Stadt i Ans Haff leci teraz mewa, które często czyta się w szkole, cykl ten jest jednym z najbardziej znanych wierszy Storma.

W 1866 Storm poślubił 38-letnią Dorotheę Jensen, którą poznał wkrótce po swoim pierwszym ślubie i z którą łączyła go namiętna więź. Wprowadzili się do domu przy Wasserzeile 31, w którym mieszkali do 1880 roku, a obecnie służy jako Theodor Storm Museum . Z małżeństwa wyszła córka:

W 1867 r. w ramach pruskiej reformy administracyjnej po aneksji Szlezwiku-Holsztynu został powołany do rady sądu okręgowego. Około 1870 roku do domu Storma jako korektor przyszedł 15-letni wówczas Ferdinand Tönnies , późniejszy jeden z założycieli socjologii , a później został jego przyjacielem. Ojciec Storma zmarł w 1874 roku, a matka w 1878 roku. Storm korespondował ze swoim szwajcarskim kolegą pisarzem Gottfriedem Kellerem od 1877 roku .

Dom spokojnej starości w Hademarschen (1880-1888)

Hanerau-Hademarschen Storm House , rysunek Julius Fürst

W maju 1880 Storm przeszedł na wcześniejszą emeryturę i przeniósł się do Hademarschen , gdzie jego młodszy brat Johannes Storm (1824-1906) prowadził handel drewnem. Theodor Storm kazał zbudować dla siebie willę przy głównej ulicy wioski. To tutaj powstały jego nowele wiekowe: Synowie senatora (1880), Der Herr Etatsrat (1881), Hans i Heinz Kirch (1882), O kronice Grieshuusa (1884), Sobowtór (1887) i Spowiedź (1887).

W maju 1886 Storm zabrał swoją córkę Elsabe i przyjaciela Ferdinanda Tönniesa w podróż do Weimaru i odwiedził Ericha Schmidta , lokalnego dyrektora nowo założonego Archiwum Goethego i jednego z jego długoletnich korespondentów. Po powrocie Storm rozpoczął pracę nad nowelą Der Schimmelreiter , która ukazała się w kwietniu 1888 jako ostatnia nowela Storma. 4 lipca 1888 zmarł na raka żołądka w Hademarschen . Miejsce ostatniego spoczynku znalazł na cmentarzu św. Jürgena w Husum.

Malarki Angelika Dering i Elisabeth Dering oraz pisarka Ingrid Bachérprawnukami Storma. Dziennikarz i pisarz Peter Bachér był prawnukiem Storma.

Praca i odbiór

Wraz z Theodorem Fontane , Friedrichem Hebbelem , Wilhelmem Raabe i Gottfriedem Kellerem Storm jest ważnym przedstawicielem realizmu i jest najbardziej znany ze swoich nowel . Wiele jego prac zostało przetłumaczonych na inne języki i ukazuje się do dziś. Słynna nowela Der Schimmelreiter jest często używana jako lektura na lekcjach niemieckiego i była kilkakrotnie filmowana. Sam Storm cenił swoją poezję wyżej niż twórczość narracyjną i oceniał ją niezwykle pewnie. Zdawał sobie sprawę z ich późnego, filozoficznego wymiaru i zapowiadanego historycznie rozpadu tradycyjnych form lirycznych i określał się jako „ostatni poeta liryczny”, który stał na końcu linii rozwoju od Macieja Klaudiusza do Heinricha Heinego . Wpływ liryki jest już widoczny w przeplatanych wersach, zwłaszcza we wczesnych, nastrojowych opowieściach, takich jak Immensee .

Poezja

Burza w latach 60. XIX wieku;
Ferrotyp , prawdopodobnie Ferdinand Tellgmann

Storm postrzegał siebie przede wszystkim jako poetę i uważał wiersze za źródło swoich opowieści. Choć nie zostawił pełnego traktatu o poezji lirycznej, a raczej wypowiadał się w licznych recenzjach , przedmowach i listach na ten temat, nadal miał jasne wyobrażenie o jej naturze. Tak więc doświadczenie było dla niego podstawą wiersza. Poezja nie może obejść się bez obrazowania, ale powinna unikać „robienia obrazów” jako sztucznej abstrakcji i powstrzymać się od „wyniszczonej personifikacji nieba, wiatru, chmur, muszli [...] i innych przedmiotów nieożywionych”.

Burza pojawiła się jako poeta, kiedy opublikowano na śpiewnik trzech przyjaciół w 1843 roku w związku z przyjaciółmi i kolegami Tycho i Theodor Mommsen , w którym opublikował 44 wiersze. Po letnich opowiadaniach i pieśniach z 36 wierszami wydrukowanymi w 1851 r. nastąpiła pierwsza własna antologia wierszy w 1852 r. , która w kolejnych wydaniach była stale poszerzana. Za wzór do naśladowania można uznać Josepha von Eichendorffa , Heinricha Heine i Eduarda Mörike'a . Jeśli pominąć aluzje do polityki lokalnej, dolnoniemieckie i żartobliwe wersety – takie jak jego znany wiersz Von Katzen – natura, miłość i późniejsza śmierć należą do głównych tematów jego poezji. Te tkaniny i motywy są do opanowania, dobór słów jest przeważnie prosta. W przeciwieństwie do swojego przyjaciela Mörike'a również jest metryka zwykle prosta i pochodzi z rymowania w parach , czterolinijka określa piosenkę. Storm rozpoznał i zaakceptował związaną z tym jednolitość, ponieważ to, co niezmienne, było dla niego istotną częścią poezji.

Theodor Fontane, który w swoim autobiograficznym dziele Od dwudziestu do trzydziestu krytycznie odnosił się do twórczości powieściowej i szyderczo pisał o „lokalnej nienawiści patriotycznej” i „rozmowach prowincjonalnych”, Storm zaliczał się do wielkich poetów, „trzech, czterech najlepszych, którzy przyjdź do Goethego ”. Dla Georga Lukácsa Storm był jednym z „ostatnich wielkich poetów nieprzerwanej starej burżuazji”.

W eseju Thomasa Manna Theodor Storm z 1930 roku nie skupia się na powieściach, ale na poezji, która jest przedstawiana z licznymi cytatami i wylewnymi ocenami. Poezja Storma imponuje siłą „opowiadania życia i uczuć” oraz przejmującą „sztuką kształtowania rzeczy w prostotę”. czyli „sztuka lokalna” Called. Wczesne próby liryczne Tomasza Manna, z ich sentymentalnym tonem, ujawniają wpływ Storma. W powieści Tonio Kröger , którą sam szczególnie podziwia , bohater ma „zeszyt z własnoręcznie pisanymi wierszami” i przypomina Reinharda , który swoje wiersze powierzał pergaminowej taśmie.

proza

Sporadyczne poetological komentarzy Burza na noweli wykazują krzyżową gatunek komponent. Opisał nowelę jako „siostrę dramatu” i zauważył, że jego powieści „wyrosły” z jego poezji. Jego nowele powinny „wstrząsać”, a nie „poruszać się”, afekt osiągany przez wybrane elementy dramatyczne. Bliskość jego narracji do dramatu widać w strukturze dialogu i konstelacji wydarzeń, które przywodzą na myśl precyzyjne didaskalia.

Na przykładzie noweli Renate Karl Ernst Laage opisuje, że Storm początkowo odnotował szorstką treść dzieła jako sekwencję scen, które miał na myśli, a następnie połączył je w całość. Jako szczery „widzący scenę” opisuje miejsca i ludzi równie żywo, jak perspektywy i warunki oświetleniowe, co prowadzi do wewnętrznych obrazów podczas czytania i pobudza malarzy i ilustratorów.

Storm przetworzył niesamowite elementy popularnych wierzeń i przesądów w wielu historiach , z wyraźnym wpływem szanowanego ETA Hoffmanna . Według Gero von Wilperta wynikało to z jego pochodzenia w spowitych mgłą krajobrazach północnych Niemiec . Zaznajomieni z Marschland , Geest i Waterkant był zaznajomiony z mieszanką regionalnej powierzchownego chrześcijaństwa i głęboko zakorzenionych przesądów. Jak donosił jego przyjaciel Ferdinand Tönnies , Storm lubił rozmawiać z nim o tajemniczych rzeczach i wierzył w „nierozpoznaną jeszcze moc ludzkiej duszy”. Dla niego zjawiska duchów i nawiedzonych nie były tylko poetyckie. Jego upodobanie do duchów sprawiło, że Storm opowiadał nawiedzone historie aż do późnej starości , mimo że wyjaśnił Gottfriedowi Kellerowi, że nie wierzy w siły nadprzyrodzone , chociaż „naturalne jest dalekie od rozpoznania”. Keller postrzegał sferę upiorów bardziej trzeźwo niż Storm, co Tomasz Mann tłumaczył swoim „duchowym pobłażaniem wobec pogańskich wierzeń ludowych”, „którego oświecony, niewierzący syn z XIX wieku musiał przyznać, że miał wystarczająco dużo sprzeczności”.

Świadczą o tym nie tylko bajki Storma, takie jak Dom Bulemanna , Die Regentrude i jego najsłynniejsza nowela Der Schimmelreiter , ale także powieści takie jak Renate , które poruszają motyw wiedźmy, a na zewnątrz w wiosce wrzosowisk również wampira . jak narracja przy kominku , z którą Storm ma już do czynienia, ironicznie pożegnając się z tradycyjną opowieścią o duchach. Istnieje również zbiór nawiedzonych opowiadań innych autorów, które nie zostały opublikowane i od dawna pozostają nieznane. Nawet jego wcześnie, fragmentarycznym nowela posthuma , który, podobnie jak wielu późniejszych pracach zajmuje się motywem do niani , wskazuje na fantastyczne tło w niektórych szczegółach . Kiedy protagonista spotyka na przykład chorowitą dziewczynę, czuje nieskończoną obronę i nie wie, że to śmierć. Jest zdumiony , że nie czuje ciężaru „ elfiego ciała” młodej kobiety i żartobliwie zwraca się do niej „czarownicą”. Dzięki tym tematom jego prace pozostają w sprzeczności z wytycznymi poetyckiego realizmu. Z drugiej strony, według Gottfrieda Honnefeldera , Stormowi udało się stworzyć poziom prawdy w swoich niesamowitych opowieściach i baśniach, na których każdy powierzchowny realizm „zawodzi lub jest nawet skazany na swoją ślepotę”.

W późnej pracy Storm akcenty się zmieniają; nowe, społeczne linie konfliktu stają się jasne. Obraz emancypacji aspirującej burżuazji wobec szlachty ustępuje samokrytycznej refleksji nad wartościami i sposobami życia burżuazji. Wrażliwość Storma na marginalizowanych outsiderów, ludzi z trudnych środowisk i niższych klas społecznych staje się coraz bardziej widoczna. Nowele takie jak Carsten Curator , Der Herr Etatsrat oraz Hans i Heinz Kirch pokazują konflikty między dążeniem burżuazji do osiągnięć z jednej strony a strukturami burżuazyjnej rodziny z drugiej. Jego uwaga jest teraz coraz bardziej koncentruje się na rzeczywistość „małych ludzi”, jak to jest wyrażone w tytule objętości krótkich opowiadań opublikowanych w 1887 roku . Skupiamy się na drobnych rzemieślnikach, którym grozi zdegradowanie , takich jak Bötjer Basch , postać, która zawodzi z powodu skąpstwa, jak Madame Sievert we wcześniejszej powieści W sąsiednim domu po lewej , uwolniony więzień w A Doppelganger lub zepchniętych na margines ekscentryków, takich jak dwóch zjadaczy ciast z dawnych czasów z „ Rozproszonych rozdziałów” , kolekcji, która została napisana do seryjnego drukowania w czasopismach.

Miejsca pamięci, stowarzyszenia, szkoły

Popiersie burzy autorstwa Adolfa Brütta w ogrodach pałacu Husum
Theodor Storm , rysunek Ingo Kühl 1980

Dziesięć lat po śmierci Storma w dniu jego urodzin odsłonięto w pałacowych ogrodach Husuma jego popiersie pomnika, autorstwa Adolfa Brütta . Miasto Husum jest do dziś znane jako Szare Miasto nad Morzem , na podstawie wiersza Burzy Die Stadt . W Husum i reszcie Księstwa Szlezwiku wiele historii jest osadzonych przez Storma. Jego imieniem nazwano liczne instytucje publiczne w całych Niemczech, w tym place, ulice i szkoły Theodora Storma . Niemieckie Towarzystwo ratowaniu rozbitków Ludzie nazwany ratowniczy cruiser Theodor Storm po pisarza.

Theodor Storm Towarzystwo dzisiaj ma około 1100 członków, jest dedykowany do badania i publikuje swoje prace własne czasopismo naukowe (dalej „Pisma Theodor Storm Society”). Jej obecnym przewodniczącym jest literaturoznawca Philipp Theisohn . Ma siedzibę w Theodor Storm House na linii wodnej Husum.

W Heiligenstadt muzeum literackie „Theodor Storm” przypomina o życiu i twórczości miejscowego pisarza. Muzeum z przylegającym do niego ogrodem różanym znajduje się w tzw. Mainzer Haus, najstarszym budynku w mieście, zbudowanym w XV wieku.

Raisonné katalog

Ustawienia (wybór)

  • Robert Franz : Och, gdyby to się nigdy nie wydarzyło! na głos i fortepian op.23,3 (1855)
  • Hermann Goetz : Królewna Śnieżka na solo, chór i orkiestrę, tekst: Theodor Storm (1865-1866)
  • Richard Heuberger : Serenada na głos i fortepian op.9,3 nr 3 (1879)
  • Johannes Brahms : Na wrzosowisku na głos i fortepian, op.86, 4 (1882)
  • Adolf Jensen : Partie na głos i fortepian (1882)
  • Carl Reinecke : Kolęda na głos i fortepian, op.178,5 (1884)
  • Adalbert von Goldschmidt : O wrzosach , goździkach , karta albumu na głos i fortepian .
  • Wilhelm Kienzl : Moja matka chciała to na głos średni i fortepian, op.39,2 (1890)
  • Max Reger : Gute Nacht na głos i fortepian, pieśni młodzieżowe nr 9. (1890/1)
  • Max Reger: Nelken na głos średni i fortepian, op.15,3 (1894)
  • Alexander Zemlinsky : Szepty nocy na głos i fortepian op.2 (1894–6)
  • Ludwig Thuille : Letnie południe na głos i fortepian op.19,2 (1900)
  • Julius Weismann : Lipiec na głos i fortepian op.6,7 (1901/2)
  • Franz Schreker : Cóż, czuję, że życie płynie na głos i fortepian, op.4,3 (189-?)
  • Franz Schreker: Song of the Harp Girl na głos i fortepian, op.7,8 (1900?)
  • Max Reger: Powinienem napisać list na głos i fortepian, op.76,8 (Schlichte Weisen) (1903–4)
  • Alban Berg : Słowik na głos i fortepian (1907)
  • Erwin Schulhoff : Lipiec na sopran i fortepian op.18,3 (1911)
  • Heinrich Kamiński : Elisabeth na głos i fortepian (1909/12)
  • Carl Orff : Now Bury Your Dearest na alt (lub baryton) i fortepian, op.3,2 (1910-20)
  • Carl Orff: Słowik na sopran i fortepian, op.8,1 (1910-20)
  • Alban Berg : Zamknij oczy na sopran i fortepian (1925)
  • Othmar Schoeck : Kwiecień na głos niski i fortepian, op.35,2 (1928)
  • Ernst Křenek : Muzycy chcą wędrować na głos średni i fortepian, op.64,2 (1930)
  • Ernst Křenek: Teraz trochę w rundzie na głos średni i fortepian, op.64,5 (1930)
  • Kurt Hessenberg : Fiedellieder - kantata do słów Theodora Storma na tenor, chór mieszany i orkiestrę op 22 (1939-1940)
  • Josef Schelb : Pięć pieśni opartych na wierszach Theodora Storma (1934–1946)
  • Kurt Hessenberg: Dziesięć pieśni do słów Theodora Storma na mezzosopran (lub baryton), fortepian, skrzypce i altówkę ze zmienną obsadą (1944)
  • Kurt Hessenberg: Trzy pieśni do tekstów Theodora Storma na średni głos i małą orkiestrę op.32a (1948)
  • Hermann Reutter : Pięć pieśni do wierszy Theodora Storma na głos niski i fortepian, op.58 (1945)
  • Bertold Hummel : Dziesięć pieśni do wierszy Theodora Storma na głos średni i fortepian, op.71b (1975–1983) bertoldhummel.de
  • Wilfried Hiller : Der Schimmelreiter - 22 sceny i interludium po Theodorze Stormie (1996-1997), libretto Andreas KW Meyer
  • Wolfram Oettl: Die Regentrude - opera dziecięca na motywach Theodora Storma (2004), libretto Nina Rausch

Adaptacje filmowe (wybór)

Audycje radiowe

Literatura podstawowa

Wydania robocze

  • Wszystkie pisma . Pierwsze pełne wydanie, 6 tomów. Brunszwik 1868.
  • Pisma zebrane. 19 tomów. Brunszwik 1877-1889.
  • Wszystkie prace . Nowe wydanie, 8 tomów. Brunszwik 1898.
  • Działa . Pod redakcją Theodora Hertela, 6 tomów. Lipsk; Wiedeń 1919.
  • Wszystkie prace . Pod redakcją Alberta Köstera, 8 tomów. Lipsk 1919–1920.
  • Wszystkie prace . Pod redakcją Petera Goldammera, 4 tomy. Berlin (Wschód) 1956 (wydanie 4. Weimar 1978).
  • Wszystkie prace . Red. Christian Jenssen , specjalne wydanie Die Tempel-Klassiker, 2 tomy. Wiesbaden 1975.
  • Wszystkie prace . Red.Christian Jenssen, wydanie specjalne Die Tempel-Klassiker, 8 tomów. Dreieich 1981, ISBN 978-3-8201-0053-2 .
  • Wszystkie prace . Pod redakcją Karla Ernsta Laage i Dietera Lohmeiera , 4 tomy. Frankfurt nad Menem 1987-1988.

Problemy z listami

Pamiątkowy znaczek z Deutsche Bundespost w 100. rocznicę śmierci
  • Theodor Storm, Constanze Storm: Korespondencja. Pod redakcją Reginy Fasold. Erich Schmidt Verlag, Berlin 2009, ISBN 978-3-503-09879-8 .
  • Theodor Storm - Klaus Groth : Korespondencja. Kryt. Wyjście. W związku z Theodor Storm Society, wyd. przez Boya Hinrichsa. Erich Schmidt, Berlin 1990, ISBN 3-503-03010-7 .
  • Theodor Storm - Theodor Fontane : Korespondencja. Kryt. Wyjście. Edytowane przez Gabriele Radecke. Erich Schmidt, Berlin 2011, ISBN 978-3-503-12280-6 .

Kolekcje

Literatura wtórna

Publikacje periodyczne

  • Wkład Husum do badań nad Storm (HuB), Erich Schmidt Verlag Berlin
  • Burza - Korespondencja , (StBw) Erich Schmidt Verlag Berlin
  • Pisma Theodor Storm Society, Boyens Verlag Heide
  • Arkusze burzowe z Heiligenstadt, Heiligenstadt

Prezentacje biograficzne

Egzaminy indywidualne

  • Mareike Börner: Poezja i prawda - "Immensee". W: Mädchenknospe - Spiegelkindlein: Kobieta-dziecko w pracy Theodora Storma. Königshausen i Neumann, Würzburg 2009, ISBN 978-3-8260-41259
  • Heinrich Detering: Ślady dzieciństwa. Theodor Storm i koniec romansu. Boyens, Heide 2011. ISBN 978-3-8042-1333-3 .
  • Gerd Eversberg (red.): Pierwsza wielka miłość Storma. Theodor Storm i Bertha von Buchan w wierszach i dokumentach. Boyens, Heide 1995, ISBN 3-8042-0762-6 .
  • Jean Fires: Theodor Storm. Sielanka i rozkład. Sonnenberg, Annweiler 2001, ISBN 3-933264-11-1 . (Przykładowe serie Literatura i filozofia, t. 09)
  • Asteris Koutoulas : nowela Theodora Storma „Hans i Heinz Kirch”. Praca pisemna.
  • Hildegard Lorenz: Wariancja i niezmienność. Opowieści Theodora Storma: konstelacje figur i wzorce działania. Bonn 1985.
  • Hans-Erich Teitge (kompilator); Niemiecka Biblioteka Państwowa (red.): Theodor Storm Bibliography. 1967.
  • Theodor Storm Society Husum: The Storm rękopisy z posiadłości Ernsta Storma. Wraz z wydaniem „Koncepcji” do noweli „Der Schimmelreiter” . Ed. Kulturstiftung der Länder , Federalne Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Szlezwiku-Holsztynu i inne, Kulturstiftung der Länder, Berlin 1999. (patrimonia 151)
  • Wulf Wülfing: „Powietrze nie jest pustym złudzeniem.” Theodor Fontane i powietrze berlińskie jako metafora klimatu politycznego i społecznego w Prusach pomarcowych; ze szczególnym uwzględnieniem korespondencji z Theodorem Stormem w roku 1853. W: Formy ujmowania rzeczywistości po 1848. Literatura i kultura niemiecka od pomarcowego do początków z perspektywy europejskiej. Tom 1. Wyd. Helmut Koopmann i Michael Perraudin wśród kolegów. v. Andrea Bartl. Esteza. Bielefeld 2003, s. 167-188.

Edycja-opracowania naukowe

  • Gabriele Radecke : „Wreszcie prośba o ponowne przesłanie mi stwardnienia rozsianego tak szybko, jak to możliwe, ponieważ jest w ogniu”. Dla funkcji komentarza załączników listowych na przykładzie korespondencji Theodora Fontane z Bernhardem von Lepelem i Theodorem Stormem . W: Problemy komentowania. Wkład w warsztaty w Innsbrucku . Pod redakcją Wolfganga Wiesmüllera. Innsbruck 2014 (Innsbruck wkłady do kulturoznawstwa, seria germanistyczna, t. 80), s. 131–146.
  • Gabriele Radecke: dodatek, wkładka, włączenie. O funkcji i zróżnicowaniu dodatków literowych oraz ich redakcyjnym przedstawieniu na przykładzie korespondencji Theodora Fontane z Bernhardem von Lepelem i Theodorem Stormem . W: Edycja listu w erze cyfrowej . Pod redakcją Anne Bohnenkamp i Elke Richter. Berlin, Boston 2013 (suplementy do redakcji, t. 34), s. 165–177.

linki internetowe

Commons : Theodor Storm  - album ze zdjęciami, filmami i plikami audio

Działa w Internecie

Wikiźródła: Theodor Storm  - Źródła i pełne teksty

Indywidualne dowody

  1. Helge Dvorak: Leksykon biograficzny niemieckiego Burschenschaft. Tom II: Artyści. Zima, Heidelberg 2018, ISBN 978-3-8253-6813-5 , s. 666.
  2. ^ Harald Lönnecker : Recenzje. W: GfbG -Nachrichten nr 45 - Tom 6, 2011, s. 8. Wersja online (PDF)
  3. poeta. Źródło 9 kwietnia 2017 .
  4. Thorsten Carstensen: Uciekający romantyk — Heinrich Detering analizuje kult dzieciństwa Theodora Storma: literaturkritik.de. Źródło 9 kwietnia 2017 .
  5. Theodor Storm - Twoje szare miasto nad morzem. Źródło 9 kwietnia 2017 .
  6. Werner Trost: Syn Theodora Storma był lekarzem w Wörth . W: Ders., Wörth am Main. Kronika małego frankońskiego miasteczka. Tom 2, Wörth 1991, s. 224-244.
  7. ^ Andreas Mettenleiter : Osobiste raporty, wspomnienia, pamiętniki i listy od lekarzy niemieckojęzycznych. Suplementy i suplementy III (I – Z). W: Raporty z historii medycznej Würzburga. Tom 22, 2003, s. 269–305, tutaj: s. 295 (o lekarzu okrętowym i lekarzu ogólnym Hansie Stormie, urodzonym w Husum i zmarłym w Aschaffenburgu).
  8. Gerd Eversberg : Theodor Storm i fotografia na stronie g.eversberg.eu , dostęp 24 stycznia 2015
  9. ^ Regina Fasold: na emigracji w Poczdamie iw Heiligenstadt. W: Christian Demandt, Philipp Theisohn (red.): Podręcznik burzy. Życie, praca, efekt. Stuttgart 2017, s. 8–9.
  10. Por. Georg Bollenbeck: Theodor Storm. Biografia. Frankfurt nad Menem 1988, s. 149.
  11. Zobacz Ferdinand Tönnies : Theodor Storm. 14 września 1917. Gedenkblätter , TG 10, 2008, s. 363–425.
  12. Korespondencja między Gottfriedem Kellerem
  13. Ingrid Bachér: Storm-prawnuczka i dziecko wojny , wdr.de, 30 marca 2018
  14. Hans-Juergen Fink, Ricarda Twellmann: Autor Peter Bachér obchodził 85. urodziny . W: Hamburger Abendblatt , 7 maja 2012.
  15. Np. HA i E. Frenzel: Dane poezji niemieckiej, Zarys chronologiczny niemieckiej historii literatury. Tom 2, Od realizmu do współczesności, Deutscher Taschenbuch Verlag, Monachium 1990, s. 418-419.
  16. ^ Andreas Ammer: Theodor Storm. Praca liryczna. W: Kindlers Nowy Leksykon Literatury. Tom 16, Monachium 1991, s. 23.
  17. ^ Anne Petersen: O lirycznym podstawowym rozumieniu Storms. W: Storm-Handbuch, Metzler, Stuttgart 2017, s. 54.
  18. ^ Gerd Eversberg : Burze Publikationspraxis. W: Podręcznik burzy. Metzler, Stuttgart 2017, s. 46.
  19. ^ Andreas Ammer: Theodor Storm. Praca liryczna. W: Kindlers Nowy Leksykon Literatury. Tom 16, Monachium 1991, s. 23-24.
  20. ^ Karl Ernst Laage: Theodor Storm. Boyens, Heide 1999, s. 156.
  21. Cytat za: Andreas Ammer: Theodor Storm. Praca liryczna. W: Kindlers Nowy Leksykon Literatury. Tom 16, Monachium 1991, s. 23.
  22. Marcel Reich-Ranicki : Thomas Mann jako krytyk literacki. W: Podręcznik Tomasza Manna. Fischer, Frankfurt nad Menem 2005, s. 715.
  23. Thomas Mann : Theodor Storm . W: Eseje. Tom 3: Apel do rozsądku. Fischer, Frankfurt 1994, s. 229-230.
  24. Hermann Kurzke : Zaginione wiersze i dramaty. W: Tomasz Mann. Życie jako dzieło sztuki. Beck, Monachium 2006, s. 57.
  25. Cytat za: Christiane Arndt / Tove Holmes: Storms poetisches Self-understanding and Realism. W: Christian Demandt i Philipp Theisohn (red.): Storm-Handbuch, Metzler, Stuttgart 2017, s. 317-318.
  26. Christiane Arndt / Tove Holmes: poetycki obraz siebie i realizm Storma. W: Christian Demandt i Philipp Theisohn (red.): Storm-Handbuch, Metzler, Stuttgart 2017, s. 318.
  27. ^ Karl Ernst Laage: Theodor Storm. Boyens, Heide 1999, s. 74.
  28. ^ Karl Ernst Laage: Theodor Storm. Boyens, Heide 1999, s. 206-207.
  29. Gero von Wilpert: Niemiecka opowieść o duchach: motyw, forma, rozwój. Alfred Kröner Verlag, Stuttgart, 1994, s. 310.
  30. ^ Karl Ernst Laage: Nowa Księga Duchów. W: Christian Demandt i Philipp Theisohn (red.): Storm-Handbuch, Metzler, Stuttgart 2017, s. 112–113.
  31. Thomas Mann : Theodor Storm. W: Eseje. Tom 3: Apel do rozsądku. Fischer, Frankfurt 1994, s. 239.
  32. ^ Więc Rein A. Zondergeld : Burza, Theodor. W: Lexikon der phantastischen Literatur , Suhrkamp, ​​Fantastische Bibliothek, Frankfurt 1983, s. 236.
  33. ^ Mareike Timm: Posthuma. W: Christian Demandt i Philipp Theisohn (red.): Storm-Handbuch, Metzler, Stuttgart 2017, s. 138.
  34. Christiane Arndt / Tove Holmes: poetycki obraz siebie i realizm Storma. W: Christian Demandt i Philipp Theisohn (red.): Storm-Handbuch, Metzler, Stuttgart 2017, s. 316.
  35. Gottfried Honnefelder : W: Theodor Storm. Przy kominku i inne przerażające historie. Epilog, Insel-Taschenbuch, Frankfurt nad Menem 1979, s. 158.
  36. ^ Heinrich Detering : Burza polityka. W: Podręcznik burzy. Metzler, Stuttgart 2017, s. 37–38.
  37. ^ Strona internetowa Storm Society , dostęp w dniu 25 lipca 2012 r.
  38. ^ Karl Albert Heidenblut: „Maintzisch House”, średniowieczny kompleks domów i gospodarstw na Heiligenstädter Stiftsberg. W: Eichsfeld-Jahrbuch 25 (2017), Duderstadt 2017, s. 51–87, tutaj s. 54.
  39. ^ Immensee w Niemieckiej Bibliotece Cyfrowej