Völklingen

herb	Mapa Niemiec
	49,25298 6,85666 200Współrzędne: 49 ° 15 '  N , 6 ° 51'  E
Podstawowe dane
Stan :	Kraj Saary
Powiat :	Stowarzyszenie regionalne Saarbrücken
Wysokość :	200 m n.p.m. NHN
Obszar :	67,07 km 2
Mieszkaniec:	39 412 (31.12.2020)
Gęstość zaludnienia :	588 mieszkańców na km 2
Kod pocztowy :	66333
Prawybory :	06898, 06802
Tablica rejestracyjna :	VK
Klucz wspólnotowy :	10 0 41 519
Struktura miasta:	10 dzielnic
Adres administracji miasta :	Rathausplatz 66333 Völklingen
Strona internetowa :	www.voelklingen.de
Burmistrz :	Christiane Blatt ( SPD )
Lokalizacja miasta Völklingen w stowarzyszeniu regionalnym Saarbrücken

Völklingen jest notowana na Saar lokalizacji Mittelstadt z około 40.000 mieszkańców. Jest to drugie co do wielkości miasto w stowarzyszeniu regionalnym Saarbrücken po Saarbrücken i czwarte co do wielkości miasto w Kraju Saary pod względem liczby ludności .

Miasto było i jest pod silnym wpływem przemysłu węglowego i stalowego. Jest to siedziba Saarstahl AG . Völklingen słynie z wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO schroniska Völklinger Hütte . Völklinger Hütte to jedyna na świecie całkowicie zachowana huta żelaza z czasów świetności industrializacji. Od 1994 roku jest wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO .

geografia

Położenie geograficzne

Völklingen znajduje się nad brzegiem Saary i znajduje się kilka kilometrów od stolicy stanu Saarbrücken. Okręgi na lewo od Saary należą do regionu Warndt i graniczą z Francją . Rossel wpada do dzielnicy Wehrden, a Köllerbach do Saary w Völklingen.

Sąsiednie miasta/miasta są (zgodnie z ruchem wskazówek zegara): Püttlingen , Saarbrücken , Großrosseln , Freyming-Merlebach (F), Saint-Avold (F), L'Hôpital (F), Carling (F), Creutzwald (F), Wadgassen i Bous .

klimat

Roczna suma opadów wynosi 679 mm, a zatem jest w środkowej trzeciej wartości odnotowanych przez punktach pomiarowych w niemieckim Weather Service . 36% wskazuje niższe wartości. Najsuchszym miesiącem jest kwiecień; pada najwięcej w listopadzie. W najbardziej mokrym miesiącu pada około 1,5 razy więcej deszczu niż w najsuchszym. Sezonowe wahania opadów występują w dolnej jednej trzeciej. Tylko w 1% wszystkich miejscowości miesięczne opady wahają się mniej.

Dzielnice

Obszar miejski Völklingen podzielony jest na dziesięć dzielnic . Według alfabetu są to Fenne, Fürstenhausen, Geislautern , Heidstock, Innenstadt, Lauterbach , Ludweiler , Luisenthal , Röchlinghöhe i Wehrden .

Zgodnie z postanowieniami ustawy o samorządzie lokalnym Völklingen, Ludweiler i Lauterbach zostały utworzone w 3 okręgach miejskich w Völklingen. Dla każdej z tych dzielnic ma być wybrana rada lokalna. Ich troski o miasto są reprezentowane przez lokalną radę doradczą i radnego.

dzielnica	powierzchnia w km²	Mieszkaniec stan na 31 grudnia 2018 r.	tego Cudzoziemcy	Odsetek obcokrajowców w procentach	Przykładowy obraz
Fenne		942	267	28,3
Fürstenhausen		2357	406	17,2
Geislautern		3078	384	12,5
Heidstock		4383	394	9,0
Śródmieście		13 112	3.810	29,1
Lauterbach	18,83	2548	200	7,8
Ludweiler	20,2	5815	410	7,0
Luisenthal		1,739	362	20,8
Röchlinghöhe		1390	82	5,9
Wehrden		5042	1,144	22,7
całkowity		40,406	7459	18,4

fabuła

Wczesna historia i starożytność

Völklingen to jedno z najstarszych miejsc w Kraju Saary. Urodzajna równina zalewowa między zbiegiem rzek Rossel i Köllerbach w Saarze była zasiedlona już w czasach celtyckich , a w czasach rzymskich była ośrodkiem ruchu regionalnego i przepływów gospodarczych.

średni wiek

Osada frankońska

We wczesnym średniowieczu między V a IX wiekiem miasteczko targowe stało się centrum okolicznych gospodarstw wraz z pierwszą falą osadnictwa przez Franków . Oprócz Saarbrücken i Wadgassen, najważniejsza posiadłość królewska nad Saarą znajdowała się w Völklingen . Spotkały się tu dwie drogi: trasa z Köllertal do Saary ze starą rzymską drogą z Saarbrücken do Trewiru. Völklingen zyskało na znaczeniu w administracji frankońskiej, jurysdykcji i wykonywaniu suwerennych praw.

Pierwsze wzmianki dokumentalne

Pierwsze wzmianki o Völklingen pojawiły się 27 października 822 r. jako „Fulcolingas” (pochodzące od germańskiego przezwiska Fulko , nowy wysoko-niemiecki Volko ) w dokumencie Durandisa, wicekanclerza Ludwika Pobożnego . Kościół św. Marcina w Völklingen został zbudowany w epoce karolińskiej i świadczy o funkcji tego miejsca jako centralnego placu kościelnego. Drugi dokument z 14 kwietnia 999 informuje, że cesarz Otton III. Fulquelinga nieruchomości, wraz z Zamkiem Saarbrücken i Warndt, zostały podane do biskupa Adalbero II z Metz jako lenno, który z kolei enfeoffed hrabiów dolnej Saargau .

Osada wiejska

W następnych stuleciach Völklingen pozostało wiejską osadą, która podlegała jurysdykcji hrabiów Saarbrücken . W ten sposób hrabiowie Saarbrücken w Völklingen mieli prawo do pobierania podatków i ściągania od ludności pracy. Do majątku wsi należały Fürstenhausen, Geislautern i Wehrden, o których po raz pierwszy wzmiankowano w dokumencie z 1234 roku. Wehrden zyskało na znaczeniu w średniowieczu dzięki swojemu promowi saar. Najstarsze Völklingen Weistum pochodzi z 1422 roku jako pierwsze pisemne określenie lokalnych stosunków prawnych.

Wczesna epoka nowożytna

Powstanie chłopskie Völkling

W 1566 doszło do powstania chłopskiego przeciwko hrabiom Saarbrücken. Aby zapobiec nowej, ciężkiej pracy przy budowie zamku Homburg , Völkling odmówił służby i oddał się pod opiekę biskupów Metz François de Beaucaire de Péguillon i Louisa (I) Cardinal de Lorraine-Guise jako ich najwyższego zwierzchnika panowie. Spór, w trakcie którego doszło do uwięzienia rolników z Völklingen, został rozstrzygnięty dopiero w 1572 roku. W 1575 r. hrabia Filip IV z Nassau-Weilburg przymusowo wprowadził reformację według wyznania luterańskiego w hrabstwie Saarbrücken .

Wczesna industrializacja

We wczesnej epoce nowożytnej „hof und frie hofstadt folckelingen” było jedną z bogatszych wsi w powiecie Nassau-Saarbrücken. Znaczący wzrost liczby ludności dokumentują listy podatkowe. W 1524 r. było 29 rodzin i 17 gospodarstw, w 1542 r. już 42 rodziny. Znaleziska żelaza i węgla doprowadziły do ​​wczesnej industrializacji, oprócz tradycyjnego rękodzieła i safari. Tak więc w dzisiejszym Geislautern, przy wsparciu hrabiów Saarbrücken w 1572 roku, powstała najstarsza większa huta żelaza w Kraju Saary. W 1621 r. za zgodą hrabiego rozpoczęto wydobycie węgla w kopalni odkrywkowej w Geislautern.

Osadnictwo kalwińskich hugenotów

W celu zwiększenia liczby ludności i pobudzenia gospodarki w 1604 r . w Warndt osiedlili się hugenoci . W tym celu miejsce Ludwigsweiler (dziś dzielnica Völklingen Ludweiler ) zostało stworzone na gruntach Völklinger Hof przez hrabiego Saarbrücken Ludwig II Nassau-Weilburg . W dokumencie hrabia zezwala dwunastu hugenotom, którzy musieli uciekać przed królem francuskim z powodu swoich kalwińskich wierzeń, na założenie wioski na „Rixfurth im Warneth”. Proces ten jest niezwykły, ponieważ hrabiowie Nassau-Saarbrücken w 1575 r. wprowadzili reformację zgodnie z wyznaniem luterańskim, a kalwiniści nie byli tolerowani zgodnie z postanowieniami augsburskiego pokoju religijnego (1555). Mimo to hugenoci w Ludweiler otrzymali prawo do założenia własnej parafii. Imigranci hugenotów przynieśli ze sobą handel dmuchaniem szkła i w 1616 r. wprowadzili przemysł szklarski do Saary. Warndt stwarzał do tego dogodne warunki z występowaniem piasku kwarcowego , węgla drzewnego i paproci do wydobycia potażu . Po kilkudziesięciu latach nazwa Ludwigsweiler została skrócona do Ludweiler.

Wojna trzydziestoletnia

W czasie wojny trzydziestoletniej (1618–1648) ludność Völklingen została zdziesiątkowana o prawie 84 proc. najazdami żołnierzy hiszpańskich, szwedzkich, lotaryńskich i francuskich . Huty i farmy zostały osierocone, nieliczni, którzy przeżyli, cierpieli z głodu.

Polityka zjazdowa korony francuskiej

W 1672 r. w Völklingen odbył się kwaterunek francuski. Francuski król Ludwik XIV okupował całe hrabstwo Saarbrücken w latach 1678-1697. Jedną z pozytywnych konsekwencji była reforma rolna, która przekazała ziemię bezrolnym mieszkańcom Völklingen. W 1697 roku hrabia Saarbrücken, Ludwig Crato , został przywrócony w swoich starych praw przez Pokoju Ryswick . Obecnie katolicka większość ludności mogła swobodnie praktykować swoją religię.

Merkantylistyczna polityka gospodarcza

Hrabiowie Saarbrücken teraz również w coraz większym stopniu promowali gospodarkę i wzrost liczby ludności. W 1700 r. było 90 domów z 480 mieszkańcami. Po reformie rolnej 96 mieszkańców uprawiało własną ziemię. W 1701 r. wybudowano drewniany most nad Saarą w pobliżu Wehrden. Huta szkła w Geislautern została ponownie otwarta, a na początku XVIII wieku w Lauterbach powstała druga osada szklarska. W 1730 r. w Geislautern rozpoczęła działalność nowa huta żelaza z dwoma wielkimi piecami. Dwie kopalnie węgla również stworzyły miejsca pracy. Aby poprawić infrastrukturę, od 1734 r . wybudowano drogę z Völklingen do Bous . Od 1742 roku dyliżans jeździł dwa razy w tygodniu z Saarbrücken przez Völklingen do Saarlouis . Dwóch ostatnich absolutystycznych władców Wilhelm Heinrich i Ludwig wyznaczyło kierunek dalszego rozwoju Völklingen wraz z upaństwowieniem górnictwa i przymusowym osadnictwem hut rud, młotów i walcowni.

Ostatni czas

Rewolucja Francuska i rządy Napoleona

Wraz z wybuchem rewolucji francuskiej hrabiowski dom Saarbrücken próbował niepewnych środków reformatorskich, aby powstrzymać źródło wstrząsów społecznych. Na przykład w 1790 r. rolnicy z Völklingen zostali zwolnieni z pracy przymusowej w zamku Saarbrücken za opłatą rocznej kary, aw 1793 r., kiedy francuskie wojska rewolucyjne najechały już Völklingen, książę Ludwig zniósł poddaństwo . Kiedy książę Ludwig, który był w złym stanie zdrowia, uciekł przed Rewolucją Francuską w tym samym roku na wygnanie w Kurmainz w Aschaffenburgu i jego śmierć w 1794 roku, stare struktury feudalne w Völklingen zostały zlikwidowane.

W 1801 r. na mocy pokoju z Lunéville cały lewy brzeg Renu Świętego Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego , który Francja oficjalnie zjednoczyła ze swoim terytorium narodowym od 1797 r., stał się częścią Republiki Francuskiej. Napoleon nadał terenom na lewym brzegu Renu pełnię praw obywatelskich, wolność własności, swobodę handlu, wolność chłopów oraz postępowy system prawny i administracyjny.

Völklingen było Mairie w okręgu Saarbrücken od 1799 roku i korzystało z systematycznej promocji technologii i badań w Cesarstwie Francuskim. W Geislautern École Pratique des Mines została założona w 1807 r. na podstawie rozkazu Napoleona w 1802 r. , jedna z dwóch szkół góralskich i chatowych Cesarstwa Francuskiego założonego w 1804 r. Szkoła powinna przyczyniać się do rozwoju górnictwa i hutnictwa oraz szkolić urzędników technicznych. Pierwszym dyrektorem został Jean Baptist Duhamel (od jego imienia nazwano szyb Duhamel kopalni Ensdorf ). W Geislautern opracowano wyznaczające trendy ulepszenia procesu topienia i umożliwiono znaczny wzrost jakości produkcji stali, żelaza i blach. Historia techniki została również napisana w Geislautern z próbami koksowania i nowymi procesami cynowania. Rezultatem systematycznej eksploracji gleby był Atlas Duhamel-Saargruben, który do dziś uważany jest za standardowe dzieło kartograficzne. Podejmowano również próby ułatwienia transportu węgla za pomocą wagonów parowych.

Klęska Napoleona i przeniesienie Völklingen do Królestwa Prus

Po klęsce Napoleona pod Waterloo , region Völklingen przypadł Prusom w 1815 roku. Völklingen stało się siedzibą urzędu burmistrza, który odpowiadał także za miejscowości Püttlingen, Großwald, Altenkessel / Neudorf i Luisenthal. Następną jednostką administracyjną był powiat Saarbrücken. Prusy promowały istniejący przemysł i systematycznie rozbudowywały infrastrukturę. Przemysłowe wydobycie węgla na dużą skalę nad Saarą rozpoczęło się w kopalni Geislautern w latach 30. XIX wieku od wydobycia łańcuchowego i zagłębienia pierwszego głębokiego tunelu. W 1840 r. w hucie Geislautern wysadzono pierwszy w regionie piec koksowniczy, który umożliwił masową produkcję żelaza i stali. W powiecie Völklingen w Fenne, Spiegelhütte, założona w 1812 roku, stała się największym producentem pustego szkła w południowo-zachodnich Niemczech.

W ciągu kilkudziesięciu lat Völklingen rozrosło się z małej wioski w przemysłową aglomerację liczącą ponad 18 000 mieszkańców. Po utworzeniu ekspedycji pocztowej w 1847 r., w 1860 r. wytyczono stację na nowej linii kolejowej Saarbrücken-Merzig-Trier. Ze względu na połączenie kolejowe, zarówno gospodarka, jak i populacja Völklingen szybko rosły. W 1862 roku Völklingen stało się siedzibą sądu miejscowego iw tym samym roku pierwsza apteka otrzymała licencję. Powstanie własnej żandarmerii i nowoczesnego szpitala górniczego nastąpiło w 1868 r., a rok później przez Saarę przeprawił się nowy most w pobliżu Wehrden.

Wraz z budową własnego ratusza w 1876 r. dawne centrum wsi, które wcześniej znajdowało się bezpośrednio nad Saarą, przesunięto dalej na północ. Krajobraz miasta, wcześniej zdominowany przez domy wiejskie, został całkowicie przebudowany w stylu historyzmu i secesji . Ratusz Völklingen był szeroko rozwinięty i Eligius Kościół, Mühlgewannschule, gimnazjum i nowy budynek sądu rejonowego zostały zbudowane. Ponadto dla burżuazyjnej klasy rządzącej dobrze prosperujących firm zbudowano kamienice i wille w stylu wilhelmińskim.

Poczta powstała w 1883 roku. Centralne wodociągi budowano od 1894 r., aw 1909 r. zainaugurowano elektryczny tramwaj z Völklingen do Ludweiler.

Wysoka industrializacja

Przejęcie huty żelaza Völklingen, założonej w 1873 roku, przez braci Röchling w 1881 roku, miało decydujące znaczenie dla dalszego rozwoju Völklingen . Rodzinna firma Röchling w ciągu kilku lat przekształciła Völklingen w duże centrum przemysłowe.

Firma, zlokalizowana w zakolu Saary, od teraz determinuje rozwój tego miejsca. Już w 1890 r. huta była największym producentem spawanych dźwigarów żelaznych w Cesarstwie Niemieckim . W 1891 roku uruchomiono nowoczesną hutę Thomas , za pomocą której można było również wytopić rudy Minette z sąsiedniej Lotaryngii . Do 1903 roku zbudowano sześć wielkich pieców. Od 1908 roku nowy piec indukcyjny umożliwił produkcję stali elektrotechnicznej w dużych ilościach. Völklingen był również zaangażowany w znacznym stopniu w militarne dozbrojenie Rzeszy Niemieckiej.

Wpływ przedsiębiorczej rodziny Röchling determinował zarówno politykę, jak i społeczeństwo. Dominującymi przedsiębiorcami byli Kommerzienrat Carl Röchling i jego syn Hermann Röchling , który od 1898 r. miał decydujący wpływ na rodzinne przedsiębiorstwo jako dyrektor zarządzający i dyrektor techniczny.

Z inicjatywy Röchlingów powstały wzorcowe instytucje społeczne (ubezpieczenia zdrowotne, emerytalne i rentowe, opieka nad dziećmi, spółdzielnie konsumenckie, instytucje rekreacyjne i edukacyjne, budowa kilku kolonii mieszkalnych i finansowe wsparcie własności domu). Celem tych środków polityki społecznej było przyciągnięcie lojalnej siły roboczej bez politycznych skłonności do socjaldemokracji i zaangażowania związkowego. Zależność gospodarcza i poczucie obowiązku wobec Röchlingów stworzyły trwającą od pokoleń ścisłą więź między mieszkańcami Völklingen a firmą.

Liga Narodów i Narodowy Socjalizm

W 1918 roku, po przegranej I wojnie światowej , Völklingen zostało zajęte przez wojska francuskie i na mocy Traktatu Wersalskiego oddane pod administrację Ligi Narodów jako część obszaru Saary . Oddzielenie od niemieckiego obszaru gospodarczego zwiększyło trudności z przestawieniem gospodarki na produkcję pokojową. Siły konserwatywne w biznesie i polityce potrafiły wykorzystać nędzę okresu powojennego do propagowania idei odwetowych wśród mieszkańców Völklingen. Tematem neobarokowego ewangelickiego Völklinger Stadtkirche (Kościół Zbawiciela, później Kościół Pojednania), który został ukończony w 1928 roku i został zbudowany jako zamiennik starego Martinskirche, który spłonął podczas pożaru w 1922 roku. malarstwo na suficie, powstałe w latach 1935–1937, kwestia wysoce polityczna. Dzień Sądu Ostatecznego przedstawiony jest z Chrystusem pośrodku, w otoczeniu industrialnego krajobrazu Völklingen z dymiącymi kominami fabrycznymi , zmarłymi członkami rodziny Röchling, orłem rozdzierającym kajdany i dążącym do wolności jako alegoryczne nawiązanie do reintegracji regionu Saary do Cesarstwa Niemieckiego w 1935 r . oraz grupy osób odpowiedzialnych za budowę (architekci, pastorzy, duchowni kościelni) wraz z małym modelem kościoła. Na fasadzie przedstawiono także żołnierza rzucającego granat ręczny.

Szkoły dominialne istniały w Völklingen i Fenne podczas mandatu Ligi Narodów .

W referendum w Saarze 13 stycznia 1935 r. Völklingerowie głosowali 89,8% za powrotem do Rzeszy Niemieckiej. Kierownictwo firmy za Hermanna Röchlinga zdobywało coraz większe wpływy w przemysłowo-polityczno-wojskowym aparacie władzy tzw. III Rzeszy . 1 kwietnia 1937 roku poprzedni burmistrz Völklingen wraz z przedmieściami Fürstenhausen, Geislautern i Wehrden otrzymał prawa miejskie. Programy zbrojeniowe i infrastrukturalne w ramach przygotowań do II wojny światowej dały Völklingen nowy rozkwit.

W czasie II wojny światowej huta Völklingens była całkowicie w służbie gospodarki wojennej, a Hermannowi Röchlingowi powierzono przez Adolfa Hitlera zadania kierownicze w organizacji przemysłu metalurgicznego w Rzeszy Niemieckiej i na terytoriach okupowanych. Po upadku systemu nazistowskiego i zniszczeniu Völklingen podczas II wojny światowej Röchling, który początkowo mógł się ukrywać, został skazany w 1949 roku na 10 lat więzienia w domu diakonii we Fryburgu za zbrodnie przeciwko ludzkości, z którego został skazany po dwóch latach warunkowego zwolnienia i nigdy nie mógł ponownie wjechać do Kraju Saary.

Bezpośredni okres powojenny i stan Saary

W 1945 miasto zostało zajęte przez wojska amerykańskie, a następnie przeszło pod administrację francuską. W 1947 Völklingen stało się częścią półautonomicznego państwa Saary pod rządami premiera Johannesa Hoffmanna . Zniszczone miasto odbudowano. W 1952 r. ponownie osiągnął przedwojenną pojemność. Powstały nowe zakłady produkcyjne, a Völklingen stało się jednym z najważniejszych miast przemysłowych w Kraju Saary w zakresie wydobycia i rafinacji węgla.

W dniu 23 października 1954 roku, porozumienie między rządami Republiki Federalnej Niemiec oraz Republiki Francuskiej w sprawie Statutu Saary zostało wynegocjowane pomiędzy kanclerz Konrad Adenauer i francuski premier Pierre Mendes France . Do czasu zawarcia traktatu pokojowego z Niemcami porozumienie przewidywało, że Kraj Saary będzie podlegał komisarzowi z Unii Zachodnioeuropejskiej . Powinno to reprezentować kraj na zewnątrz. Rząd Kraju Saary powinien jednak nadal odpowiadać za sprawy wewnętrzne i utrzymywać powiązania gospodarcze z Francją. Planowano jednak również ściślejsze powiązanie gospodarcze z Republiką Federalną.

W referendum w sprawie umowy na 23 października 1955 roku w sprawie europejskiego statutu w Saarland , Völklingen głosowali następująco: 7,233 (27,65%) kwalifikujące wyborcy głosowali tak; 18 922 (72,34%) uprawnionych do głosowania głosowało nie. Średnia krajowa w Kraju Saary wśród osób tak, które wyrażały zgodę, wynosiła 32,3%, a dla osób nie – 67,7%.

W wyniku negocjacji i traktatu luksemburskiego z 27 października 1956 r., w którym Francja zgodziła się na reintegrację Saary pod zwierzchnictwem Niemiec Zachodnich , Völklingen stało się Republiką Federalną Niemiec 1 stycznia 1957 r., a 6 lipca , 1959 ("Dzień X") ekonomicznie załączone Niemcy .

Völklingen w latach 60. i wczesnych 70.

Okres po aneksji do Republiki Federalnej Niemiec oznaczał dla Völklingen „złote lata” pod względem ekonomicznym. W 1962 roku eksplozja ognia w kopalni Luisenthal doprowadziła do katastrofy kopalni, w której zginęło 299 osób. W 1965 roku Völklingen uzyskał status średniej wielkości miasta. Powstały liczne nowe tereny budowlane, a jednocześnie całe zespoły budynków z epoki wilhelmińskiej i wcześniejszych epok zostały utracone w wyniku rozbiórki. 1 stycznia 1974 r. gminy Ludweiler i Lauterbach zostały włączone do Kraju Saary w ramach reformy terytorialnej i administracyjnej z 1974 r .

Kryzys stalowy od lat 70.

Wraz z początkiem kryzysu stalowego w połowie lat 70. ożywienie gospodarcze w Völklingen gwałtownie się skończyło. Rezultatem był nieznany dotąd stopień utraty miejsc pracy. W 1978 r. rodzina Röchlingów wycofała się z ogarniętego kryzysem miasta, a chatę przejęła luksemburska grupa ARBED . W 1980 roku w Völklingen uruchomiono nową hutę rozdmuchową do produkcji wysokospecjalistycznych stali jakościowych z kilkoma walcarkami. Kiedy faza surówki została przeniesiona do Dillingen / Saar , stara huta żelaza w Völklingen została zamknięta w 1986 roku. W latach 1966-1995 liczba pracowników w Völklinger Hütte zmniejszyła się z 17500 do 3500. Dodatkowa utrata miejsc pracy w górnictwie węgla kamiennego pogrążyła miasto w ogromnym kryzysie gospodarczym.

W 1993 roku zbankrutowała firma Saarstahl AG , w którą wchłonęły się również firmy Röchling. W 1994 roku stara Völklinger Hütte została wpisana na listę zabytków kultury UNESCO jako światowe dziedzictwo kulturowe . Völklingen to siedziba główna Saarstahl AG , która po zniesieniu postępowania upadłościowego w 2001 r. nadal działa produkcyjnie.

Główne miasto walczy o pozbycie się reputacji, którą zyskało w 1993 roku jako „najbrzydsze miasto w Niemczech”. Jednak w niektórych obszarach wokół Saarhafen i starej chaty Völklinger Hütte dokonano inwestycji w piękniejszy pejzaż miejski. Obszar śródmieścia przechodzi obecnie poważną restrukturyzację w ramach projektu badawczego „ Rewitalizacja miast na zachodzie ”. Gospodarka Völklingen miała się rozwinąć od monokultury przemysłu węglowego i stalowego do zróżnicowanej struktury gospodarczej. Powstały zastępcze miejsca pracy w zakresie technologii ochrony środowiska, przemysłu materiałów budowlanych oraz w zakładach produkcyjnych w obszarach nowoczesnych technologii.

Kontrowersje wokół Hermanna Röchling

Gmina Völklingen została ostro skrytykowana w audycji ARD Kontraste w 2000 r. za skazanie Adolfa Hitlera i Hermanna Röchlinga za zbrodnie przeciwko ludzkości, honorowych obywateli i nazwanie dzielnicy po tych ostatnich. Miasto zostało wymienione ze względu na rekordowy wynik NPD w wyborach do rady miejskiej w 2004 r. w raporcie o ochronie konstytucji kraju związkowego Nadrenia Północna-Westfalia z tego samego roku. W 2009 roku ich wynik spadł o połowę.

W 1956 roku, z okazji pierwszej rocznicy jego śmierci, Hermann Röchling został przemianowany na jego imię na cześć dzielnicy Völklingen w Bouser Höhe. Dzielnica nazywała się teraz Hermann-Röchling-Höhe . 31 stycznia 2013 r. rada miasta Völklingen po latach lokalnych dyskusji politycznych zdecydowała o zmianie nazwy dzielnicy Röchlinghöhe . W przyszłości nazwa ta nie będzie już kojarzona z samym Hermannem Röchlingiem, ale tylko z rodziną przedsiębiorców Röchling.

Religie

Ludność protestancka miasta od 1815 r. należała do Kościoła Ewangelickiego w Prusach , który od 1922 r. nosił nazwę Kościoła Ewangelickiego Związku Staropruskiego (APU). W 1947 r. z dawnych pruskich prowincji kościelnych wyłoniły się samodzielne kościoły regionalne; Od tego czasu Völklingen jest częścią Kościoła Ewangelickiego w Nadrenii . Akademii Ewangelickiej w Saarland z siedzibą w Völklingen.

Ludność katolicka miasta należy do dekanatu Völklingen w diecezji Trewiru .

W wolnych kościołów w Völklingen m.in. apostolska wspólnota .

Pomimo podobnej nazwy, należy odróżnić Wspólnotę Apostolską Kraju Saary , która również sprawuje nabożeństwa w Völklingen.

Zbór ewangelicki Wolny Kościół został pokazany w sali parafialnej w dzielnicy Heidstock od 1999 roku, po uprzednio znajduje się w centrum miasta na długi czas. Początki gminy sięgają 1928 roku. Inicjatywa założenia Wolnych Kościołów Ewangelickich w Merzig i Saarbrücken wyszła z Völklingen . Wspólnota należy do państwowego stowarzyszenia Southwest (Nadrenia-Palatynat i Saarland) w Federacji Wolnych Kościołów Ewangelickich.

Istnieje również zbór Świadków Jehowy liczący około 135 członków. Jej Sala Królestwa znajduje się w dzielnicy Heidstock

Church New Apostolska reprezentowana jest w Völklingen.

Muzułmańskie stowarzyszenie, które zamieniło dawny budynek kina na meczet , początkowo odłożyło plan budowy odpowiadającego mu minaretu , aby przełamać wzajemne uprzedzenia. Pierwszy minaret Saary stoi w meczecie Selimiye w Völklingen-Wehrden od 2011 roku. Podobnie jak meczet Kocatepe w dzielnicy Ludweiler, ten meczet jest zarządzany przez organizację patronacką DITIB . W centrum Völklingen znajduje się meczet Merkez Efendi na Moltkestrasse pod kierownictwem organizacji patronackiej VIKZ . Meczet Ulu, wspierany przez organizację patronacką IGMG , znajduje się w dzielnicy Luisenthal .

Rozwój populacji

rok Mieszkaniec 1822 2001 1830 2237 1860 4.118 1890 13 528 1900 19 792 1916 30,149 1927 34.105 1939 35,150 1951 40,840 1960 43 954

rok Mieszkaniec 1970 39,461 1974 48 412 1980 44 872 1990 43 569 2000 43 051 2005 40 967 2006 40,344 2007 40.163 2008 39,971 2009 39,689

rok Mieszkaniec 2010 39 539 2011 39 482 2012 39 509 2013 39 358 2014 39 531 2015 40.093 2016 40,494 2017 40,426 2018 40,406

Źródło: strona statystyczna miasta Völklingen

Polityka

Rada Miejska

Liczba miejsc w radzie miejskiej została zmniejszona z 51 do 45 miejsc od czasu wyborów samorządowych 25 maja 2014 r. Zgodnie z wynikiem pokazanym po prawej stronie uzyskano następujący rozkład miejsc:

Burmistrz i Lord Burmistrz

Burmistrz

1799-1805 Wilhelm Nessler 1805–1813 Jan Nikolaus Beilstein 1813-1814 Georg Kunkel 1814-1816 Friedrich Schaeffer 1816-1821 Jakub Röchling 1822-1831 Carl Kunkel 1831 00000Georg Leber 1831-1849 Carl Schwarz 1849-1851 Georg Flach 1851-1879 Jakob Kühlwein 1879-1903 Carl Stürmer 1903-1907 Zygfryd Cloos 1908-1919 Friedrich Sohns 1920–1922 o. D. Krawutschke 1922-1933 Karl Janssen 1933-1936 Josef Sieberin

1937 Juliusz Weber (NSDAP)00000 1937-1941 Helmut Eder (NSDAP) 1941–1942 Johann Latz (NSDAP) 1942–1943 Karl Graf (NSDAP) 1943-1945 Johann Latz (NSDAP) 1945 00000Wilhelm Limburg 1945-1946 Ernst Kunkel 1946-1948 Anton Tinnes 1949-1956 Rudolf Trenz 1956-1974 Hans Fischer 1974-1980 Heinrich Schüssler 1980-1987 Fryderyk Gemmel 1987-2003 Fritz Diehl 2003-2008 Jochen Dahm 2008-2018 Wolfgang Bintz (CDU) od 1 czerwca 2018 Christof Sellen (CDU)

burmistrz

• 1956-1968 Otto Hemmer ( DPS )
• 1968-1989 Raymund Durand (SPD)
• 1989-2003 Hans Netzer (SPD)
• 2003-2018 Klaus Lorig (CDU)
• od 1 czerwca 2018 Christiane Blatt (SPD)

W drugiej turze wyborów burmistrza w dniu 8 października 2017 r. Christiane Blatt (SPD) wygrała z bezpartyjnym wnioskodawcą Stephanem Tautzem. Blatt objął urząd 1 czerwca 2018 r.

Partnerstwo miast

• Francja Ars-sur-Moselle ( Francja ), od 1973
• Francja Les Lilas (Francja), od 1984
• Francja Forbach (Francja), od 1984

Kultura i zabytki

Budynki

• Światowego Dziedzictwa UNESCO Völklinger Hütte , jeden z najważniejszych zabytków przemysłowych w Niemczech
• Kościół katolicki św. Eligiusza
• Ratusz Staromiejski
• stary dworzec kolejowy
• Kościół Pojednania
• Kościół hugenotów
• Kościół Zmartwychwstania Ewangelickiego - Wehrden / Geislautern
• Kościół Katolicki St. Paulinus (Warndtdom) - Lauterbach
• Katolicki kościół parafialny Wniebowzięcia NMP w Geislautern
• Kościół katolicki Herz Jesu - Ludweiler
• Kościół Katolicki Św. Jadwigi - Wehrden
• Kościół katolicki św. Józefa - Wehrden
• Kościół katolicki Chrystusa Króla - Luisenthal
• Kościół katolicki św. Pawła - Heidstock
• Kościół katolicki św. Michała - Völklingen
• Sala Królestwa Świadków Jehowy — Heidstock
• Bergmannsdenkmal - Lauterbach - 5 lipca 1876 r. w kopalni Spittel ( L'Hôpital ) zginęło 42 górników, w tym 26 z Lauterbach. Górnicy z Lauterbach zostali pochowani w zbiorowej mogile na starym cmentarzu obok kościoła św. Paulina .

Natura

• ostrzega
• Okrągły szlak turystyczny Saary
• Park miejski Völklingen
• Park Dzikich Zwierząt
• liczne parki i tereny zielone

Muzea

• Światowego Dziedzictwa UNESCO Völklinger Hütte, punkt zaczepienia Europejskiego Szlaku Kultury Przemysłowej (ERIH)
• Muzeum historii lokalnej w Warndt

Inne zabytki

• Promenada Saary (szlak rowerowy i pieszy nad brzegiem Saary)

Teatry i kina

• Kino Residenz (zamknięte)
• W pokojach znajdujących się na terenie obiektu Völklinger Hütte i jego okolicach znajdują się regularne oferty kulturalne wszelkiego rodzaju.

Sporty

Byłego drugi klub piłkarski podział röchling völklingen jest w domu w Hermann-Neuberger-Stadion . W latach 70. SV Röchling Völklingen brał udział w rundzie awansowej do 1. Bundesligi, obecnie klub gra w Oberlidze Rheinland-Pfalz / Saar .

Do 2007 roku pojemność stadionu wynosiła około 16 000 - teraz została zmniejszona do 12 000 miejsc. Jest to jeden z największych stadionów w Kraju Saary.

W Völklingen znajdują się następujące obiekty sportowe:

• 2 stadiony (stadion Hermanna Neubergera, stadion Warndta)
• 3 hale sportowe
• 15 boisk sportowych
• 3 boiska do gry w bule
• 3 miejsca szkolenia psów i mała hodowla zwierząt
• 6 stawów wędkarskich
• 4 hale do tenisa / squasha
• 2 strzelnice
• 1 obiekt do piłki ręcznej
• 1 obiekt skate

Regularne wydarzenia

• Jarmark wielkanocny i jesienny
• Poniedziałek Różany: parada przez centrum miasta
• Saarfest
• Kino samochodowe w Völklinger Hütte wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa
• Wyścig smoczych łodzi
• Völklinger City Run, organizowany przez Völklingen Athletics Club
• Wystawy w Völklinger Hütte, obiekt światowego dziedzictwa kulturowego
• Festiwal straży pożarnej
• Festiwal latawców Völklingen w Wehrden
• Święto wsi Ludweiler
• Jarmark Bożonarodzeniowy
• Targi / festiwal miejski
• City Open Airs - Koncerty na żywo w St. Eligius Pfarrgarten
• Sztuka za gotówkę (impreza kabaretowa)

Gospodarka i Infrastruktura

Lokalny biznes

Völklingen jest siedzibą a. Saarstahl AG wyłoniła się z miejscowego Röchling'schen Stahlwerk (produkcja stali i dalsza obróbka ( przemysł węglowy i stalowy )).

Elektrownia Völklingen / Fenne jest usytuowany blisko Völklingen .

W mieście znajduje się zakład hodowli ryb morskich .

Szpitale

• Szpital św. Michała (szpital doraźny) (zamknięty w 2009 r.)
• Klinika SHG z centrum serca (diagnostyka, leczenie interwencyjne i kardiochirurgia )

Dania

Völklingen posiada sąd lokalny należący do sądu okręgowego i okręgu OLG Saarbrücken.

archiwum

Archiwum Miejskie w Völklingen istnieje od 1876 roku .

głoska bezdźwięczna

Jako gazeta codzienna Saarbrücker Zeitung publikuje osobny dział lokalny dla Völklingen i Warndt. Tygodnik to Wochenspiegel Völklingen , który jest jednocześnie oficjalnym biuletynem miasta. Okulary miejskie Völklingen pojawiają się raz w miesiącu w niektórych częściach miasta . Gazeta Wehrdener Saar-Echo ukazuje się nieregularnie w okręgu Wehrden . A Saar-Zeitung , ukazujący się co dwa tygodnie, również zawiera wiele artykułów o Hüttenstadt. W okręgach Lauterbach, Ludweiler i Geislautern co dwa tygodnie ukazuje się gazeta Warndt aktuell . Strona internetowa Völklingen im Wandel jest również reprezentowana w Internecie z regularnymi nowymi artykułami o średniej wielkości mieście i dzielnicach.

Edukacja

Völklingen jest ważnym ośrodkiem szkolnym ze wszystkimi przedszkolnymi i szkolnymi placówkami edukacyjnymi, a także ośrodkiem uniwersyteckim. Wszystko jest reprezentowane w Völklingen, od szkół podstawowych i gimnazjów po różne ośrodki szkolenia zawodowego.

Uniwersytet

• Saar College of Fine Arts

W środku Światowego Dziedzictwa UNESCO Völklinger Hütte znajdują się pracownie i warsztaty, a także inne pomieszczenia do pracy i projektów dla wykładowców, a także seminaria, warsztaty i wystawy uniwersytetu. Lokalizacja Völklingen jest rozbudowywana jako centrum rozwoju dla projektów interdyscyplinarnych i jest lokalizacją biura projektowego S_A_R.

Szkoły podstawowe

• Szkoła Podstawowa Bergstraße
• Szkoła podstawowa w Fürstenhausen
• Szkoła Podstawowa Haydenstrasse
• Szkoła w parku zamkowym Geislautern
• Szkoła podstawowa Heidstock / Luisenthal
• Szkoła podstawowa Röchlinghöhe
• Szkoła Podstawowa Ludweiler
• Szkoła podstawowa Wehrden, szkoła tęczowa
• Szkoła podstawowa Lauterbach

szkoła specjalna

• Szkoła Astrid Lindgren

Szkoły społeczne

• Szkoła gminna „Am Sonnenhügel”
• Szkoła Herrmanna-Neubergera

Szkoły ogólnokształcące

• Liceum Ogólnokształcące im. Grafa Ludwiga

Licea

• Liceum Alberta Einsteina
• Gimnazjum Marie-Luise-Kaschnitz
• Warndtgymnasium Völklingen
• Liceum zawodowe w BBZ Völklingen

W Völklingen znajduje się również BBZ Völklingen, duże centrum szkolenia zawodowego z różnymi typami szkół:

• Dwuletnia szkoła zawodowa (GS)
• Szkoła Biznesu (HS)
• Szkoła podstawowa (FOS)
  • Gospodarka i administracja
  • Informatyka techniczna
  • technologia
  • Nauki przyrodnicze i technologia środowiskowa (*)
• Liceum Zawodowe (OG)
  • Biotechnologia (*)
  • Elektrotechnika lub inżynieria mechaniczna / technologia metalowa
  • Technologia informacyjna (*)
• Wyższa Szkoła Zawodowa Automatyki i Informatyki (HBFS) (*)

(*) TGSBBZ Völklingen jest jedyną lokalizacją w Kraju Saary dla tego typu szkół.

Volkshochschule Völklingen

VHS Völklingen, założony w 1958 roku, jest drugim co do wielkości centrum edukacji dorosłych w Kraju Saary, z ponad 15 000 godzin lekcyjnych i ponad 10 000 uczestników.

ruch drogowy

Ruch drogowy

Völklingen jest połączone z krajową siecią dróg autostradą federalną 620 ( Saarlouis - Saarbrücken ) i drogą federalną 51 ( Bremen - Saargemünd ). Obie drogi biegną równolegle do rzeki w kierunku północ-południe w Völklingen.

Transport kolejowy

Stacja Völklingen znajduje się na linii kolejowej Saarbrücken - Trier , i jest obsługiwany przez Deutsche Bahn rozrywkę. Pociągi kategorii Regional Express (RE) i Regionalbahn (RB) zatrzymują się z połączeniami do Saarbrücken , Trier , St. Ingbert , Koblenz , Kaiserslautern i Mannheim .

Miejski transport publiczny (operacja autobusowa)

Transport publiczny jest głównie dzisiaj autobusami, firmy transportowe Völklinger gwarantowana. Istnieją połączenia na przykład do sąsiednich Warndt , Lebach , Püttlingen i Bous . Dawny tramwaj Völklingen został zamknięty w 1959 roku i zastąpiony trolejbusem Völklingen, który kursował w latach 1950-1967 . Od lat planowane jest jednak przywrócenie lokalnego systemu transportu kolejowego, zgodnie z którym Saarbahn będzie przebiegać przez centrum miasta, nad torami Deutsche Bahn do Völklinger Hütte.

Wysyłka 

Na Saarze znajduje się port i śluza Völklingen , która została zbudowana wraz z domem dozorcy śluzy w latach 1875-1879 i jest zabytkowym budynkiem jako zespół .

Osobowości

synowie i córki miasta

• Hermann Röchling (1872-1955), szef Völklinger Hütte
• Johannes Schulz (1884-1942), ksiądz katolicki, prześladowany przez reżim nazistowski, który zginął z głodu w obozie koncentracyjnym Dachau
• Jakob Hommes (1898-1966), katolicki filozof, pisarz, profesor uniwersytetu i rektor uniwersytetu
• Karl Josef Roemer (1899–1984), prawnik, rzecznik generalny Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich
• Hermann Trittelvitz (1909-1970), minister pracy i spraw społecznych (SPD), wieloletni członek Rady Nadzorczej Völklinger Hütte
• Tilli Breidenbach (1910-1994), aktorka
• Carl Schmidt (1912-1989), teolog, rzymskokatolicki biskup pomocniczy w Trewirze
• Richard Tamblé (1913-1982), polityk (SPD), członek Bundestagu
• Hermann Neuberger (1919-1992), prezes Niemieckiego Związku Piłki Nożnej
• Erich Schmidt (1925-2009), zapaśnik
• Lothar Friedrich (1930-2015), kolarz wyścigowy
• Hans Otto Bräutigam (* 1931), bezpartyjny polityk i dyplomata
• Kurt Schirra (1931-1983), bokser
• Herbert Nikolaus Lenhof SAC (1936-2017), biskup Queenstown
• Lea Ackermann (* 1937), siostra zakonna, założycielka projektu kobiecego SOLWODI
• Werner Kuhn (* 1941), polityk (FDP)
• Harald H. Zimmermann (1941-2019), naukowiec informacji
• Elke Herrmann (1942-2009), dziennikarka
• Norbert Berger (1945-2012), piosenkarz
• Jutta Gusenburger (* 1948), piosenkarka
• Wolfgang Schneider (* 1950), psycholog
• Hans Günter Engel (* 1951), oficer
• Peter E. Funck (* 1951), aktor
• Manfred Becker (* 1951 lub 1952), koszykarz
• Birgit Seelbach-Göbel (* 1954), ginekolog
• Peter Zimmermann (* 1955), reżyser
• Hans Peter Kurtz (* 1955), polityk (SPD)
• Günter Schuler (* 1955), dziennikarz
• Jutta Müller (1957-2019), polityk (SPD)
• Hans-Joachim Kühn (* 1958), historyk
• Thomas Uwaga (ur. 1959), piłkarz
• Annegret Kramp-Karrenbauer (* 1962), polityk (CDU)
• Anke Berger (* 1965), sędzia
• Boris Obergföll (* 1973), sportowiec
• Carsten Birk (* 1977), piłkarz
• Frank Franz (* 1978), polityk (NPD)
• Konstantin Ames (* 1979), pisarz
• Daniel Sträßer (* 1987), aktor
• Manuel Zeitz (* 1990), piłkarz
• Yves Kunkel (* 1994), piłkarz ręczny
• Carrie Schreiner (* 1998), kierowca wyścigowy

Osobowości, które pracowały w tym miejscu

• Carl Hansmann (1852-1917), pionier osteosyntezy, od 1893 do 1907 lekarz odpowiedzialny w Knappschaftslazarett Völklingen
• Friedrich Masselter (1908-1979), ksiądz rzymskokatolicki w dzielnicy Völklingen w Heidstock
• Georg Heusel (1921-2014), architekt i przedsiębiorca na rynku nieruchomości
• Hans Netzer (* 1935), polityk (SPD), członek Bundestagu od 1975 do 1989, burmistrz Völklingen od 1989 do 2003
• Roswitha Hollinger (* 1945), polityk (SPD), od 1992 do 2001 przewodnicząca stowarzyszenia społecznego SPD Völklingen

literatura

• Hans Peter Buchleitner: Od dworu królewskiego do Hüttenstadt , Völklingen 1950.
• Joachim Conrad (red.): Kolebka miasta. Badania nad Martinskirche w Alten Brühl von Völklinge n, Saarbrücken 2010.

linki internetowe

• Oficjalna strona internetowa Völklingen
• Literatura o Völklingen w Bibliografii Kraju Saary
• Völklingen w okresie przejściowym - lokalne wiadomości i informacje o Völklingen autorstwa Andreasa Hell
• Katalog linków na Völklingen na stronie curlie.org (dawniej DMOZ )

Indywidualne dowody