Droga tytoniu

Tobacco Road to tytuł społecznie krytycznej piosenki napisanej przez Johna D.Loudermilka i opublikowanej przez niego w 1960 roku. Jednak odniosła sukces dopiero jako cover w 1964 roku przez Nashville Teens .

opis

John D. Loudermilk - Tobacco Road

Loudermilk nagrał singiel Tobacco Road / Midnight Bus ( Columbia Records 4-41562) 15 grudnia 1959 roku. Po raz pierwszy została wydana jako piosenka ludowa w styczniu 1960 roku . Poza małym, regionalnym sukcesem w Brisbane w Australii, singiel się nie powiódł. W sierpniu 1962 roku zagrał nową, bardziej zorientowaną na muzykę country wersję wyprodukowaną przez Cheta Atkinsa , która została wydana przez RCA Records na LP 12 Sides Johna D. Loudermilka .

Tobacco Road opowiada o skrajnych krzywdach społecznych w dzielnicy robotniczej i slumsach z lat 50. w East Durham w Północnej Karolinie. Nawet jeśli sugerują to pozornie autobiograficzne teksty, Loudermilk nie mieszkał w tej okolicy. Jednak jako nastolatek okazjonalnie wykonywał telegramy podczas pracy tam. Marvin's Alley, jak wówczas nazywano tę ulicę, była ośrodkiem tytoniu zbieranego w regionie , a okolica charakteryzowała się przestępczością, prostytucją i hazardzistami . Piosenka jest również o pragnieniu i nadziei na zmianę świata na znienawidzonej Tobacco Road ( „Tylko Pan wie, jak nienawidzę tego miejsca zwanego Tobacco Road” ) i możliwości zbudowania tam lepszego życia ( „Przynieś dynamit i żuraw, wysadzę go w powietrze i zacznę od nowa… ” ). W końcu jednak wyznaje swojemu rodzinnemu miastu coś w rodzaju miłości-nienawiści ( „Gardzę tobą, bo jesteś taki brudny, ale kocham cię, bo jesteś w domu” ). Wybuchowa treść dotyczy w szczególności młodej osoby, która chce znaleźć pracę i wzbogacić się dzięki niej, ale nie może przezwyciężyć swojej miłości-nienawiści do swojego domu. Dynamitem chce wysadzić w powietrze zardzewiałe chaty tego getta i znalazł nową flagową ulicę o starej nazwie: Tobacco Road .

Wersje okładkowe

Piosenka była wielokrotnie nagrywana i publikowana przez innych artystów w różnych stylach bluesa , country , punka i rocka . COVER.INFO zawiera łącznie ponad 80 wersji. Lou Rawls jako jeden z pierwszych wprowadził na rynek okładkę, wydaną w grudniu 1963 roku na swoim LP o tej samej nazwie.

Nastolatki z Nashville

Nashville Teens - Tobacco Road

Angielska grupa Nashville Teens również odniosła komercyjny sukces w wersji z 1964 roku. Wyposażony w krzykliwy riff fortepianowy i hałaśliwy beat, singiel, wyprodukowany przez Mickie Most i wydany w lipcu 1964 roku, uplasował się na szóstym miejscu brytyjskiej listy przebojów singli i 14 na liście Billboardu USA . Podczas John D. Loudermilks nagrywania gitary akustycznej dominuje Nashville Teens przekształcone piosenkę w amerykańskim „n” Roll rockowej -influenced piosence rockowej . Jimmy Page grał na gitarze elektrycznej , refren został pobudzony przez Johna Hawkena na fortepianie grubą grą boogie-woogie, przy akompaniamencie basu Pete'a Shannona.

Dwaj piosenkarze, Art Sharp i Ray Phillips, zmieniają tekst w niektórych miejscach: „Tylko Bóg wie, jak nienawidzę” stało się „Tylko Ty wiesz, jak nienawidzę” ; zamiast „Z pomocą i łaską Bożą” śpiewają „Z pomocą i łaską z góry” . Singiel sprzedał się w 200 000 w Wielkiej Brytanii i 800 000 w USA. Jednak w późniejszej, ponownie nagranej i łagodniejszej wersji, Nashville Teens powróciło do oryginalnego tekstu.

Blues Magoos

Około 5-minutowa wersja zawarta w ich albumie Psychedelic Lollipop ( Mercury Records ), który ukazał się w listopadzie 1966 roku, The Blues Magoos początkowo opiera się na interpretacji Nashville Teens. Jednak po refrenach (lub trzeciej zwrotce) Blues Magoos stają się psychodeliczne i pozostawiają pierwotną strukturę utworu na rzecz dzikiego kolażu efektów dźwiękowych i improwizowanych partii instrumentalnych. Pod koniec śpiewają kolejną zwrotkę, która następnie prowadzi do psychodelicznego i finałowego pokazu sztucznych ogni.

Eric Burdon i zwierzęta

The Animals grał Tobacco Droga jak blues rock podczas nagrań w dniu 31 grudnia 1966 roku do transmisji z beat klubu z Radio Bremen , ale tytuł nie został wyemitowany.

Zwierzęta prawdopodobnie były już obsadzone przez „nowe zwierzęta”, jak je nazywano. W każdym razie Barry Jenkins grał na perkusji, który wcześniej grał na perkusji na nagraniu Nashville Teens. Zwierzęta zagrały piosenkę w sekwencji akordów typowej dla bluesa, a więc użyli tzw. Dominanty jako trzeciego akordu pod koniec trzeciej czterowierszowej zwrotki .

Tobacco Road nie było widziane w 16. audycji Beat Club 21 stycznia 1967 roku. Nagrania pojawiły się później na bootlegowych albumach From London to Frisco i When We Were Young . Eric Burdon & the Animals mieli swoją bluesową wersję Tobacco Road w swoim programie na żywo kilka razy później, na przykład w London Marquee Club w sierpniu 1967. To nagranie jest na bootlegu The Live - London Marquee Club 8 sierpnia 1967 (1988) Odnaleźć.

Eric Burdon & War

A 14 minut R & B wersja z soulowych , funkowych i jazzowych elementów pochodzi z Eric Burdon & War z albumu Eric Burdon deklaruje „wojny” , która została wydana w kwietniu 1970 roku. Utwór jest tutaj zawarty jako składanka.

Poza tekstami tekstowymi, które Burdon bardzo zróżnicował i znacznie rozbudował w improwizowany sposób, ich interpretacja miała niewiele wspólnego z oryginałem Loudermilka. Grają trzecią zwrotkę lub sam refren piosenki z akordami jazzowymi i funkowymi rytmami jako przejście do fragmentu zdominowanego przez perkusję . W tym Burdon improwizuje tekst następnej zwrotki i towarzyszy mu zespół z powtarzającą się „drogą” jako wokal w tle. Na refren ich wersji składają się slogany swobodnie improwizowane przez Burdona, takie jak „talkin 'bout the road" czy „talkin' bout Tobacco Road".

Burdon wydał wiele wersji tej piosenki na żywo, ostatnio na albumie Athens Traffic Live (2005).

Inny

Inne dobrze znane nagrania pochodzą z Poets of the Fall , Spooky Tooth i Jefferson Airplane . Edgar Winter nagrał 17-minutową wersję utworu. David Lee Roth nagrał wersję tego tytułu na swój album z 1986 roku „Eat 'em and smile”.

Indywidualne dowody

  1. ^ A b John D.Loudermilk Fanpage, szczegółowa lista piosenek, część 1, patrz Tobacco Road
  2. Wejście na Tobacco Road
  3. Nashville Teens: Tobacco Road na oficjalnych brytyjskich listach przebojów (angielski)
  4. ^ Joel Whitburn: Billboard Book of Top 40 hitów . 7. edycja. Billboard Books, Nowy Jork 2000, ISBN 0-8230-7690-3 , s. 448.
  5. Chuck Ayoub: Jimmy Page Biography. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 7 kwietnia 2010 r . ; dostęp 7 maja 2017 r .
  6. ^ AMG, The Nashville Teens, biografia
  7. ^ Gordon Thompson, Please Please Me: Sixties British Pop, Inside Out , 2008, s.87
  8. ^ A b Chrome Oxide, The Animals 1966 (grudzień), chronologiczna lista publikacji i sesji
  9. ^ Dom wschodzącego słońca - od Londynu do Frisco. W: EricBurdonAlbums.com. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 17 lutego 2011 r . ; dostęp 1 maja 2017 r .
  10. Chrome Oxide, The Animals 1967 (sierpień), chronologiczna lista publikacji i sesji
  11. The Live Eric Burdon & The Animals - London Marquee Club 8 sierpnia 1967. W: EricBurdonAlbums.com. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 15 września 2009 r . ; dostęp 1 maja 2017 r .
  12. ^ Recenzja albumu Edgara Wintera w Rolling Stone

linki internetowe