Ukraina

країна

Ukraina
Ukraina
Flaga Ukrainy
Herb Ukrainy
flaga herb
Oficjalny język ukraiński
stolica Kijów
Stan i forma rządu republika półprezydencka
Głowa stanu Prezydent
Wołodymyr Zełenski
Szef rządu Premier
Denys Schmyhal
powierzchnia 603,700 (w tym 26 080 km² AR Krym i 864 km² miasto Sewastopol ) km²
populacja 41 830 619, z wyłączeniem AR Krymu
i miasta Sewastopol
(1 kwietnia 2020 r.)
Gęstość zaludnienia 77 mieszkańców na km²
Rozwój populacji - 0,5% (szacunek na 2019 rok)
produkt krajowy brutto
  • Razem (nominalnie)
  • Razem ( PPP )
  • PKB/mieszk. (nie m.)
  • PKB/mieszk. (KKP)
2019
  • 155 miliardów dolarów ( 58. )
  • 561 miliardów dolarów ( 40. )
  • 3707 USD ( 124. )
  • 13 442 USD ( 98. )
Wskaźnik Rozwoju Społecznego 0,779 ( 74. ) (2019)
waluta Hrywna (UAH)
założenie 7 listopada 1917:
Ukraińska Republika Ludowa

29 kwietnia 1918:
państwo ukraińskie


1 listopada 1918: Zachodnioukraińska Republika Ludowa


10 marca 1919:
Ukraińska SRR


24 sierpnia 1991: Niepodległość od
Związku Radzieckiego

niezależność 24 sierpnia 1991
(ze Związku Radzieckiego )
hymn narodowy Schche ne wmerla Ukrajiny ( Ще не вмерла України )
święto narodowe 24 sierpnia ( Święto Niepodległości )
Strefa czasowa UTC + 2
UTC + 3 (od marca do października)
Tablica rejestracyjna UA
ISO 3166 UA , UKR, 804
Internet TLD .ua
Kod telefonu +380
ÖsterreichBelgienBulgarienRepublik ZypernTschechienDeutschlandDänemarkDänemarkEstlandSpanienFinnlandFrankreichFrankreichVereinigtes KönigreichVereinigtes KönigreichGriechenlandGriechenlandUngarnIrlandItalienItalienItalienLitauenLuxemburgLettlandNiederlandePolenPortugalRumänienSchwedenSlowenienSlowakeiIslandMontenegroNordmazedonienKroatienTürkeiTürkeiMaltaSerbienGrönlandFäröerNorwegenNorwegenIsle of ManGuernseyJerseyAndorraMonacoSchweizLiechtensteinVatikanstadtSan MarinoAlbanienKosovoBosnien und HerzegowinaRepublik MoldauWeißrusslandRusslandUkraineAutonome Republik KrimKasachstanAbchasienSüdossetienGeorgienAserbaidschanAserbaidschanArmenienIranLibanonSyrienIsraelJordanienSaudi-ArabienIrakRusslandTunesienAlgerienMarokkoUkraina (wykluły się roszczenia) w Europe.svg
O tym zdjęciu
Szablon: Infobox Stan / Konserwacja / TRANSKRYPCJA
Szablon: Infobox Stan / Konserwacja / NAZWA-NIEMIECKI

Ukraina ([ ukʁ̥aiːnə ] lub [ ukʁ̥aɛ̯nə ], [ ʊkraenə ], [ ukraɪ̯nə ]; ukraiński Україна [ ukrɑjinɑ ] Ukrajina , rosyjski Украина Ukraina [ Ukra (j) iˑnɐ ]) to państwo w Europie Wschodniej . Z powierzchnią 603,700 kilometrów kwadratowych jest największym państwem, którego granice znajdują się w całości w Europie. Po Rosji ma drugie co do wielkości terytorium narodowe w Europie . Ukraina graniczy z Rosją na północnym wschodzie i północnym wschodzie, Białorusią na północy, Polską , Słowacją i Węgrami na zachodzie, Rumunią i Republiką Mołdawii na południowym zachodzie oraz Morzem Czarnym i Morzem Azowskim na południu. Stolicą i największą metropolią kraju jest Kijów , pozostałe metropolie to Charków , Dniepr , Donieck i Odessa .

Rusi był średniowieczny prekursorem Rosji, Ukrainy i Białorusi. Na obszarze dzisiejszej Ukrainy występowały naprzemiennie roszczenia do rządzenia, ale wykształciły się niezależne tożsamości. Ukraina jest niepodległa od rozpadu Związku Radzieckiego w 1991 roku . W lutym 2014 roku w wyniku protestów Euromajdanu w częściach wschodniej Ukrainy wybuchł konflikt zbrojny , który trwa do dziś. Krym i południowej części wschodniej Ukrainie nie były pod kontrolą rządu ukraińskiego od 2014 roku.

etymologia

Pierwsza wzmianka o słowie ukraina znajduje się w Kronice Kijowskiej Hypatiusza z 1187 r. w odniesieniu do księstwa Perejasławia . Zgodnie z tym słowo to można znaleźć w kronikach w odniesieniu do różnych regionów geograficznych Rusi , również daleko poza obszarem dzisiejszej Ukrainy.

Tradycyjna interpretacja etymologiczna nazwy kraju nawiązuje do starosłowiańskiego słowa „ ukraina” , które oznaczało „obszar przygraniczny, granicę wojskową” i odpowiadało zachodniemu słowu znak . Pogląd ten dominuje zarówno w historiografii międzynarodowej, jak iw języku ukraińskim, gdyż popiera go m.in. historyk narodowy Mychajlo Hruschewskyj i Encyklopedia Ukrainy . Większość autorów zgadza się, że nazwa ta, która początkowo odnosiła się do obszaru przygranicznego do tzw. Wilder Feld z jego tureckimi nomadami konnymi, istniała przez długi czas bez żadnego odniesienia etnicznego. O tym, kiedy słowo Ukraina do równoległego określenia Kościoła i Imperium Rosyjskiego oficjalnie używało nazwy Mała Ruś , są jednak różne poglądy.

Ponieważ jednak wschodniosłowiański rdzeń krai może oznaczać zarówno „krawędź, granica”, jak i „obszar, kraj”, w narodowej historiografii ukraińskiej zyskał popularność, że słowo ukraina w kronikach od XII wieku oznaczało „niepodległe Dominium, Księstwo”. zastosowano. Wiążące się z tym twierdzenie, jak w przypadku Hryhorija Piwtoraka , że zawsze istniało ścisłe rozróżnienie między ukrainą „księstwem” a ukrainą „pograniczem”, przeczy jednak dużej liczbie źródeł pierwotnych; sprzeciwiają się temu także liczni inni autorzy.

geografia

Eurasian pas step , kulturowe i gospodarcze korytarz wymiana ludzkości
Do Góry Krymskie około 1.200 m npm

Około 95% Ukrainy leży na terytorium Europy Wschodniej , dlatego zaliczana jest prawie wyłącznie do Europy Wschodniej. W zależności od definicji pozostałe 5% należy do Europy Środkowej ( Karpaty i Lwów ) oraz Europy Południowo-Wschodniej ( Odessa i Budschak ).

Inne krajobrazy poza wielką równiną można znaleźć w południowo- zachodniej Ukrainie , gdzie kraj dzieli Karpaty Leśne i Równinę Panońską , a także na skrajnym południu. Najwyższa góra w kraju jest Howerla w Tschornohora , który osiąga wysokość 2061  m . Najwyższym punktem na Krymie jest Roman Kosch o wysokości 1545 metrów.

Na członkach Niziny Wschodnioeuropejskiej duża część kraju obejmuje w szczególności niziny północne i południowe (ukr. изовина ), takie jak Nizina Dniepru i zalew Morza Czarnego . Teren osiąga tam wysokość od 0 do 200 m. Ze względu na niewielkie różnice wysokości rzeki w tym rejonie płyną bardzo wolno. Na nizinach, zwłaszcza w obwodzie połtawskim w środkowej Ukrainie, występują mniejsze złoża gazu i ropy , ale nie są one wystarczające do samowystarczalności kraju. Nadzieje pokłada się w rozwoju pól na Morzu Czarnym.

W centralnej części kraju wyżej położone tereny rozciągają się z zachodu na wschód o wysokości terenu między 200 a 470 m ( Kamula ), tablice (ukr. Височина ) nazywane są. Należą do nich na przykład Podolian Plateau , na wyżyny Dniepr lub Doniec Plateau . Płyty te składają się głównie ze skał z czasów starożytnych , które w ciągu ostatnich 10 milionów lat zostały ponownie wzniesione przez uformowanie się pasma górskiego Alpid . Są bogate w surowce takie jak ruda żelaza i węgiel . Największe złoża rudy znajdują się w Krywbasie wokół miasta Krywyj Róg na zachodzie obwodu dniepropietrowskiego , natomiast złoża węgla kamiennego znajdują się głównie w rejonie Zagłębia Donieckiego wokół miasta Doniecka . Płyty są poprzecinane licznymi mniejszymi i większymi rzekami, z których niektóre wcinają się głęboko w teren.

Północno-zachodnia Ukraina znana jest jako Wołyń . Krajobraz ten zaliczany jest wraz z Galicją do „komórek zarodkowych” niepodległej Ukrainy, gdyż tereny te zostały scedowane przez Polskę na Związek Radziecki dopiero w trakcie II wojny światowej . Do tego czasu, z małymi wyjątkami, części zachodniej Ukrainy prawie nigdy nie były częścią imperium rządzonego z Moskwy. Od czasu pokonania przez Austrię galicyjskiego ruchu rusofilskiego większość ludności była bardzo powściągliwa wobec Rosji. Początki kultury i języka ukraińskiego są prawdopodobnie w rejonie Dniepru na południowy wschód od Kijowa, gdzie państwo kozackie istniało przez krótki czas w XVII wieku .

Geograficzne centrum kraju znajduje się w pobliżu osady Dobrovelychkivka w obwodzie kirowohradzkim .

Pod koniec XIX wieku inżynierowie austriaccy doszli do wniosku, że geograficzny środek Europy znajduje się we wsi Dilowe w obwodzie zakarpackim . Ponieważ istnieją różne metody obliczania punktu centralnego, a wschodnie granice Europy są arbitralne i dlatego nie są jasno określone, kilka innych miejsc również rości sobie tytuł.

Klimat i gleby

Kijów
Schemat klimatyczny
J F. M. A. M. J J A. S. O n D.
 
 
48
 
-3
-8.
 
 
46
 
-1
-7
 
 
39
 
4.
-2
 
 
48
 
14.
5
 
 
53
 
21
11
 
 
73
 
24
14.
 
 
88
 
25.
15.
 
 
69
 
24
14.
 
 
47
 
19.
10
 
 
35
 
12.
5
 
 
51
 
5
0
 
 
52
 
0
-5
Temperatura w ° Copady w mm
Źródło: Ukraińskie Centrum Hydrometeorologiczne, dane: 1961–1990
Średnie miesięczne temperatury i opady w Kijowie
Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień
Maksymalna temperatura ( °C ) −2,6 -1,1 4.3 13,6 20,5 23,5 24,5 24,0 19,1 12,3 4,8 0,1 O 12.
Minimalna temperatura (°C) -8,2 -6,8 -2,1 4,8 10,7 13,8 15,1 14,4 10,0 4,8 0.0 -4,6 O 4.4
Opady ( mm ) 47,7 46,0 38,9 48,3 52,5 72,5 88,0 69,2 46,7 35,1 51,3 51,7 Σ 647,9
Deszczowe dni ( d ) 16,7 14,2 12,9 11,6 11,8 13.1 13,3 10,8 10.2 9,9 14,8 17,4 Σ 156,7
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
−2,6
-8,2
-1,1
-6,8
4.3
-2,1
13,6
4,8
20,5
10,7
23,5
13,8
24,5
15,1
24,0
14,4
19,1
10,0
12,3
4,8
4,8
0.0
0,1
-4,6
Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g
47,7
46,0
38,9
48,3
52,5
72,5
88,0
69,2
46,7
35,1
51,3
51,7
  Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień
Źródło: Ukraińskie Centrum Hydrometeorologiczne, dane: 1961–1990

Oprócz obszarów górskich oraz południowo-zachodnich i południowych regionów przybrzeżnych Ukrainę można podzielić na trzy główne strefy pod względem klimatu, gleby i roślinności. W północno-zachodniej jest częścią Prypeci podmokłych , które były szczególnie ukształtowanych przez lodowiec z wcześniejszych zaliczek Skandynawii podczas Ice Ages . Znajdują się tu najgorsze gleby w kraju. Ponadto region ten został szczególnie mocno dotknięty katastrofą nuklearną w Czarnobylu w 1986 roku. Na obszarze występuje stosunkowo duża ilość opadów (500–750 mm), lata są łagodne, a średnia temperatura lipca wynosi od 17 do 19°C.

Na południe i południowy wschód od tej strefy łączy się tzw. leśna strefa stepowa , w której dotychczasowe drzewostany w większości zostały już wykarczowane. Oto rozległe równiny lessowe , które powstały w epoce lodowcowej w warunkach peryglacjalnych . Większość lessu wykształciła bardzo żyzne czarnoziemy , które należą do najbardziej urodzajnych na świecie. Ilość opadów wynosi od 350 do 400 mm, średnia temperatura w lipcu to 20°C. Ogólnie obszar ten oferuje bardzo dobre warunki do wykorzystania rolniczego. Gleby są jednak bardzo podatne na erozję, jeśli są uprawiane nieprawidłowo , jak to często miało miejsce w czasach sowieckich .

Na południowym wschodzie graniczy ze strefą stepową , w której występują stosunkowo niewielkie opady, czasami poniżej 250 mm rocznie. Tutaj również lata są stosunkowo gorące, a średnie temperatury w lipcu czasami przekraczają 23°C. Żyzne gleby czarno-bordowe tego obszaru można było docenić głównie dopiero od połowy XX wieku, po stworzeniu rozległych systemów nawadniających poprzez budowę zapór na dużych rzekach (patrz też: Zbiorniki na Ukrainie ).

Regiony przybrzeżne Półwyspu Krymskiego i południowo-zachodniej Besarabii , Budschak , są bardzo żyzne i ze względu na sprzyjające warunki klimatyczne z łagodnymi zimami wykorzystywane są w szczególności do uprawy owoców i wina .

Fale

Dniepr w Kijowie

Południowe wybrzeże Ukrainy obejmuje 2782 km długości części Morza Czarnego i Morza Azowskiego . Liczne rzeki, które przepływają przez kraj i wpływają do Morza Czarnego, to Dniepr , Bug Południowy i Dniestr . Na zachodzie Dunaj tworzy 54-kilometrową granicę między Rumunią a Ukrainą . Znajduje się tu również Jalpuhsee , największe naturalne jezioro Ukrainy. Inne duże rzeki to Desna , Prut , Horyń i Siversky Doniec . Wiele mniejszych rzek charakteryzuje się podmokłymi brzegami porośniętymi trzciną. Kercz Strait , 40 km długości cieśnina, łączy Morze Czarne z Morzem Azowskim i oddziela Krym z Taman półwyspu (Rosja). Największy obszar bagienny w Europie rozciąga się na Polesiu o powierzchni 90 000 km² .

W północno-zachodniej części kraju znajduje się Park Narodowy Shazk z jeziorem Switjas .

Wyspy i półwyspy

Wyspy Morza Czarnego to Jarylhatsch , Tusla i Snake Island (należąca do Ukrainy od 1948 r.) na południu kraju. Zdecydowanie najsłynniejszym półwyspem jest Krym , który z punktu widzenia państwa ukraińskiego i zdecydowanej większości Zgromadzenia Ogólnego Narodów Zjednoczonych należy do Ukrainy od 1954 roku, ale od tego czasu został przejęty i de facto kontrolowany przez Rosję. 2014. Wyspa Chortytsia w aglomeracji Zaporoskiej jest największą wyspą Dniepru. Liczne inne wyspy rzeka Dniepr położone są w pobliżu Kijowa i jego delta usta na Morzu Czarnym .

przyroda i krajobraz

Krajobraz Karpat Ukraińskich

Roślinność, flora

Ostatnie ciepłe umiarkowanej puszcze w Europie istnieją w Karpatach . Liczą się w lipcu 2007 roku do światowego dziedzictwa przyrodniczego z UNESCO . Prawie 16% powierzchni kraju jest zalesione (głównie buk , sosna , brzoza , osika , dąb , olcha , jesion i klon ). Oprócz Karpat najważniejszymi ekosystemami są Basen Dniepru i Basen Prypeci. Najczęściej uprawianymi warzywami są ogórki , pomidory , papryka , cebula , rośliny strączkowe i bakłażan . Typowe owoce to winogrona , gruszki , melony , brzoskwinie , śliwki i morele . Najważniejszą uprawą jest pszenica . Oprócz tego uprawia się dużo żyta , jęczmienia , ziemniaków , kukurydzy, a zwłaszcza gryki . Słonecznik jest roślina krajowy .

fauna

Oprócz naturalnej bioróżnorodności występują tu bażanty , żurawie i pawie . Ponadto do rezerwatu przyrody Askanija-Nowa wprowadzono gatunki egzotyczne, takie jak struś afrykański . Mieszkają tam również małe małpki . Wielbłąd jest jednym z tradycyjnych zwierząt hodowlanych Krymu . Niektóre gatunki delfinów i wielorybów pochodzą z mórz wokół półwyspu . Żółwie wodne , jaszczurki i węże występują w całym kraju. Szopy pracze , dziki , niedźwiedzie , wilki i jelenie są mieszkańcami lasów i dlatego najczęściej występują na zachodniej i północnej Ukrainie. W Askaniji-Nowej znajduje się ponad 100 okazów zagrożonego wyginięciem konia Przewalskiego , który został sprowadzony do Europy z Mongolii około 1900 roku . Tarpan żył na wolności na Ukrainie do 200 lat temu , kiedy został ostatecznie wytępiony. Ukraińskie bydło stepowe było szeroko rozpowszechnione na Ukrainie do początku XX wieku .

rezerwat przyrody

Po poważnych katastrofach ekologicznych, takich jak katastrofa nuklearna w Czarnobylu i wypadek czołgu na Morzu Czarnym w 2010 roku, rząd postawił sobie za cel wdrożenie reform na rzecz ochrony przyrody. Na Ukrainie istnieje 18 parków narodowych oraz Ukraińskie Towarzystwo Ochrony Przyrody .

populacja

Piramida ludności Ukraina 2016

Dane demograficzne

Populacja Ukrainy w 2015 roku, łącznie z Krymem, wynosiła około 44 mln (42 mln bez Krymu). Populacja Ukrainy spada od końca ery sowieckiej z powodu niskiej średniej długości życia, emigracji i załamującego się wskaźnika urodzeń. W 2016 r. na 1000 mieszkańców przypadało 10,5 urodzeń i 14,4 zgonów, co czyni Ukrainę jednym z najwyższych wskaźników zgonów na świecie. Współczynnik dzietności na kobietę wynosił 1,54 dzieci. Mediana wieku było 40,4 lat. Ukraina ma nadwyżkę kobiet z powodu wysokiej śmiertelności mężczyzn. Wzrost liczby ludności w 2016 r. wyniósł −0,4 proc., co czyni Ukrainę jednym z najszybciej rozwijających się krajów na świecie. Oczekuje się, że do 2050 roku Ukraina będzie liczyła 36 milionów mieszkańców.

W 2017 roku za granicą mieszkało 5,9 mln osób urodzonych na Ukrainie. Większość z nich mieszkała w Rosji (3,3 mln), Stanach Zjednoczonych (380 tys.), Kazachstanie (350 tys.), Niemczech (260 tys.) i Włoszech (240 tys.). Na samej Ukrainie 11,2% populacji urodziło się w 2017 r. za granicą, większość z nich w Rosji.

Historyczny rozwój populacji mniejszości
Rozwój ludności 1950–2019 ze szczytem w latach 1990–91

Przed I wojną światową na dzisiejszej Ukrainie ( Galicja , Bukowina , Wołyń , wybrzeże Morza Czarnego ) zamieszkiwała kilkusettysięczna mniejszość niemieckojęzyczna ; dziś jest jeszcze około 30 000 do 40 000.

Do 1944 r. na terenie Galicji, Bukowiny i Wołynia, które obecnie wchodzą w skład zachodniej Ukrainy, mieszkało kilka milionów Polaków . W 1944 r. doszło do rzezi ludności polskiej, zwłaszcza na Wołyniu, której ofiarą padło ponad 40 tys. Polaków. Po wojnie i aneksji ziem polskich na wschód od Bugu ludność polska została wysiedlona .

Do II wojny światowej wielu Żydów mieszkało na Ukrainie (m.in. w osiedlach sztetlowych ), ale większość z nich została zamordowana przez oddziały specjalne SS w czasie okupacji przez Rzeszę Niemiecką . Ukraina była jednym z głównych obszarów obiegu języka jidysz . Ocaleni wyemigrowali do USA , Izraela iw niewielkim stopniu do Niemiec . W 2001 roku na Ukrainie mieszkało jeszcze około 100 tysięcy Żydów . Ich liczba nadal spada z powodu emigracji i ogólnego spadku liczby urodzeń.

Kobieta w tradycyjnym stroju, nosi " Wyschywankę ", bluzkę z misternym ukraińskim haftem krzyżykowym i tradycyjny wieniec z kwiatów , 1916.
Ruschnyk - płótno lniane z ukraińskim haftem krzyżykowym, symbol gościnności i trwały element sztuki ludowej . Każdy region ma swoje motywy, szczególne cechy kompozycji i kolory, które przekazywane są z pokolenia na pokolenie, z matki na córkę. Muzeum Rusznika w Perejasławiu .
Zespół tańca tradycyjnego ukraińskiego

etniczność

Etnie większości w Rajonen Ukrainy (2001)
Udział etnicznych Ukraińców w ogólnej liczbie ludności w regionach Ukrainy (2001)
Odsetek rosyjskojęzycznych native speakerów w całej populacji w regionach Ukrainy (2001)

Według oficjalnego spisu ludności z 2001 roku na Ukrainie mieszka 77,8% Ukraińców, 17,3% Rosjan i ponad 100 innych grup etnicznych. Rosjanie na Zakarpaciu stanowią mniejszość nieuznawaną przez państwo . Oprócz dziesięciu największych grup etnicznych, istnieją również mniejsze mniejszości liczące poniżej 100 tysięcy mieszkańców, w tym głównie Grecy , Romowie , Azerbejdżanie , Gruzini i Niemcy . Ukraińcy stanowią większość ludności we wszystkich regionach z wyjątkiem Autonomicznej Republiki Krymu i miasta Sewastopol. W tych dwóch regionach Rosjanie są zdecydowanie dominującą grupą etniczną, kolejne obszary z wysoką populacją rosyjską wynoszącą 39,0% i 38,2% (spis z 2001 r.) to obwody ługański i doniecki na południowym wschodzie Ukrainy. Większość Rosjan na Ukrainie mieszka w miastach. Na terenach wiejskich tylko 6,9% ludności to Rosjanie, podczas gdy Ukraińcy stanowią 87,0% tamtejszej ludności.

Pochodzenie etniczne Liczba w 2001 r. Udział w 2001 r. Udział w 1989 r.
Ukraińcy 37 541 700 77,8% 72,7%
Rosjanie 8.334.100 17,3% 22,1%
Rumuni / Mołdawianie 508,600 0,8% 0,9%
Białorusini 275 800 0,6% 0,9%
Tatarzy krymscy 248,200 0,5% 0,0%
Bułgarzy 204 600 0,4% 0,5%
Madziarów 156 600 0,3% 0,4%
Polska 144,100 0,3% 0,4%
Żydzi 103,600 0,2% 0,9%
Ormianie 99 900 0,2% 0,1%

język

Różne doświadczenia historyczne państw wieloetnicznych w regionach Ukrainy komplikują kwestię językową:

Zdecydowana większość ludności posługuje się zarówno językiem ukraińskim, jak i rosyjskim . Jednak po odzyskaniu niepodległości w 1991 r. rosyjski stracił status języka urzędowego. Oba języki są językami wschodniosłowiańskimi, a więc spokrewnionymi. Wspólną ustną hybrydową formą języka ukraińskiego z rosyjskim jest surszyk .

W spisie z 2001 roku język ojczysty ludności został również określony na podstawie własnych wypowiedzi respondentów. Tutaj dla języka ukraińskiego określono udział ludności na 67,5%. Różnicę w rozkładzie narodowości można wytłumaczyć tym, że 14,8% Ukraińców jako swój język ojczysty podało rosyjski, ale tylko 3,9% Rosjan podało ukraiński. Wybitnym tego przykładem jest Ukrainka Julija Tymoszenko , której językiem ojczystym jest rosyjski. Członkowie mniejszych grup narodowościowych najczęściej wymieniali język rosyjski jako język ojczysty, a ukraiński dominował tylko wśród Polaków. Język rosyjski był językiem ojczystym 29,6% mieszkańców. W większości zachodnich i centralnych ukraińskich obwodów spis ludności wykazał, że osoby mówiące po ukraińsku były ponad 90% rdzennymi mieszkańcami. W obwodzie tarnopolskim odsetek ukraińskich native speakerów osiągnął 98,3%. W większości południowych obwodów Ukrainy dwie trzecie ludności stwierdziło, że ukraiński jest ich językiem ojczystym. W Autonomicznej Republice Krymu i Sewastopolu odsetek rodowitych Ukraińców wynosił odpowiednio 10,1% i 6,8%. We wschodnich regionach Ukrainy obwody Charków , Dniepropietrowsk i Saporischschja ukraińskie stanowią język ojczysty o wartościach od 50,2% do 67%. Ukraińscy native speakerzy stanowią mniejszość w obwodzie donieckim i ługańskim z udziałem 24,1% i 30,0%.

Rosyjscy native speakerzy stanowią większość języków w Autonomicznej Republice Krymu i Sewastopolu , odpowiednio 77,0% i 90,6%. Wielu rodzimych użytkowników języka rosyjskiego na Krymie to etniczni Ukraińcy i członkowie innych mniejszości. W obwodzie donieckim i ługańskim odsetek rodzimych użytkowników języka rosyjskiego wynosi odpowiednio 74,9% i 68,8%. Na południu Ukrainy (z wyłączeniem Półwyspu Krymskiego) odsetek rodzimych użytkowników języka rosyjskiego wynosi zwykle około 30%. Na północnej i środkowej Ukrainie odsetek rodzimych użytkowników języka rosyjskiego wynosi od 1,2% w obwodzie tarnopolskim do 10,3% w obwodzie czernihowskim . W Kijowie i obwodzie sumskim wartości odbiegają odpowiednio o 25,4% i 15,6%.

Statystyki Akademii Nauk Ukrainy z 2011 roku pokazują, że 42,8% całej ukraińskiej populacji mówi w domu po ukraińsku, podczas gdy 38,7% używa tam rosyjskiego, a 17,1% obu języków. Inny sondaż z 1993 roku wykazał, że 53% populacji wolało używać w rozmowach języka rosyjskiego, co również pojawia się w statystykach z 2013 roku. Kilka sondaży ujawniło rosyjskojęzyczną większość w regionach, w których według oficjalnego spisu ludności dominowała Ukraina, w tym w obwodach charkowskim i odeskim. Na Zachodzie 94,4% mówi po ukraińsku, 2,5% Surschyk i 3,1% po rosyjsku. B. na południu, do którego należy Półwysep Krymski, 82,3% mówi po rosyjsku, 12,4% Surschyk i 5,2% ukraiński.

Od czasu odzyskania niepodległości sytuacja językowa przesunęła się jednak nieco na korzyść ukraińskiego. W 1989 r. według oficjalnych statystyk odsetek rodzimych użytkowników języka ukraińskiego wynosił 64,7%; do 2001 r. wzrosła do 67,5%. Odsetek rosyjskich native speakerów w 1989 roku wynosił 32,8% całej populacji, do 2001 roku spadł do 29,6%. Ukraiński jest jedynym językiem urzędowym w kraju od 1991 roku, chociaż duża część społeczeństwa domaga się przywrócenia języka rosyjskiego jako drugiego języka urzędowego. Od 1991 roku ukraiński jest przedmiotem obowiązkowym we wszystkich szkołach, a coraz częściej także językiem nauczania. Na wielu uczelniach ukraińskich, zwłaszcza na kierunkach technicznych, jednak ze względu na brak ukraińskiej literatury specjalistycznej lekcje odbywają się głównie lub wyłącznie w języku rosyjskim.

„Kwestia językowa” to gorący temat w ukraińskiej polityce. Zorientowana na Rosję Partia Regionów i Partia Komunistyczna opowiadają się za pełną równością rosyjskiego jako drugiego języka urzędowego. Odrzuciły to jednak partie „pomarańczowe”, zachodnie skupione wokół byłych prezydentów Juszczenki i Julii Tymoszenko oraz partie nacjonalistyczne.

Aktywną politykę ukrainizacji prowadził Wiktor Juszczenko ; Na przykład język rosyjski został wyparty w szkołach i życiu codziennym oraz wprowadzono liczne środki promujące używanie języka ukraińskiego. Jednak prezydent Janukowycz, wybrany w 2010 roku, zniósł wiele z tych środków, przeciwko czemu gwałtownie protestowała opozycja skupiona wokół Julii Tymoszenko.

Janukowycz początkowo również wypowiadał się przeciwko wprowadzeniu rosyjskiego jako drugiego języka państwowego, gdyż sytuacja w parlamencie uniemożliwiła niezbędną nowelizację ukraińskiej konstytucji, dla której wymagana jest większość 2/3 głosów. Janukowycz obawiał się także protestów obozu nacjonalistycznego. Jednak wiosną 2012 roku jego Partia Regionów ponownie podjęła kwestię językową. Mimo gwałtownych, czasem gwałtownych protestów opozycji w parlamencie, uchwalono ustawę, zgodnie z którą w regionie, w którym co najmniej dziesięć procent ludności posługuje się innym językiem ojczystym, nadano mu status regionalnego języka urzędowego. Oznacza to, że język rosyjski jest na równi z ukraińskim w 13 z 27 regionów Ukrainy, w tym w stolicy Kijowa. Węgierski (zakarpacki), rumuński (Bukowina) i krymskotatarski (Krym) również otrzymały regionalną aktualizację . Ponadto Ukraina po raz pierwszy rozpoznała język rosyjski , który wcześniej był oficjalnie traktowany jako dialekt ukraiński.

W 2005 roku Ukraina ratyfikowała Europejską Kartę Języków Regionalnych lub Mniejszościowych . Ustawa uchwalona przez Radę Najwyższą w 2012 lub 2013 roku oficjalnie uznaje za języki mniejszości następujące języki: rosyjski , białoruski , bułgarski , ormiański , gagauski , jidysz , krymskotatarski , mołdawski (odmiana rumuński ), niemiecki , nowogrecki , polski , romski , rumuński , słowacki , węgierski , ruski (odmiana ukraiński), karaic , krymski czak . W lutym 2018 r. ustawa ta została uznana przez Trybunał Konstytucyjny za niezgodną z konstytucją i tym samym uznana za nieważną.

We wrześniu 2017 r. ukraiński parlament uchwalił nowy projekt ustawy ograniczający prawo do nauki mniejszości etnicznych w ich ojczystym języku w ukraińskich szkołach. Ponieważ Rumuni i Węgrzy należą do najważniejszych mniejszości etnicznych na Ukrainie, Rumunia i Węgry potępiły tę ustawę, a prezydent Rumunii Klaus Johannis w proteście odwołał planowaną wizytę w Kijowie.

religia

Religia dominująca w regionach (według proporcji zarejestrowanych wspólnot wyznaniowych)
  • 50% - 66% katolicy (głównie grekokatolicy)
  • > 66% prawosławni
  • 50% - 66% prawosławni
  • 33% - 50% prawosławni (większość)
  • Synagoga Rosenberga , Kijów. Żydzi mieszkali w Kijowie już w X wieku .

    Ukraina jest krajem o mieszanych wyznaniach. Około 75% Ukraińców należy do cerkwi prawosławnych . Do 2018 roku nastąpił podział na uznaną kanonicznie Ukraińską Cerkiew Prawosławną Patriarchatu Moskiewskiego , autonomiczną część Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego oraz nieuznaną Ukraińską Cerkiew Prawosławną Patriarchatu Kijowskiego, która powstała po 1991 roku. Między dwoma kościołami toczył się zaciekły spór o prawowitość i roszczenia majątkowe. Ukraiński Autokefaliczny Kościół Prawosławny uznano trzecią Cerkiew prawosławna w kraju. Ich zasadność była również kontrowersyjna. Patriarcha Ekumeniczny uznał w październiku 2018 r. kościoły za kanoniczne i objął terytorium Ukrainy swoją bezpośrednią jurysdykcją w celu zjednoczenia trzech kościołów.15 grudnia 2018 r. Ukraiński Kościół Prawosławny Kijowski połączył Patriarchat z Ukraińskim Autokefalicznym Kościołem Prawosławnym w Ukraiński Kościół Prawosławny . Kościół podległy patriarsze moskiewskiemu zbojkotował synod, na którym podjęto decyzję o połączeniu. Ukraiński Kościół Greckokatolicki , założony w 1596 r., również przestrzega obrządku prawosławnego , choć uznaje zwierzchnictwo papieża i jest zjednoczony z Rzymem. Ma około 5,5 miliona wierzących, głównie na zachodzie kraju.

    Ponadto jest ok. 2 mln muzułmanów (4%, z czego 1,7% to Tatarzy ), 1,1 mln katolików (2,4%, głównie Polaków i Niemców ) oraz 1,2 mln na Ukrainie ewangelików (2,7%), w tym największą grupę protestancką, baptystów i około 300 tysięcy Żydów.

    Na zdrowie

    Średnia długość życia mężczyzn na Ukrainie wynosi 67,1 lat, kobiety żyją średnio 76,9 lat. Na Ukrainie nie ma obowiązkowego ani państwowego ubezpieczenia zdrowotnego, więc wielu nie stać na kosztowną operację .

    Rozwój średniej długości życia
    Kropka Długość życia Kropka Długość życia
    1950-1955 61,8 1985-1990 70,6
    1955-1960 67,1 1990-1995 68,7
    1960-1965 69,7 1995-2000 67,4
    1965-1970 70,7 2000-2005 67,5
    1970-1975 70,7 2005-2010 67,9
    1975-1980 69,7 2010-2015 71,1
    1980-1985 69,2
    Pandemie

    Według WHO pod koniec 2006 roku wirusem HI było zarażonych 0,2% całej populacji . Szacuje się, że 1,7% dorosłej populacji (w wieku od 15 do 49 lat) było zarażonych na początku 2008 roku. Nie jest jasne, w jakim stopniu jest to długotrwała częstotliwość występowania chorób. Ukraina jest zatem najbardziej dotkniętym krajem w Europie . Według szacunków przez UN-AIDS , około 240.000 osób żyjących z HIV na Ukrainie w 2016 roku, z czego tylko około 139.000 są oficjalnie zarejestrowane zgodnie z NGO All-ukraińskiej sieci osób żyjących z HIV / AIDS .

    W związku z wirusem H1N1 (powszechnie znanym jako świńska grypa i nowa grypa), po serii zgonów 30 października 2009 r. w dziewięciu obwodach, rząd ukraiński nakazał zamknięcie obiektów szkolnych i zakaz większych wydarzeń na trzy tygodnie. W sumie władze ukraińskie potwierdziły śmierć 33 osób. Prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko potwierdził tylko jedenaście zgonów. Na zachodzie kraju w aptekach dokonywano zakupów chomików. Ukraińskie siły zbrojne wysłały lekarzy, sanitariuszy i rezerwistów do opieki nad masami ludzi cierpiących na grypę. „Sytuacja grozi wymknięciem się spod kontroli” – powiedział szef parlamentarnej komisji bezpieczeństwa Anatolij Hryzenko .

    fabuła

    Antyk

    Scytów Złoty pektorał z Kurgan Towsta Mohylańskiej, czwartym wieku przed naszą erą. Chr.

    W początkowym okresie na terenie dzisiejszej Ukrainy zamieszkiwały głównie ludy indoeuropejskie (m.in. Cymeryjczycy , Scytowie i Sarmaci ). Ponadto pojawiły się w VII-VI wieku p.n.e. Kilka kolonii greckich na wybrzeżu Morza Czarnego, które zostały założone w V wieku p.n.e. Utworzone z Imperium Bosporańskie . W III i IV wieku Goci osiedlili się na południu między rzekami Dniestr i Dniepr oraz na Krymie . W 375 roku zostali zniewoleni przez Hunów . Dzikie pola , rozległe obszary stepowe w południowej części kraju, służył jako obszar tranzytowy dla Bułgarów , Awarów , Węgrów i innych narodów.

    średni wiek

    Ekspansja Rusi Kijowskiej około 1000 rne

    Za możliwą pierwotną ojczyznę Słowian uważa się Polesie w północno-zachodniej Ukrainie . Dzisiejsza Ukraina, podobnie jak Rosja i Białoruś, ma swoje początki w pierwszym państwie wschodniosłowiańskim , Rusi Kijowskiej . Od VIII wieku Wikingowie żeglowali po rzekach Europy Wschodniej i mieszali się ze słowiańską większością ludności. Ci kupcy-wojownicy, znani również jako Waregowie lub Rusi , odegrali kluczową rolę w założeniu Rusi Kijowskiej z ośrodkami w Kijowie i Nowogrodzie .

    Ruś Kijowska osiągnęła swój rozkwit w X i XI wieku po tym, jak wymusiła przywileje handlowe w Bizancjum poprzez kampanie wojskowe i zniszczyła Imperium Chazarskie . Wraz z chrystianizacją grecko-prawosławną Rusi w 988 r . rozpoczął się niezwykły rozkwit kulturowy. Feudalne procesy podziału rozpoczęły się jednak w XII wieku. Z powodu rozdrobnienia politycznego, Imperium Staroruskie uległo w latach 1237-1240 inwazji Mongołów , którzy złożyli Rusi hołd swojemu imperium Złotej Ordy . Północno-wschodnia część Rusi ( Księstwo Włodzimierz-Suzdal , Riazań , Twer ) pozostawała pod ich panowaniem do 1480 roku, natomiast tereny południowo-zachodnie i Galicja-Wołynienin znalazły się pod ich panowaniem w wyniku bitwy pod Irpen (1321). ) oraz Bitwa pod Błękitną Wodą (1362) Wielkiego Księstwa Litewskiego , które później utworzyło z Polską wspólną Rzeczpospolitą Obojga Narodów . Od XVI wieku tereny dzisiejszej Ukrainy znalazły się pod panowaniem polskim. Na wschodzie Księstwo Włodzimierza-Suzdala stało się Wielkim Księstwem Moskiewskim , które stopniowo konsolidowało wszystkie sąsiednie księstwa rosyjskie i ostatecznie podporządkowało chanat kazański tatarski . Dzięki ekspansji Ukraina stała się rosyjsko-polskim obszarem rywalizacyjnym i pograniczem. W regionie Morza Czarnego rządy chanatu krymskiego trwały pod zwierzchnictwem osmańskim aż do aneksji Krymu przez Imperium Rosyjskie w XVIII wieku . Na pograniczu zalesionego, osiadłego świata i koczowniczych krajobrazów stepowych (historycznie nazywanych Wildes Feld), kozacy słowiańscy , którzy przystosowali się do trybu życia stepowych jeźdźców, żyli w ciągłej wojnie partyzanckiej z najeżdżającymi Tatarami krymskimi. W Rosji byli Kozacy dońscy, a na Ukrainie Zaporoże lub Dnieprkosaken -.

    Nowoczesne czasy

    Dyskryminacja prawna, eksploatacja ekonomiczna i naciski religijne na ludność prawosławną południowo-zachodniej Rosji ze strony korony polskiej i magnatów polskich wielokrotnie prowadziły do ​​krwawych powstań przeciwko rządom polskim, do czego dodatkowo zachęcała narzucona w 1596 r. unia kościelna w Brześciu . W 1648 r. Ukraina wyzwoliła się spod władzy Polski w powstaniu ludowym pod wodzą hetmana kozackiego Bohdana Chmelnyzkyja, a kozacy zaporoscy utworzyli niepodległe państwo – hetmanat . W 1654 r. w traktacie perejasławskim Kozacy poddali się zwierzchnictwu cara moskiewskiego, w wyniku czego lewobrzeżna Ukraina (w stosunku do Dniepru) wraz z Kijowem znalazła się pod panowaniem rosyjskim. Hetmanat Kozaków istniał jako autonomiczna część Imperium Rosyjskiego aż do panowania Katarzyny Wielkiej .

    Prawobrzeżnej Ukrainy , w tym Wołynia i Podola pozostał pierwszy z Polski i Litwy. Hetmanat prawobrzeżny został zlikwidowany przez Polaków w XVII wieku. Po rozbiorach Polski pod koniec XVIII w. prawobrzeżna Ukraina również dostała się w ręce Rosji, Galicja na zachodzie Ukrainy, a Bukowina na zachodzie – Cesarstwu Habsburgów . W wyniku kilku wojen rosyjsko-tureckiej , duża część tego, co jest teraz południowa Ukraina zostały wydarte z Tatarów krymskich, którzy byli pod Osmańskiego podległość , w 18 wieku . Tereny te zostały zagospodarowane jako Nowa Rosja pod kierunkiem Grigorija Potjomkina i zasiedlone przez Kozaków Zaporoskich oraz osadników z Ukrainy i Rosji. Ukraińców nazywano w Imperium Rosyjskim Małorusami, na podstawie dawnego podziału prawosławnych prowincji na Małorusi (historyczne centrum wokół Kijowa) i Wielkopolskę (tereny na północy). W okresie między rozbiorami Polski a rewolucją rosyjską Ukraina była także częścią żydowskiego Paleonu Osiedlenia .

    W XIX wieku na terenach dzisiejszej Ukrainy zaczął rozwijać się ruch narodowy. Odrzuciła ideę trójjedynego narodu rosyjskiego złożonego z Wielkorusów, Mniejszości Rosjan i Białorusinów, preferowanych przez władze carskie , i dążyła do utworzenia narodu „ukraińskiego”, a jako ostatecznego celu państwa narodowego. Ważnymi narodowymi geniuszami byli narodowy poeta Taras Szewczenko oraz historycy Mykoła (Nikołaj) Kostomarow i Mychajlo Hruschewskyj . W drugiej połowie XIX w. ukraiński ruch narodowy został stłumiony przez władze, zakazując szkół i niektórych druków politycznych w języku ukraińskim (wówczas zwanym dialektem małoruskim). Dlatego też punkt ciężkości ruchu narodowego przesunął się do austriackiej Galicji, gdzie Ukraińcy (Rusini), w przeciwieństwie do Rosji, zostali uznani za narodowość. W konkurencji z tożsamością „ukraińską” stanęła tożsamość „małorosyjska” , bardziej zorientowana na Rosję.

    Wojna domowa i wczesne rządy sowieckie

    Przesyłka specjalna z dnia 9 lutego 1918 r.
    Zachodnioukraińska Republika Ludowa (1918)

    Po rosyjskiej rewolucji lutowej w 1917 r. oraz podczas okupacji niemieckiej i austriackiej pod koniec I wojny światowej powstały krótkotrwałe ukraińskie państwa narodowe, Ukraińska Republika Ludowa i Zachodnioukraińska Republika Ludowa . 22 stycznia 1919 r. podjęto decyzję o zjednoczeniu obu republik ludowych. Jednak tereny Zachodnioukraińskiej Republiki Ludowej również zostały zajęte przez Polskę i zostały całkowicie zajęte do lipca 1919 r. w ramach wojny polsko-ukraińskiej ; jednak w wojnie polsko-sowieckiej wojska polskie zostały wkrótce odepchnięte. W rezultacie zachodnie ziemie ukraińskie przypadły Polsce , Rumunii i Czechosłowacji , a środkowa, wschodnia i południowa Ukraina – Rosyjskiej Republice Radzieckiej . W tym samym czasie, głównie chłopskiemu ruchowi Machno na południowym wschodzie kraju, udało się przeprowadzić anarchistyczną rewolucję. Początkowo anarchiści pomagali bolszewikom sowieckim przeciwko konserwatywno-monarchistycznym „ białymAntona Denikina , ale potem sami zostali zniszczeni przez bolszewików. W trakcie bardzo zmiennej i krwawej wojny domowej w Rosji większość obszarów Ukrainy została podbita przez Armię Czerwoną i przyłączona do Rosji Sowieckiej pod rządami Lwa Trockiego . Wraz z utworzeniem Związku Radzieckiego w grudniu 1922 r. powstała Ukraińska Socjalistyczna Republika Radziecka (ZSRR). Wczesna bolszewicka polityka narodowościowa Korenizaziji miała na celu pozyskanie mniejszości dla idei socjalistycznej, a jednocześnie osłabienie reakcyjnych zjednoczonych sił rosyjskich. Rozpoczęła się państwowa polityka ukrainizacji , trwająca do 1931 r. , promująca język ukraiński i zwiększająca udział Ukraińców w partii komunistycznej i władzach.

    Powszechne prawo wyborcze kobiet istniało od 10 marca 1919 r.

    Dla młodego Związku Radzieckiego Ukraina była „spichlerzem”. Kiedy rolnictwo zostało przymusowo skolektywizowane za Józefa Stalina od 1929 roku , na Ukrainie nastąpił głód znany jako Hołodomor , który według najnowszych szacunków pochłonął około 3,5 miliona osób na Ukrainie, więcej niż w innych obszarach Związku Radzieckiego razem (inne szacuje się, że wynosi od 2,4 do 14,5 mln ofiar). Historycy ukraińscy uważają, że celowo. Za główną osobę odpowiedzialną za terror w związku z przymusową kolektywizacją uważa się Lazara Kaganowicza . Jednak ocena wydarzeń historycznych jest kontrowersyjna.

    Druga wojna światowa

    W wyniku paktu Hitler-Stalin , po niemieckiej inwazji na Polskę i sowieckiej inwazji na wschodnią Polskę latem 1939 r. , zachodnie tereny Ukrainy należące do Polski od 1921 r. zostały zaanektowane przez Związek Radziecki , zgodnie z ustaleniami w granicy i przyjaźni niemiecko-radziecki traktat . Po wybuchu wojny niemiecko-sowieckiej weszły w skład Generalnego Gubernatorstwa Niemiec w sierpniu 1941 roku . Po okupacji przez niemiecki Wehrmacht w latach 1941-1943/44 większa część terytorium Ukrainy znajdowała się pod administracją cywilną jako Reichskommissariat Ukraine przez Ministerstwo Rzeszy dla okupowanych terytoriów wschodnich .

    Część ludności ukraińskiej prowadziła wojnę partyzancką z okupantem niemieckim, inni, zwłaszcza w Galicji, współpracowali z Niemcami. Na zachodzie kraju Ukraińska Powstańcza Armia walczyła z nacierającymi Sowietami i ludnością polską. Ponieważ członkowie tej podziemnej armii wiedzieli, że są skazani na śmierć z rąk władz sowieckich, ich tłumienie przez jednostki NKWD trwało znacznie dłużej niż II wojna światowa.

    Ukraina była miejscem licznych masowych mordów Żydów, Polaków i sowieckich jeńców wojennych (rzeź w Babim Jarze ). Ponad 2 mln Ukraińców zostało deportowanych do Niemiec jako robotnicy ze Wschodu. II wojna światowa pochłonęła około 4 milionów cywilów na Ukrainie, w tym około półtora miliona żydowskich Ukraińców. Prawie cała ludność żydowska, o ile nie uciekła, została wymordowana. Wsie i miasta były niszczone za pomocą taktyki spalonej ziemi, najpierw przez Armię Czerwoną, a następnie przez niemieckich okupantów podczas ich odwrotów. W 1945 roku na Ukrainie było około dziesięciu milionów bezdomnych.

    okres powojenny

    W trakcie przesuwania się Polski na zachód , prawie cała polska ludność została ewakuowana z dawnych polskich terenów dzisiejszej zachodniej Ukrainy , część z nich została przymusowo wysiedlona. W zamian mniejszość ukraińska w Polsce została przymusowo przesiedlona na Ukrainę, aw niektórych przypadkach na zachód Polski.

    Po wojnie po raz pierwszy cała Ukraina została zjednoczona w jednym państwie, Związku Radzieckim . 24 października 1945 Ukraińska Socjalistyczna Republika Radziecka przystąpiła do Organizacji Narodów Zjednoczonych jako członek-założyciel . W 1954 r., z okazji 300. rocznicy podpisania umowy perejasławskiej, obwód krymski został przeniesiony z Rosji (RSFSR) do Ukraińskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej (ZSRR). Okres powojenny na Ukrainie naznaczony był odbudową i ciężkim uprzemysłowieniem, a także szybkim wzrostem liczby ludności. Populacja Ukraińskiej SRR wzrosła z około 36,5 miliona w 1950 roku do 51,7 miliona w 1989 roku.

    niezależność

    Pieczerska jest jednym z narodowych sanktuariów trzech narodów wschodniosłowiańskich.

    Wraz z upadkiem Związku Radzieckiego w grudniu 1991 r. Ukraina uzyskała niepodległość państwową po referendum z 90,3% aprobatą . Prawo wyborcze kobiet zostało potwierdzone. Od czasu uzyskania niepodległości Ukraina szukała swojej tożsamości narodowej i swojej międzynarodowej roli pomiędzy orientacją zachodnią, np. integracją z Unią Europejską , a orientacją wschodnią, tj. H. orientacja polityczna na Rosję. Ukraina boryka się z poważnymi problemami gospodarczymi i demograficznymi od czasu uzyskania niepodległości. Od czasu uzyskania niepodległości populacja zmniejszyła się o ponad 6,25 mln osób. Od tego czasu nie był w stanie osiągnąć takiego samego poziomu efektywności ekonomicznej, jak w czasach Związku Radzieckiego. Produkt krajowy brutto Ukrainy w 2012 roku wyniósł tylko 69,3% poziomu z 1990 roku.

    Po rozpadzie Związku Radzieckiego, oprócz Rosji, były jeszcze trzy kolejne państwa-sukcesy ZSRR z bronią jądrową : Ukraina, Białoruś i Kazachstan . Ukraina dostarczyła Rosji większość taktycznej broni jądrowej w 1991 roku, ale zachowała strategiczną broń jądrową i zażądała od Zachodu pieniędzy i gwarancji bezpieczeństwa na ich ekstradycję. Otrzymał amerykańską pomoc finansową i gwarancje bezpieczeństwa na podstawie trójstronnego porozumienia między Ukrainą, Rosją i USA od stycznia 1994 r. ( Memorandum Budapeszteńskie ), przystąpił do Układu o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej i Układu Start I pod koniec 1994 r. oraz zadeklarował sam wolny od broni jądrowej w 1996 roku.

    W wyborach prezydenckich na Ukrainie w 2004 roku , pomarańczowej rewolucji , zachodni kandydat na prezydenta Wiktor Juszczenko zwyciężył ze wspieranym przez Rosję Wiktorem Janukowyczem . Wielu obserwatorów politycznych widziało w tym drogowskaz dla orientacji Ukrainy. Najważniejsi bohaterowie obozu pomarańczowego - Juszczenko i Julia Tymoszenko - w kolejnych latach nie mogli dojść do porozumienia, a wiele nadziei Ukraińców pozostało niespełnionych. Zmęczeni polityczną stagnacją Ukraińcy na początku 2010 roku wybrali na prezydenta zorientowanego na Rosję Wiktora Janukowycza.

    Niedawna przeszłość

    Protesty znane jako Euromajdan rozpoczęły się w listopadzie 2013 roku, kiedy pod naciskiem Rosji zawieszono podpisanie stowarzyszenia UE . W przeciwieństwie do „pomarańczowej rewolucji” z 2004 roku, ruch Euromajdanu był również skierowany przeciwko powszechnej korupcji. W lutym 2014 roku osiągnięto porozumienie, które przewidywało powrót do konstytucji, która obowiązywała do września 2010 roku i obejmowała de facto dymisję Wiktora Janukowycza.

    W rezultacie 27 lutego 2014 r . utworzono rząd przejściowy pod przewodnictwem Arsenija Jaceniuka . Później Rosja okupowała i anektowała Krym z naruszeniem prawa międzynarodowego , a na wschodniej Ukrainie wybuchły ruchy secesjonistyczne, które przerodziły się w poważny konflikt zbrojny, który trwa od 2014 roku. 15 lutego 2015 r. podpisano porozumienie Mińsk II , którego celem jest deeskalacji i pacyfikacji konfliktu we wschodniej Ukrainie.

    Według Leszka Balcerowicza, w ciągu najbliższych dwóch lat Ukraina zaabsorbowała wstrząsy spuścizną byłego prezydenta oraz rosyjską agresją militarną i gospodarczą poprzez embargo. Do oczekujących reform należy zaliczyć prywatyzacje, gdyż państwo wciąż posiada wiele przynoszących straty firm, z których wyprowadzane są pieniądze. Wiosną 2017 roku, po orzeczeniu sztokholmskiego sądu arbitrażowego, skrywana groźba miliardowego pozwu Gazpromu , będącego pozostałością po trwającym od dziesięcioleci sporze gazowym , czy porozumieniu o kneblach z 2009 roku, zniknęła . 26 listopada 2018 r. ukraiński parlament wprowadził stan wyjątkowy ograniczony do 30 dni . Była to reakcja na zmasowane ataki rosyjskiej straży przybrzeżnej na ukraińskie statki i ryzyko inwazji na dużą skalę przez Federację Rosyjską w związku z masową koncentracją wojsk rosyjskich wzdłuż granicy z Ukrainą .

    Polityka

    Indeksy polityczne
    Nazwa indeksu Wartość indeksu Ranking światowy Pomoc w tłumaczeniu rok
    Indeks państw niestabilnych 69 z 120 92 z 178 Stabilność kraju: Ostrzeżenie
    0 = bardzo zrównoważony / 120 = bardzo niepokojący
    2020
    Indeks demokracji 5,81 na 10 79 z 167 Reżim hybrydowy
    0 = reżim autorytarny / 10 = pełna demokracja
    2020
    Wolność na świecie Indeks 62 z 100 - Status wolności: częściowo wolny
    0 = nie wolny / 100 = wolny
    2020
    Wolność rankingu prasy 32,52 na 100 96 z 180 Rozpoznawalne problemy dla wolności prasy
    0 = dobra sytuacja / 100 = bardzo poważna sytuacja
    2020
    Indeks Percepcji Korupcji (CPI) 33 ze 100 117 z 180 0 = bardzo uszkodzony / 100 = bardzo czysty 2020

    System polityczny

    Ustrój polityczny Ukrainy

    Ukraina jest dla Konstytucji Ukraina jest demokratycznym , republikańskim , społecznie i konstytucyjnie zorganizowanym państwem unitarnym z półprezydenckim systemem rządów . Konstytucja przewiduje rozdział władz . Głową państwa jest prezydent , na czele rządu ( Gabinet Ministrów Ukrainy ) stoi premier . Jedynie Autonomiczna Republika Krym miała (i nadal ma de iure ) prawo do dysponowania własną konstytucją, rządem i półautonomicznym ustawodawstwem.

    Konstytucja

    „Pierwsza konstytucja Europy”, także konstytucja Pylypa Orlyka z 1710 r., która już przed Monteskiuszowym Vom Geist der Gesetz (1748 r.) przewidywała rozdział władzy między władzą ustawodawczą , wykonawczą i sądowniczą . Ukraińcy odwołują się do nich w swoich uzasadnieniach i sformułowaniach własnej demokratycznej państwowości.

    Konstytucja Ukrainy pochodzi z 28 czerwca 1996 roku, jako konstytucyjnego państwa prawa, przejmuje najwyższy organ prawny. Wszelkie działania podejmowane przez państwo i jego instytucje, w tym ustawodawstwo i traktaty międzynarodowe , muszą być z nim zgodne.

    Wyłącznie i wyłącznie Sąd Konstytucyjny Ukrainy odpowiada za interpretację konstytucji i badanie konstytucyjności działań państwa .

    Zmiany w tym zakresie spoczywają na parlamencie i mają zostać podjęte w specjalnej procedurze zmiany konstytucji w ramach zwykłego posiedzenia ustawodawczego większością dwóch trzecich głosów legalnych członków Rady Najwyższej. Mają zostać sporządzone jako ustawa zmieniająca konstytucję przez Prezydenta Ukrainy. Zmiany zasad państwowych, wyborów i referendów oraz przepisów o nowelizacji konstytucji wymagają także zatwierdzenia w referendum .

    Stało się to po raz pierwszy na mocy ustawy nr 2222-IV z 8 grudnia 2004 r. i między innymi obrzezano. prawa ówczesnego prezydenta. Zmiany te zostały odrzucone jako niezgodne z konstytucją i uznane za nieważne orzeczeniem Sądu Konstytucyjnego Ukrainy z 1 października 2010 r. W ramach kryzysu politycznego w latach 2013/14 sejm uchwalił „ porozumienie w sprawie rozwiązania kryzysu na Ukrainie ” w dniu 21 lutego 2014 r., ponownie uchwalając poprawki z 2004 r. W tej decyzji Sejmu brakowało jednak ważność podpis ówczesnego prezydenta Wiktora Janukowycza . Nie jest jasne, czy, a jeśli tak, to kiedy może i zostanie nadrobiony przez nowego prezydenta. Do tego czasu obowiązywać będzie pierwotna konstytucja z 1996 roku.

    Organy konstytucyjne

    prezydent

    Uroczysty pałac prezydencki w Kijowie

    Prezydent Ukrainy (ukr Президент України Prezydent Ukrajiny ) jest głową państwa i reprezentuje stan Ukrainie wewnętrznie i zewnętrznie na mocy prawa międzynarodowego . Ma stać na straży integralności terytorialnej i suwerenności Ukrainy i stoi na czele władzy wykonawczej.

    Do obowiązków Prezesa należy:

    Przekazanie tych uprawnień jest wyraźnie wykluczone. Prezydentowi doradza „Rada Bezpieczeństwa Narodowego i Obrony Ukrainy”.

    Prezydent jest wybierany na pięcioletnią kadencję w wyborach bezpośrednich przez naród Ukrainy. Kandydat nie może sprawować urzędu dłużej niż dwie kolejne kadencje. Uprawnione są osoby, które ukończyły 35 lat, posiadają obywatelstwo ukraińskie, są aktywnie uprawnione do głosowania i mieszkają na Ukrainie od co najmniej 10 lat.

    Przedwczesna rezygnacja z urzędu możliwa jest poprzez osobistą rezygnację, ustalenie niezdolności do pełnienia funkcji ze względu na stan zdrowia, formalną procedurę impeachmentu lub śmierć osoby sprawującej urząd.

    budynki Parlamentu

    Najwyższej (ukraiński Верховна Рада Rada Najwyższa ) jest unicameralist parlament Ukrainy. Wykonuje wyłączną władzę ustawodawczą państwa. Jest wybierany bezpośrednio przez naród Ukrainy na pięcioletnią kadencję, przy czym termin i tryb wyborów określa ustępujący parlament. Członkowie Rady korzystają z immunitetu prawnego przez cały okres kadencji i nie mogą sprawować żadnych (innych) funkcji na Ukrainie, w szczególności nie mogą być częścią władzy wykonawczej. Poza wygaśnięciem kadencji Rada może zostać rozwiązana przez Prezydenta Ukrainy tylko w wyjątkowych przypadkach, w których należy niezwłocznie przeprowadzić nowe wybory. Na czele Rady Najwyższej i jej przedstawicielem stoi przewodniczący Rady Najwyższej wybierany spośród jej członków.

    Uprawnienia Parlamentu obejmują:

    • prawodawstwo,
    • uchwała o zmianie konstytucji,
    • decyzja budżetu państwa,
    • Decyzja o przeprowadzeniu referendum,
    • wyrażanie zgody na powołanie Prezesa Rady Ministrów i innych funkcjonariuszy powołanych przez Prezydenta oraz na wotum nieufności wobec nich,
    • Decyzja w sprawie ramowych warunków prowadzenia polityki wewnętrznej i zagranicznej Gabinetu Ministrów i Prezydenta,
    • Utworzenie Sił Zbrojnych Ukrainy,
    • Orzekanie o stanie wojny i wypowiedzeniu wojny,
    • kontrola parlamentarna Prezydenta i Gabinetu Ministrów,
    • rozwiązanie Rady Najwyższej Autonomicznej Republiki Krym w zakresie, w jakim Sąd Konstytucyjny Ukrainy uznał to za niezgodne z konstytucją postępowanie,
    • impeachment prezydenta.

    rząd

    Rząd Ukrainy sprawuje Gabinet Ministrów (ukraiński Кабінет Міністрів України Kabinet Ministriv Ukrajiny , „Gabinet Ministrów Ukrainy”). Składa się z premiera (ukraiński Прем'єр-міністр України Prem'er Ministr Ukrajiny , „premier Ukrainy”), pierwszego wicepremiera, trzech innych wicepremierów i ministrów. Pierwszych powołuje Prezydent Ukrainy za zgodą Rady Najwyższej. Pozostałych członków Rady Ministrów powołuje Prezydent na wniosek Prezesa Rady Ministrów. Kadencja gabinetu jest powiązana z kadencją Prezesa Rady Ministrów. Rada Najwyższa może oddać premierowi wotum nieufności, co skutkuje odwołaniem jego i całego gabinetu przez prezydenta. Ze względu na dwustronne mianowanie i odwoływanie Gabinet Ministrów jest w takim samym stopniu uzależniony od większości w Radzie Najwyższej, jak i od poparcia Prezydenta.

    Ostatnio rząd premiera Mykoły Azarowa z Partii Regionów polegał na wsparciu Partii Komunistycznej i niezależnych deputowanych. Azarow został zwolniony przez Janukowycza 28 stycznia 2014 r. po jego rezygnacji przed Radą Najwyższą. Od spraw rządowych aż do powołania nowego rządu , został tymczasowo mianowany dotychczasowy pierwszy wicepremier Serhij Arbusow , również z Partii Regionów. 22 lutego 2014 r. Rada Najwyższa podjęła decyzję o odwołaniu go z pełnienia funkcji premiera i przekazaniu kierownictwa gabinetu ministrowi przewodniczącemu Rady Najwyższej Ołeksandrowi Turczynowowi z Partii Ojczyzny do czasu wyboru nowego premiera . Rząd Jaceniuka sprawował urząd od 27 lutego 2014 r. do 2 grudnia 2014 r., a parlament odrzucił jego propozycję dymisji. Od 2 grudnia 2014 r. do 14 kwietnia 2016 r. po wyborach parlamentarnych pod koniec października utworzono koalicyjny rząd pod przewodnictwem premiera Arsenija Jaceniuka , który został potwierdzony . 14 kwietnia 2016 r., po rezygnacji Jaceniuka, został zastąpiony przez rząd Hrojsmana , koalicyjny rząd Wołodymyra Hrojsmana . Po przedterminowych wyborach parlamentarnych na Ukrainie w 2019 r. Rada Najwyższa spotkała się po raz pierwszy 29 sierpnia 2019 r. i wybrała Ołeksija Honczaruka na nowego premiera. Po przyjęciu dymisji Oleksija Hontscharuka 4 marca 2020 r. parlament wybrał Denysa Schmyhala na nowego premiera tego samego dnia .

    Wybory i partie polityczne

    Za organizację i przeprowadzenie wyborów prezydenckich i parlamentarnych, wyborów samorządowych i referendów odpowiada Centralna Komisja Wyborcza Ukrainy , organ z siedzibą w Kijowie . Piętnastu członków komisji wybiera na okres 7 lat Rada Najwyższa i powołuje Prezydent. W wyborach parlamentarnych od 2011 r . obowiązuje tak zwany system głosowania okopowego .

    Krajobraz partii politycznych na Ukrainie zmienia się, powstają nowe partie, starsze partie łączą się lub zmieniają nazwy. Tak więc polityka ukraińska jest częściowo bardziej kształtowana przez ciągłość poszczególnych czołowych polityków w zmieniających się konstelacjach niż przez poszczególne grupy; Wybory 2012 , 2014 i 2019 przyniosły bardzo różne wyniki. Ważnym kryterium klasyfikacji politycznej partii jest ich pozycja wobec UE czy Rosji .

    Struktura administracyjna

    Republik MoldauUngarnSerbienRumänienRusslandPolenSlowakeiWeißrusslandOblast WolynOblast RiwneOblast SchytomyrKiewOblast KiewOblast TschernihiwOblast SumyOblast LwiwOblast TernopilOblast ChmelnyzkyjOblast TranskarpatienOblast Iwano-FrankiwskOblast TscherniwziOblast WinnyziaOblast OdessaOblast TscherkassyOblast PoltawaOblast CharkiwOblast LuhanskOblast DonezkOblast KirowohradOblast MykolajiwOblast ChersonOblast DnipropetrowskOblast SaporischschjaAutonome Republik KrimSewastopol
    Przegląd podziału administracyjnego Ukrainy

    Ukraina podzielona jest na 24 obwodów (ukr. Область , powiatów niem obszarów ), przy czym Autonomicznej Republiki Krymu oraz dwóch miast ze specjalnym statusem, Kijowie i Sewastopolu .

    1. Obwód czerkaski
    2. Obwód Czernihowski
    3. Obwód Czerniowiecki
    4. Obwód dniepropietrowski
    5. Obwód doniecki
    6. Obwód iwanofrankowski
    7. Obwód charkowski
    8. Obwód chersoński
    9. Obwód chmielnicki
    1. Obwód kirowohradzki
    2. Obwód kijowski
    3. Miasto Kijów
    4. Autonomiczna Republika Krymu
    5. Obwód ługański
    6. Obwód lwowski
    7. Obwód Mikołajowski
    8. Obwód odeski
    9. Obwód połtawski
    1. Obwód rówieński
    2. Obwód sumski
    3. Obwód tarnopolski
    4. Obwód winnicki
    5. Obwód wołyński
    6. Obwód zakarpacki
    7. Obwód zaporoski
    8. Miasto Sewastopol
    9. Obwód żytomierski

    Autonomiczna Republika Krym ( ukr. Автономна Республіка Крим ), oficjalnie Obwód Krymski w czasach ZSRR, jest geograficznie Półwyspem Krymskim bez administracyjnie niezależnego miasta Sewastopol i ma Symferopol jako stolicę .

    Od aneksji Krymu przez Rosję w 2014 roku rząd w Kijowie nie może już sprawować suwerenności terytorialnej nad Autonomiczną Republiką Krymu i miastem Sewastopol.

    Ukraina jest państwem unitarnym , przez długi czas obwody i gminy miały bardzo małą władzę. 28 czerwca 2014 r. prezydent Ukrainy Poroszenko zapowiedział reformę konstytucyjną i zdecentralizowanie władzy. Gminy powinny mieć znacznie większe uprawnienia, a część podatków powinna pozostać w obwodach.

    Obszary metropolitalne

    Największe miasta na Ukrainie to (stan na 2017 r.):

    ranga Nazwisko Nazwa
    ukraiński (cyrylica)
    Obszar osadniczy
    1. Kijów (Kijów) KIWÓW 2925760
    2. Charków Charkiw 1 439 036
    3. Odessa Adezjasz 1,010,783
    4. Dniepr ніпро 976,525
    5. Donieck онецьк 927.201
    6. Zaporoże апоріжжя 750,685
    7th Lwów (Lwów) Iwwiw 727.968
    8. Krzywy Róg Кивий Ріг 636.294
    9. Mikołajów Mikołajów 490.762
    10. Mariupol аріуполь 449,498
    11. Sewastopol Sewastopoł 382,878
    12. Ługańsk уганськ 413,370
    13th Winnica інниця 372,672
    14. Symferopol Симферополь 341.155
    15. Makiejewka аківка 347,376

    Polityka zagraniczna

    Państwa z ambasadą lub konsulatem Ukrainy

    Ukraińską politykę zagraniczną w pierwszych latach niepodległości państwa określali politycy ukraińscy jako „wielorektorowa” i często postrzegana przez obserwatorów politycznych za granicą jako niekonsekwentna. Z jednej strony Ukraina zabiegała o zbliżenie z NATO i UE , z drugiej o fundamentalne znaczenie dla kraju miały dobre stosunki z dużym sąsiadem Rosją. Dopiero po objęciu urzędu prezydenta Wiktora Juszczenki w styczniu 2005 roku za swój cel polityczny uznał orientację na Zachód i związane z tym członkostwo kraju w UE. Gdy w kolejnych latach stawało się coraz bardziej jasne, że Ukraina nie ma wówczas realnych perspektyw wejścia do UE, Juszczenko w 2008 roku podjął starania o jak najszybsze wejście do NATO. Mimo poparcia USA na posiedzeniu Rady NATO w Bukareszcie w kwietniu 2008 r. nie podjęto formalnej decyzji o natychmiastowym statusie akcesyjnym Ukrainy, co ostatecznie przełożyło się na odrzucenie chęci przystąpienia.

    W wyborach prezydenckich w 2010 roku czterej czołowi kandydaci Wiktor Janukowycz, Julia Tymoszenko, Serhij Tihipko i Arsenij Jaceniuk opowiedzieli się za wprowadzeniem na Ukrainie „europejskich standardów”. Wszyscy opowiadali się za stopniowym zbliżeniem z UE, a jednocześnie strategicznymi i dobrosąsiedzkimi stosunkami z Rosją.

    Po objęciu urzędu w lutym 2010 r. nowo wybrany prezydent Janukowycz zadeklarował, że Ukraina chce być krajem niezaangażowanym i postrzega siebie jako „pomost między Rosją a UE”. Wyraźnie odrzucał członkostwo w NATO. Janukowycz wstrzymał planowaną umowę stowarzyszeniową z UE i próbował związać się ściślej z Rosją . 8 czerwca 2017 r. ukraiński parlament po raz kolejny wyznaczył członkostwo w NATO jako cel polityki zagranicznej. Ukraińsko-rosyjski traktat o przyjaźni, współpracy i partnerstwie został podpisany 1 czerwca 1997 r., ale został ratyfikowany przez parlamenty dopiero w kwietniu 1999 r. Według ukraińskich oświadczeń z września 2018 r. nie powinna być przedłużana przez Ukrainę, gdy wygasa 1 kwietnia 2019 r.

    W lutym 2019 r. cel wstąpienia do NATO i przystąpienia do UE został zapisany w konstytucji.

    Geopolityczne znaczenie Ukrainy

    Ze względu na swoje położenie na styku Europy i Azji Ukraina ma duże znaczenie geopolityczne. W Zbigniew Brzeziński w pracy The Only Świat zasilania (1997) jest uważany za geopolityczny „punkt obrotu”

    Ponieważ samo jej istnienie jako niepodległego państwa przyczynia się do transformacji Rosji. Bez Ukrainy Rosja nie jest już imperium euroazjatyckim. Gdyby jednak Moskwa odzyskała kontrolę nad Ukrainą […], Rosja automatycznie pozyskałaby środki, by stać się potężnym imperium obejmującym Europę i Azję. Utrata przez Ukrainę niepodległości miałaby bezpośrednie konsekwencje dla Europy Środkowej i uczyniłaby z Polski geopolityczny punkt centralny na wschodniej granicy zjednoczonej Europy. "

    Inne poruszane tematy geopolityczne to możliwe zbliżenie lub integracja z UE i NATO. W 1997 roku Zbigniew Brzeziński ocenił rolę Niemiec jako decydującą dla ekspansji na wschód.

    Członkostwa

    Ukraina jest członkiem następujących organizacji międzynarodowych:
    organizacja przystąpienie
    Organizacja Narodów Zjednoczonych
    Flaga Narodów Zjednoczonych.svg ONZ
    (członek założyciel) 1
    24 października 1945
    UNESCO
    Flaga UNESCO.svg UNESCO
    12 maja 1954
    Rada Europy
    Flaga Rady Europy.svg Rada Europy
    1995
    WNP
    Flaga CIS.svg Wspólnota Niepodległych Państw
    (członek założyciel) 2
    8 grudnia 1991
    KTÓRY
    Flaga WHO.svg WHO , Światowa Organizacja Zdrowia
    Interpol
    Flaga None.svg Interpol
    1992
    Komitet Czerwonego Krzyża
    Flaga ICRC.svg MKCK , Międzynarodowy Komitet Czerwonego Krzyża
    MKOl
    Flaga olimpijska.svg MKOl , Międzynarodowy Komitet Olimpijski
    wrzesień 1993
    WTO
    Logo WTO-OMC.svg WTO , Światowa Organizacja Handlu
    16 maja 2008
    MFW
    Logo IWF.svg MFW , Międzynarodowy Fundusz Walutowy
    Związek Telekomunikacyjny
    Międzynarodowy Związek Telekomunikacyjny logo.svg ITU , Międzynarodowy Związek Telekomunikacyjny
    MAEA
    Flaga MAEA.svg MAEA , Międzynarodowa Agencja Energii Atomowej
    1957
    GUAM
    GUAM logo.png GUAM , Organizacja na rzecz Demokracji i Rozwoju Gospodarczego
    10 października 1997 r.
    OBWE
    Logo OSCE.svg OBWE , Organizacja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie
    30 stycznia 1992 r.




    Współpraca z UE

    W 2007 roku Ukraina zajęła 4 miejsce w Europie pod względem liczby osób z wysokim poziomem wykształcenia ( wykształcenie wyższe ), za Rosją, Wielką Brytanią i Francją.
    Uniwersytet Kijowie jest jedną z najważniejszych instytucji edukacyjnych na Ukrainie.

    W grudniu 2004 r. Unia Europejska zatwierdziła „Plan działania” na rzecz ściślejszej współpracy z Ukrainą w ramach tzw. „Polityki Sąsiedztwa”. Następujące punkty są nazwane priorytetami w planie działania:

    • Promowanie przystąpienia Ukrainy do Światowej Organizacji Handlu (WTO); stałe usuwanie barier w handlu dwustronnym.
    • Ukraińskie przepisy, normy i standardy są stopniowo dostosowywane do unijnych.
    • Negocjacje w sprawach zatrudnienia, np. możliwości pracy obywateli Ukrainy w UE.
    • Negocjacje ułatwiające wydawanie wiz podróżnych.
    • Realizacja porozumień między UE a Ukrainą w sprawie zamknięcia elektrowni jądrowej w Czarnobylu.
    • Poprawa klimatu inwestycyjnego m.in. poprzez tworzenie niedyskryminujących , przejrzystych warunków ekonomicznych, ograniczanie biurokracji oraz zwalczanie korupcji , handlu ludźmi , tortur i rasizmu .

    Benita Ferrero-Waldner , Komisarz UE ds . Stosunków Zewnętrznych i Europejskiej Polityki Sąsiedztwa, wspomniała również o następujących środkach wzmocnienia stosunków gospodarczych z Ukrainą:

    • Należy ułatwić import tekstyliów i stali z Ukrainy.
    • Ułatwione ma być udzielanie Ukrainie kredytów z Europejskiego Banku Inwestycyjnego .
    • Zwiększona ma zostać pomoc finansowa na dostosowanie ukraińskiego systemu prawnego do systemu prawnego UE.
    • Przewiduje się bliższą współpracę w dziedzinie energetyki, środowiska i transportu.

    Stosunki Ukrainy z UE opierają się na:

    • umowa o partnerstwie i współpracy (obowiązująca od 1 marca 1998 r.),
    • „Wspólna strategia UE-Ukraina” przyjęta przez Radę Europejską w Helsinkach 14 grudnia 1999 r.,
    • koncepcja „Europejskiej Polityki Sąsiedztwa” przedstawiona przez Komisję Europejską w marcu 2003 r. i zatwierdzona przez państwa członkowskie UE („Wielka Europa – Sąsiedztwo: nowe ramy stosunków UE z jej wschodnimi i południowymi sąsiadami”).

    Od 1994 r. UE udziela także porad i pomocy sprzętowej na Ukrainie w ramach programu TACIS . Niemcy mają prawie 30% udział w finansowaniu tego programu.

    Celem „Europejskiej Polityki Sąsiedztwa” UE jest jedynie wzmocnienie współpracy z krajami sąsiadującymi z UE, która zostanie skonkretyzowana poprzez „plany działania”. Dla sąsiadów z Europy Wschodniej, oprócz planu działania dla Ukrainy z grudnia 2004 r., przyjęto również plan działania dla sąsiedniego kraju Mołdawii .

    W obszarze współpracy gospodarczej kraje sąsiednie mają otrzymać długoterminowy udział w rynku wewnętrznym UE oraz w niektórych programach wspólnotowych. Według komisarz UE Ferrero-Waldner w wywiadzie dla Deutsche Welle 21 stycznia 2005 r. polityka sąsiedztwa nie otwiera perspektywy członkostwa.

    Natomiast były prezydent Ukrainy Juszczenko wielokrotnie podkreślał, na przykład 25 stycznia 2005 r. przed Radą Europy w Strasburgu , że dąży do przystąpienia Ukrainy do UE jako „celu strategicznego”.

    Ukraina od początku 2008 roku negocjuje umowę stowarzyszeniową z UE. Negocjacje te zakończyły się niepowodzeniem do końca kadencji Janukowycza.

    28 czerwca 2014 r. UE podpisała gospodarczą część umowy stowarzyszeniowej z Ukrainą, która obejmuje również umowę o wolnym handlu . Polityczna część porozumienia została podpisana w marcu 2014 roku.

    Jesienią 2018 r. ukraiński parlament przegłosował zapisanie w konstytucji celu akcesji do UE. Sąd Konstytucyjny powinien następnie zbadać zmianę w momencie, gdy sondaże pokazują, że 58 proc. ankietowanych zgadza się z tym celem w populacji. Cel ten został wyznaczony 7 lutego, wraz z akcesją do NATO .

    Polityka bezpieczeństwa

    Sprawiedliwość i Policja

    Ukraińscy policjanci w Kijowie

    Sądownictwo powierzone jest sądom Ukrainy. Chociaż są one formalnie niezależne na mocy konstytucji , rozdział między jurysdykcją a polityką i interesami gospodarczymi jest w praktyce słaby. Orzecznictwo ukraińskie uważane jest za bardzo podatne na korupcję. Zasadniczo istnieje jednolita zasada dotycząca podziału jurysdykcji: sądy są zasadniczo odpowiedzialne za wszystkie postępowania sądowe, niezależnie od sprawy, która ma być rozstrzygnięta. Sądownictwo ma cztery instancje: sądy rejonowe, sądy okręgowe, sądy apelacyjne oraz Sąd Najwyższy Ukrainy jako sąd apelacyjny. Oprócz sądów lokalnych istnieją odrębne izby do spraw administracyjnych i gospodarczych.

    Właściwość konstytucyjną sprawuje Sąd Konstytucyjny Ukrainy (ukr. Конституційний Суд України Konstitycijnyj Sud Ukraijny ). Ma ona wyłączne uprawnienia do odrzucania ustaw, decyduje o interpretacji konstytucji i bierze udział w impeachmentu prezydenta i rozwiązaniu lokalnego parlamentu Krymu.

    Prokurator generalny (polityczny) (ukr. Генеральний прокурор України Heneralyj Prokuror Ukraijny ) jest odpowiedzialny za ściganie karne, wzorowane na sowieckim, stojąc na czele miejscowej prokuratury. Jego uprawnienia są bezpośrednio określone w konstytucji.

    Zarówno policja ukraińska (wcześniej nazywana „milicją”), jak i wymiar sprawiedliwości uważane są za skorumpowane. W czerwcu 2014 r. UE podjęła decyzję o wysłaniu 40-osobowej misji organów ścigania do Kijowa, aby wesprzeć ukraińską policję.

    Godło Centralnej Komisji Wyborczej

    wojskowy

    Czołg podstawowy T-64 BV Sił Zbrojnych Ukrainy

    W 2005 r. Ukraińskie Siły Zbrojne (ukraińskie Збройні сили України Sukhoputni Viys'ka ZSU ) dysponowały jednym z najmniejszych budżetów wojskowych w Europie, wynoszącym około 618 mln USD, szczególnie w odniesieniu do stanu wojsk 191 000 żołnierzy i miliona rezerwistów . Tymczasem budżet obronny wzrósł do 4,88 miliarda dolarów. Sprzęt jest w większości pochodzenia radzieckiego.

    Siły zbrojne podzielone są na armię liczącą ok. 88 500 ludzi, lotnictwo liczące ok. 51 500 ludzi i marynarkę wojenną liczącą ok. 17 500 żołnierzy, w tym 3000 marines .

    Ponadto w oddziałach MSW Ukrainy jest 39,9 tys., w ukraińskiej straży granicznej 45 tys. (w tym 14 tys. w straży przybrzeżnej ) i ponad 9500 w obronie cywilnej (działania katastroficzne).

    Służba wojskowa jest obowiązkiem prawnym dla mężczyzn, który rozpoczyna się wraz z ukończeniem 18 roku życia i trwa dziewięć miesięcy. Zniesienie obowiązkowej służby wojskowej i przejście do armii zawodowej powinno nastąpić w 2014 roku. Ze względu na „pogorszenie stanu bezpieczeństwa na wschodzie i południu kraju” mężczyźni w wieku od 18 do 25 lat będą musieli ponownie odbyć służbę wojskową od maja 2014 roku. W lipcu 2018 roku prezydent zadeklarował, że Ukraina wydaje sześć procent produktu krajowego brutto na obronę w związku z wojną na wschodzie Ukrainy .

    Budżet państwa

    Budżetu państwa w 2016 wchodzących wydatków odpowiednik US $ 31,6 mld , który został zniwelowany przez równowartość dochodu do US $ 29,8 mld USD. Powoduje to deficyt budżetowy w wysokości 6,5% PKB .

    Dług publiczny w 2009 roku wyniósł 35,1 mld USD lub 30,0% PKB.

    W 2006 r. udział wydatków rządowych (jako procent PKB) kształtował się w następujących obszarach:

    Do 2014 roku zadłużenie zagraniczne Ukrainy wzrosło do około 80 procent produktu krajowego brutto. W styczniu 2015 r. wciąż nie było spójnego budżetu na bieżący rok. Powinien pojawić się w planie opublikowanym w styczniu 2015 r. Jeśli Rosja domaga się wcześniej przyznanego kredytu w wysokości 3 mld euro na Ukrainę z powodu naruszenia warunków umownych, które wyznaczało limitu zadłużenia w wysokości 60 procent PKB, czyli Klub Paryski powinien przyjąć tę obowiązku zapłaty w celu uniknięcia ogólnego domyślne i utratę kapitału, aby zapobiec prywatnym wierzycielom. Doraźne płatności niezbędne do uniknięcia załamania finansowego na Ukrainie, szacowane przez MFW na 15 miliardów dolarów, są dalece niewystarczające. W obliczu zbliżających się zaległości płatniczych George Soros , którego fundusz jest mocno zainwestowany na Ukrainie, negocjował w Kijowie 13 stycznia 2015 r. m.in. z politykami i parlamentarzystami. w sprawie utworzenia państwowego funduszu ochrony inwestorów prywatnych.

    Prawa człowieka

    Amnesty International krytykuje przemoc policji na Ukrainie. Organizacja praw człowieka udokumentowała tortury poprzez zadławienie i porażenie prądem oraz zgwałcenie kobiety przez funkcjonariuszy policji. Ponadto cele więzienne są przepełnione, brakuje opieki medycznej, a warunki higieniczne są kiepskie. Wiele osób jest arbitralnie aresztowanych, zwłaszcza osoby ubiegające się o azyl, często dyskryminowane przez policję. Human Rights Watch krytykuje skazanie byłej premier Julii Tymoszenko i wzywa do przeprowadzenia dochodzenia w sprawie rzekomych nadużyć w więzieniu.

    W konflikcie na Ukrainie, który rozpoczął się w 2014 roku, Amnesty International oskarżyła zarówno uzbrojonych separatystów we wschodniej Ukrainie, jak i żołnierzy rządowych o „poważne naruszenia praw człowieka”. Źle traktowani byli aktywiści, demonstranci i zakładnicy, którzy dostali się w ręce jednej ze skonfliktowanych stron. Według Amnesty International, szczególnie separatyści wzięli wielu zakładników, którzy byli „często brutalnie biti i torturowani”. Na wschodniej Ukrainie można się spodziewać setek porwań. Ofiarami są często cywile. Wymuszenie okupu jest także motywem grup separatystycznych. Organizacja Narodów Zjednoczonych skrytykowała sytuację w zakresie praw człowieka zarówno za rządów ukraińskich, jak i na obszarach separatystycznych.

    21 maja 2015 r. ukraiński parlament podjął decyzję o częściowym zawieszeniu niektórych praw człowieka do końca wojny na Ukrainie. Są to prawo do wolności i bezpieczeństwa, do sprawiedliwego procesu i do ochrony życia rodzinnego.

    Ze względu na oczekujące reformy mające na celu poprawę praworządności MFW wstrzymał pożyczki pomocowe w 2017 r. Dzięki otwarciu rynku wyschła wcześniejsza notoryczna korupcja w obrocie gazem. Według Ivana Mikloša nadużywanie banków przez oligarchów zostało ograniczone przez bank centralny, który zamknął połowę wszystkich banków, przez co nie sprywatyzowane jeszcze przedsiębiorstwa państwowe stały się największym źródłem korupcji. Nowy system zwrotu podatku ograniczył ryzyko korupcji urzędników służby cywilnej. Stan traci również miliardy dolarów rocznie w dochodach z powodu oszustw celnych.

    biznes

    Dynamika wzrostu PKB wg PPP .
    PKB per capita (na podstawie PPP) w dolarach amerykańskich
    Tempo wzrostu PKB od 1990 r. – z dużymi wahaniami w 1994 i 2009 r.

    Najważniejszymi partnerami w handlu zagranicznym w 2007 r. były Rosja (21,1%), Niemcy (8,0%), Turcja (6,9%), Włochy (6,3%), a następnie Stany Zjednoczone (4%), Turkmenistan (3,8%), Polska (3,4%) i Chińskiej Republiki Ludowej (3,3%).

    Cypr i Niemcy były największymi inwestorami bezpośrednimi w 2008 r., z łączną kwotą 36,5 mld USD, Cypr stanowił 8,3 mld, a Niemcy 6,8 mld (stan na 1 lipca 2008 r.). Głównymi towarami eksportowymi Ukrainy są wyroby metalurgiczne, wyroby chemiczne, maszyny, urządzenia, żywność i tekstylia.

    Pod względem wynagrodzeń na Ukrainie istnieje przepaść między bogatszym przemysłowym wschodem a biedniejszym, rolniczym zachodem (stan na 2008 r.).

    W 2011 roku Ukraina zawarła z Rosją umowę o wolnym handlu , która została przez Rosję uchylona 1 stycznia 2016 roku. Według rosyjskich informacji powodem było wejście w życie umowy o wolnym handlu z UE.

    W Global Competitiveness Index , który mierzy konkurencyjność kraju, Ukraina zajmuje 83. miejsce na 140 krajów (stan na 2018 r.). W 2018 r. kraj ten zajmuje 150. miejsce na 180 krajów w indeksie wolności gospodarczej .

    Stopa bezrobocia w 2017 r. wyniosła 9,2%. W 2014 roku 5,8% wszystkich pracowników pracowało w rolnictwie, 26,5% w przemyśle i 67,8% w sektorze usług. Całkowita liczba pracowników szacowana jest na 18 mln w 2017 roku.

    Standard życia

    1 mln kupon Karbowanez odpowiadał 9,72 DM w 1995 r.

    Na Ukrainie istnieją duże różnice społeczne, a duża część z 45,4 mln Ukraińców żyje w złych warunkach materialnych lub w ubóstwie. Stolica Ukrainy, Kijów, ma najniższą stawkę godzinową 2,20 euro i, 17,6%, zdecydowanie najniższą siłę nabywczą ze wszystkich stolic europejskich (stan na 2012 rok). W kraju płaca jest zwykle wyższa, im bardziej na wschód znajduje się region – z najwyższą w obwodzie donieckim i najniższym w obwodzie tarnopolskim na zachodzie.

    Wielu mieszkańców wsi uprawia rolnictwo na własne potrzeby, ponieważ pensje i emerytury były wypłacane późno i niekompletnie, a płace nie nadążały za wzrostem kosztów utrzymania. W 1992 roku wprowadzono walutę przejściową ( kupon Karbowanez / купоно-карбованець ), która cierpiała na hiperinflację z powodu kryzysu gospodarczego w tym okresie . Średnia roczna stawka w 1992 r. wynosiła 135 talonów za 1  markę , w 1995 r. było 102 886 talonów za 1 DM. W 1996 r. Karbowanez został zastąpiony przez hrywny .

    Rozwój gospodarczy

    Po odłączeniu Ukrainy od ZSRR w 1991 r. rozpoczęto stopniowy proces prywatyzacji . W latach 90., podobnie jak inne transformujące się kraje Europy Wschodniej , kraj ten początkowo doświadczył kryzysu gospodarczego , będącego konsekwencją transformacji makroekonomicznej . Ponadto skutki katastrofy nuklearnej w Czarnobylu nadal mocno obciążają kraj.W 2007 roku Ukraina nie była w stanie powrócić do poziomu produkcji z 1991 roku. Wynika to w szczególności z terapii szokowej zalecanej przez Międzynarodowy Fundusz Walutowy , która spowodowała 60% spadek produktu krajowego brutto w latach 1992-1995. Jednak pod koniec lat 90. gospodarka ustabilizowała się. Od 2000 roku kraj charakteryzował silny wzrost gospodarczy. Od tego czasu roczny wzrost ukraińskiego PKB wynosił średnio około 7%. W 2007 roku było to 7,3%.

    Zmiana władzy pod koniec 2004 r., która nie tylko dotknęła prezydenta, ale także zaowocowała nową większością w parlamencie, spowodowała oczekiwanie daleko idących reform. Inwestorzy zagraniczni coraz częściej kupują lub dzierżawią grunty rolne. Sprzedaż gruntów ma na razie pozostać zakazana, z kilkoma wyjątkami. Według raportu American Oakland Institute od 2002 roku 1,6 miliona hektarów ziemi zostało przekazanych międzynarodowym firmom. Z tego ponad 405 000 hektarów trafiło do firmy z siedzibą w Luksemburgu, kolejne 444 800 do inwestora zarejestrowanego na Cyprze, 120 000 hektarów do firmy francuskiej i 250 000 hektarów do firmy rosyjskiej. Cargill, wielofirmowa spółka towarowa, będąca również dostawcą agrochemikaliów, zainwestowała w silosy zbożowe, terminale portowe, zakłady produkujące olej słonecznikowy i pasze dla zwierząt, a także nabyła udziały w UkrLandFarming, największej firmie rolniczej w kraju.

    Ukrainę szczególnie mocno dotknął światowy kryzys finansowy, który rozpoczął się w 2007 roku . W pierwszej połowie 2009 roku PKB załamał się o 18% w porównaniu do analogicznego okresu roku poprzedniego. Sektor bankowy został zdestabilizowany, waluta krajowa, hrywna, straciła na wartości, a produkcja załamała się. Kryzys zaostrzyła również duża zależność od importu energii oraz energochłonna gospodarka z wyższymi cenami importu gazu. Ukraina otrzymała od MFW warunkową pożyczkę w wysokości 16,4 mld USD na uniknięcie bankructwa państwa, która miała zostać wypłacona w trzech transzach. Ponieważ rząd Ukrainy nie chciał spełnić wymogów, MFW postanowił nie wypłacać trzeciej transzy. Jak zapowiedziało Ministerstwo Gospodarki, produkt krajowy brutto spadł w 2009 roku łącznie o około 15%. Po skromnym wzroście, rewolucja Euromajdanu, późniejsza rosyjska inwazja na Krym i wschód kraju oraz wojna domowa w tym regionie spowodowały ponowny kryzys gospodarczy. Gospodarka ukraińska ustabilizowała się od 2015 r.: Produkcja, płace i inwestycje wzrosły w ostatnich latach. W sierpniu 2016 roku ukraińska gospodarka osiągnęła status 2013 roku.

    Baza surowcowa Ukrainy obejmuje różne metale i węgiel. Około 5% światowych złóż rudy żelaza znajduje się na Ukrainie. Są też boksyty , ołów , chrom , steatyt , złoto , rtęć , nikiel , tytan , uran i cynk . Na szelfie Morza Czarnego odkryto złoża ropy i gazu . Udział przemysłu ciężkiego w całej gospodarce wzrósł ponad dwukrotnie nawet w przypadku Polski, która jest również silnie uprzemysłowiona. 70% produkcji przemysłowej miało miejsce w 1991 r. w sektorach budowy maszyn, hutnictwa czarnego (żelazo i stal), energetyki, chemii, papieru i materiałów budowlanych.

    Kluczowe dane

    Zmiana produktu krajowego brutto (PKB), realny Bank Światowy

    rok 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
    Zmiana w% r/r 7,3 7,9 2,3 -14.8 4.2 5,5 0,2 0.0 -6,6 -9,8 2,3 2,5

    Rozwój PKB (nominalny), Bank Światowy

    bezwzględny (w mld USD) na mieszkańca (w tys. USD)
    rok 2014 2015 2016 rok 2014 2015 2016
    PKB w miliardach euro 133,5 91,0 93,3 PKB na mieszkańca (w tys. euro) 3.1 2,1 2.2

    Rozwój handlu zagranicznego (GTAI)

    w miliardach USD i jego zmiana rok do roku w procentach
    2014 2015 2016
    Miliard $ % yoy Miliard $ % yoy Miliard $ % rok do roku
    import 54,4 -28.2 37,5 -31.1 39,2 +4,6
    eksport 53,9 -13,5 38,1 -29.3 36,4 -4,6
    saldo -1,1 0,6 -2,9

    Główny partner handlowy Ukrainy (2016), źródło: GTAI

    Eksportuj (w procentach) do Import (w procentach) z
    RosjaRosja Rosja 9,9 RosjaRosja Rosja 13.1
    EgiptEgipt Egipt 6,2 Chińska Republika LudowaChińska Republika Ludowa Chińska Republika Ludowa 11,9
    PolskaPolska Polska 6,1 NiemcyNiemcy Niemcy 11,0
    indykindyk indyk 5,6 BiałoruśBiałoruś Białoruś 7,1
    WłochyWłochy Włochy 5,3 PolskaPolska Polska 6,9
    IndieIndie Indie 5.2 Stany ZjednoczoneStany Zjednoczone Stany Zjednoczone 4.3
    Chińska Republika LudowaChińska Republika Ludowa Chińska Republika Ludowa 5.0 FrancjaFrancja Francja 3,9
    Organizacja Narodów ZjednoczonychONZ inne stany 52,8 Organizacja Narodów ZjednoczonychONZ inne stany 41,8

    Rozwój gospodarczy Ukrainy

    Realna zmiana w stosunku do roku poprzedniego w % (bez uwzględnienia obszarów anektowanych przez Rosję i obszarów secesji)

    produkt krajowy brutto
    2018
      
    3,3%
    2019
      
    2,7%
    2020
      
    2,9%
    Nakłady brutto na środki trwałe
    2018
      
    14,3%
    2019
      
    4,0%
    2020
      
    4,5%
    Import (towary i usługi)
    2018
      
    3,2%
    2019
      
    5,2%
    2020
      
    3,6%
    Prywatna konsumpcja
    2018
      
    8,8%
    2019
      
    2,8%
    2020
      
    2,4%
    Prognoza 2019/20 (źródło: Economist Intelligence Unit czerwiec 2019)
    Źródło: gtai.de

    Podstawowy sektor

    energia

    Elektrownia jądrowa Zaporoże

    Ukraina była czasami jednym z krajów o największym zużyciu energii w Europie. Zużycie energii pierwotnej wzrosło z 138 mln ton ekwiwalentu ropy naftowej w latach 1970-1990, a zatem było wyższe niż we Francji i Wielkiej Brytanii . 27,4% energii wytwarzane jest z węgla, około 20% z gazu ziemnego, 47,5% z reaktorów jądrowych konstrukcji radzieckiej lub rosyjskiej (szczegóły patrz lista reaktorów jądrowych na Ukrainie ) i 5% z energii wodnej. W 2011 roku eksploatowano 15 reaktorów jądrowych o łącznej mocy brutto około 14 gigawatów (GW), cztery zostały wycofane z eksploatacji, dwa po 1000 MW każdy (= 1 GW) były w trakcie budowy. Produkcja energii elektrycznej z obiektów jądrowych wyniosła w 2010 roku 83,8 mld kWh.

    Elektrownia atomowa Zaporoże znajduje się nad Dnieprem (50 km od miasta Zaporoże) ; posiada sześć reaktorów jądrowych o mocy netto 950 MW każdy, co czyni ją najpotężniejszą elektrownią jądrową w Europie. Znajduje się tam zapora DniproHES , jedna z największych zapór w Europie. Służy również jako elektrownia magazynowa i ma moc elektryczną 1570 megawatów.

    Rolnictwo

    Ukraina produkuje rocznie ok. 60 mln ton zboża, głównie kukurydzy, pszenicy i jęczmienia, z czego ponad 50% trafia na eksport. W 2012 roku był siódmym największym producentem zbóż na świecie. Rok 2019 przyniósł nowe rekordowe zbiory zbóż wynoszące około 75 milionów ton.

    Rolnictwo od kilkudziesięciu lat cierpi z powodu poważnej erozji gleby. Ze względu na związane z tym pustynnienie kraju Ukraina straciła już około jednej ósmej swojej powierzchni rolniczej. Dziś lasy stanowią 5% ogólnej powierzchni. Na północy kraju znajdował się niegdyś rozległy step leśny z bardzo żyzną glebą lessową . Z wyjątkiem niewielkiej pozostałości, lasy te zostały wycięte i przekształcone w grunty orne. Znane są lasy brzozowe wokół Kijowa i lasy na Wołyniu. Na północnej granicy z Białorusią w promieniu 30 kilometrów wokół miasta Prypeć nie ma rolnictwa od czasu katastrofy jądrowej w Czarnobylu z powodu ciągłego skażenia radioaktywnego.

    W południowej części Ukrainy, na wybrzeżu i na Krymie , wino i owoce są uprawiane. W pozostałej części kraju uprawia się głównie pszenicę , ziemniaki i buraki cukrowe . W momencie uzyskania niepodległości od Związku Radzieckiego 55% terytorium Ukrainy było wykorzystywane pod uprawy rolne, a ogółem 70% powierzchni przeznaczono na rolnictwo. Kompleks rolno-przemysłowy generował w 1991 roku około 40% dochodu narodowego. W 2007 roku na Ukrainie pod rolnictwo przeznaczono łącznie 42,894 mln hektarów ziemi.

    Prawie jedna piąta ludności żyje z rolnictwa (szczególnie w zachodniej części kraju), które generuje 12% produktu krajowego brutto. Z 32 milionami hektarów Ukraina ma dwa razy więcej gruntów ornych niż Niemcy, ale z 35 milionami ton, tylko 70% niemieckiej produkcji zboża. 40% użytków rolnych jest zarządzanych przez małe, ale stabilne gospodarstwa na własne potrzeby do jednego hektara, 50% przez następców kołchozów na zasadzie dzierżawy (średnio 1200 ha), pozostałe 10% przez małe gospodarstwa, średnio do 5 ha i przez 43 000 średnich rolników (od 80 do 500 ha) ).

    Zawłaszczanie ziemi

    Z 56% powierzchni ziemi, Ukraina ma najwyższy na świecie udział najwyższej jakości gruntów ornych, które pokryte są grubą warstwą bardzo żyznej czarnej ziemi ( Czarnosem ). Dopóki ceny ziemi są bardzo niskie według standardów międzynarodowych, ziemia jest bardzo podatna na zawłaszczanie ziemi . W 2012 roku cena dzierżawy za hektar wynosiła 350 hrywien (ok. 30 euro). W listopadzie 2008 roku The Guardian poinformował, że Libia nabyła 250 000 hektarów ziemi uprawnej na Ukrainie. Rosyjska firma wydzierżawiła około 300 000 hektarów ziemi. Pod koniec 2012 roku amerykański fundusz inwestycyjny New Century Holdings (NCH Capital) posiadał na Ukrainie około 450 000 hektarów ziemi. W 2012 roku China Exim Bank udzielił kredytu w wysokości 3 mld USD i otrzymywał do 6 mln ton zboża rocznie przez kolejne 15 lat. W 2013 roku chińskie przedsiębiorstwo państwowe Xinjiang Production and Construction Corps rozpoczęło negocjacje z ukraińską firmą rolniczą KSG Agro o 100 tys. hektarów w regionie Morza Czarnego. Na rynek chiński mają być uprawiane zboża i hodowane trzody chlewnej. Chińska Republika Ludowa zamierza przejąć do trzech milionów hektarów pod dalsze dzierżawy na 50 lat . W 2020 r. Parlament podjął decyzję o otwarciu rynku gruntów w kontrowersyjnej reformie rolnej . Zgodnie z nią tereny rolne mają być wystawione na rynek od 1 lipca 2021 roku. Międzynarodowy Fundusz Walutowy dokonał reformy warunek wstępny dla nowych pożyczek dla Ukrainy.

    Przemysł

    Robot przemysłowy Fanuc R-2000iB do spawania korpusów ZAZ Chance , Zaporsky Awtomobilebudiwny Zavod

    W Krywyj Rihu ( Krywbass ), Dnieprze i Zaporożu znajdują się złoża rud żelaza z odpowiednią przeróbką. Istnieją również budowa maszyn, pojazdów kolejowych - a przemysł motoryzacyjny lotnictwo i przemysł lotniczy , przemysł obronny , przemysł spożywczy , budowa urządzeń elektrycznych i rozbudowany przemysł stoczniowy . Głównym eksportem jest węgiel , stal , urządzenia elektryczne, maszyny, pojazdy i artykuły spożywcze, a importowane są głównie źródła energii ( gaz i ropa ) z Rosji. W Zagłębiu Donieckim istnieje wiele kopalń wymagających rekultywacji, w których doszło już do poważnych wypadków górniczych.

    Największe fabryki pojazdów to KrAZ w Krzemieńczuku , LuAZ w Łucku i Zaporisky Avtomobilebudiwny Zavod (SAS) w Zaporożu .

    Usługi

    Sektor usługowy na Ukrainie rozwijał się w ostatnich latach bardzo dynamicznie, ale pozostaje silnie uzależniony od wahań na rynkach finansowych. Oprócz banków duże tempo wzrostu wykazywały również sektory oprogramowania i usług IT. Jej przychody w 2014 roku wyniosły około 5 miliardów dolarów. Menedżerowie i byli menedżerowie branży IT są silnie reprezentowani w parlamencie i na kierowniczych stanowiskach w koalicji rządzącej od 2014 roku.

    Finanse

    Gmach Centralnego Banku Ukrainy, założony w 1991 r.
    Dniepr jest uważany za centrum finansowe kraju.
    10 hrywien z portretem Iwana Masepy

    W sektorze bankowym pierwsze przejęcie przez zagraniczną instytucję kredytową nastąpiło dopiero w październiku 2005 r., ale banki z kapitałem zagranicznym powstały jeszcze wcześniej. W tym czasie austriacki Raiffeisen International przejął drugi co do wielkości bank w kraju, „Bank Aval” (obecnie Raiffeisen Aval ). Negocjacje sprzedażowe zostały celowo przeciągnięte po stronie ukraińskiej, gdyż coraz więcej zainteresowanych szybko znalazło się w banku, a cena zakupu rosła stopniowo do 836 mln euro (za 93,5%). Razem z „Raiffeisenbank Ukraine”, założonym w 1998 roku, „Raiffeisen International” posiadał 12% udział w kapitale bilansowym w ukraińskim sektorze bankowym, dopóki ten pierwszy nie został sprzedany OTP Bank w 2006 roku.

    Odtąd nagle pojawiło się duże zainteresowanie ze strony wielu zagranicznych banków, które również chciały zdobyć przyczółek na Ukrainie. W ciągu zaledwie pięciu miesięcy udział banków zagranicznych w ukraińskim sektorze bankowym wzrósł z nieco ponad 12% do około 25%, aw sierpniu 2007 r. wyniósł 31,7%. Od 2010 roku rozwój ponownie poszedł w przeciwnym kierunku.

    Kolejny z pięciu największych ukraińskich banków, Ukrsibbank , został przejęty w grudniu 2005 r. przez największy bank francuski BNP Paribas . 51% zmieniło właściciela za prawie 300 milionów euro. We wrześniu 2007 Commerzbank przejął 60% udziałów w Banku Forum za 600 mln euro.

    Kilka mniejszych ze 158 ukraińskich banków (stan na koniec 2005 r.) zostało już przejętych. Na przykład rosyjski lider rynku, państwowy Sbierbank , przejął ukraiński NRB-Ukraina (ale nie otrzymał jeszcze zezwolenia od nadzoru bankowego), a rosyjski numer dwa, również państwowy Wniechtorgbank (WTB). , przejął ukraińską Mriję za równowartość prawie 60 mln euro. Podejrzewa się motywy polityczne przejęcia rosyjskich banków państwowych, o czym świadczył już w styczniu 2006 r. nagły wzrost cen gazu po stronie rosyjskiej.

    Funkcje banku centralnego pełni Narodowy Bank Ukrainy , który powstał w 1991 roku. W związku z globalnym kryzysem finansowym, który rozpoczął się w 2007 roku, hrywna straciła ponad 40% swojej wartości od jesieni 2008 do lutego 2009 roku. Agencja ratingowa Fitch obniżyła rating Ukrainy do B ( wysoce spekulacyjny ).

    Obligacje rządowe

    17 grudnia 2013 r. rząd zgodził się z Rosją na zakup ukraińskich obligacji rządowych o wartości 15 miliardów dolarów oraz na „tymczasową” obniżkę cen gazu o jedną trzecią, aby wesprzeć ukraińską gospodarkę. Premier Mykoła Azarow powiedział, że bez traktatu z Rosją istnieje ryzyko bankructwa państwa i upadku społeczeństwa. Według BBC Ukraina potrzebowałaby 17 mld dolarów zewnętrznego finansowania na 2014 rok, aby kontynuować obsługę zadłużenia.

    Po objęciu urzędu przez rząd Jaceniuka Ukraina otrzymała od Unii Europejskiej niskooprocentowane dotacje i pożyczki w wysokości co najmniej 11 miliardów euro na stworzenie i zagwarantowanie stabilnej gospodarki i polityki .

    Amerykański dom inwestycyjny Franklin Templeton Investments zainwestował również w ukraińskie obligacje rządowe o wartości 7,6 mld USD, co czyni go jednym z największych wierzycieli Ukrainy.

    głoska bezdźwięczna

    Reporterzy bez Granic krytykują fakt, że znaczna część mediów jest w rękach oligarchów lub osób wpływowych politycznie. Według Reporterów bez Granic wolność prasy nie jest już gwarantowana w okupowanych przez separatystów strefach wschodniej Ukrainy i na okupowanym przez Rosję Krymie.

    W swoim raporcie z 2017 roku międzynarodowa organizacja pozarządowa Freedom House wyraziła duże zaniepokojenie sytuacją bezpieczeństwa dziennikarzy na Ukrainie. Przedstawiciele mediów byli narażeni na przemoc, zastraszanie i nękanie zarówno w sercu Ukrainy, jak i na terenach kontrolowanych przez rosyjskich separatystów na wschodzie kraju. W lipcu 2017 r. w zamachu bombowym w Kijowie zginął wybitny dziennikarz Pavel Sheremet . Prezydent Ukrainy Petro Poroszenko mówił o „strasznej tragedii”. Rok wcześniej w Kijowie zamordowano krytykujący rząd dziennikarz Oles Busyna .

    OBWE wyraziła obawy o wolność prasy dotyczącej cofnięcia dopuszczenia w Sawik Schusters wypadku w 2016 roku, aw kwietniu 2017 roku z powodu wydalenia dziennikarzy Anna Kurbatova, Tamara Nersesyan i Maria Knyazeva, jak również odmowa dostępu do hiszpańskim dziennikarze Antonio Pampliega i Manuel Ángel Sastre.

    W 2016 roku slawista i dziennikarz Herwig G. Höller podkreślał, że w przeciwieństwie do Rosji, na Ukrainie była też krytyka mediów .

    Wiadomości i agencje prasowe

    Państwową agencją informacyjną jest UKRINFORM , która powstała w 1918 roku i wysyła około 300 reportaży dziennie. Dyrektor generalny od 2011 Oleksandr Detsyk (* 1979). Inne wpływowe firmy to pozarządowa rosyjska agencja informacyjna Interfax- Ukraina oraz prywatna Ukraińska Niezależna Agencja Informacyjna (UNIAN) , kontrolowana przez oligarchę Ihora Kołomojskiego . W sumie na Ukrainie działa około 35 agencji informacyjnych, ale większość z nich jest bardzo mała i przejmuje informacje od wiodących agencji informacyjnych. Ukraińskie Centrum Mediów Kryzysowych (UCMC) , znajdujące się na Majdanie Nesaleschnosti w Hotelu Ukrajina , odgrywa ważną rolę od marca 2014 roku . Jest finansowany przez George'a Sorosa ( Open Society Foundations ), amerykańską firmę public relations Weber Shandwick oraz rząd ukraiński i rozpowszechnia wiadomości i obrazy dotyczące kryzysu.

    kanał TV

    W przypadku telewizji , która została wprowadzona na Ukrainie w 1951 r., od 1993 r. obok telewizji państwowej działali prywatni nadawcy.

    • Nazionalna Telekompanija Ukrajiny (ukr. Національна Телекомпанія України ) jest państwowym nadawcą telewizyjnym Ukrainy. Została założona 20 stycznia 1965 roku i prowadzi jedyny państwowy program telewizyjny Perschyj Nazionalnyj (Pierwszy Narodowy) .
    • STB to prywatny nadawca założony w 1997 roku, który oprócz pozostałych pięciu stacji telewizyjnych ICTV , Novy Kanal , M1 , M2 i QTV jest obecnie własnością oligarchy Wiktora Pinczuka i założyciela StarLightMedia Group .
    • Ukraina , pierwotnie założona w 1993 roku jako regionalny nadawca w aglomeracji Doniecka, należy do Media Group Ukraine , która jest kontrolowana przez oligarchę Rinata Achmetowa za pośrednictwem Holding System Capital Management (SCM) i ma bardzo wysokie oceny dzięki specjalnym kanałom telewizyjnym poświęconym piłce nożnej .
    • 1 + 1 to ukraińska stacja telewizyjna, w której Time Warner posiada znaczący udział za pośrednictwem Central European Media Enterprises (CME) od 3 lipca 2012 roku . Stacja jest własnością oligarchy Ihora Kołomojskiego . 1 + 1 jest jednym z kanałów o największym udziale w rynku na Ukrainie i może być odbierany przez 95% ukraińskiej populacji.
    • Inter to kolejny popularny na Ukrainie nadawca telewizyjny o bardzo wysokim zasięgu, który został w 100% przejęty w lutym 2013 roku przez Inter Media Group Limited , kontrolowaną przez oligarchę Dmytro Firtasza .
    • 5 Kanal został założony w 2003 roku i jest kontrolowany przez konglomerat Ukrprominvest przez jego założyciela, oligarchę i byłego prezydenta Ukrainy Petra Poroszenkę .
    • KRT (Ukrainian КРТ ) to ukraiński, prawosławny kanał telewizyjny, który po raz pierwszy został wyemitowany 26 kwietnia 2003 roku.
    • Slavonic Channel International to ukraińska stacja telewizyjna nadająca w języku rosyjskim, ukraińskim i angielskim, poświęcona głównie tematyce „ słowiańskiej ”.
    • Espreso TV została założona w 2013 roku przez polskiego menedżera mediów Michała Boniatowskiego, początkowo nazywała się „ Euromajdan ”.
    • Hromadske.tv (Citizen TV) to nadawca internetowy, który w listopadzie 2013 r. wszedł do sieci dzięki wsparciu amerykańskich i brytyjskich funduszy fundacji.

    W lutym 2021 r. prezydent Zełenski wydał dekret zakazujący trzech opozycyjnych kanałów informacyjnych za rzekome zagrażanie bezpieczeństwu narodowemu i rozpowszechnianie rosyjskiej propagandy:

    • ZIK (telekanał)
    • NewsOne
    • 112 Ukraina (ukraiński: 112 Україна)

    Przewodniczący Ukraińskiego Związku Dziennikarzy Nikołaj Tomilenko mówił o „bombie informacyjnej” i powiedział: „Odmowa dostępu do ukraińskich mediów dla wielomilionowej publiczności bez sądu (...) jest zamachem na wolność słowa ”.

    gazety i czasopisma
    Stacje radiowe

    Ukrajinske Radio ( Українське Радіо ; niemiecki: Ukrainischer Rundfunk ; angielski: Ukrainian Radio ) jest państwowym nadawcą radiowym na Ukrainie z powiązanym międzynarodowym serwisem Radio Ukraine International - największą siecią radiową, najpopularniejszym radiotelefonem na Ukrainie. Istnieją również inne prywatne stacje radiowe.

    Technologie informacyjne

    Ukraina w ostatnich latach w związku z " IT - outsourcingiem " stała się znana. Wiele ukraińskich firm programistycznych jest zlokalizowanych głównie w Kijowie, Charkowie, Lwowie, Dnieprze, Doniecku i Symferopolu (Krym). W ten sposób kraj wykorzystuje swoją geograficzną i kulturową bliskość do Europy Zachodniej i konkuruje z uznanymi dostawcami usług IT, takimi jak Indie i Chiny. Jednak obrotów generowanych w tym obszarze nie można jeszcze porównywać z indyjskim.

    Do największych producentów oprogramowania i firm usługowych IT należą Luxoft z siedzibą w Szwajcarii oraz Ciklum, oferujący przede wszystkim programowanie offshore , a także producent gier komputerowych GSC Game World . Branża IT zatrudnia około 50 000 inżynierów i programistów. Oprócz Rosji, Japonii i USA inwestują tu także kraje UE.

    W 2016 roku 44,1% populacji korzystało z internetu.

    Targi i wystawy

    turystyka

    Ważną destynacją turystyczną na Ukrainie jest stolica Kijów, która oferuje nie tylko wiele zabytków, ale także nowoczesne, pulsujące życie kulturalne. Wybrzeże Morza Czarnego było wykorzystywane jako teren rekreacyjny od czasów carów , zwłaszcza Półwysep Krymski, który w 1954 r. został przekazany Ukraińskiej SRR. Oprócz spuścizny kulturowej wielu narodów (Greków, Tatarów krymskich, Genueńczyków) Krym oferuje klimat subtropikalny oraz dużą liczbę pałaców i sanatoriów. Do 2014 roku na Krymie odbywał się coroczny festiwal elektronicznej muzyki tanecznej KaZantip .

    Na zachodzie Ukrainy warto zobaczyć Lwów z centrum miasta wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO . W sąsiadujących Karpatach Ukraińskich znajdują się nie tylko imponująca przyroda, ale także tradycyjne uzdrowiska termalne, takie jak Truskawiec czy tereny narciarskie, takie jak Sławsko .

    Wycieczki do skażonego obszaru Czarnobyla na północ od Kijowa stały się ostatnio rodzajem turystyki ekstremalnej .

    Infrastruktura

    Od czasów Związku Radzieckiego Ukraina ma orientację ruchu północ-południe ( MoskwaKijówOdessa , Moskwa – CharkówKrym ). Od czasu odzyskania niepodległości podjęto jednak próby reorganizacji infrastruktury w kierunku zachód-wschód oraz intensyfikacji połączeń z Polską , Słowacją i Węgrami (połączenie z III Paneuropejskim Korytarzem : połączenie drogowe i linia kolejowa Berlin / Drezno - Wrocław - Kraków - Lwów - Kijów oraz V: Koszyce - Czop - Lwów i Budapeszt - Czop - Lwów). Dziś Ukraina jest przede wszystkim krajem tranzytowym między Europą Środkową a Kaukazem oraz między Europą Południową a Rosją . Głównym środkiem transportu na Ukrainie jest kolej , a następnie transport drogowy i śródlądowy transport wodny po Dnieprze ( Dniepr ) . Od wybuchu walk na wschodzie Ukrainy i po aneksji Krymu przez Rosję ruch w tych regionach, a także między Ukrainą a Rosją, jest coraz bardziej ograniczany.

    W 2018 roku Ukraina zajęła 66. miejsce na 160 krajów w Indeksie Wyników Logistyki , opracowywanym przez Bank Światowy i mierzącym jakość infrastruktury. Znaczna część infrastruktury kraju nie została zmodernizowana od czasów sowieckich.

    popędzać

    Ukraińska sieć kolejowa jest jedną z największych na świecie.

    Na Ukrainie, kolej wykorzystuje miernik z 1520 mm , który jest także wykorzystywany w Rosji . Planowana jest budowa linii dużych prędkości o rozstawie 1435 mm . Te linie w Kijowie, Lwowie i wschodniej Ukrainy obszarach są zelektryfikowane, z niezelektryfikowanych odcinkach pomiędzy. Planowana jest pełna elektryfikacja . Producentem kolei państwowych jest Ługańska Fabryka Lokomotyw . Krajowa Spółka kolejowa Ukrzalisnyzja została założona w 1991 roku i jest w rękach państwa. W 2009 roku rząd przedstawił pierwsze propozycje prywatyzacji. W trakcie aneksji Krymu przez Rosję oraz w trakcie walk w obwodach donieckim i ługańskim doszło do poważnych ograniczeń w ruchu kolejowym w tych regionach.

    Ulica

    Przebieg średniowiecznej Via Regia i Via Imperii w Europie

    Cała sieć drogowa obejmowała w 2012 roku około 169 694 km, z czego 166 095 km jest utwardzonych. Spójna sieć autostrad jeszcze nie istnieje, ale w wielu miejscach istnieją drogi krajowe i krajowe przypominające autostrady . Droga M 06 z Węgier do Kijowa została w ostatnich latach odnowiona i jest obecnie w bardzo dobrym stanie od granicy węgierskiej przez Karpaty do Lwowa . Sieć stacji benzynowych jest bardzo gęsta. W niektórych wsiach drogi są jeszcze bardzo słabo rozwinięte, ale są stopniowo odnawiane. Wiele dużych miast ma tramwaje i metro, takie jak metro w Kijowie , oraz bardzo gęstą sieć połączeń autobusowych w całym kraju.

    Wraz z Moskwą Kijów był najdalej na wschód wysuniętym punktem jednej z wielkich średniowiecznych Via Regia aż do Santiago de Compostela w Hiszpanii .

    ruch lotniczy

    Antonov An-225, największy samolot na świecie

    We wszystkich większych miastach istnieją międzynarodowe lotniska. Ukraine International Airlines , Azur Air Ukraine i Yanair to najbardziej znane linie lotnicze na Ukrainie. Lotniska w Kijowie-Boryspolu , Odessie i Dnieprze to najważniejsze międzynarodowe porty lotnicze na Ukrainie. Producent samolotów Antonow z siedzibą w Kijowie dysponuje obecnie największym na świecie samolotem Antonov An-225 o łącznej przestrzeni ładunkowej 1220 m³ i ładowności 250 t (co umożliwia transport 4 ciężarówek przegubowych i ciężarówki za nim oraz jej przyczepa obok, wszystkie załadowane) Samolot transportowy w akcji. W sumie zbudowano dwa samoloty tego typu, z których tylko jeden został ukończony.

    Wysyłka 

    Najważniejszą śródlądową drogą wodną jest Dniepr, z której mogą korzystać także małe statki morskie aż do Kijowa; Porty morskie znajdują się w Czarnomorsku , Mikołajowie i Chersoniu , z których największym jest port w Odessie . Od aneksji Krymu przez Rosję Ukraina nie ma już dostępu do portów morskich w Sewastopolu i Kerczu . Do siedziby w ukraińskiej marynarki wojennej było w Sewastopolu na Morzu Czarnym aż do kryzysu krymskiej i został w Odessie od wieków. Istnieją połączenia promowe z Czarnomorska do Poti w Gruzji, do Konstancy w Rumunii i do Derince w Turcji.

    telekomunikacja

    Na Ukrainie, były oprócz konwencjonalnej publicznej sieci telefonicznej , która wynosi 76% (2006) państwa (do 2011) dostawcy Ukrtelecom , również zdominowanej GSM - sieci łączności ruchomej utworzony. Największe sieci komórkowe to obecnie:

    • Kyivstar / Djuice / Mobilitsch (2G, 3G i 4G)
    • Vodafone Ukraine (dawniej: MTS lub UMC) / Jeans / Sim-Sim (2G, 3G i 4G)
    • Lifecell (2G, 3G i 4G)
    • 3Mob (3G: UMTS )
    • PEOPLEnet (3G: CDMA2000 1 × EV-DO)
    • Intertelecom (3G: CDMA2000 1 × EV-DO)

    Ukrtelecom uruchomił pierwszą sieć komórkową UMTS na Ukrainie w listopadzie 2007 roku , która działa jako 3Mob od 2011 roku. Ukrtelekom, sprywatyzowany w 2011 roku, jest w większości własnością holdingu SCM oligarchy Rinata Achmetowa . Zimą 2014-2015 sprzedane zostaną trzy kolejne licencje na standard telefonii komórkowej UMTS. Sieci te zostaną uruchomione najwcześniej latem 2015 roku.

    Rurociągi

    Ukraina jest ważnym krajem tranzytowym dla rosyjskiego gazu ziemnego. Kraje Europy Wschodniej, ale także Republika Federalna Niemiec są zaopatrywane w rosyjski gaz za pośrednictwem rurociągów. Aby zminimalizować silne uzależnienie Ukrainy od rosyjskiego gazu, w 2014 roku rozpoczęto modernizację techniczną, która ma umożliwić dostawy gazu na Ukrainę z Europy Zachodniej i Środkowej.

    kanały

    Kanały na Ukrainie służą głównie do nawadniania, a nie jako kanał żeglugowy . Najważniejszym kanałem jest Kanał Północnokrymski , kanał nawadniający o długości ponad 400 km, który od lat 70. do 2014 r. kierował spiętrzone wody Dniepru do suchych regionów południowej Ukrainy i Krymu, stanowiąc 85% całkowitego zużycia wody populacji objętej badaniem.

    Most Merefa-Kherson łączy brzegi Dniepru w Dnieprze.

    mosty

    Trzecia najdłuższa rzeka w Europie, Dniepr, przepływa przez środek Ukrainy i dzieli ją na Ukrainę prawobrzeżną i lewobrzeżną . W celu połączenia ruchu kolejowego i drogowego na obu brzegach wybudowano liczne mosty, zwłaszcza w miastach nad rzeką. Ponadto zapory, które tamują Dniepr, służą jako przeprawy przez rzekę dla ruchu drogowego.

    Półwysep Krymski był połączony z terytorium Rosji mostem krymskim nad Cieśniną Kerczeńską .

    Kultura

    święta

    Na Ukrainie Dzień Niepodległości obchodzony jest 24 sierpnia jako święto narodowe . Święta państwowe to:

    Dzień Nazwisko ukraiński
    1 stycznia Nowy Rok Nowy Ryk
    7 stycznia i 25 grudnia Boże Narodzenie Різдво Христове
    8 marca Międzynarodowy Dzień Kobiet Міжнародний жіночий день
    1 maja Dzień pracy ень праці
    28 czerwca Dzień Konstytucji Ukrainy День Конституції України
    24 sierpnia Święto Niepodległości Ukrainy День незалежності України
    14 października Dzień Obrońcy Ukrainy День захисника України

    kuchnia

    Sztuka ludowa

    Ukraińskie znaczki z motywami Tetjany Paty , przedstawicielki malarstwa Petrykivka

    Sztuka ludowa ma wysoki priorytet na Ukrainie. Znani ukraińscy twórcy ludowi to Marija Prymachenko , Kateryna Bilokur i Ivan Honchar . Malarstwo Petrykivki , oryginalny styl malarstwa dekoracyjnego, zyskało światową sławę i zostało wpisane na Listę Reprezentatywną UNESCO niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości w 2013 roku .

    literatura

    Dom pamięci Iwana Kotlarewskiego w Połtawie . Poeta i działacz społeczny jako pierwszy wprowadził żywy gwar do literatury ukraińskiej . W czasach, gdy pańszczyzna jeszcze istniała, napisał burleską EneidyTravesty („Енеїда”, 1798), występujące w bogach, Trojanach i Rzymianach jako Kozacy.

    Pierwsza książka wydana na Ukrainie została napisana przez Jurija Drohobycza w 1483 roku. W mieście Połtawa mieszka Iwan Kotliarewski , innowator ukraińskiego języka literackiego. Do najważniejszych pisarzy należą Iwan Franko , Lessja Ukrajinka i Tarasa Szewczenko , od którego imienia pochodzi najważniejsza nagroda kulturalna na Ukrainie - przyznawana od 1962 roku Nagroda Tarasa Szewczenki .

    Iwan Kotlarewski
    (1769-1838)
    Taras Szewczenko
    (1814-1861)
    Iwan Franko
    (1856-1916)
    Mychajlo Kozjubynskyj
    (1864–1913)
    Lessja Ukrajinka
    (1871-1913)
    Kotlarewski.jpg Autoportret Tarasa Szewczenki, olej 1840-2.jpg Iwan Franko (1898) .png M-kotsjubynskyj.jpg Lesia Ukrainka portret crop.jpg

    Film

    Najważniejsza nagroda filmowa nosi imię reżysera i pisarza Ołeksandra Dowszczenki .

    muzyka

    Malowidło ścienne w soborze Zofii w Kijowie z XI wieku daje wgląd w średniowieczne muzykowanie na terenie dzisiejszej Ukrainy. To pokazuje skomorochi i muzyków grających flety, trąbki lub shawms, lutnie, lutnie ( gusli ) i talerze ( cymbaly ). Nie jest jasne, czy instytucja Skomorochów, którzy występowali jako tancerze, żonglerzy i aktorzy teatru, pochodziła z Bizancjum, z Zachodu, czy też miała lokalne pochodzenie. Ukraińska muzyka ludowa jest pod wpływem narodów słowiańskich i niesłowiańskich w Europie Wschodniej i na Bliskim Wschodzie, w zależności od położenia geograficznego kraju.

    Mykoła Leontowytsch (1877–1921)

    W przeszłości wsie miały własne regionalne style muzyki ludowej i praktyki wykonawcze, które również były zróżnicowane ze względu na płeć. Tradycje śpiewu rytualnego były wykonywane głównie przez kobiety i dziewczęta, muzykę instrumentalną głównie przez mężczyzn i chłopców. Piosenki rozrywkowe były śpiewane przez cały czas jednakowo przez całą ludność.

    Popularne dziś tradycyjne ludowe instrumenty muzyczne obejmują lutnie bandura i kobsa (spokrewnione z rumuńskim cobză ), skrzypce , lirę korbową , trzystrunową basolę basową (i) a (wielkości viola da gamba). ) cymbały cymbaly , głośne Torban grupa rozszczepienia jądrowego rowki sopilka na Huzuls długie drewniane trąbki Trembita An akordeon , dudy Koza (podobny do polskiego koza ), rama bębna bubon i szczęka bębna drymba . Typowy zespół znany jako troista muzyka (od „trzech muzyków”) składa się ze skrzypiec, cymbałów i bębna basowego lub ramowego. Kiedy muzycy akompaniują tańcom ludowym, jak huzulka , utwory zawierają partie improwizowane.

    Po uzyskaniu niepodległości w 1991 roku Ukraina została członkiem Europejskiej Unii Nadawców (EBU) i po raz pierwszy wzięła udział w Konkursie Piosenki Eurowizji w 2003 roku . W drugim występie rok później piosenkarka Rusłana Lyschytschko wygrała ESC 2004 ze swoim Wild Dances Project w Stambule , którego jubileuszowa 50. edycja odbyła się w 2005 roku w stolicy Ukrainy Kijowie . Ukraina stała się 21. krajem, który wygrał ESC i 20. krajem goszczącym ESC. Na ESC 2016 Ukraina po raz drugi wygrała Konkurs Piosenki Eurowizji z piosenką 1944 piosenkarza Jamali , po czym ESC 2017 odbyło się ponownie w Kijowie.

    Sporty

    Piłka nożna

    Najpopularniejszym sportem na Ukrainie jest piłka nożna. Piłka nożna na Ukrainie jest organizowana przez Ukraiński Związek Piłki Nożnej (FFU). Pierwszą ligą piłkarską na Ukrainie jest Premjer-Liha . Znane kluby to Dynamo Kijów i Szachtar Donieck . Największym dotychczasowym sukcesem młodej reprezentacji Ukrainy w piłce nożnej było dotarcie do ćwierćfinału mistrzostw świata w piłce nożnej 2006 w Niemczech.

    Oleh Blochin i Ihor Bilanow byli Piłkarzem Roku Europy w czasach sowieckich . Oleh Blochin, który zakończył aktywną karierę w Austrii z Vorwärts Steyr , był trenerem reprezentacji Ukrainy do stycznia 2008 roku. Ukraina odniosła w dniu 18 kwietnia 2007 roku sukces w polityce sportowej kraju, do którego należy Europejski Związek Piłki Nożnej do 1992 roku, należąca do UEFA , w pierwszej turze została wybrana do Komitetu Wykonawczego UEFA, wraz z Polską , do 2012 roku wyrównać Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej . Najpopularniejszym piłkarzem z Ukrainy jest Andrij Szewczenko , który ostatnio miał kontrakt z Dynamem Kijów . Karierę zakończył tam w 2012 roku.

    Boks

    W boksie amatorskim Ukraina ma trzech mistrzów olimpijskich od 1996 roku: Władimir Kliczko (1996, waga superciężka), Wassyl Lomatschenko (2008, waga piórkowa, lekka 2012) i Oleksandr Ussyk (2012, waga ciężka). Andrij Kotelnik (2000, lekka) i Serhij Dotsenko (2000, waga półśrednia) zdobyli srebrne medale. Ponadto ukraińscy bokserzy zdobyli pięć brązowych medali, w tym Vladimir Sidorenko (2000, waga musza ) i Wiaczesław Hlaskow (2008, superciężka). W dziedzinie zawodowej tytuły mistrza świata zdobyło dotychczas pięciu sportowców: Wladimir i Vitali Klitschko w wadze ciężkiej, Serhij Dsindsiruk w wadze lekkiej średniej, Sidorenko w wadze koguciej i Kotelnik w wadze półśredniej.

    lekkoatletyka

    Serhij Bubka z Ługańska jest sześciokrotnym mistrzem świata i mistrzem olimpijskim w skoku o tyczce . Ustanowił w sumie 35 rekordów świata i wykonał 43 skoki ponad sześciometrową kreskę. Od 2005 roku jest przewodniczącym Narodowego Komitetu Olimpijskiego Ukrainy .

    szachy

    Ruslan Ponomarjow został mistrzem świata FIDE w 2002 roku , Anna Uschenina w 2012 roku, a Marija Musytschuk w 2015 roku została mistrzynią świata w szachach . Reprezentacja narodowa została drużynowymi mistrzami świata w 2001 roku i wygrała Olimpiadę Szachową 2004 oraz Olimpiadę Szachową 2010 . Ukrainki wygrały Olimpiadę Szachową 2006 .

    Motocykle

    Miasta Lwów i Równe są znane na całym świecie w żużlu ; obaj gościli kilka wyścigów o mistrzostwo świata.

    Zobacz też

    Portal: Ukraina  - Przegląd treści Wikipedii na temat Ukrainy

    literatura

    linki internetowe

    Dalsze treści w
    siostrzanych projektach Wikipedii:

    Commons-logo.svg Lud - Treści multimedialne (kategoria)
    Wiktfavicon pl.svg Wikisłownik - Wpisy słownika
    Wikinews-logo.svg Wikinews - Aktualności
    Wikiźródła-logo.svg Wikiźródła - Źródła i pełne teksty
    Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg Wikipodróż - Przewodnik wycieczkowy

    Indywidualne dowody

    1. Populacja (według szacunków) na 1 grudnia 2019 r. Państwowa Służba Statystyczna Ukrainy, dostęp 20 czerwca 2020 r .
    2. Wzrost populacji (rocznie%). W: World Economic Outlook Database. Bank Światowy , 2020, dostęp 25 lutego 2021 .
    3. Baza danych World Economic Outlook, październik 2020. W: Baza danych World Economic Outlook. Międzynarodowy Fundusz Walutowy , 2020, dostęp 25 lutego 2021 .
    4. Tabela: Wskaźnik Rozwoju Społecznego i jego składowe . W: Program Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju (red.): Raport o rozwoju społecznym 2020 . Program Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju, Nowy Jork 2020, ISBN 978-92-1126442-5 , s. 344 (angielski, undp.org [PDF]).
    5. ^ Eva-Maria Krech , Eberhard Stock , Ursula Hirschfeld , Lutz Christian Anders: Niemiecki słownik wymowy . Berlin / Nowy Jork: Walter de Gruyter, 2009; s. 1006.
    6. Helmut de Boor , Hugo Moser , Christian Winkler (red.): Siebs . wymowa niemiecka. Czysta i umiarkowana wymowa ze słownikiem wymowy . Berlin: Walter de Gruyter & Co., 19 1969; s. 466.
    7. Ukraina duden.de .
    8. ↑ Ilość litopys.org.ua
    9. a b Ф. . айда. т Рязани и Москвы do Закарпатья. Происхождение и употребление слова «украинцы» // Родина. 2011. № 1. С. 82-85. [2].
    10. ↑ Ilość litopys.org.ua
    11. ↑ Ilość litopys.org.ua
    12. З Wpis „УКРАЇНА” w Encyklopedii Ukrainy .
    13. Григорій Півторак. Походження українців, росіян, білорусів та їхніх мов.
    14. Ukraińskie Centrum Hydrometeorologiczne: Informacja Klimatyczna Kijów. Światowa Organizacja Meteorologiczna, dostęp 1 lipca 2012 r .
    15. a b Perspektywy populacji świata — Wydział Ludności — Organizacja Narodów Zjednoczonych. Źródło 3 sierpnia 2017 .
    16. Migration Report 2017. (PDF) ONZ, dostęp 30 września 2018 r. (w języku angielskim).
    17. Pochodzenie i miejsca przeznaczenia migrantów na świecie, 1990-2017 . W: Projekt globalnych postaw Pew Research Center . 28 lutego 2018 ( pewglobal.org [dostęp 30 września 2018]).
    18. Chrystyna M. Nykorak: Rushnyky: Ukraińskie Ubrania Rytualne. (Już niedostępny online.) W: Ukraińsko-amerykańskie archiwa i muzeum w Detroit. 2011, archiwum z oryginałem na 22 stycznia 2015 roku ; udostępniony w 2020 roku .
    19. Wirtualny przewodnik po białoruskim Ruszniku , belarusguide.com.
    20. a b c 2001.ukrcensus.gov.ua Wyniki spisu z 2001 r. dotyczące rozmieszczenia etnicznego (ukraiński).
    21. Национальный состав населения, гражданство. ( Pamiątka z 12 maja 2013 na WebCite )
    22. Johannes Voswinkel: Ukraina: Ukraina potrzebuje nowej generacji polityków . W: Czas . Nie. 33 , 2011 ( zeit.de ).
    23. a b c 2001.ukrcensus.gov.ua
    24. a b ukrcensus.gov.ua
    25. Oleksandr Kramar na UkrainianWeek.com, 14 kwietnia 2012 r.: Rusyfikacja przez dwujęzyczność: W obecnych warunkach na Ukrainie większość osób dwujęzycznych ostatecznie mówi po rosyjsku.
    26. a b Gertjan Dijkink: Czynnik terytorialny: geografia polityczna w globalizującym się świecie . Vossiuspers Amsterdam University Press, Amsterdam 2001, ISBN 90-5629-188-2 , s. 359.
    27. focus.ua: Среди жителей Украины русский язык более популярен, чем украинский, - опрос.
    28. нализ результатов голосования на Президентски выборах 2004 года. ( Pamiątka z 3 kwietnia 2015 w Internetowym Archiwum )
    29. ↑ Ilość de.rian.ru
    30. pl.rian.ru
    31. Ukraiński dla Ukrainy , Tagesspiegel .
    32. Większość głosuje na rosyjski jako drugi język urzędowy. Tagesschau, 6 czerwca 2012. ( Pamiątka z 8 czerwca 2012 w Internet Archive )
    33. Про засади державної мовної polityki, Верховна Рада України; Закон w dniu 07.03.2012 № 5029-VI. Pobrano 3 maja 2014 r. (Ukraińskie, Ustawa Ukrainy o zasadach państwowej polityki językowej, opublikowana w Biuletynie Rady Najwyższej (BVR) 2013, № 23, st.218).
    34. ↑ Ilość Рішення Конституційного Суду України у справі çŕ конституційним поданням 57 народних депутатів України щодо відповідності Конституції України (конституційності) Закону України "Про засади державної мовної політики"; Рішення від 28.02.2018 № 2-р / 2018. Źródło 20.11.2019 (ukraiński, orzeczenie Sądu Konstytucyjnego Ukrainy w sprawie zgodności ustawy Ukrainy o zasadach polityki językowej państwa z Konstytucją Ukrainy).
    35. telewizja informacyjna n-tv: krytyka Ukrainy ze względu na prawo mniejszości . W: n-tv.de . ( n-tv.de [dostęp 14 stycznia 2018 r.]).
    36. ↑ Ilość razumkov.org.ua (PDF)
    37. Ukraiński Kościół Prawosławny przed niepodległością. W: religia.orf.at. 12 października 2018, dostęp 11 listopada 2018 .
    38. ↑ Ilość worldjewishcongress.org
    39. a b Informator o świecie. Centralna Agencja Wywiadowcza, dostęp 13 lipca 2017 r .
    40. Profile krajów HIV/AIDS: Ukraina. (Nie jest już dostępny w Internecie.) Światowa Organizacja Zdrowia 19 czerwca 2008 roku, w archiwum z oryginałem na 14 sierpnia 2007 roku ; dostęp w dniu 4 grudnia 2009 roku .
    41. HIV/AIDS na Ukrainie .
    42. Epidemiologia 2008 ( Pamiątka z 18 września 2008 w Internet Archive )
    43. HIV na Ukrainie: epidemia szaleje na mdr.de od 3 grudnia 2017 r.; udostępniono 13 października 2019 r.
    44. ukraina-nachrichten.de.
    45. zeit.de. ( Pamiątka z 3 listopada 2009 w Internetowym Archiwum )
    46. ^ Pandemia w Niemczech. Trzy zgony świńskiej grypy w ciągu jednego dnia. W: Spiegel Online. 30 października 2009, udostępniono 25 marca 2020 .
    47. Wasyl Ivanyschyn, Jarosław Radewytsch-Wynnyzyj, Mowa i Naziya, Drohobytsch, Vidrodzhennya, 1994, ISBN 5-7707-5898-8 .
    48. ^ Mart Martin: Almanach kobiet i mniejszości w polityce światowej. Westview Press Boulder, Kolorado, 2000, s. 393.
    49. Wywłaszczenie chłopów: Rząd Ukrainy chce, aby Hołodomor został uznany za ludobójstwo. W: Zeit Online. 1 lutego 2010, dostęp 21 maja 2015 .
    50. Wolfgang Zank: Stalinizm: cicha destrukcja . W: Czas . Nie. 48/2008 ( online ).
    51. a b Dane dotyczące populacji w tygodniku Demoscope.
    52. ВВП Украины достиг лишь 69% od уровня 1990 года , lb.ua.
    53. Andreas Kappeler, Mała historia Ukrainy, Monachium 2009, ISBN 978-3-406-58780-1 , s. 179.
    54. Zimno, bez skrupułów – sukces?: Dzięki sile i szantażowi prezydent Putin sprowadził Ukrainę z powrotem do strefy wpływów Moskwy. To nie jedyny sukces polityczny w tym roku. Co ten człowiek robi na Kremlu? W: Der Spiegel . Nie. 51 , 2013 ( online ).
    55. ^ Steffen Dobbert: Euromajdan - Protest i odwaga moralna na Ukrainie . Edytowane przez Zeit Online. epubli, Berlin 2014, ISBN 978-3-8442-8601-4 ( ebook ).
    56. „Nasz plan to ostatnia szansa Kijowa na reformy” , NZZ, 19.10.2016
    57. Ukraina triumfuje w sporze gazowym z Rosją , NZZ, 31.05.2017
    58. Poroshenko chce chronić Ukraina przeciw Rosji ze stanu wojennego web.de zaktualizowany w dniu 26 listopada 2018, 22:34
      Kryzys na Ukrainie: Stan wojenny światło Spiegel Online 27 listopada 2018 09:09 pm
    59. Zarządzenie Prezydenta Ukrainy nr 390/2018 z dnia 26 listopada 2018 r. – wejście 28 listopada 2018 r. (ukraiński)
    60. ^ Konflikt krymski - Poroszenko ostrzega przed wojną ( Memento z 27 listopada 2018 w Internet Archive ), tagesschau.de , 27 listopada 2018; udostępniono 27 listopada 2018 r.
    61. ^ Indeks państw niestabilnych: dane globalne. Fundusz dla Pokoju , 2020, dostęp 25 lutego 2021 .
    62. ^ Indeks Demokracji The Economist Intelligence Unit. The Economist Intelligence Unit, dostęp 25 lutego 2021 r .
    63. ^ Kraje i terytoria. Freedom House , 2020, dostęp 25 lutego 2021 .
    64. ŚWIATOWY INDEKS WOLNOŚCI PRASY 2020. Reporterzy bez granic , 2020, dostęp 25 lutego 2021 .
    65. ^ Transparency International (red.): Indeks postrzegania korupcji . Transparency International, Berlin 2021, ISBN 978-3-96076-157-0 (angielski, transparentcdn.org [PDF]).
    66. Streszczenie do orzeczenia Sądu Konstytucyjnego Ukrainy nr. 20-rp / 2010 z dnia 30 września 2010… (DOC) (Nie jest już dostępny online.) Zarchiwizowane z oryginału ; dostęp w dniu 25 marca 2020 r. (w języku angielskim).
    67. Aktualizacja: Powrót do 1996 roku Konstytucja wzmacnia prezydenta, podnosi kwestie prawne. (Nie jest już dostępny online.) W: Kyiv Post . 1 października 2010, zarchiwizowane z oryginału z 21 września 2011 ; dostęp w dniu 25 marca 2020 r. (w języku angielskim).
    68. Mykoła Azarow rezygnuje ze stanowiska premiera Ukrainy , ze strony internetowej Gabinetu Ministrów, dostępnej 23 marca 2014 r.
    69. Mykoła Azarow przedstawia Serhija Arbuzowa jako pełniącego obowiązki premiera na stronie internetowej Gabinetu Ministrów, dostęp 23 marca 2014 r.
    70. Posiedzenie plenarne IV sesji Rady Najwyższej Ukrainy VII zwołania w sobotę 22 lutego 2014 r. Komunikat prasowy na stronie Rady Najwyższej, dostęp 23 marca 2014 r.
    71. ^ Wersja angielska: mianowanie premiera Ukrainy i składu rządu , na stronie Gabinetu Ministrów, dostęp 23 marca 2014 r.
    72. Rząd rezygnuje jako całość ; na n24 od 24 lipca 2014 r.
    73. AFP: Operacja Antyterrorystyczna: Ukraina wprowadza 1,5-proc. podatek wojenny od dochodów. W: Zeit Online. 31 lipca 2014, dostęp 12 grudnia 2015 .
    74. ^ Drugi gabinet Jaceniuka na Ukrainie Wiadomości z 2 grudnia 2014 r.
    75. To nowy szef rządu Ukrainy w Deutsche Welle 29 sierpnia 2019 r.; udostępniono 29 sierpnia 2019 r.
    76. Ukraina otrzymuje nowego premiera w Deutsche Welle od 4 marca 2020 r.; udostępniono 4 marca 2020 r.
    77. Ukraina: prezydent Poroszenko zapowiada reformę konstytucyjną.
    78. Ukraina: prowincje i główne miasta
    79. Ukraina między Wschodem a Zachodem. Polityka zagraniczna i orientacje kulturowe . W: Heiko Pleines. Centrum Badawcze Europy Wschodniej, Brema (red.): Dokumenty i materiały robocze . taśma 99 , październik 2008 ( online ( pamiątka z 10.10.2012 w Internet Archive ) [PDF; 1,2 MB ]).
    80. Ukraina. „Uważamy się za Europejczyków”. W: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 2 stycznia 2005, udostępniono 25 marca 2020 .
    81. Wywiad z Wiktorem Juszczenką: „W NATO czulibyśmy się bezpieczniej”.
    82. Ukraina. Bush prowadzi kampanię na rzecz przystąpienia Kijowa do NATO.
    83. ^ Szczyt Sojuszu: szef NATO próbuje ograniczyć szkody.
    84. Nico Lange: Po wyborach prezydenckich: Jak wzmocnić ukraińską demokrację? W: KAS- Auslandsinformationen , 4/2010.
    85. Ukraina: Janukowycz ogłasza kurs na zachód.
    86. Porozumienie UE wstrzymane: Putin kieruje Ukrainę na wschód. W: Spiegel Online . 21 listopada 2013, dostęp 1 maja 2016 .
    87. NZZ, 9 czerwca 2017, strona 2; Zagłosowało za nią 276 posłów, potrzebne były 226 głosów.
    88. NZZ, 26 września 2018, strona 2
    89. a b Ukraina wpisuje w konstytucji przystąpienie do UE i NATO. W: Neue Zürcher Zeitung . 7 lutego 2019, dostęp 25 marca 2020 .
    90. ^ Zbigniew Brzeziński : Jedyne mocarstwo światowe
    91. ^ Narodowy Komitet Olimpijski Ukrainy: Historia Narodowego Komitetu Olimpijskiego Ukrainy. W: NOC Ukrainy. 2016, dostęp 25 marca 2020 .
    92. WTO : Ukraina przystąpi do WTO 16 maja 2008 roku . Źródło 17 stycznia 2011.
    93. ^ MAEA : Lista państw członkowskich MAEA . Źródło 17 stycznia 2011.
    94. Ewolucja członkostwa w ONZ w latach 1945–2011 . Strona Regionalnego Centrum Informacji ONZ dla Europy Zachodniej, dostęp 2 marca 2017 r.
    95. ↑ Ilość ЗАКЛЮЧЕНИЕ Комитета ďî делам СНГ Ø связям с соотечественниками autor: 05.03.2003 n 66 "НА СОГЛАШЕНИЕ ПО ВОПРОСАМ, СВЯЗАННЫМ С ВОССТАНОВЛЕНИЕМ ПРАВ ДЕПОРТИРОВАННЫХ ЛИЦ, НАЦИОНАЛЬНЫХ МЕНЬШИНСТВ И НАРОДОВ" . Na lawmix.ru, dostęp 23 października 2016 r.
    96. Решение о прекращении действия решений Совета глав государств Содружества Независимых Государств . Na cis.minsk.by, dostęp 23 października 2016 r.
    97. Решение о прекращении действия решений Совета глав государств Содружества Независимых Государств . Na cis.minsk.by, dostęp 23 października 2016 r.
    98. Ukraina – podział na Wschód i Zachód . 20 maja 2007 na bpb.de.
    99. Ukraina zaczyna się od wyjścia z WNP ( Memento z 24 października 2016 w Internet Archive ), NRCU , 27 maja 2014 r.
    100. Thomas Kunze, Thomas Vogel: Koniec imperium: co się stało z państwami Związku Radzieckiego . Christoph Links Verlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-86153-894-3 . P. 112 ( Fragmenty online . Na books.google.de, dostęp 23 października 2016)
    101. Styczeń Matti Doll Tree: Wspólnota Niepodległych Państw . 2 lutego 2016 na dekoder.org
    102. Ukraina nie chce angażować się w UE. W: derwesten.de . 25 lutego 2013, dostęp 25 marca 2020 .
    103. Układ o stowarzyszeniu UE-Ukraina – pełne teksty Europejska Służba Działań Zewnętrznych (eeas.europa.eu).
    104. UE stawia ultimatum Rosji. W: Süddeutsche Zeitung. 27 czerwca 2014, dostęp 25 marca 2020 .
    105. Ukraina forsuje plany członkostwa w UE. W: Neue Zürcher Zeitung. 21 września 2018, s. 2.
    106. ^ Raport o konkurencyjności Ukrainy 2008 autorstwa Margarety Drzeniek Hanouz i Thierry'ego Geigera. W: Światowe Forum Ekonomiczne , 2008, ISBN 978-92-95044-05-0 (s. 50).
    107. Trwająca bitwa o nową ustawę o sądownictwie i statusie sędziów , opublikowana w: Kyiv Post 4 lipca 2010 r.
    108. Michael König: Skorumpowany, zaniedbany, opuszczony. W: Süddeutsche Zeitung. 18 kwietnia 2014 ( sueddeutsche.de ).
    109. Nasi sędziowie są niesamowicie skorumpowani. W: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 20 października 2015; ( faz.net ) Źródło 11 listopada 2015.
    110. Rada Europejska , komunikat prasowy z dnia 23 czerwca 2014 r., on-line: consilium.europa.eu (PDF).
    111. ^ Budżet obronny według kraju. Pobrane 25 kwietnia 2014 r. (od 2013 r. 40 miejsce między Belgią a Szwajcarią).
    112. Ukraina żegna się z poborem. (Już niedostępne online.) Nrcu.gov.ua, 27 sierpnia 2013, zarchiwizowane od oryginału 6 marca 2014 ; Źródło 4 maja 2014 .
    113. Kijów ponownie wprowadza pobór do wojska. ORF , 1 maja 2014, dostęp 4 maja 2014 .
    114. Fred Kempe: Rozmowa z Giorgim Margvelashwilim i Petro Poroszenką Minuta 4:20
    115. a b c d The World Factbook.
    116. ^ Fischer World Almanac 2010: Dane liczbowe Fakty , Fischer, Frankfurt, 08 września 2009, ISBN 978-3-596-72910-4 .
    117. scue-ukraine / George Soros: Nowa polityka ratowania Ukrainy , New York Review of Books George Soros: Nowa polityka ratowania Ukrainy . W: The New York Review of Books . 5 stycznia 2015 ( nybooks.com [dostęp 13 kwietnia 2018]).
    118. Krytyczny wobec tego „obszaru bombardowania Ukrainy pieniędzmi”, które stanowi „ pokusę moralną ” dla nieodpowiedzialnych polityków, patrz Leonid Bershidsky: Leonid Bershidsky: Terrible Plan to Throw Money at Ukraine Bloomberg 8 stycznia 2015 r.
    119. Ukraina Dzisiaj 13 stycznia 2015 r.
    120. Powstrzymać przemoc policji na Ukrainie. Amnesty International , 11 lipca 2013, dostęp 25 marca 2020 .
    121. amnesty.de .
    122. ↑ Ilość hrw.org .
    123. tagesschau.de ( Pamiątka z 12 lipca 2014 w Internet Archive )
    124. Ukraina: tortury i nadużycia po obu stronach. W: FAZ . 3 czerwca 2016, dostęp 4 grudnia 2017 .
    125. iportal.rada.gov.ua .
    126. Cztery lata po przewrocie na Euromajdanie: Tak wygląda korupcja na Ukrainie , NZZ, 1 lutego 2018
    127. ^ Baronowie rabusie z urzędu celnego , Süddeutsche, 5 sierpnia 2018 r.
    128. a b erwaertiges-amt.de.
    129. erwaertiges-amt.de.
    130. Reakcja na zbliżenie Kijowa z UE – Putin zatrzymuje wolny handel z Ukrainą ( pamiątka z 17 grudnia 2015 r. w Internet Archive ), tagesschau.de , 16 grudnia 2015 r.
    131. Dekret Prezydenta Federacji Rosyjskiej z dnia 16 grudnia 2015 r. nr 628 „O zawieszeniu traktatu o strefie wolnego handlu Federacji Rosyjskiej z Ukrainą” , Rząd Rosji 16 grudnia 2016 r.
    132. Profile krajów / gospodarki . W: Global Competitiveness Index 2017–2018 . ( weforum.org [dostęp 4 grudnia 2017]).
    133. ↑ Ilość heritage.org
    134. ^ The World Factbook - Centralna Agencja Wywiadowcza. Źródło 6 sierpnia 2018 .
    135. Porównanie siły nabywczej na świecie , UBS/CIO Wealth Management Research, 46 s., wrzesień 2012 r.
    136. ^ Rich East, Poor West, 27 lutego 2014 r. (dostęp 16 kwietnia 2014 r.).
    137. ^ Kurs Karbowaneza ( Memento z 22 października 2008 w Internetowym Archiwum )
    138. Державний комітет статистики України.
    139. a b c d e f g Głos rolników niezależnych, wyd. marzec 2015, nr 386, wyd. ABL Bauernblatt Verlags GmbH, 59065 Hamm, tutaj: s. 3, artykuł: Reforma rolna dla rolników i korporacji?
    140. Federalne Ministerstwo Spraw Zagranicznych: Informacje krajowe Ukraina: Karta danych gospodarczych.
    141. Fundusz Walutowy odkręca kran Ukrainy. W: Standard. ( derstandard.at ).
    142. Raport krajowy UKRAINA. (PDF)
    143. Ukraińska gospodarka rośnie najbardziej od 2013 r., choć nie trafia w prognozy
    144. rian.ru.
    145. Wzrost PKB (rocznie%) - Dane. Pobrano 15 grudnia 2017 r. (Amerykański angielski).
    146. Ukraina - Dane. Pobrano 15 grudnia 2017 r. (Amerykański angielski).
    147. a b GTAI - kompaktowe dane ekonomiczne. Germany Trade and Invest GmbH, dostęp 15 grudnia 2017 r .
    148. ^ Statistical Review of World Energy 2013. (Już niedostępne w Internecie.) BP, 2013, zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 czerwca 2014 roku ; udostępniono 17 lutego 2020 r .
    149. ^ Oficjalna lista MAEA
    150. FAO: Produkcja zbóż według krajów Statystyki produkcji FAO, dostępne w dniu 29 kwietnia 2013 r.
    151. Rekord zbiorów zbóż . W: schweizerbauer.ch , 5 lutego 2020 r., dostęp 5 lutego 2020 r.
    152. minagro.kiev.ua  ( strona nie jest już dostępna , szukaj w archiwach internetowychInfo: Link został automatycznie oznaczony jako uszkodzony. Sprawdź link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. Od 11 lipca 2007 r.@1@2Szablon: Dead Link / www.minagro.kiev.ua  
    153. Louisa Schneider: Spichlerz Europy. W: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 10 marca 2014, udostępniono 25 marca 2020 .
    154. Zagarnianie ziemi na czarnej ziemi: ukraińscy oligarchowie i międzynarodowi inwestorzy. Fundacja Heinricha Bölla , 2014, dostęp 13 kwietnia 2014 (w języku angielskim).
    155. Bogate kraje rozpoczynają wielką grabież ziemi w celu zabezpieczenia dostaw żywności The Guardian, 28 listopada 2008, dostęp 12 kwietnia 2014.
    156. Joachim von Braun i Ruth Meinzen-Dick: Zagarnianie ziemi” przez zagranicznych inwestorów w krajach rozwijających się: ryzyko i szanse. (PDF; 432 kB) W: IFPRI Policy Brief 13 kwietnia 2009, s. 2 , dostęp 15 kwietnia 2011 (w języku angielskim).
    157. Bezgraniczna chciwość dla Land Berliner Zeitung z 3 września 2011 r., dostęp 12 kwietnia 2014 r.
    158. Awans baronów rolniczych na Ukrainie. OWC Verlag für Außenwirtschaft z dnia 30 listopada 2012 r., dostęp 13 kwietnia 2014 r.
    159. Organizacja Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa (FAO), miesięczny raport informacyjny na temat zboża MNR numer 100 – luty 2014 r. Chiny pozywają Ukrainę za naruszenie umowy pożyczki na zboże w wysokości 3 mld USD z dnia 27 lutego 2014 r. (PDF) kwiecień 2014 r.
    160. Land Grabbing Pułapki związane z kupowaniem ziemi . W: Wirtschaftswoche , 4 kwietnia 2014; Źródło 12 kwietnia 2014.
    161. Bernhard Clasen: Kijów decyduje o reformie rolnej: luki prawne dla nie-Ukraińców. Gazeta codzienna z 2 kwietnia 2020 r. Dostęp 3 marca 2021 r .
    162. Denis Trubetskoy: Ukraina: Reforma rolna w cieniu kryzysu koronowego. MDR Aktuell , 3 kwietnia 2020, dostęp 3 marca 2021 .
    163. Niemcy Trade & Invest: Ukraina planuje masową ekspansję produkcji pojazdów szynowych. 25 października 2013 r. ( gtai.de ) Źródło 16 maja 2014 r.
    164. a b Lokalizacja Europa Środkowo-Wschodnia: Brak środków finansowych w ukraińskich firmach motoryzacyjnych. ( Memento od 16 maja 2014 roku w archiwum web archive.today )
    165. ^ B Thomas Gutschker: Rosji i Ukrainy. Kusi sowieckie dziedzictwo. W: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 13 kwietnia 2014 ( faz.net ).
    166. ^ B Frank Herold: Ukraina: Rosja zabezpiecza swoją przyszłość wojskowej. (Nie jest już dostępny online.) W: Frankfurter Rundschau. 23 kwietnia 2014, w archiwum z oryginałem na 16 maja 2014 roku ; Źródło 23 kwietnia 2014 .
    167. ↑ Ilość kyivpost.com .
    168. Wydawnictwo Handlu Zagranicznego: Zagraniczne banki wycofują się z Ukrainy. (owc.de) od 3 maja 2014 r.
    169. Transakcja z Rosją uratowała Ukrainę przed bankructwem - premier Azarow. BBC, 18 grudnia 2013, dostęp 22 lutego 2015 .
    170. Oficjalna strona internetowa Unii Europejskiej: http://eeas.europa.eu/ukraine/index_en.htm
    171. ^ Jörg Hackhausen: obligacje rządowe . Kryzysowy spekulant. W: Handelsblatt . 8 maja 2014, dostęp 25 marca 2020 .
    172. Ukraina. Źródło 5 grudnia 2017 .
    173. Ukraina: Dziennikarz Pavel Sheremet zginął w zamachu bombowym. W: Welt Online . 20 lipca 2016 . Źródło 5 grudnia 2017 .
    174. Czołowy ukraiński prezenter telewizyjny protestuje przeciwko zakazowi pracy z strajkiem głodowym ( Reuters )
    175. ↑ Ilość osce.org
    176. ^ Wykład: Rosja, Ukraina, media i wojna. 7 czerwca 2016, minuta 1
    177. O UKRINFORM ukrinform.de.
    178. Oleksandr Detsyk: Mam nadzieję, że ludzie rozpoczną poranek od wiadomości UKRINFORM ukrinform.ua z 19 grudnia 2011 r. (dostęp 26 kwietnia 2014 r.). ( Pamiątka z 5 maja 2014 w Internetowym Archiwum )
    179. System medialny: Ukraina . Saska Fundacja Edukacji Medialnej (SSM), październik 2013; Źródło 26 kwietnia 2014.
    180. ↑ Materiały ukraińskiego Centrum Mediów Kryzysowych w języku niemieckim.
    181. Ukraina: Propaganda spotyka się z propagandą . Telepolis , 11 kwietnia 2014
    182. a b c Pluralizm mediów à la Ukraina – pieniądze i władza zakuły w kajdany reportaże radiowe. (Nie jest już dostępny w Internecie.) Fundacja Friedricha Naumanna na rzecz Wolności, 15 lutego 2013, archiwizowane z oryginałem na 4 kwietnia 2015 roku ; Źródło 25 kwietnia 2014 .
    183. O nas mgukraine.com (dostęp 26 kwietnia 2014).
    184. Central European Media Enterprises (red.): CME korzysta z opcji sprzedaży Time Warner i kończy transakcje delewarowania . 3 lipca 2012 ( HTML [dostęp 25 listopada 2012]).
    185. Central European Media Enterprises Zabezpiecza 60% udziałów w Studio 1 + 1 na Ukrainie. ( pamiątka z 8 kwietnia 2014 r. w archiwum internetowym ) prnewswire.com, 4 września 2007 r.
    186. Benjamin Bidder: Wolność prasy na Ukrainie: oligarchowie w pełni na antenie. W: Spiegel Online . 2 czerwca 2016, dostęp 2 czerwca 2016 .
    187. Dokumentacja Federalna Agencja Edukacji Obywatelskiej Petra Poroszenki (dostęp 25 kwietnia 2014 r.).
    188. ^ B Reinhard Lauterbach: Biura w przedniej linii. Berlin, Waszyngton i Warszawa mają swoich ludzi na Majdanie. W: Junge Welt . 31 stycznia 2014, obejrzano 25 kwietnia 2014 .
    189. Вікторія Білаш, Наталія Лєксау: „ГРОМАДСЬКЕ ТБ”: „ВСЕ ГІРШЕ, НІЖ ВИ ДУМАЄТЕ, АЛЕ НАДІЯ Є”. (Nie jest już dostępny online.) W: Cуспільне мовлення. 14 czerwca 2013, w archiwum z oryginałem na 16 listopada 2014 roku ; udostępniono 25 marca 2020 r .
    190. APA: ukraiński prezydent zakazuje trzech opozycyjnych kanałów telewizyjnych Der Standard , 3 lutego 2021 r.
    191. www.luxoft.com.
    192. www.ciklum.com
    193. Internauci według krajów (2016) - Internetowe statystyki na żywo. Źródło 13 lipca 2017 .
    194. Globalne Rankingi 2018 | Wskaźnik wydajności logistycznej. Źródło 14 września 2018 .
    195. Ukraina planuje trasę dla samochodów ciężarowych w standardowej szerokości toru. W: Portal ruchu kolejowego. 1 lutego 2018, dostęp 25 marca 2020 .
    196. Promy Czarnomorskie.
    197. Strona główna Vodafone Ukraina. W: Vodafone Ukraina. Źródło 30 stycznia 2021 (ukraiński).
    198. O 3Mob.
    199. Azarow daje zielone światło dla prywatyzacji Ukrtelekomu.
    200. SCM Achmetowa kupuje Ukrtelecom.
    201. NKRZI podnosi cenę licencji 3G na Ukrainie
    202. Sean Carney: Ukraina, Słowacja i UE negocjują wykorzystanie gazociągu. The Wall Street Journal , 25 kwietnia 2014, dostęp 4 maja 2014 .
    203. Rada Najwyższa uznała 25 grudnia za oficjalne święto na Ukrainie ( pamiątka z 29 grudnia 2018 r. w Internetowym Archiwum ) Oficjalna strona Żytomierzskiej Administracji Obwodowej; dostęp 29 grudnia 2018 r. (ukraiński)
    204. ^ Siergiej A. Iwanow: słowiańscy błaznów i bizantyjski hipodrom. W: Dumbarton Oaks Papers , tom 46 ( Homo Byzantinus: Papers in Honor of Alexander Kazhdan ) 1992, s. 129-132
    205. ^ William Noll: Ukraina. W: Thimothy Rice, James Porter, Chris Goertzen (red.): Garland Encyclopedia of World Music. Tom 8: Europa. Routledge, Nowy Jork / Londyn 2000, s. 806
    206. Sofia Hryca: Ukraina. II Muzyka tradycyjna. 1. Tło historyczne i cechy ogólne. W: Grove Music Online , 2001
    207. [1]
    208. olimpbase.

    Współrzędne: 50°  N , 31°  E