Ursula Kurz

Ursula Kurz (2012)

Ursula Kurz (ur . 25 stycznia 1923 w Wittenburgu jako Ursula Koch ; † 16 lipca 2018 tam ) była poetką dolnoniemiecką . Używała pseudonimu UKW ( U rsula K urz W ittenburg).

Życie

Ursula Kurz ukończyła dziesięcioletnią edukację szkolną z „świadectwem dojrzałości”. Następnie zdobyła zawód urzędnika administracyjnego w administracji miejskiej Wittenburga i pracowała tam do 1947 roku. Następnie została pomocną żoną w księgarni i sklepie papierniczym swojego męża Karla Kurza w Wittenburgu i poświęciła się intensywnie wychowaniu czwórki swoich dzieci. W latach 1972–1976 była kierownikiem grupy roboczej „Utrzymanie języka dolnoniemieckiego” w szkole w Wittenburgu iz powodzeniem organizowała wystąpienia publiczne dla swoich uczniów.

Pisze wiersze od czasów szkolnych. Opowiadania i opowiadania w dolnoniemieckim zostały dodane później. W swoich pracach podejmowała problemy współczesności, opisywała życie i współistnienie ludzi i przyrody w zmianie pór roku. Wiele jej wierszy świadczy o wielkim przywiązaniu do dzieci - pisała nie tylko o nich, ale także do nich. Robiąc to, spełniła szczególną troskę o przekazywanie literatury dolnoniemieckiej najmłodszym i przekazywaniu jej następnemu pokoleniu. Jej wiersze są również zawarte w podręcznikach szkolnych.

Ponad 20 kompozytorów i autorów tekstów przygotowało ponad 300 swoich najpiękniejszych wierszy do muzyki i opublikowało je na płytach CD oraz w audiobookach. W 1998 roku otrzymała nagrodę Johannesa Gillhoffa za całokształt twórczości . W 1999 roku otrzymała honorowy dyplom premiera Meklemburgii-Pomorza Przedniego Haralda Ringstorffa . W 2000 roku otrzymała honorową nagrodę miasta Wittenburg za owocną pracę na poziomie kulturalnym. W 2007 roku starosta powiatu Ludwigslust wręczył jej honorowy dyplom za dobrowolną, zaangażowaną pracę i zasługi specjalne w opiece kulturalnej i ojczyźnie. 7 listopada 2012 r., Z okazji 202. urodzin Fritza Reutera , odebrała w Stavenhagen Nagrodę Literacką im. Fritza Reutera 2012. Nagrodę tę wręczył jej burmistrz Bernd Mahnke, prezes Sparkasse Neubrandenburg-Demmin Peter Siebken i dyrektor Fritz Reuter Literature Museum Stavenhagen podarował Cornelii Nenz tomik poezji Ein Handvull Glück .

„Wraz z Ursulą Kurz odszedł prawdopodobnie największy współczesny poeta w dolnoniemieckim. Bardzo ją uwielbialiśmy, wiele się od niej nauczyliśmy i jesteśmy jej nieskończenie wdzięczni! ”

Pracuje

• Heimatbiller ( publikacja własna, 1984)
• Heimatleiw ( wydanie własne, 1986)
• Heimatkläng'n ( wydanie własne, 1988)
• Ollwiewersommer ( wydanie własne, 1990)
• DU UN ICK (Eichenverlag Hagenow, 1994)
• Plietsch möt'n sin (Hinstorff Verlag Rostock, 1998)
• Ick fleut di wat! (Hinstorff Verlag Rostock, 2007)
• Dor hett 'n Ul saten (BS-Verlag-Rostock A. Bruhn, 2010)
• Garść szczęścia (BS-Verlag-Rostock A. Bruhn, 2011)
• Gdzie nich blot Boddervagels się śmieje (BS-Verlag-Rostock A. Bruhn, 2014)

Publikacje w antologiach (wybór)

(Hinstorff Verlag GmbH Rostock)

• 1980 Up Platt is ock nadal ma coś - Christa Prowatke
• 1984 Tak daleko kraj - Jürgen Grambow i Wolfgang Müns
• 1987 In'n Wind gahn - Christa Prowatke
• 1988 Dat du mien Leewsten popiersie - Heike Müns
• 1992 Pusteblomen - Anna-Margarete Zarenke i Gerd Richardt
• 1993 Keen Tiet för den Maand - Johann Diedrich Bellmann
• 1996-2019 Voss and Haas - domowy kalendarz północnoniemiecki - Hartmut Brun
• 1998 Lüttstadtland West Mecklenburg (książka ilustrowana) - Jürgen Borchert
• 2000 Przeglądanie, całowanie się, rozmowy - Fundacja Mecklenburg w Ratzeburgu
• 2001 Fustdick achter de Uhren - Stiftung Mecklenburg in Ratzeburg
• 2002 Tutaj nie ma ani gry, ani imitacji, zdobywca nagrody Gillhoffa, czytelnik - Hartmut Brun
• 2003 Versök dat eis up Platt - Mecklenburg Foundation w Ratzeburgu

(inni wydawcy)

• 1990 Osioł domowy - Johannes Erich Flade, wkład naukowy - Ziemsenverlag Wittenberg
• 1994 Wat ick di vertellen mücht - Volkskulturinstitut Mecklenburg and Vorpommern in the Kulturbund eV
• Kalendarz kościelny 1997-2011 Mecklenburg - Stock & Stein Verlag / Druk Obotrite (Schwerin)
• 1997 Wittenburg w starych poglądach (książka ilustrowana) - Margret Hacker, wydawnictwo SUUM CUIQUE Laibach / Słowenia
• 1998 Wat möt, dat möt - Jürgen Borchert, inicjatywa kulturalna Maurine-Radegast eV, Rehna
• 2000 Stu poetów - Międzynarodowe Forum Stichting, Leiden / Holandia
• 2000 Dat Riemelbook - Frederike Remm, Quickborn-Verlag Hamburg
• 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 - Pampower północnoniemieckie śpiewniki Eberharda Barbiego (Nordwindpress)
• 2001 Wi sünd de lütt Plattsnakers - Prof. Dr. Irmtraud Rösler, dolnoniemiecki śpiewnik dla dzieci, druk na starym mieście w Rostocku
• 2001 Koppheister - Bolko Bullerdick, Quickborn-Verlag Hamburg,
• 2001 Wittenburg - Telling Pictures - Margret Hacker, Geiger-Verlag, Horb am Neckar
• 2010 Pustewind - Frederike Remm, Quickborn-Verlag Hamburg

Dalsze publikacje w

• Czasopisma domowe (Mecklenburg-Magazin, Heimathefte MV, Kiekut itp.)
• Radio i telewizja
• Codzienne gazety i magazyny
• CD (2003) „Start with Daagwark with Hoegen”. Piosenki na podstawie tekstów Ursuli Kurz, skomponowane i zaśpiewane przez Wolfganga Kniepa
• różne CD i książki audio

linki internetowe

• Literatura o Ursuli Kurz w bibliografii państwowej MV
• Prace Ursuli Kurz w bibliografii państwowej MV
• Institute for Low German Language Bremen, Low German Biography and Bibliography (PBB)
• Hinstorff Verlag Rostock (autorzy)
• http://www.ndr.de/fernsehen/sendung/nordmagazin/media/nordmagazin13665.html

Indywidualne dowody

1. ↑ Nekrologi . W: Hagenower Kreisblatt. 21 lipca 2018, obejrzano 23 lipca 2018 . 
2. ↑ Ursula Kurz. W: Kalendarz literatury niemieckiej Kürschnera 2016/2017. Tom II: PZ. Walter de Gruyter , 2016, ISBN 978-3-11-045397-3 , s.574 .
3. ↑ Hartmut Brun; Wolfgang Kniep: Wielka dama dolnoniemieckiej poezji. [Pośmiertny]. W: Schweriner Volkszeitung / Mecklenburg-Magazin (20 lipca 2018), s.22.