Wenecja

Wenecja
herb
Wenecja, Włochy)
Wenecja
Kraj Włochy
region Wenecja
Metropolia Wenecja  (VE)
Nazwa lokalna Venezia (Venè (s) sia / Venexia)
Współrzędne 45 ° 26 '  N , 12 ° 20'  E Współrzędne: 45 ° 26 '15 "  N , 12 ° 20' 9"  E
wzrost mln slm
powierzchnia 414.573211 km²
Mieszkaniec 259 150 (31 grudnia 2019 r.)
Kod pocztowy 30100
prefiks 041
Numer ISTAT 027042
Popularna nazwa wenezjański
Święty patron Markus (25 kwietnia)
Strona internetowa www.comune.venezia.it
Canal Grande widziany z Ponte dell'Accademia
Canal Grande widziany z Ponte dell'Accademia
Mapa laguny weneckiej

Wenecja ( włoski Venezia [ venɛʦːi̯a ] Venetian Venesia [ venɛsja ]) to miasto w północno-wschodniej części Włoch . Jest stolicą regionu Veneto i metropolią Wenecji . Wenecja nazywana jest La Serenissima („Najbardziej pogodna”). Historyczne centrum (centro storico) znajduje się na ponad 100 wyspach laguny weneckiej .

Całkowita powierzchnia Wenecji to 414,6 km², z czego 257,7 km² to woda. 31 grudnia 2019 r. miasto liczyło 259 150 mieszkańców, z czego 179 794 w dzielnicach na kontynencie, 52 996 w historycznym centrum i 27 730 w lagunie. Laguna rozciąga się na około 50 km między ujściami rzeki Adige ( Etsch ) na południu i Piave na północy do Morza Adriatyckiego .

Wenecja była stolicą Republiki Weneckiej do 1797 roku i jednym z największych europejskich miast liczącym ponad 180 000 mieszkańców. Aż do XVI wieku było to jedno z najważniejszych miast handlowych, przez które prowadzono większość handlu między Europą Zachodnią a wschodnią częścią Morza Śródziemnego. Wenecja utrzymywała większość statków handlowych i wojennych. Na głowę państwa wybierano odpowiedniego doża w skomplikowanym procesie wyborczym, najpierw przez zgromadzenie ludowe, a następnie przez miejską szlachtę . Ci ostatni zmonopolizowali wyższe urzędy i czerpali zyski z handlu towarami luksusowymi, przyprawami, solą i pszenicą, podczas gdy reszta ludności była w dużej mierze wyłączona z handlu dalekosiężnego. Wenecja rozwinęła się w największe centrum finansowe i zdominowała imperium kolonialne , rozciągające się od północnych Włoch po Kretę, a czasami po Cypr . Po rządach Francji i Austrii w latach 1798-1866 Wenecja stała się częścią Włoch. W 1929 roku kompleks przemysłowy Mestre - Marghera został włączony do Comune di Venezia , podobnie jak większość miejsc w lagunie wcześniej. Część ludności żydowskiej została wywieziona w czasie II wojny światowej przez narodowych socjalistów , którzy okupowali Włochy od 1943 r., a 200 osób zostało zamordowanych. Do 1950 roku liczba mieszkańców historycznego centrum wzrosła do około 185 000 w wyniku uchodźców wojennych. W latach 1965-1970 miasto jako całość miało największą populację liczącą prawie 370 000 mieszkańców. Od tego czasu zmniejszyła się o ponad 100 000 (styczeń 2021: 255 609).

Wenecja i jej laguny są na od 1987 roku UNESCO listę Światowego Dziedzictwa . To one szczególnie zainspirowały artystów, a Wenecja stała się jednym z najczęściej odwiedzanych przez turystów miast. Przez stulecie struktura gospodarcza starego miasta była jednostronnie nastawiona na turystykę , podczas gdy działalność przemysłowa koncentruje się głównie wokół Mestre i Marghera na kontynencie zachodnim.

geografia

geologia

Widok z lotu ptaka na zabytkowe centrum Wenecji, Centro Storico
Panoramiczny widok z lotu ptaka na historyczne centrum Wenecji w kierunku wschód-zachód.

Osady, z których powstała Wenecja, leżą na terenach aluwialnych utworzonych przez rzeki polodowcowe. Powstała w jej ujściu laguna zajmuje powierzchnię około 550 km² i jest oddzielona od Adriatyku piaszczystymi ławicami o długości około 60 km. Tylko około 3% tego obszaru zajmują wyspy, reszta to bagna i bagna, Barene , które zajmują ponad 90 km², a następnie około 92 km² łowisk, Valli da pesca . Barene są poprzecinane naturalnymi kanałami zwanymi ghebi. Około 1900 r. Barene obejmował ponad 250 km². W przeciwieństwie do często zalewanych Barene, płycizny Velme mają niewiele roślinności, ponieważ pojawiają się tylko przy bardzo niskim poziomie wody.

Laguna powstała około 4000 lat p.n.e. Przez złoża Brenta i innych rzek i strumieni północnych Włoch. Te osady rzeczne pokrywają dolną plejstoceńską warstwę gliny i piasku o miąższości od 5 do 20 metrów. Podczas ostatniego zlodowacenia poziom morza znajdował się około 120 m poniżej poziomu z 2012 roku, ale wzrósł do około 5000 lat p.n.e. Na 110 m. Od tego czasu poziom wody stale się podnosi z silnymi wahaniami.

Około 400 rne Wenecja nadal znajdowała się około 1,9 m poniżej poziomu morza w 1897 roku. Od późnego średniowiecza laguna była narażona na głębokie zmiany, takie jak zmiana kierunku dopływów w celu regulacji poziomu wody i uniknięcia zamulania. Od początku XX wieku liczne kanały zostały pogłębione i poszerzone, doprowadzając do laguny znacznie więcej słonej wody i zwiększając prędkość prądu .

klimat

Miasto położone jest w strefie klimatu umiarkowanego . Średnia roczna temperatura wynosi 13,5°C. Najcieplejszymi miesiącami są lipiec i sierpień ze średnią odpowiednio 23,1 i 22,6°C, najzimniejszym miesiącem styczeń z 3,0°C. Średnia maksymalna dzienna temperatura w lipcu i sierpniu wynosi 27°C. Lagunę Wenecką kształtuje morski klimat północnego Adriatyku . Wyjaśnia to szczyty opadów w okresie późnego lata, ponieważ w tym momencie klimat kontynentalny kontynentu wschodnioeuropejskiego, w szczególności Karpat ( wiatry Bora ), a następnie odwrócenie sytuacji pogodowej od południowa strona Alp Środkowoeuropejskich . Średnia roczna suma opadów wynosi 770 mm. Najwięcej opadów przypada na listopad ze średnią 86, najniższe w styczniu ze średnią 53 mm.

Wenecja
Schemat klimatyczny
J F. M. A. M. J J A. S. O n D.
 
 
37
 
6.
-1
 
 
48
 
ósmy
1
 
 
61
 
12.
4.
 
 
78
 
16
ósmy
 
 
65
 
21
12.
 
 
69
 
25.
16
 
 
52
 
28
18.
 
 
69
 
27
17.
 
 
59
 
24
14.
 
 
77
 
18.
9
 
 
94
 
12.
4.
 
 
61
 
7th
0
Temperatura w ° Copady w mm
Źródło: wetterkontor.de
Średnie miesięczne temperatury i opady w Wenecji
Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień
Maksymalna temperatura ( °C ) 5,8 8,2 12,0 16,3 21,2 24,8 27,5 27,0 23,6 18,1 11,5 6,7 O 16,9
Minimalna temperatura (°C) -0,9 0,7 3,8 7,9 12,3 15,9 17,8 17,3 14,2 9,4 4.2 0.0 O 8,6
Opady ( mm ) 37 48 61 78 65 69 52 69 59 77 94 61 Σ 770
Godziny słoneczne ( h / d ) 2,6 3,8 4,6 5,8 7,4 8.1 9,3 8,3 6,6 4,9 2,9 2,5 O 5,6
Deszczowe dni ( d ) 7th 6. 7th ósmy ósmy 9 6. 7th 5 6. ósmy 6. Σ 83
Temperatura wody (°C) 9 ósmy 10 13th 17. 21 23 24 21 18. 14. 11 O 15,8
Wilgotność ( % ) 81 78 77 77 77 74 73 74 76 78 82 84 O 77,6
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
5,8
-0,9
8,2
0,7
12,0
3,8
16,3
7,9
21,2
12,3
24,8
15,9
27,5
17,8
27,0
17,3
23,6
14,2
18,1
9,4
11,5
4.2
6,7
0.0
Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g
37
48
61
78
65
69
52
69
59
77
94
61
  Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień
Źródło: wetterkontor.de

Flora i fauna

Północna część wielkiej laguny o powierzchni 550 km² zawiera głównie świeżą wodę i prawie nie ma na nią wpływu zmiana pływów , która osiąga około 418 km². Dlatego nazywa się Laguna morta (martwa laguna). Laguna ze słoną wodą, której poziom wody spada i podnosi się wraz z przypływem i odpływem i która jest silniej myta przez wodę morską, nazywa się Laguna viva (żyjąca laguna). Zwanymi także Barene zapewnić korzystny siedlisko dla wielu różnych gatunków, ale zostały znacznie zmniejszone. W 1900 roku obejmowały 20 procent powierzchni laguny, w 1930 było to tylko 13 procent, a teraz to tylko 47,5 km². Kiedy w latach sześćdziesiątych miał powstać inny obszar przemysłowy, Casse di colmata , jak je nazywano, zostały wycofane z użytku komercyjnego, aby przekształcić je w obszar przemysłowy. Wlano tam duże ilości błota i betonu, tworząc nowe wyspy, które wystawały średnio 2 metry nad wodę. Ale projekt znalazł się pod ostrzałem po katastrofalnej powodzi 4 listopada 1966, został zatrzymany w 1969 i ostatecznie zakończony w 1973. W międzyczasie obszary te nabrały dużego znaczenia dla ptaków wędrownych, ich rdzeń zajmuje 11,54 km². World Wide Fund for Nature ogłosił obszar do jednego z najważniejszych obszarach ochrony ptaków wędrownych w Europie, w tym łowiskami.

Flora i fauna wód weneckich charakteryzuje się dużą różnorodnością biologiczną. Dlatego tutaj węgorza , cefal , okoń morski , dorada i inne gatunki ryb na rynku. Pochodzą z łowisk laguny, gdzie żyją również ptaki, ssaki i gady.

W samej lagunie gniazduje ponad 60 gatunków ptaków. Na stacjonarnych ptakach spotyka się krzyżówkę , błotniak stawowy , kokoszka , łyska , sieweczka śnieżna , rybitwa , beutelmeise , a także czapla purpurowa , ślepowron , krwawodzioba i perkozy . Zimę spędzają tu także perkozy dwuczuby i zauszniki , czaple i różne kaczki. Ponad połowa biegaczy, którzy zimują we Włoszech, robi to w lagunie.

Ssaki obejmują myszy żniwa , złośnicy wody , tchórz , kuna , duży vole , łasica myszy , ale także brązowy piersiach jeż . Żyją tu również żółto-zielony wąż , zaskroniec i zaskroniec . Występują też liczne gatunki owadów i pająków.

Występują tu liczne gatunki roślin z rodzajów samfir , lawenda morska i pióropusze solne . Roślinność poniżej lustra wody tworzą dwie zbiorowiska roślin nasiennych, które mają duże znaczenie dla ptaków kaczych, a mianowicie wodorosty karłowate należące do trawy morskiej oraz wodorosty morskie , które należą do bilansów i występują głównie na obszarach o niższe stężenia soli znajdują stabilne podłoże. Występują również trzciny , pałki , zwłaszcza gatunki ożypałka szerokolistna . Większość tych gatunków żyje na łowiskach, a nie na otwartej lagunie, ponieważ bagna (paludi) zostały w dużej mierze zniszczone. Od kilku lat toczy się dyskusja o częściowym otwarciu Valli w celu ponownego rozprzestrzeniania się tam obecnego gatunku poza łowiska.

Z pierwotnych lasów pozostał tylko park Villa Matter w Mestre i 230-hektarowy las Carpenedo. Występuje tu głównie grab i dąb szypułkowy . Mestre jest teraz otoczone lasami, w tym Bosco dell'Osellino, Bosco di Campalto i Boschi Ottolenghi. W 1984 r. ludność zwróciła się przeciwko budowie szpitala na wprost lasu Carpenedo i stopniowo przepychała się przez rozbudowę lasów. Ponadto ogromne wysypisko śmieci między Mestre a laguną, które zajmuje powierzchnię 7 km², zostanie przekształcone w park, Parco San Giuliano. Między Mestre i Carpenedo znajduje się również Park Albanese, który zajmuje 33 hektary.

Ekspansja, lokalizacja i struktura administracyjna

Dzielnice całej Wenecji
Lokalizacja w metropolii (dawniej prowincji) Wenecji

Wenecja jest stolicą weneckiej metropolii , która wyłoniła się z Prowincji Weneckiej 1 stycznia 2015 roku. Wenecja obejmuje historyczne centrum o powierzchni 646,80 hektarów na ponad 120 wyspach ( lista wysp starego miasta Wenecji ) oraz większość Laguny Weneckiej z ponad 60 wyspami (1). Ponadto istnieją wydłużone wyspy Lido i Pellestrina (2), które oddzielają lagunę od Morza Adriatyckiego, a także kontynentalne dzielnice Favaro Veneto (3), Mestre (4), Chirignago i Zelarino (5) oraz Marghera (6).

Od 2005 roku miasto zostało podzielone na sześć dzielnic, czyli Municipalità . Municipalità Venezia-Murano-Burano (1) jest szersza niż centrum historyczne, czyli to, co w języku niemieckim często nazywa się starym miastem. Ta z kolei podzielona jest na sześć sestieri , z których trzy znajdują się po lewej i prawej stronie Wielkiego Kanału, który przepływa przez stare miasto w formie szerokiego znaku zapytania z zachodu na wschód. W kierunku przepływu w prawo, mniej więcej na zachód i południe od Canal Grande, znajdują się trzy Sestieri San Polo , Dorsoduro , które obejmują również wyspy Giudecca na południowym skraju starego miasta i Santa Croce . Po lewej stronie, generalnie wschodniej i północnej stronie Canal Grande, leży Sestieri San Marco , która obejmuje również wyspy San Giorgio Maggiore , Cannaregio i Castello . Tradycyjnie sestieri po lewej i prawej stronie kanału były oznaczane z punktu widzenia Pałacu Dożów , czyli sestieri po tej stronie kanału były określane jako citra (ta strona), te po drugiej stronie tego głównego droga wodna jako ultra . Oprócz sześciu sestieri starego miasta, dzielnica obejmuje środkową i północną część laguny z licznymi wyspami, z których najważniejsze to wyspa dmuchacza szkła Murano , północno-wschodnie trio wysp Burano , Mazzorbo i Torcello oraz wyspy roślinne Sant'Erasmo i Vignole .

W przeciwieństwie do Municipalità Lido Pellestrina , zajmuje wschodnią część laguny z Chioggia do Jesolo dochodząc do Spit, która wchodzi do laguny do Morza Adriatyckiego. Dwie długie, wąskie piaszczyste łachy rozciągają się ponad 20 km na południe od Wenecji. Północne Lido di Venezia rozwinęło się w XIX wieku w modny kurort nadmorski z luksusowymi hotelami i kasynem ; Z kolei Pellestrina żyje głównie z rybołówstwa i połowu małży. Chioggia, na południowym krańcu laguny, nie należy do Wenecji.

Oprócz tych dwóch gmin wyspiarskich, na kontynencie są jeszcze cztery. Dzielnica Mestre-Carpenedo została włączona do Wenecji w 1926 roku i jest domem dla ponad połowy mieszkańców miasta. Próby outsourcingu Mestre z władz Wenecji nie powiodły się w pięciu referendach. Po 2003 r. (48% dla dywizji) kolejne referendum zakończyło się niepowodzeniem 1 grudnia 2019 r. Frekwencja była niezwykle niska i wyniosła 21 proc., referendum zainicjowała Lega i ruch pięciogwiazdkowy. Dzielnica przemysłowa Marghera znajduje się również na kontynencie i charakteryzuje się przemysłem petrochemicznym . Dzielnica Favaro Veneto znajduje się na północny wschód od Mestre i obejmuje lotnisko Marco Polo . Municipalità Chirignago-Zelarino obejmuje dzielnice Chirignago , Cipressina , Zelarino , Trivignano i Gazzera , na zachodnich przedmieściach, i jest jedynym Venetian Municipalità że nie ma dostępu do laguny.

Struktura starego miasta

Stare miasto Wenecji składa się ze 127 wysp z kanałami o różnej szerokości pomiędzy nimi . Wiele z tych wysp posiada centrum komunikacyjne, komunikacyjne i handlowe z kościołem parafialnym. Jednak na tę strukturę nałożyły się zmiany z początku XIX wieku, takie jak budowa szerokiej Strada Nova czy Via Eugenia (obecnie Via Garibaldi).

Panoramiczne ujęcie Wenecji w 1870

Przypisania funkcji

Kolumny monolitowe (granitowe) z lwem jako symbolem św. Marka (po lewej) oraz kolumna z marmurowym posągiem św. Teodora

Oprócz tej podstawowej struktury, niektóre dzielnice mają bardzo odmienną strukturę ze względu na różne funkcje historyczne, na przykład wokół Placu Świętego Marka, dawnego centrum władzy i reprezentacji miasta. Największy plac w mieście, o wymiarach 175 m długości i do 82 m szerokości, charakteryzuje się sąsiednimi budynkami państwowymi, w szczególności Pałacem Dożów i Prokuraturami . Istnieją również biblioteki i muzea, Markuskirche i Campanile , ale także cztery duże kawiarnie. Po drugiej stronie Canale Grande największym placem jest Campo San Polo .

Arsenał na wschodzie , w którym mieścił się ważny dla Wenecji przemysł stoczniowy i stanowi zastrzeżony teren wojskowy , ma większą powierzchnię niż Plac św. Marka . Jego otoczenie ma typowe cechy dzielnicy przemysłowej, w tej dzielnicy zatrudniano czasami ponad 10 000 robotników. Tam produkcja okrętowa przypomina „produkcji przemysłowej linii montażowej pod względem zasad standaryzacji i systematyzacji”. Robotnicy mieszkali wokół arsenału w tej największej fabryce średniowiecza, „arsenalotti”.

Od połowy XIX wieku zachodnia część miasta charakteryzuje się najsilniejszym połączeniem z lądem. To tutaj łączy się duży most na stały ląd, Ponte della Libertà , który został zbudowany w 1931 roku jako most drogowy obok mostu kolejowego ukończonego w latach 1841-1846. Na jej czele rozrasta się stacja kolejowa , na końcu Ponte della Libertà znajduje się garaż i przystanek autobusowy na Piazzale Roma . Dalej na południowy-wschód tor kończy się przy Stazione Marittima, z którego kolejowy ruch towarowy łączy się z małym portem. Dodatkowo za pomocą Tronchetto powstała sztuczna wyspa parkowa o powierzchni ponad 18 hektarów.

Po południowej stronie miasta, Zattere rozciąga się od wspomnianego Stazione Marittima na zachodzie do Canal Grande, a następnie dalej na wschód Riva degli Schiavoni od Pałacu Dożów do miejsca Biennale . Ta południowa strona służy jako promenada. To samo dotyczy przeciwległej północnej strony Giudecca , która jest prawie jedyną, która nadal ma konstrukcje przemysłowe, takie jak młyn Stucky . Budynek ten został zbudowany w 1895 roku według planów architekta Ernsta Wullekopfa z Hanoweru .

Ciasne mieszkanie w getcie

W wielu dzielnicach zachowała się bardziej mieszana struktura społeczna, ale niektóre z nich przekształciły się w slumsy, takie jak Sacca Fisola . Obszar wokół Arsenału do Via Garibaldi można postrzegać jako typową dzielnicę robotniczą. Chociaż Serenissima często osiedlali członków różnych narodów na swoich własnych ulicach, co często można wyczytać z nazw ulic (Calle dei Greci itp.), niewiele jest dowodów na ten podział. Jedynie getto , dzielnica, w której od 1516 r. do początków XIX w. mieszkali miejscy Żydzi, ma własną strukturę i konstrukcję domów. Wszyscy weneccy Żydzi zostali tam zmuszeni do zamieszkania, podzieleni na „narody”. Oprócz nich gmina miała wpływ na lokalne warunki za pośrednictwem odpowiedzialnych urzędów Cattaveri, ale także chrześcijańskich właścicieli domów i studni, w których Żydzi mieszkali na wynajem - jak stwierdza dekret z 29 marca 1516 r., jeśli poprzedni lokatorzy opuszczą swoje domy, a nowi lokatorzy płacą czynsz wyższy o jedną trzecią. Wkrótce zaowocowało to powstaniem domów o wysokości do ośmiu pięter, często z bardzo niskimi sufitami. Poza tym warunki bytowe były bardzo ciasne - w 1552 na obszarze około trzech hektarów mieszkało 900 mieszkańców, w 1611 było ich 5500 - wkrótce getto musiało zostać powiększone. Od 1633 r. obok getta novo i getta vecchio powstało getto novissimo (czyli getto nowe, stare i najnowsze).

Ulice o tych samych funkcjach powstawały tu i ówdzie już w późnym średniowieczu, na przykład w rejonie rynku Rialto i wokół Carampane , dawnej dzielnicy prostytutek , wokół arsenału i Pałacu Dożów, ale było to trudne pogodzić się ze strukturą wyspy. Dominacja ruchu wodnego jest widoczna na Canale Grande, który jest tylko częściowo dostępny dla pieszych. Jest to możliwe zwłaszcza wokół mostu Rialto, dawnego handlowego centrum miasta. Zamiast tego reprezentacyjne budynki pałacowe szlachty miejskiej, palazzi lub case (domy) (stąd nazwy takie jak Ca 'Foscari) gromadzą się nad kanałem od późnego średniowiecza . Sprawy te należały do ​​dużych rodzin o tej samej nazwie, takich jak Contarini, ale dzieliły się one na kilkadziesiąt oddziałów, które miały ze sobą niewiele wspólnego. Dlatego ich pałace są nie tylko nazywane Ca 'Contarini, ale także ściślej nazwą parafii stowarzyszonej, czasem także nazwiskami późniejszych właścicieli lub rzucających się w oczy osobliwości. Tak powstają nazwy takie jak Palazzo Barbarigo della Terrazza (posiada duży taras) czy Palazzo Grimani di San Luca, który powstał w XVI wieku w parafii św. Łukasza.

Wyspa cmentarza San Michele

Wokół tej centralnej części miasta znajdują się liczne wyspy, którym już w średniowieczu przypisywano różne zadania: wyspa cmentarna ( San Michele ), jedna dla dmuchaczy szkła ( Murano ) czy jedna do produkcji warzyw ( Sant'Erasmo ), inne były wykorzystywane do bezpieczeństwa wojskowego Lagoon.

budowa domu

Miejsca w lagunie zbudowano na milionach drewnianych pali, które wbito w ziemię. Wcześnie odkryto, że pod złożem mułu znajduje się twarda glina, caranto ( późnołac. caris , skała) i że na palach wbijanych w tę warstwę można budować budynki. Tzw zattaron, rodzaj ponton wykonany z dwóch warstw modrzewiowych desek, które zostały przymocowane z cegieł , spoczywała na tym pierwszym poziomie . Ściany fundamentowe i wreszcie mur nadziemny wsparte są na Zattaronie. W celu zaoszczędzenia ciężaru same budynki zbudowano z lekkich, pustych cegieł glinianych, mattoni.

Mimo widocznych wysiłków wiele budynków jest w złym stanie. Powodem tego jest z jednej strony podnoszenie się poziomu wody, przez co parter większości budynków nie nadaje się do zamieszkania. Z drugiej strony od końca Republiki Weneckiej zaniedbywane były prace konserwacyjne na budynkach i kanałach. Te prądy w lagunie, wyzwalane przez przypływy i odpływy Adriatykiem, zostały zintensyfikowane przez pogłębianie głębokimi kanałami dla zagranicznych statków zawijających do portu Marghera, tak że fundamenty zostały zmyte. W końcu mieszkania na starym mieście są znacznie droższe niż na kontynencie i dlatego często są niezamieszkane.

Ulice, zaułki i place

Wenecjanie bardzo starannie rozróżniają ścieżki i place. Główne ulice Rughe (od francuskiej rue ) i Salizade, pierwsze brukowane uliczki z drugiej połowy XIII wieku, są ograniczone w liczbie. Wąskie uliczki nazywane są calle, a ulice wzdłuż kanałów, które służą również jako fundament dla budynków, nazywane są fondamenta . Lista to odcinek drogi w pobliżu ważnych pałaców i ambasad, który cieszył się specjalnym immunitetem. Mercerie to ulice ze sklepami (merce = towary), Rive (brzegi) biegną wzdłuż bocznych kanałów. Rio Terà jest wypełniony kanałem, Ramo (oddział) jest krótka ulica, która odgałęzia się od calle lub Campiello , małym placu. Campo jest miejscem, z kościołem, większa otwarta przestrzeń, która kiedyś ogród warzywny lub pastwiska dla koni. Campiello to plac otoczony domami, do którego płynie Calli , Corti to wewnętrzne dziedzińce domów. Paludo wspomina, że ​​kiedyś teren ten był bagnisty , zamiast sików były stawy, w których można było pływać i łowić ryby. Sotoportego idzie pod domami ( pokój na pierwszym piętrze nazywa Portego , więc prowadzi ścieżka pod tym pomieszczeniu) i łączy Calli, campielli i Corti .

Placy (Campi) i ciasteczka (Campielli) różnią się od piazza, o którą mówi się Piazza di San Marco, Plac św. Marka , nawet jeśli był tam Piazza di Rialto . Tak jak Piazza oznacza Plac Świętego Marka, tak Piazzetta odnosi się do placu przed Pałacem Dożów , który łączy Plac Świętego Marka z Molo, molo na lagunie. Piazzetta dei Leoncini jest częścią północnej placu Świętego Marka Bazyliki Świętego Marka, nazwany po dwóch figur lwów, które są tam wznoszone. Plac z dworcem autobusowym nazywa się jednak Piazzale Roma . Jest tylko jedna ulica, Strada Nova, plus trzy vie (Via 25 Aprile, Via Vittorio Emanuele i Via Garibaldi).

Kanały i mosty

Widok z mostu Rialto na Canal Grande

Wenecja ma około 175 kanałów o łącznej długości około 38 km. Główną arterią jest Canal Grande , a poza historycznym centrum znajduje się również wiele dróg wodnych. Różnica pływów wynosiła kiedyś 60 cm. System regulacji wody zapewniał stałą cyrkulację oczyszczającą miasto i wodę. Kanały zostały pierwotnie zaprojektowane tak, aby miały około 1,85 m głębokości. Jednak od końca XVIII wieku nie były one już czyszczone aż do lat 90. XX wieku. Ponadto od XVIII wieku zasypano lub zamknięto liczne kanały, co często można rozpoznać po nazwie „rio terà”. Na przykład szeroka Via Garibaldi powstała poprzez wypełnienie kanału, a w 1776 roku zasypano Rio de le Carampane. Jest tam mały placyk.

Kanał z mostem i rozgałęzieniem „rio terà” w sestiere San Polo
Most Rialto

W mieście jest 398 mostów . Do około 1480 roku były one w większości wykonane z drewna, później zastąpiono je kamiennymi mostami. Tymczasem tylko dwa z nich są bez barierek, jeden z nich to Diabelski Most (Ponte del Diavolo) na wyspie Torcello , drugi otwiera prywatny dom w Cannaregio (3750). Wiele z nich zbudowano bardzo płasko, aby były dostępne lub przystosowane do jazdy dla koni i wozów. Most Rialto był jedyny most nad Canal Grande, aż do połowy 19 wieku. W międzyczasie dodano trzy kolejne, a mianowicie Ponte degli Scalzi w pobliżu dworca kolejowego, który zastąpił żelazny poprzedni most z 1856 r. w 1932 r. oraz Ponte dell'Accademia przy tytułowym instytucie kultury , który powstał od 1854 r. i był zastąpiony w 1933 roku. Czwarty most, Ponte della Costituzione , został zainaugurowany w 2008 roku. Ten most łączy Piazzale Roma z bankiem (Fondamenta S. Lucia) na wschód od dworca kolejowego Santa Lucia .

Jeden z najsłynniejszych mostów, Most Westchnień (Ponte dei Sospiri), łączy dawne więzienia państwowe na parterze, tzw. Pozzi , z Pałacem Dożów. Słoma Most (Ponte della Paglia), która rozciąga się na Rio di Palazzo w Pałacu Dożów, jest tak nazwany, ponieważ nie zawinął z ładunkiem łodzi słomy. Inne mosty noszą nazwy od rozpiętego Rio, pobliskiego pałacu lub kościoła, często imienia świętego. Nazwa Ponte storto, która pojawia się dziesięć razy w Wenecji, odnosi się do mostu, który przecina Rio po przekątnej.

Specjalnością roku 21 listopada jest most na Canale Grande, który łączy kościoły Santa Maria del Giglio i Santa Maria della Salute . Odbywa się na nim procesja z wdzięcznością za odkupienie od zarazy z lat 1630/1631. To samo ma miejsce w sobotę przed trzecią niedzielą lipca, kiedy to buduje się most nad Canale della Giudecca do kościoła Il Redentore . Ten Festa del Redentore wyraża wdzięczność za to, że uratował od plagi 1575/1576.

Najdłuższa para mostów stanowi jedyne suche połączenie z lądem na wyspy Centro Storico: most kolejowy (Ponte Vecchio, Stary Most, Ponte della Ferrovia) został zbudowany w latach 1841-1846, łącząc stację kolejową Mestre z stacja kolejowa Santa Lucia (w dzielnicy Cannaregio) w Centro Storico. Ma 3605 m długości. Jest zelektryfikowana i ma wyspę z drzewami mniej więcej pośrodku po północno-wschodniej stronie. Most drogowy, który został zbudowany w latach 1931-1933, w większości bardzo blisko (południowy zachód) i biegnący równolegle, został przemianowany na Most Wolności ( Ponte della libertà ) po II wojnie światowej , dla upamiętnienia wyzwolenia od faszyzmu. Ma 3623 metry długości, łączy Mestre z Cannaregio i Santa Croce i opiera się na 222 kamiennych łukach. (Całkowita długość 3850 m według Structurae obejmuje prawy łuk do Santa Croce.)

Struktury miast kontynentalnych

Miasta na kontynencie, które są znacznie większe, wydają się znacznie młodsze od miast lagunar, nawet jeśli Mestre , Chirignago , Gazzera , Asseggiano , Carpenedo , Zelarino czy Favaro mają swoje własne centra historyczne . Często jednak nakładają się na nie budowle przemysłowe oraz formy osadnicze i budowlane XX wieku . Ich rozbudowa odbywała się głównie wzdłuż ciągów komunikacyjnych, takich jak linie kolejowe i arterie komunikacyjne, ale także w pobliżu dużych przychodni i osiedli zakładowych, tak że powstała struktura zwana „zagubioną”. W rezultacie powstał wyjątkowo niespójny pejzaż miejski, na który duży wpływ mają również ruchy uliczne i hałas, na przykład z lotniska. W związku z tym mają powstać obwodnice miast, które odciążą lokalne centra.

Mimo często niesystematycznych struktur urbanistycznych, miasta kontynentalne, których historia sięga starożytności i wczesnego średniowiecza, posiadają centralne elementy urbanistyczne, konstytutywne dla miast włoskich. Na przykład są centralne place i ratusze. Centrum Mestre to Piazza Ferretto w pobliżu rzeki Marzenego , dawne miasto-twierdza wciąż można zobaczyć na ulicach. Natomiast Marghera znajdowała się tuż nad brzegiem laguny , dzięki czemu miała podobną sieć dróg wodnych jak wyspy, co dotyczy również Favaro. Istniał także Palazzo Municipale, ratusz, wybudowany w 1873 roku na Piazza Pastrello. Podobnie jak Mestre, Chirignago było niezależną gminą (1798-1927) i zostało włączone do Wielkiej Wenecji w czasach faszystów. W czasie II wojny światowej miejsce to zostało jednak w dużej mierze zniszczone, zwłaszcza w wyniku bombardowań z 6 października 1943 i 28 marca 1944.

fabuła

Wczesne rozliczenie

Hełm wenecki z Oppeano (V wiek pne), Museo archeologico nazionale di Firenze

Pierwsi osadnicy na wyspach laguny, których ślady sięgają okresu etruskiego, teraz nawet neolitu , przybyli z północnych Włoch w czasie migracji ludów . W Wenecjanie , którzy tu żyli dał swoje nazwisko do Venetia regionu .

Bizantyjska placówka

Ostrogoci, Longobardowie i Frankowie zajęli Włochy, ale od około 540 miejsc w lagunie pozostawały najbardziej wysuniętą na zachód placówką Cesarstwa Bizantyjskiego . Wypracowali własną strukturę rządzącą z trybunami i według legendy od 697 r. z dożą na czele. W 811 rezydencja Dożów została przeniesiona do Rialto . Ta zmiana nastąpiła w czasie, gdy Bizancjum i Cesarstwo Franków walczyły pod wodzą Karola Wielkiego o prawnego następcę cesarzy rzymskich . Konflikt ten doprowadził do powstania partii i walk o władzę w mieście, których ofiarą padły również niektóre Doże. W tym samym czasie najpotężniejsze rody szukały wyłącznej władzy przy pomocy urzędu dożów, podczas gdy inne rody się sprzymierzyły. W ten sposób zapobiegli powstaniu dynastii i ukształtował się rdzeń skomplikowanej konstytucji Wenecji . W Wielkiej Radzie zasiadali i głosowali wszyscy dorośli mężczyźni z rodzin szlacheckich . Jednocześnie duże znaczenie miały organy nadzorcze o niemal nieograniczonych uprawnieniach, takie jak Rada Dziesięciu czy Senat. Najpotężniejsze rody zdominowały politykę i dochodowy handel dalekosiężny. Umiejętne przemierzanie wielkich mocarstw przyniosło Wenecji korzystne umowy handlowe, które zapewniły jej niemal monopol w handlu między Europą Zachodnią a Bizancjum. Jednocześnie wcześnie rozwinęła swoje stosunki z muzułmańskimi władcami.

W 828 skradziono z Aleksandrii kości Marka Ewangelisty . Na jego cześć i godnym miejscu dla swoich relikwii, z których powstała Bazylika św. Marka . Na dwóch kolumnach piazzetta widnieje postać św. Teodora i uskrzydlonego lwa , symbol ewangelisty Marka, który odsunął Teodora jako patrona. Lew św. Marka stał się herbem i godłem Wenecji, wszechobecnym zarówno w mieście, jak i na wszystkich terenach rządzonych przez Wenecję .

Ważnym źródłem bogactwa miasta zalewowego był monopol solny, który miał ogromne znaczenie dla konserwacji mięsa i ryb. Wenecja odegrała też decydującą rolę w imporcie podstawowego zboża spożywczego, tak że zaopatrzenie północnych Włoch aż do okresu nowożytnego zależało od jej magazynów - często stosowanego środka szantażu politycznego. Ważne towary i towary luksusowe z Azji i Afryki, takie jak jedwab , futra , kość słoniowa , przyprawy, barwniki i perfumy, były przeładowywane przez porty lewantyńskie i północnoafrykańskie. W zamian za to przez Wenecję odbywał się handel towarami z Europy Zachodniej i Północnej – takimi jak złoto , srebro , bursztyn , wełna, drewno, cyna i żelazo , ale także oszlifowana biżuteria, szkło, lekarstwa i niewolników. W celu zabezpieczenia handlu morskiego Wenecja zbudowała od 1104 r. stocznię Arsenał , która była kilkakrotnie rozbudowywana. Zbudowane tu floty towarzyszyły regularnym konwojom kupieckim i były jednocześnie środkiem do ograniczenia piractwa i rozszerzenia imperium kolonialnego, początkowo na Adriatyku. Już w VIII wieku Wenecja coraz bardziej uniezależniała się od Bizancjum, nawet jeśli bizantyjska flota kilkakrotnie stanęła w Wenecji od 806 do 810 roku, by bronić miasta przed Frankami. W 815 oba imperia formalnie się uznały. Wenecja również poszła za prośbą Konstantynopola w 828 r., aby zapewnić wsparcie przeciwko Arabom z Sycylii , ponownie około dwa lata później. Cesarz Lothar I nadał Wenecji w 840 liczne prawa, co było potwierdzeniem jej niepodległości. Następnie pojawiły się inne suwerenne traktaty z królami Włoch, takie jak 888 z Berengarem I , 891 z Wido ze Spoleto , 924 z Rudolfem Burgundii i 927 z Hugonem I z Prowansji . Na początku X wieku Wenecja po raz ostatni pojawia się jako część Cesarstwa Bizantyjskiego w bizantyńskim źródle. Jednak między 842 a 846 Słowianie posuwali się aż do Caorle , a Saraceni w 875 aż do Grado; Ataki Węgrów, którzy spenetrowali lagunę w 900 roku, zmusiły Wenecję do otoczenia wysp Rialto murami, a łańcuch chronił wejście do Canal Grande.

Wznieś się do wielkiej mocy

Bazylika św. Marka , ukończona w 1094

Polityka cesarza Ottona II zerwała z istniejącą od 812 roku tradycją jego poprzedników, polegającą na poszanowaniu przynależności Wenecji do Bizancjum. W rezultacie w 976 roku pro-ottońska dynastia psów Candiano została obalona, ​​a pożar zniszczył Pałac Dożów. Kiedy rodzina Coloprinich, wciąż lojalna wobec Ottona, wdała się w otwarty spór z probizantyńskimi Morosinimi i Orseolo, zwrócili się o pomoc do cesarza Ottona. Od 981 r. odpowiadał blokadami handlowymi, ale zmarł w 983 r., aby nie doszło do ewentualnego rychłego poddania się cesarstwu. Teraz nastąpiło zbliżenie między dwoma imperiami. W 992 Wenecja otrzymała pierwszy przywilej handlowy od cesarza bizantyjskiego Bazylego I , rzymsko-niemieckiego władcy Ottona III. w 996 roku przejął patronat nad synem dożów. Jego flota wymusiła polityczną supremację Wenecji aż do Ragusy . Wenecja stała się wielką potęgą pod rządami Doge Pietro II Orseolo , ale polityka dynastyczna jego następców doprowadziła ich do konfliktu z oboma imperiami w 1020 roku. W latach 1132-1148 dominacja doży została skontrastowana z organem rady, z którego rozwinęła się Wielka Rada. W nim zasiadali i głosowali przedstawiciele rodów szlacheckich.

W późnym i późnym średniowieczu porządek społeczny Wenecji był ściśle związany z podziałem pracy. Szlachta była odpowiedzialna za politykę i wysoką administrację, a także za przywództwo wojenne i morskie. Cittadini, burżuazyjne kupcy, pod warunkiem funduszy i wartości poprzez handel i produkcja, dodanego Popolani, większość ludności, przewidzianych żołnierzy i marynarzy, były odpowiedzialne za wszelkie formy pracy ręcznej i prowadził handel detaliczny. Pod koniec tego rozwoju, długo ugruntowana szlachta zapewniła, że ​​Wielka Rada została odcięta od nowo powstających rodzin (Serrata, od 1297), a starsze formy powszechnego uczestnictwa we władzy zostały pozbawione mocy. Chociaż Serrata była tylko jednym z etapów narastającej izolacji weneckiej oligarchii, nie ulega wątpliwości, że „pod koniec XIII wieku i w pierwszej połowie XIV nastąpił podział klasowy między aktywną politycznie szlachtą a resztą ludowy".

Na zewnątrz Normanowie, którzy osiedlili się w południowych Włoszech, zagrozili dominacji Wenecji na Adriatyku. W tym samym czasie Bizancjum straciło dużą część Anatolii, gdy tureckie grupy budowały dominiami od lat 50. i coraz częściej od lat 80. XX wieku. Wenecja wspierała bliskie upadku imperium, trzymając w ryzach Normanów, którzy również próbowali podbić Konstantynopol. W tym celu w 1082 roku Wenecja otrzymała od Bizancjum daleko idące przywileje handlowe. W trakcie pierwszych wypraw krzyżowych Wenecja często wspierała krzyżowców swoją flotą, a dożowi oferowano nawet królewską koronę Jerozolimy. Wenecja zmusiła Bizancjum do odnowienia przywileju handlowego z 1082 r., który teraz coraz bardziej zagrażał ekonomicznej niezależności imperium.

Za czasów Manuela I wrogość między Wenecjanami a Bizantyjczykami w Konstantynopolu nasiliła się, aż Wenecjanie musieli opuścić stolicę w 1171 roku. W tym samym czasie Bizancjum zbliżyło się do Węgier, co wywołało kontrowersje w Wenecji w kwestii kontroli nad Adriatykiem. Friedrich Barbarossa poszerzył pole konfliktu, angażując się we włoską politykę. Wenecja sprzymierzyła się przeciwko niemu w 1167 z Lega Lombarda , federacją miast północnych Włoch, którą wspierał papież. Nawet z Normanami z południowych Włoch Wenecja była teraz w sojuszu, podczas gdy Fryderyk walczył z włoskimi ambicjami cesarza bizantyjskiego, który tymczasowo kontrolował Ankonę nad Adriatykiem. W 1177 r. Fryderyk I i papież Aleksander III zgodzili się . traktat pokojowy w Wenecji.

Czwarta krucjata, konflikt z Genuą, powstania

Kolonie i bazy weneckie, 1205-1797

Doża Enrico Dandolo kierował czwartą krucjatę w 1202, początkowo do Zadaru , gdzie katoliccy krzyżowcy były wykorzystywane do raz pierwszy na przejęcie i worek katolickiego miasta, następnie do Konstantynopola, który został zdobyty w 1204 roku. Niezliczone skarby sztuki trafiły w ten sposób na Zachód, w tym brązowa kwadryga kościoła św. Marka. Ponadto Wenecja rozszerzyła swoje imperium kolonialne o liczne bazy, przede wszystkim Kretę , która jednak obroniła się w łańcuchu powstań przeciwko osadnikom, których Wenecja sprowadziła na wyspę. Jednak ten „przewrót” doprowadził również do trwającego konfliktu z Genuą , który był przyczyną czterech wyniszczających wojen. W 1261 Grecy odzyskali kontrolę nad Konstantynopolem, gdzie teraz rozgrywali swoich genueńskich sprzymierzeńców z Wenecją. Wenecja ze swej strony sprzymierzyła się z Karolem Andegaweńskim, który podbił południową Italię w celu odzyskania Konstantynopola. Dopiero w 1285 r. Wenecjanom pozwolono ponownie handlować w bizantyjskiej stolicy. W 1310 r. powstanie szlacheckie prowadzone przez Baiamonte Tiepolo wstrząsnęło republiką, w 1355 r. doża Marino Falier podjął próbę zamachu stanu, a od 1363 do 1366 r . weneccy osadnicy na Krecie zbuntowali się przeciwko sztywnej polityce Wenecji. W 1379 Genueńczycy w sojuszu z Węgrami zdołali nawet podbić Chioggię na rok, ale pokój turyński (8 sierpnia 1381) zapoczątkował nową fazę dobrobytu, zwłaszcza że osłabiona walkami wewnętrznymi Genua nie stanowiła już Wielkie niebezpieczeństwo. Natomiast kolejne niebezpieczeństwo nie pozwalało odpocząć miastu przez trzy stulecia. Plaga z 1348 r. spowodowała spadek liczby ludności Wenecji z około 120 000 do być może 60 000. Od kwietnia 1348 r. liczni zmarli zostali przywiezieni na dwie wyspy, San Leonardo Fossamala i San Marco in Bocca Lama . Po tej fali epidemii na początku XVI wieku nastąpiło kolejne 25 epidemii. W 1423 r. Lazzaretto Vecchio był pierwszym szpitalem dżumy.

W latach od 1402 Wenecja przejęła kontrolę nad dużą częścią północnych Włoch i Dalmacji (→ Terraferma ). Wenecja rzuciła wyzwanie królowi Węgier i Cesarstwu Zygmuntowi Luksemburskiemu w dwóch miejscach, ponieważ Akwileja, zagrożona przez Wenecję, była lennem cesarskim, a jako król Węgier Zygmuntowi przysługiwały prawa do miast Dalmacji. Po pierwszej wojnie od 1411 do 1413 nastąpiła druga od 1418 do 1420, ale Wenecja zwyciężyła pod koniec 1433 roku.

Metropolia między światowymi mocarstwami

Po upadku Konstantynopola w 1453 roku Wenecja musiała stopniowo oddawać Turkom swoje pozycje we wschodniej części Morza Śródziemnego . W tym samym czasie prowadził kilka wojen przeciwko Mediolanowi, a od 1494 r. Francja i Święte Cesarstwo Rzymskie interweniowały militarnie we Włoszech. Wenecja podbiła tak zwaną Terrafermę – zwłaszcza od 1405 roku – i pod koniec XV wieku rządziła Veneto , Friuli i dużą częścią Lombardii . Przyczyną ekspansji władzy na kontynent stały się konkurencja Turków, rosnące znaczenie szlaków handlowych przez dolinę Padu i przez Alpy do Europy Środkowej i Północnej oraz możliwość produkcji żywności we własnych majątkach. Na północ od Alp Giełda Norymberska była ważnym ośrodkiem handlu towarami z Wenecji. Służył jako łącznik z innymi europejskimi ośrodkami gospodarczymi, takimi jak Lyon i Antwerpia . Kupcy norymberscy używali Fondaco dei Tedeschi jako biura handlowego w Wenecji . Z drugiej strony kupcy weneccy osiedlili się w Norymberdze. Wśród nich był hurtownik Bartholomäus Viatis . Z prawdopodobnie 180 000 mieszkańców, Wenecja prawie osiągnęła najwyższą populację po 1550 roku, z około dwoma milionami ludzi mieszkającymi w jej imperium kolonialnym. Jednak w 1509 roku Wenecja poniosła ciężką porażkę z konfederacją stanów. Cesarz Maksymilian I odzyskał Terra Ferma jako wyobcowane terytorium cesarskie, Hiszpania niedawno okupowane miasta Apulii, król Francji Cremona , król Węgier Dalmacji. Nastąpiły zmieniające się koalicje, w których Wenecja mogła się bronić.

Widok Wenecji w XV wieku; Strona z książki podróżniczej Bernharda von Breidenbacha : Sanctae peregrinationes , ilustrowana i wydrukowana w Moguncji przez Erharda Reuwicha, 11 lutego 1486

Reformacja i kontrreformacja

Rzymskokatolicki patriarchat Wenecji, ustanowiony w 1451 r., raz po raz miał konflikty z Kurią Rzymską. Kupcy, kupcy, rzemieślnicy, intelektualiści i duchowni z całego świata żyli w Wenecji i promowali bardziej kosmopolityczny i humanistyczny klimat. W XVI wieku pracowało tu około 500 wydawców i drukarzy. Od 1520 r. pisma niemieckiego reformatora Marcina Lutra rozpowszechniły się w Wenecji, a następnie we Włoszech. Dopiero w 1524 roku czytanie lub posiadanie literatury protestanckiej zostało ukarane ekskomuniką ze strony Kościoła katolickiego. Zakazane księgi były teraz przekazywane potajemnie i omawiane wśród ludzi o otwartych umysłach w prywatnych domach. Pojawiły się małe wyznania ewangelickie, ale rzadko pojawiały się publicznie.

Franciszkanin Bartolomeo Fonzi (1502–1562) głosił idee Lutra na temat reformacji, a niemieccy kupcy z Fondaco dei Tedeschi byli szczególnie uważnymi słuchaczami. W 1531 r. uciekł do Augsburga i przebywał tam przez trzy lata, gdzie przetłumaczył na włoski znany tekst Lutra z 1520 r. „Do chrześcijańskiej szlachty narodu niemieckiego od podniesienia statusu chrześcijańskiego”. W 1534 powrócił do Wenecji, coraz bardziej czując pociąg do bardziej radykalnych grup anabaptystycznych .

W 2016 roku Wenecja otrzymała honorowy tytuł „ Reformation City of Europe ” przyznany przez Wspólnotę Kościołów Ewangelickich w Europie .

W ramach kontrreformacji w 1542 r . powstała inkwizycja . Wiele osób zorientowanych na reformację opuściło wówczas Wenecję i uciekło głównie do Zurychu , Bazylei , Strasburga i Genewy . W 1550 anabaptyści odbyli synod w Wenecji, ale wkrótce potem zostali odkryci i prześladowani przez Inkwizycję. Fonzi został również schwytany w 1558 roku, po czterech latach potępiony jako heretyk i utopiony w lagunie. Wszystkie kręgi protestanckie zostały zniszczone do 1600 roku. Jedynie w Palazzo Fondaco dei Tedeschi niemieccy kupcy i kupcy mogli odprawiać zamknięte niemieckojęzyczne nabożeństwa protestanckie na ściśle określonych warunkach.

Odrzuć, kolejność klas

Wenecja ok. 1650 r. Miedzioryt 30,5 cm × 70 cm autorstwa Meriana Starszego. A.

Znaczenie Wenecji coraz bardziej spadało w wyniku przesunięcia światowego handlu na Atlantyk . Monopol na handel przyprawami z Lewantem został ostatecznie utracony w ciągu XVII wieku. Za punkt zwrotny uważana jest morska bitwa pod Lepanto , w której Wenecji po raz ostatni udało się odegrać rolę pomiędzy światowymi potęgami Hiszpanów i Turków oraz zapewnić największą flotę. Po utracie Cypru (wyrzeczenie się w 1573 r.) nastąpiły dalsze straty, aż do utraty Krety w 1669 r.

W swojej polityce zagranicznej republika opierała się na dyplomacji i sprawnym systemie informacyjnym. Pragmatyzm, precyzyjna arytmetyka i racjonalność były zwykle podstawą działań politycznych. Ludzie w miarę możliwości trzymali się z dala od sporów ideologicznych i religijnych. Wenecja nie miała stałych problemów ani z muzułmanami, ani z Żydami, raczej ludzie wiedzieli, jak zapewnić sobie korzyści. W najlepszym razie były problemy z Papieżem z powodu dążenia do dominacji politycznej i polityki terytorialnej Kurii .

Żadne inne miasto w Europie nie uczyniło tak zdecydowanego wykorzystania swojej struktury klasowej do podziału pracy jak Wenecja. Szlachta zajmowała się polityką, administracją wyższą, a także zarządzaniem wojennym i marynarką wojenną. Kupcy burżuazyjni (około 3-4 procent populacji) zapewniali fundusze, wartość dodaną poprzez handel i produkcję dóbr luksusowych. Większość ludności dostarczała żołnierzy i marynarzy oraz wykonywała prace fizyczne. W dobie rozkwitu rody arystokratyczne zajmowały się gospodarką i administracją miasta: handlowały, prowadziły urzędy, dowodziły galerami i flotami oraz zajmowały się licznymi organami państwa w - tymczasowych - urzędach, kosztami z których się znudzili i które wypełnili bez specjalnego przeszkolenia.

Od końca XVI wieku konkurenci z północno-zachodniej i zachodniej Europy opracowali doskonałe techniki kredytowe i handlowe. Ich polityka gospodarcza nabrała również cech silnie protekcjonistycznych . Teraz przemysł luksusowy (zwłaszcza produkcja szkła ) przejął rolę podupadającego handlu Lewantu, podobnie jak turystyka. Wenecja była w stanie utrzymać Dalmację i tymczasowo Peloponez pod swoją suwerennością, ale w 1718 roku Peloponez został ostatecznie utracony. Upadek gospodarczy miasta w XVII i XVIII wieku można raczej interpretować jako powrót do szybciej rozwijających się konkurentów niż jako proces kurczenia się. Mimo to w latach 1744-1782 udało się rozbudować istniejącą obronę zalewu.

Przynależność do Francji i Austrii, walka o niepodległość (1848-1849)

W 1797 r. republika arystokratyczna rozwiązała się i została zajęta przez Francuzów pod dowództwem Napoleona Bonaparte , a następnie przyłączona do Austrii w latach 1798-1805 . Po tym, jak w latach 1805-1814 wchodziła w skład Królestwa Napoleońskiego , wróciła do Austrii w latach 1814 i 1815 jako część Królestwa Lombardzko-Weneckiego . W 1830 r. miasto otrzymało wolny port, aw 1845 r. zostało połączone z lądem Mostem Wolności (Ponte della libertà).

W rewolucyjnym roku 1848, Repubblica di San Marco został ogłoszony pod Daniele Manin 23 marca , który był w stanie utrzymać swoją niezależność wobec austriackich oblegających przez ponad rok. 22 sierpnia 1849 miasto, dodatkowo dotknięte cholerą , musiało skapitulować, a 27 sierpnia wkroczyły wojska austriackie. Stan oblężenia został zniesiony dopiero w 1854 roku. W tym czasie zburzono fortecę Motta di Sant'Antonio .

Królestwo Włoch

W wyniku klęski Austrii przez Prusy w wojnie 1866 r. , w której sojusznikiem Prus było nowo utworzone w 1861 r. Królestwo Włoch , Wenecja 3 października 1866 r. została objęta traktatem wiedeńskim . Pierwszym burmistrzem został Giobatta Giustinian , który sprzeciwiał się rządom austriackim. Pojawiły się pierwsze huty szkła, zwłaszcza Salviati & C. Za jego następcy Giuseppe Giovanelliego (1868-1875) powstały plany budowy Strada Nova, szerokiej ulicy w Cannaregio.W następnych dziesięcioleciach rozwinęły się organizacje kulturalne i liczne pałace zostały wykupione przez gminę i zmodernizowane obiekty portowe.

W XIX wieku Wenecję odkryli liczni artyści niemieccy, w tym Friedrich Nerly , Ernst Oppler , Paul von Ravenstein , Gustav Schönleber i Max Liebermann .

Industrializacja, turystyka, I wojna światowa

Stare miasto w Wenecji 1913

W północnych Włoszech panowała stagnacja społeczna i długi upadek gospodarczy. Do 1890 roku z samego Veneto wyemigrowało 1,4 miliona ludzi. Burmistrz Dante Di Serego Alighieri (1879–1881 i 1883–1888) przeforsował motoryzację żeglugi publicznej, wprowadzając vaporetti . Ale dopiero burmistrz Riccardo Selvatico (1890-1895) nastąpił wzrost industrializacji i budowa nowych i niedrogich mieszkań. Jego następca Filippo Grimani (1895-1919) kontynuował te wysiłki jako lider konserwatywnego rządu, powiększając obszar miejski. Siłą napędową tych zmian był tak zwany „ Gruppo veneziano ”, do którego należeli Giuseppe Volpi i Vittorio Cini . W 1917 roku otwarto port Marghera , co wzmocniło podział pracy między przemysłową krawędź laguny a starówkę, która skupiała się głównie na turystyce. Podczas I wojny światowej samoloty austro-węgierskie atakowały Wenecję z powietrza ponad czterdzieści razy.

Faszyzm, II wojna światowa, zagłada społeczności żydowskiej

W faszyści próbowali, w połączeniu z Veneziano Gruppo, aby Wenecja przemysłowej metropolii. Miał stać się, obok Genui, najważniejszym portem we Włoszech. W tym celu rozszerzyli granice miasta na kontynent (Wielka Wenecja). Od 1926 roku kompleks przemysłowy Mestre-Marghera należał do Wenecji, trzy lata później zbudowano most samochodowy z garażem ( Piazzale Roma ), dworzec kolejowy i sztuczne wyspy, takie jak Tronchetto . Nie zwrócono uwagi na lokalne tradycje budowlane. Burmistrzowie nie nosili już oficjalnego tytułu Sindaco , ale znowu średniowieczny tytuł Podestà ; nie byli już wybierani, ale mianowani. Przy upadku Mussoliniego The German Reich objął władzę w Wenecji, z Narodowych Socjalistów mający pozostałych członków społeczności żydowskiej deportowanych do eksterminacji obozów.

Powojenne koalicje, spór o lagunę i przemysł kontynentalny

Bojownik ruchu oporu Giovanni Ponti był burmistrzem w latach 1945-1946, a następnie komunista i partyzant Giobatta Gianquinto do 1951 roku. Następnie nastąpiła seria rządów centroprawicowych, które w połowie lat 70. zostały zastąpione przez socjalistyczne. Aż do lat 70. polityka przemysłowa miała pierwszeństwo, tak że laguna stała się kanałem ściekowym, który był narażony na coraz bardziej niszczycielskie powodzie z powodu poszerzenia przejść do Morza Adriatyckiego i zniszczenia równowagi ekologicznej , jak np. w 1966 roku. W tym samym czasie liczba ludności na Starym Mieście spadła do poniżej 60 tys., wzrosła jego starzenie się.

Za burmistrza Massimo Cacciariego (1993–2000 i 2005–2010) rząd dotował renowację domów, opracował projekty ochrony przeciwpowodziowej, oczyścił wszystkie kanały ściekowe i próbował przenieść instytucje europejskie do Wenecji. Rozbudowa uczelni przyczyniła się również do odmłodzenia ludności.

populacja

język

Qua se parla anca w Veneto - mówi się tu również po weneckim

W regionie Veneto , ale także w regionie Friuli-Venezia Giulia , w Trentino i na Istrii , oprócz włoskiego mówi się własnym językiem, który jest znany jako wenecki . Od 28 marca 2007 został uznany za język - przynajmniej przez Radę Regionu Veneto. Ważną odmianą tego języka jest wenecki (wenecki) używany w Wenecji . Wenecki jest jednym z zachodnich języków romańskich i znacznie różni się od standardowego włoskiego pod względem wymowy, tworzenia zdań i słownictwa. Był to również język Republiki Weneckiej .

populacja

Około 1300 roku sama Wenecja laguny miała prawdopodobnie około 85 000 do 100 000 mieszkańców, a liczba ta szybko wzrosła i prawdopodobnie osiągnęła 140 000 przed pierwszą falą dżumy w 1348 roku. Około 1600 można liczyć z około 150 000 do 160 000 mieszkańców, ale granica 200 000 prawdopodobnie nigdy nie została przekroczona.

Włoskie miasto początkowo się skurczyło, ale odradzało się w toku industrializacji, z czego początkowo korzystało również historyczne centrum. Tymczasem w lagunie mieszka około jeden na trzech Wenecjan, w centrum tylko jeden na czterech.

rok Mieszkaniec
1861 nieokreślony
1871 164,965
1881 165.802
1901 189 389
1911 208,463
rok Mieszkaniec
1921 223,373
1931 250 327
1936 264.027
1951 316.891
1961 347,347
rok Mieszkaniec
1971 363,062
1981 346,146
1991 309.422
2001 271.073
2007 268 736

Na stałym lądzie, Terraferma, miasto liczyło 179 794 w 2019 r., w Centro Storico 52 996, w lagunie (Estuario) 27 730 mieszkańców, łącznie 260 520. Odsetek kobiet wynosi 136.432, a mężczyzn 124 088.

Mieszkańcy zostali rozdzieleni między Municipalità i jej Quartieri w następujący sposób:

Liczby ludności według okręgów
Gmina Mieszkanie Mieszkaniec
Favaro Veneto Favaro Campalto 23 852
Mestre Carpenedo Carpenedo Bissuola 38.006
Mestre Carpenedo Mestre Centro 50 473
Chirignago Zelarino Cipressina Zelarino Trivignano 15 122
Chirignago Zelarino Chirignago Gazzera 23 824
Marghera Marghera Catene Malkontenta 28 517
Wenecja Murano Burano S.Marco, Castello, S.Elena, Cannaregio 31 655
Wenecja Murano Burano Dorsoduro, S.Polo, S.Croce, Giudecca 21.341
Wenecja Murano Burano Murano S.Erasmo 4901
Wenecja Murano Burano Burano Mazzorbo Torcello 2644
Lido Pellestrina Lido Alberoni Malamocco 16 474
Lido Pellestrina Pellestrina S. Pietro w Volta 3711

Struktura wiekowa i spadek liczby ludności

Odsetek osób w wieku poniżej 18 lat wynosi w większości kwartałów od 12 do 14 procent, chociaż odsetek w dzielnicach zalewu, w tym na starówce, nie jest znacząco niższy, wbrew pozorom. Jednak zauważalnie wyższy jest odsetek co najmniej 65-latków, którzy stanowią prawie 30 proc. miejscowej ludności. Jednak i tutaj odsetek na kontynencie jest tylko nieznacznie niższy (o 27 proc.). Ale podczas gdy populacja na kontynencie ponownie rośnie, choć bardzo powoli, laguna traci co roku około 1 procent swojej populacji.

Imigracja

Na dzień 31 grudnia 2010 r. spodziewano się, że 29 281 osób to cudzoziemcy, z czego 4373 mieszkało w historycznym centrum, 1323 na obszarze laguny i 23 585 na kontynencie. Afrykanie stanowili łącznie 1929 imigrantów. Imigracja z Azji jest znacznie wyższa, zwłaszcza z Bangladeszu z 4740, następnie z Chin (2163), Filipin (1212), Sri Lanki (590) i Pakistanu (189) oraz Indii (116). W sumie z Azji przybyło 9862 osób. Z drugiej strony tylko 1109 imigrantów przybyło z Ameryki, 282 z nich z Brazylii, 170 z USA, 136 z Peru, 117 z Dominikany, 114 z Kuby. Największe grupy pochodziły z Europy Wschodniej i Południowo-Wschodniej: Mołdawii (4565), Ukrainy (2242), Rumunii (3315) i Albanii (1455) oraz Macedonii (1419). Łącznie 16 347 imigrantów pochodziło z krajów europejskich, w tym z UE, pozostali pochodzili z Australii i Oceanii (21) lub byli nieznanej narodowości (13).

Religie

Wenecjanie są w większości katolikami, ich głową jest patriarcha Wenecji , który nosi ten tytuł od 1457 roku. Francesco Moraglia jest operatorem zasiedziałym od 2012 roku . Na jego oficjalnym obszarze, archidiecezji weneckiej, 348 922 z 376 399 mieszkańców, czyli 92,7%, było katolikami.

Już w 1520 roku w Wenecji przybywało zwolenników niemieckiego reformatora Marcina Lutra , ponieważ drukowano i kolportowano tu także jego pisma. W czasie kontrreformacji , wraz z wprowadzeniem inkwizycji w 1542 r., ewangelicy byli prześladowani, wypędzani i topieni. Jedynie w Palazzo Fondaco dei Tedeschi niemieckich kupców i kupców tolerowano świętowanie niemieckojęzycznych nabożeństw protestanckich. W 2017 r. w Wenecji działał luteranin , waldensyjski metodysta , anglikanin , baptysta , kościół adwentystów , kościoły zielonoświątkowe i inne specjalne grupy chrześcijańskie.

Ważna społeczność żydowska została w dużej mierze zniszczona przez narodowych socjalistów. Obecnie składa się z około 500 członków, z których większość mieszka w getcie , dzielnicy miasta, której nazwa została później przeniesiona na wszystkie getta . Mieszkają tam od 1516 roku.

Trudno określić społeczność muzułmańską, na którą składają się mieszkańcy Afryki Północnej i Bengalczyków, a która do tej pory nie ma oficjalnego meczetu. Prawdopodobnie masz ponad trzy tysiące członków.

Polityka

Burmistrzowie i organy polityczne

Kontrole na Canal Grande znajduje Palazzi Loredan (z lewej) i Dandolo Farsetti (po prawej) nadrobić Ratuszu Wenecji

Burmistrza lub sindaco wspiera jedenastu asesorów, którzy razem tworzą Giunta comunale, władze miasta. Rada miejska (Consiglio comunale) składa się z 40 radnych, z których każdy jest wybierany na pięć lat (ostatnio w 2010 r.), których zadaniem jest kontrola rządu. Z kolei rada ma jedenaście stałych komisji, które zbierają i przetwarzają informacje oraz tworzą szablony. Miejscem spotkania jest Ca 'Loredan w sestiere San Marco. Zasiedziałym od kwietnia 2010 r. aż do jego rezygnacji z powodu zarzutów korupcyjnych w czerwcu 2014 r. w związku z projektem zamka MO.SE był Giorgio Orsoni . Od 2 lipca 2014 Wenecja była tymczasowo rządzona przez Vittorio Zappalorto , Prefekta Prowincji Gorizia . 14 czerwca 2015 r. Luigi Brugnaro został wybrany na burmistrza miasta.

Każda gmina z kolei ma rodzaj rady okręgowej (Consiglio di Municipalità). Chirignago-Zelarino ma 18 radnych, Venezia Murano Burano 29, Mestre Carpenedo 29, Favaro Veneto 25, Marghera 18 i Lido Pellestrina 18.

Cechy szczególne linii konfliktu

Z jednej strony polityczne linie konfliktu odzwierciedlają sprzeczności społeczne i konflikty partyjne. Ponadto istnieje kontrast między potrzebami lokalizacji w lagunie a potrzebami kontynentu. Polityka środowiskowa i finansowa coraz częściej wysuwają się na pierwszy plan na poziomie lokalnym. Niezbędne zabiegi konserwacyjne i remontowe, ale przede wszystkim ochrona przeciwpowodziowa, która sama pochłonie około 650 mln euro, grożą doprowadzeniem miasta na skraj niewypłacalności na tle światowego kryzysu gospodarczego.

Partnerstwo miast

Wenecja posiada umowy o partnerstwie lub współpracy z następującymi miastami i instytucjami. W nawiasie rok założenia. Związki partnerskie

Umowa współpracy

Partnerstwo między Wenecją a Norymbergą zostało zawarte w 1954 roku. 25 września 1999 r. na tej podstawie podjęto jedynie decyzję między Wenecją a Norymbergą o „przywróceniu przyjaznych stosunków”.

biznes

Piec szklarski na Murano

Struktura gospodarcza podzielona jest na dwie części. Podczas gdy kontynent charakteryzuje się strukturami przemysłowymi, obszar zalewu jest pod silnym wpływem turystyki, handlu i budownictwa. Liczne małe firmy określają obraz, aż do najpowszechniejszej formy jednoosobowej firmy, jak to zwykle przedstawiają gondolierzy. Na koniec 2015 r. w prowincji Wenecja istniało 24 699 niezależnych przedsiębiorstw gospodarczych w samym handlu, prawie 19 243 w rzemiośle, 10 200 w turystyce oraz budownictwie i transporcie w oparciu o odpowiednio ponad 12 075 i ponad 4 100 jednostek. Były też firmy usługowe. W sumie na obszarze gospodarczym prowincji Wenecji było ok. 89 000 firm, z czego tylko 8347 zajmowało się rolnictwem i rybołówstwem (patrz Valle da pesca ). Od 2009 roku liczba firm zmniejszyła się z 91 000 do 89 000 na koniec 2015 roku.

Rolnictwo i rybołówstwo

Już w 2001 r. w lagunarskim rolnictwie pracowało jeszcze tylko około 760 osób, które wykorzystują je jednak do zaopatrywania rynków starego miasta w żywność, głównie z S. Erasmo . Sytuacja jest zupełnie inna w kontynentalnej części miasta, zwłaszcza na południe i zachód od nadmorskiego pasa przemysłowego.

Tylko 366 jednoosobowych firm nadal działa w dziedzinie chwytania zwierząt morskich. Ważną rolę odgrywa z jednej strony połów omułków, z drugiej rybołówstwo i hodowla. W lagunie dzieje się to w Valle da pesca , hodowle ryb ograniczone trzcinami, rzędami palików lub tamami, które obejmują łącznie 92 km² laguny o powierzchni 550 km².

Przemysł szklarski

Wenecki dzbanek na wodę, XV w.

Szkło produkowane jest w rejonie Wenecji od późnej starożytności, ale boom na rzemiosło rozpoczął się dopiero wraz z całkowitym przeniesieniem pieców szklarskich na Murano pod koniec XIII wieku. Angelo Barovierowi udało się odbarwić szkło w połowie XV wieku. Crystallo, szkło sodowo-wapniowo odbarwia tlenku manganu, stał się liderem w Europie. Artyzm w tej dziedzinie był niemal bezkonkurencyjny do około 1600 roku, a nawet później szkło à la façon de Venise uważano za niedoścignione w świecie niemieckojęzycznym. Barokowe siekane szkło nie złamało priorytetu Wenecji aż do XVIII wieku.

Założenie szkoły szklarskiej na Murano (1860) i założenie firmy przez Antonio Salviati (1866) świadomie nawiązywało do tradycji artystycznej z cienkościennymi szkiełkami skrzydełkowymi, nitką i siateczką (reticella) . W Fratelli-Toso naczynia szklane z 1950 i 1960 roku przedstawiają się w stylu Art Nouveau w dekorach Millefiori Opierają się one na. Ekspresjonizmu w pod względem koloru i wystrój , kolorowe paski i geometryczne Op Art dekory w Vetro Pezzato techniki są typowe projekty przez Paolo Venini , Fulvio Bianconi i Ercole Barovier. Jego syn Angelo Barovier czasami odnosi się do Vasarely'ego .

Przemysł szklarski Murano jest nadal ważny wśród branż produkcyjnych. Consorzio Promovetro Murano, który promuje firmy szklane, list 66 przedsiębiorstw tu sam, z których najstarszy jest Pauly & C. - Compagnia Venezia Murano , który założył wspólnie Salviati i który istnieje od 1866 roku.

Zakłady przemysłowe, portowe miasto Marghera

Większe firmy istnieją głównie w kontynentalnej części miasta, gdzie największymi pracodawcami są firmy z przemysłu chemicznego, naftowego, stoczniowego i obu lotnisk. Mieszka tam większość ludności.

W tym celu grunty zostały na dużą skalę wywłaszczone w latach przed i po I wojnie światowej, a powstające gminy połączono z miastami laguny, tworząc miasto Wenecja. W 1933 roku rozbudowano most z lądu na stare miasto, utworzono dworzec kolejowy i parking wraz ze sztucznymi wyspami, poszerzono i pogłębiono przejścia na Adriatyk. Mestre liczyło tylko 9950 mieszkańców w 1881 roku i 35 860 w 1931 roku. W porcie Marghera osiedliły się firmy z branży metalowej, chemicznej i stoczniowej. Pomiędzy Stazione Marittima a portem w 1922 roku zbudowano szeroki i głęboki Canale Vittorio Emanuele II, rok później Canale Nord i port naftowy, a na końcu Canale Brentello.

Po II wojnie światowej, firmy takie jak Montedison lub EniChem Agricoltura (do 1994 roku), które produkowane nawozy i pestycydy, lub stoczniowców jak Fincantieri rozliczane w Marghera . W Mestre dominowała petrochemia i port, a liczni robotnicy przenieśli się ze starego miasta na stały ląd. W 1939 roku było tu 15.000 pracowników, a 20 lat później było już 35.000. W 1963 r. miasto liczyło już ponad 200 tys. mieszkańców. Wraz z rozbudową autostrady w kierunku Pawii osiągnięto silniejsze połączenie gospodarcze z lądem stałym, ale przemysł stoczniowy i chemiczny popadł w poważny kryzys w latach 60. XX wieku. W 1999 roku Mestre liczyło tylko 180 000 mieszkańców i tylko 28% miejsc pracy oferowało przemysł, a 71% sektor usług.

W latach 1995-2005 roczny wzrost gospodarczy wyniósł 3%. Jednak w latach 2008-2009 produkcja przemysłowa spadła o 19,5%, aw sąsiedniej Padwie nawet o 27,9%. W 2014 roku w porcie obsłużono 456 tys. kontenerów TEU , jest to również punkt startowy promów RoRo do Grecji i statków wycieczkowych .

turystyka

Tłumy turystów na Riva degli Schiavoni

Turystyka dominuje w jednym z najczęściej odwiedzanych miast w Europie, w którym co trzecia osoba spędzająca rok jest turystą. Wenecja przyciągnęła w 2011 roku około 30 milionów odwiedzających, trzy razy więcej niż Rzym; W 2007 roku było to tylko 21 milionów. Poprzednia liczba noclegów w wysokości 11 milionów najwyraźniej spadała od lat z powodu gwałtownego wzrostu cen. W 2010 r. udzielono ponad 8,5 mln noclegów w porównaniu z ponad 8,8 mln udzielonych noclegów w 2007 r. Jednak liczba gości z noclegiem nieznacznie wzrosła od 2007 do 2011 r. – z 3,6 mln w 2007 r. do 3,7 mln w roku 2010 – średnia długość pobytu, tj. 2,4 dnia w 2007 r., nieznacznie spadła do 2,3 dnia w 2010 r., co spowodowało ogólny spadek liczby udzielonych noclegów. Więcej gości nocowało w Wenecji krócej niż wcześniej. W 2011 roku na sam karnawał przybyło ponad milion gości , co dało miastu w sumie 40 milionów euro.

Podczas gdy historyczny karnawał wenecki zakończył się nagle w 1797 r., ta utracona tradycja została ożywiona w turystyce w latach 80. XX wieku, przekształcając tradycyjnie słabe lutowe obłożenie w dodatkowy wysoki sezon, który jest ważny dla obłożenia. Karnawał osłabł zarówno pod rządami Austriaków, jak i po przyłączeniu do Włoch w 1866 roku. W 1914 roku patriarcha Aristide Cavallari ostrzegł przed karnawałem grzeszność tanga. W 1924 r. faszystowski rząd miasta zakazał noszenia masek podczas karnawału, by ostatecznie zakazać ich w 1933 r. Takie próby regularnie kończyły się niepowodzeniem, jednak dopiero w 1979 r. pojawiła się okazja do rozszerzenia karnawału przede wszystkim w celu promocji turystyki.

W 1999 r. napływ turystów doprowadził do niezwykłej akcji administracji miasta: plakaty ostrzegające przed Wenecją. Akcja ta skierowana była przeciwko jednodniowym turystom, którzy poza stresem wnoszą do miasta niewiele. Ta kampania plakatowa Oliviero Toscaniego ostrzegała przed brzydką stroną Wenecji za pomocą drastycznych zdjęć szczurów, zanieczyszczonych kanałów i niszczejących pałaców, aby odstraszyć odwiedzających, którzy oczekiwali pocztówkowej sielanki. W 2015 roku burmistrz Brugnaro rozważał ograniczenie dostępu do Placu Świętego Marka i specjalny dostęp dla mieszkańców do zapchanego vaporetti. Ponieważ podczas gdy turystyka masowa, a zwłaszcza turystyka dzienna i rejsowa, wciąż rośnie, liczba mieszkańców miasta laguny stale spada (2015: 56 300 mieszkańców), liczba własności drugiego domu gwałtownie rośnie, lokalna podaż załamuje się, a turystyka wysokiej jakości wakaty. W roku 2012, problem ten został skierowany w filmie The Venice Principle przez Andreas Pichler . Mówi się o overtourism , pod hasłem #EnjoyRespectVenezia, zachęca się turystów, aby nie siadali na podłodze i wiele innych rzeczy i wymienia grzywny do 500 euro.

Na początku 2019 r. administracja miasta pod przewodnictwem burmistrza Brugnaro przedstawiła koncepcję, dzięki której turyści jednodniowi powinni również dokładać się do ponoszonych kosztów, takich jak wywóz odpadów komunalnych, które rocznie obciążają mieszkańców miasta 30 mln euro. Koncepcja ta przewidywała stopniowe wprowadzanie opłaty za wstęp dla turystów dziennych od maja 2019 r., ale została przesunięta na lipiec 2020 r. ze względu na problemy z tworzeniem punktów sprzedaży. Plan jest taki, aby opłata za wstęp była rozłożona w zależności od liczby odwiedzających, od 3 do 10 euro w godzinach szczytu. Od 2022 r. rezerwacja z wyprzedzeniem ma stać się również obowiązkowa dla jednodniowych wycieczkowiczów.

ruch drogowy

System autostrad wokół Wenecji

Podczas gdy ruch w kontynentalnej części miasta odpowiada ruchowi miasta średniej wielkości, to w części zalewowej jest on zorganizowany zupełnie inaczej. Dominuje tu ruch wodny i pieszy.

Wózki ręczne

Wózki ręczne na moście Rialto

W strefie śródmiejskiej, ładunki są transportowane drogą lądową za pomocą handcarts ( Carrelli ). Ze względu na wiele mostków mają one specjalny kształt. Obciążenie spoczywa głównie na osi głównej, przednie koła podporowe służą do pchania wózka na głębokość kolejnych wyższych stopni, aż koła osi głównej będą mogły być umieszczone na poprzednich, niższych stopniach.

Transport wodny

Gondole

Gondola

Najbardziej znanym środkiem transportu w Wenecji jest gondola , która jednak wykorzystywana jest głównie w celach turystycznych. Wyjątkiem są traghetti (promy gondolowe). Przekraczają Canal Grande w ośmiu miejscach i przewożą swoich pasażerów, przeważnie stojących, z jednej strony brzegu na drugą. Ta usługa wahadłowa jest jednym z obowiązków każdego gondoliera i jest wykonywana kolejno. Pochodzi z czasów, kiedy przez kanał przechodził tylko most Rialto. Aby ograniczyć wystawny przepych podczas budowy gondoli, Senat, czyli obiekt do walki z odpadami (Provveditori sopra le pompe), nakazał w 1562 roku, aby gondole były jednolicie czarne. Ich długość została ograniczona do prawie 11 m, szerokość do 1,75 m, a waga do 700 kg. Na przykład w 2012 roku gondole miały 1,4 m szerokości i ważyły ​​nieco ponad połowę. Mówi się, że w tamtym czasie istniało 10 000 gondoli, teraz znowu jest ich około 3000, nawet jeśli wydano niewiele ponad 400 pozwoleń. Dominujący typ gondoli został opracowany przez budowniczego łodzi Domenico Tramontina, jego najstarsza zachowana łódź pochodzi z 1890 r. Istnieją co najmniej trzy stocznie, które również budują gondole.

Rodzina gondoli obejmuje Barchéta da traghetto, Disdotona (prowadzona przez 12 wioślarzy), Gondolin (mała gondola), Gondolon (duża), Balotina i Mussin (z opadającym do przodu łukiem, skądinąd podobny do gondoli ). Wszystkie łączy asymetryczna konstrukcja. Łodzie pochylają się lekko w prawo, aby zrównoważyć nacisk steru po prawej stronie sterem w lewo i ciężarem gondoliera po lewej stronie. Gondolino da Regata jest napędzany tylko podczas Regata Storica , w regatach przez Canal Grande. Istnieje również duża liczba tradycyjnych jednostek pływających.

Łodzie motorowe

W Wenecji jest kilkaset prywatnych łodzi motorowych, ale ich fale zagrażają substancji domów. Istnieje również około 200 taksówek wodnych i innych łodzi hotelowych. W sierpniu 1995 r. kierowcy gondoli zablokowali Grand Canal, aby zaprotestować przeciwko wysokim falom łodzi motorowych. Śruby silników okrętowych również wzbogacają wodę w tlen i tym samym przyczyniają się do powstawania bakterii gnilnych rozkładających drewniane fundamenty. W listopadzie 2001 r. rząd włoski ogłosił Wenecję stanem wyjątkowym. Oprócz prywatnych łodzi są też łodzie publiczne, np. używane przez policję i straż pożarną, ale także wywóz śmieci komunalnych.

Policja (Polizia), straż pożarna ( Vigili del Fuoco ) oraz różne szpitale i ich karetki pogotowia utrzymują własne floty łodzi, podobnie jak wywóz śmieci i poczta. Jeśli chodzi o policję, należy odróżnić policję stanową ( Polizia di Stato ), Carabinieri i Guardia di Finanza . Istnieje również Straż Przybrzeżna ( Guardia Costiera ), lokal Polizia , provinciale i lagunare.

Vaporetti

Vaporetto podczas dokowania na pontonie postojowym

Autobusy wodne ( vaporetti ) zostały wprowadzone od 1881 roku wbrew oporowi gondolierów, którzy zablokowali Grand Canal łańcuchem i ponownie zaprotestowali w 1887 roku. Za jego funkcjonowanie odpowiada przedsiębiorstwo transportu miejskiego ACTV (Azienda Consorzio Trasporti Veneziano) . Statki te mają bardzo płytki kadłub, co zmniejsza ich zanurzenie . Należy więc oszczędzić fasady domów, o które fale rozbijają się z ogromnymi siłami. Jest to jeden z powodów, dla których w Wenecji obowiązują surowe ograniczenia prędkości, a na Canale Grande nie wolno skręcać tramwajem wodnym. Vaporetti podróżują również na sąsiednie wyspy i stały ląd gęstą siecią tras.

tramwajowy

Ostatni wielopoziomowy parking dla samochodów oraz pętla autobusów do iz Mestre znajdują się na Piazzale Roma

Od 2010 roku nowy tramwaj kursuje między punktami końcowymi w Mestre i Piazzale Roma na historycznym starym mieście (T1). Cechą szczególną jest to, że tramwaj jeździ zgodnie z systemem Translohr bez konwencjonalnych szyn; W tym celu szyna wpuszczona w ziemię służy do prowadzenia toru w osi pojazdu. Zobacz tramwaj w Wenecji .

popędzać

W Wenecji znajdują się dwie ważne stacje kolejowe, a mianowicie Venezia Santa Lucia jako stacja końcowa w historycznym centrum i stacja węzłowa Venezia Mestre w kontynentalnej części miasta o tej samej nazwie. Na zachód od niej znajduje się nieczynna stacja rozrządowa , która nadal jest wykorzystywana do lokalnego ruchu towarowego . Każdego dnia do Santa Lucia przyjeżdża około 82 000 podróżnych, z około 450 pociągami, łącznie 30 milionów pasażerów rocznie. Architekt Angiolo Mazzoni zaproponował budowę w 1924 roku . Dziesięć lat później ogłoszono konkurs, który wygrał Virgilio Vallot . W 1936 r. uzgodniono, że budowę przeprowadzi Mazzoni - Vallot, której ukończenie przerwano w 1943 r. Po wojnie Paolo Perilli doprowadził ją do końca.

Stacja Mestre, która została otwarta w 1842 roku, ma nieco większą liczbę pasażerów. Codziennie kursuje tu około 500 pociągów.

Za burmistrza Paolo Costy (2000-2005) przeforsowano utworzenie linii metra z bezpośrednim wyjściem na Plac Świętego Marka i Murano. Poprzednik i następca Costy na urzędzie filozof Massimo Cacciari , a także inni jego następcy nie dawali jednak projektowi żadnego priorytetu, dalsze plany nie są znane.

Pomiędzy wyspą Tronchetto i Piazzale Roma biegnie kolejka linowa zbudowana przez firmę Doppelmayr , People Mover . Oprócz dwóch przystanków, linia, zbudowana na przeciętnie siedmiometrowych palach, obsługuje również port promowy przez przystanek Marittima . Trasę o długości 822 metrów pokonujemy w trzy minuty.

Lotniska

Wenecja ma trzy lotniska: lotnisko Marco Polo w Wenecji, lotnisko Treviso obsługiwane przez niektóre tanie linie lotnicze oraz małe lądowisko dla prywatnych samolotów na Lido. W 2006 roku Marco Polo obsłużyło 7,7 miliona pasażerów, w pierwszych dziewięciu miesiącach 2008 roku było ich już 6786 000. To sprawia, że ​​lotnisko jest czwartym co do wielkości we Włoszech po Rzymie i dwóch w pobliżu Mediolanu. Jednak liczba pasażerów nieznacznie spadła w 2008 r., ale lotnisko w Treviso wzrosło o 10%. Lotniska tworzą razem trzeci co do wielkości kompleks we Włoszech.

Port promowy i wycieczkowy

Statek wycieczkowy na haku holownika opuszczającego Wenecję. W tle bazylika Santa Maria della Salute.

Wenecja jest punktem startowym promów RoRo do Grecji i celem licznych statków wycieczkowych . Statki te zwykle korzystały z kanału Giudecca z turystyczną podróżą obok Placu Świętego Marka i zacumowały w porcie na zachodzie starego miasta w pobliżu dworca kolejowego. Ta trasa jest zakazana od początku 2014 roku, ponieważ stale rosnące statki ze swoimi falami szczególnie zagrażają budynkom. Zamiast tego z funduszy unijnych wybudowano nowy terminal promowy w Fusinie na kontynencie z czterema miejscami do cumowania . Od listopada 2014 r. statki wycieczkowe powyżej 40 tys. t miały zostać całkowicie wykluczone z laguny. Jednak w marcu 2014 r. Sąd Administracyjny w Wenecji uznał tę decyzję za niezgodną z prawem, ponieważ nie było dostępnych alternatywnych tras. 13 lipca 2021 r. rząd włoski podjął decyzję o zakazie wjazdu do laguny statków wycieczkowych powyżej 25 000 BRT lub o długości powyżej 180 m i wysokości powyżej 35 m od 1 sierpnia 2021 r. Połączenia promowe korzystają z nowego terminalu promowego Fusina od czerwca 2014 roku.

Środowisko, laguna, ogrody

Biorąc pod uwagę szczególne okoliczności Wenecji, kwestie środowiskowe są bardziej związane z laguną. Najpilniejszym problemem jest coraz częstsze podtapianie miasta, ale także niszczenie samej laguny, która jest z nią nierozerwalnie związana. Obszary miejskie na kontynencie są również bardzo gęsto zabudowane, ale istnieją parki, takie jak Parco Alfredo Albanese lub Parco di San Giuliano w Mestre, które mają powierzchnię 33 i 74 hektary. Ponadto istnieje las Querini o powierzchni około 200 hektarów.Republika Wenecji specjalnie chroniła takie lasy w celu zabezpieczenia wysokich drzew i dostaw drewna. Jednak po 1797 r. padli ofiarą uprzemysłowienia i rolnictwa. Na Starym Mieście w Wenecji znajduje się wiele prywatnych ogrodów, z których większość jest otoczona murem, a większość z nich nie jest dostępna dla zwiedzających. Opiera się to na Giardini Papadopoli , miejscu Biennale i Giardini Reali , ogrodzie, który Napoleon założył około 1810 roku między Nową Prokuracją a dorzeczem San Marco.

Powódź

Powódź na Placu św. Marka

Miasto często nawiedzają powodzie ( acqua alta ) . 4 listopada 1966 r. wystąpiła najwyższa odnotowana do tej pory powódź, wezbranie sztormowe o wysokości 194 cm powyżej normalnego poziomu. 1 grudnia 2008 r. powódź osiągnęła 156 cm. W dniu 12 listopada 2019 roku, na krótko przed północą, poziom wzrósł do 187 cm nad poziomem morza . Podmuchy wiatru wyrzuciły na brzeg kilka vaporetti i inne łodzie. „Bazylika św. Marka była zalewana z podobną siłą tylko pięć razy w swojej historii od IX wieku”. W Teatrze Fenice doszło do przecieku wody, awaria zasilania i systemu sygnalizacji pożaru.

Poziom morza w lagunie był w 2012 r. o 23 cm wyższy niż około 1900 r., częściowo z powodu obniżenia się terenu w tym czasie z powodu wstrzymanego poboru wody, a częściowo z powodu ogólnego wzrostu poziomu morza. Od końca 2004 roku jest na projekcie MO.SE ( MO Dulo s perimentale e lettromeccanico) zbudowany. Składa się z 78 bram śluzowych na dnie morza, które można wznieść za pomocą sprężonego powietrza. Na początku października 2020 roku system został po raz pierwszy użyty jako rzeczywista ochrona Wenecji podczas powodzi o prognozowanej wysokości 130 cm.

Krytycy argumentują przeciwko projektowi, że poziom morza może jeszcze bardziej wzrosnąć z powodu globalnego ocieplenia, a śluzy mogą negatywnie wpłynąć na ekologię w mieście laguny. Rzeczywiście, poważnym problemem są stale pogłębiające się wejścia do portów, aby zaspokoić potrzeby przemysłu naftowego (port przemysłowy Porto Marghera) i turystyki (statki wycieczkowe).

Zaopatrzenie w wodę

Wózek wodny, fot. Carlo Naya

Woda deszczowa była gromadzona w cysternach i studniach, puzzi; Tylko w 1322 roku Senat nakazał budowę 50 takich cystern. W 1858 r. było ponad 6000 Pozzi, ale tylko ułamek z nich był otwarty dla publiczności. Dodatkowo wodę w beczkach sprowadzano z rzek, m.in. z Brenta. Woda była transportowana przez cechu w Acquaroli, który przyniósł wodę pitną do miasta ze swoich drewnianych łodzi, na Burchi , kiedy nie było wystarczająco dużo.

Fontanna na Campo Bandiera e Moro o della Bragora w Castello

Republika często organizowała wiercenie studni artezyjskich . W 1848 roku firma, której powierzono poszukiwanie wody, postanowiła wywiercić otwór na Riva Ca 'di Dio. Gdy na wysokości 145 m natknęli się na warstwę słodkiej wody, byli tak w euforii, że kontynuowali wiercenie. Jednak to uszkodziło uszczelniające dno znalezionej słodkiej wody i uczyniło ją bezużyteczną.

Zgodnie z sugestią londyńskiej firmy Ritterbant & Dalgairns, aby położyć linię wodną z Seriola do miasta (1875), rzeka od Moranzani do Brenta w pobliżu Strà została przedłużona tak, aby niosła również wodę tej rzeki. W 1885 r. oddano do użytku wodociąg. Następnie Ritterbant & Dalgairns sporządzili kolejny plan i w 1889 r. podpisano kontrakt, który zrealizowano w 1891 r., uruchamiając nowy, podpłytowy rurociąg. W 1897 Murano, w 1900 Giudecca, Lido i inne małe wyspy zostały połączone z akweduktem. Jednak 18 lipca 1911 r. statek rozerwał główną rurę wodociągu i w bardzo krótkim czasie cała woda pitna stała się bezużyteczna z powodu przenikniętej wody słonawej . Rozległe prace naprawcze i porządkowe nie usunęły dostatecznie zniszczeń, dlatego w 1912 roku rozpoczęto prace nad budową nowego wodociągu. Został ukończony po zakończeniu wojny. Linia biegła na długości ponad 20 km od Sant'Ambrogio ( Scorzè ) do S. Giuliano na skraju laguny. Podwójna rura, częściowo na dnie laguny, dostarczała Wenecji wystarczającą ilość wody pitnej ze źródeł Sant'Ambrogio.

Po II wojnie światowej , nie tylko ze względu na wymagania rosnącej masowej turystyki, na stałym lądzie stale podnoszono nowe źródła i układano rury wodociągowe.

Połów małży

Caparossolanti, małże, jak nazywa się ich w weneckim dialekcie, wywołują niezadowolenie między Wenecją a Chioggią. Pod koniec lat 80. hodowcy wprowadzili małże filipińskie (Tapes philippinarum), „czarne złoto laguny”, które wyparło rodzime małże. Szczególnie dobrze rozwija się w wodach zanieczyszczonych i podgrzewanych przez ścieki przemysłowe. Caparossolanti łapią ich żelaznymi koszami na ograniczonych obszarach i rozrywają dno laguny. Ponad 1000 z nich łowiło w wodach między Chioggią a Wenecją w 2006 roku i zarabiało znacznie więcej niż tradycyjni rybacy, którym zagrażają źródła utrzymania. W ciągu zaledwie 15 lat nowy rodzaj muszli wstrząsnął wodnym światem laguny. Caparossolanti są zwalczani przez policję finansową na swoich łodziach zwanych „żółtymi płomieniami”. W tym czasie zginęło już pięciu małży. Pomiędzy rybakami istnieje zaawansowany system informacyjny, który działa za pośrednictwem telefonów komórkowych i komputerów i jest używany głównie w nocy.

Dla mieszkańców Chioggii filipiński małż pobudził gospodarkę miasta; zasadniczo zastąpienie jednej formy przestępczości nową ( przestępstwa przeciwko środowisku ).

Sztuka i kultura

Gentile Bellini : Procesja Cudów z Krzyża na Placu Św. Marka, 1496, Accademia (Wenecja)

Przez całe średniowiecze Wenecja była pod silnym wpływem kultury bizantyjskiej i, podobnie jak Florencja , w późnym średniowieczu otrzymywała nowe impulsy ze Wschodu, które były ważnym warunkiem wstępnym dla renesansu . Uchodźcy z Konstantynopola przywozili na Zachód starożytne dzieła, a w bibliotekach poszukiwano pism klasycznych. Idiosynkratyczny rozwój artystyczny Wenecji sięga wczesnej historii, a więc gotycki styl Wenecji bardzo różni się od powszechnie znanego terminu gotyk .

Pod względem historii sztuki Wenecja miała największe znaczenie w okresie renesansu i baroku : malarstwo weneckie stanowiło „kontrapunkt” dla sztuki Florencji i Rzymu. W jej skład wchodziło wielu ważnych artystów, takich jak Carpaccio , Giorgione , Giovanni Bellini , Tizian , Veronese , Tintoretto , a później Sebastiano Ricci , Piazzetta , Giovanni Battista Tiepolo , Guardi i Canaletto .

architektura

Kościoły

San Zaccaria

Wenecja jest bogata w kościoły (124) od romańskiego (krypta San Zaccaria ) do barokowego , przy czym stojąca obok kościoła dzwonnica (kampanila) wyróżnia się z zewnątrz – można ją znaleźć na całym obszarze dawnej Wenecji jako aż na Cypr. Wenecka architektura sakralna jest konserwatywna i pewna siebie w stosunku do trendów rzymsko-europejskich.

Symbol Wenecji jako miasta i byłej Republiki Bazyliki św. Marka , pierwotnie zbudowany w stylu bizantyjskim , sanktuarium dla relikwii św. Marka Ewangelisty , zarówno państwowy, jak i kościelny Pałac Dożów. W latach 976-1094, po zniszczeniu poprzedniej budowli, wybudowano kościół z kopułą krzyżową wzorowaną na modelu Konstantynopola. Bazylika na Torcello Santa Maria Assunta została zbudowana jeszcze wcześniej . Sięga VII wieku. San Giacomo di Rialto uważany jest za najstarszy kościół w Wenecji , choć tutaj, jak w większości kościołów, dokonano poważnych zmian konstrukcyjnych. Również w San Giovanni Decollato ( San Zan Degolà ) zachowana jest pierwotna substancja , podobnie jak San Giacomo dall'Orio , które jednak w większości pochodzi z XIV wieku.

San Polo , wybudowany w IX wieku, został przebudowany w stylu gotyckim w XIV i XV wieku. Gotycki portal po stronie południowej jest częściowo przypisywany Bartolomeo Bonowi (przed 1410-1464 / 67), który również zbudował Ca 'd'Oro . Jednak w 1804 roku kościół został w dużej mierze przebudowany.

Santa Maria Gloriosa dei Frari
San Zanipolo . Niegdyś otynkowane mury ceglane zostały odsłonięte w wyniku decyzji konserwatorskich z początku XX wieku

Z żebraczych zamówień z dominikanów i franciszkanów przybywających do Wenecji w 13 wieku , pokoje modlitwy i wreszcie duże budynki, takie jak Santa Maria Gloriosa dei Frari (Frari, gdzie znajdują się Archiwum Państwowe ) i Santi Giovanni e Paolo (Zanipolo), który mają 101 m długości, zostały zbudowane i 35 m wysokości jest największym kościołem Wenecji i było ulubionym miejscem pochówku Dożów. Kolejnym gotyckim kościołem jest Madonna dell'Orto (ukończona po 1377 roku, fasada z XV wieku). Kościół San Zaccaria klasztoru benedyktynów o tej samej nazwie w Castello sestiere już w pierwszym okresie budowy wykazuje formy przejściowe do renesansu , prawdopodobnie pod wpływem florenckich kamieniarzy, którzy początkowo pod rządami budowniczego Michelozza di Bartolomeo w 1433 r./ 1434 – podczas budowy pierwszej biblioteki, która później spłonęła klasztor San Giorgio Maggiore , również należący do benedyktynów .

Pierwszą budowlą sakralną renesansu, którą od lat 60. XIV w. realizował w Wenecji głównie Bartolomeo Buon , jest San Michele in Isola (1468–1479) zbudowana przez Mauro Codussiego . Nawiązuje do tego fasada San Zaccaria , która została również ukończona za Mauro Codussiego w latach 1483–1504. Kościół Santa Maria Formosa , również zbudowany przez Mauro Codussiego, jest prawdopodobnie jednym z najsłynniejszych renesansowych kościołów w Wenecji, z renesansową i barokową fasadą. Od 1492 r . zbudowano Santa Maria dei Miracoli . Przykładem powrotu do kościoła z kopułą krzyżową jest kościół San Giovanni Crisostomo , zbudowany około 1500 roku . Największy budynek kościelny z początku XVI wieku, San Salvatore, nawiązuje do San Marco. Technika inkrustacji znalazła swoją ostateczną doskonałość w Santa Maria dei Miracoli.

Santa Maria della Salute na Canale Grande

Wybitni architekci, tacy jak Jacopo Sansovino, mają San Zulian , San Martino, a wnętrze San Francesco della Vigna zaprojektował Scarpagnino zaprojektował San Sebastiano . Andrea Palladio zbudował pionierskie budynki z San Giorgio Maggiore , Il Redentore i fasadą San Francesco della Vigna; Nie można już do niego przypisać Le Zitelle . Fasada San Pietro di Castello jest śladami Palladio, jego formalny język pojawia się długo po jego śmierci w budynkach takich jak San Trovaso , San Stae i dalej w XIX wieku.

W San Giorgio Maggiore Sala del Conclave upamiętnia konklawe, które rozpoczęło się tutaj 1 grudnia 1799 roku i zakończyło wyborem papieża Piusa VII 14 marca 1800 roku. W związku z zajęciem Rzymu przez wojska napoleońskie konklawe na wszelki wypadek przeniesiono do Wenecji.

W podziękowaniu za koniec zarazy wybudowano w latach 1631-1686 kościół Santa Maria della Salute , najważniejszy barokowy kościół w Wenecji, zaprojektowany przez Baldassare Longhena . Niektóre fasady kościoła z tego stulecia pozostały niedokończone, takie jak Santi Apostoli , San Marcuola , San Lorenzo czy San Pantalon.

Fasada Piety na Riva degli Schiavoni została ukończona dopiero w XX wieku, fasada kościoła Gesuati (tylko w Wenecji istniał ten zakon, którego nie należy mylić z Gesuiti ( jezuitami ), Santa Maria Assunta dei Gesuiti ) mogła zakończyć się tylko darowizną bogatego patrycjusza. Takie fundusze płynęły również do kościołów San Moisè i Santa Maria Zobenigo , które strzegą odpowiednich grobowców darczyńców. Inne finansistów były świeckie stowarzyszenia, takie jak Pinzocchere Carmini, jak Tertiarierinnen Karmelitów Zamówienie należał - od nich poszło Scuola dei Carmini dalej. Zapewnili oni, że kościół Santa Maria dei Carmini został zbudowany w latach 1286-1348 .

Inne grupy wyznaniowe, takie jak prawosławni Grecy, również mogli budować w mieście kościoły w XVI wieku. Tak więc w 1498 r. zbudowano Scuola di San Nicolò dei Greci , w którym od 1548 r. wybudowano kościół San Giorgio dei Greci . Protestantom pozwolono również zbudować kościół.

W latach 1706–1714 kościół teatyński San Nicola da Tolentino, zapoczątkowany przez Scamozziego , został przedstawiony jako koryncki pronaos . W 1760 roku wybudowano klasycystyczny kościół Maddalena . W okrągłej zewnętrznej części znajduje się ośmioboczne wnętrze. Wśród kościołów charakteryzujących się napoleońskim klasycyzmem na szczególną uwagę zasługuje San Maurizio . San Silvestro powstało dopiero w czwartej dekadzie XIX wieku, w klasycystycznym języku projektowania, takim jak Accademia .

Budynki świeckie

Pałace
Pałac Dożów, fasada południowa
Najstarszy zachowany pałac miejski, później dom handlowy Turków (Fondaco dei Turchi). Konstrukcje przypominające wieżę wywodzą się z wyobraźni konserwatorów XIX wieku.

Pałac jest powszechnie określany jako casa (w skrócie Ca ′ ) w Wenecji . W odbiorze społecznym w mieście były tylko dwa pałace, które zostały oznaczone jako takie: Pałac Dożów (Palazzo Ducale) i rezydencja patriarchy Wenecji, Palazzo Patriarchale.

Pozostało tylko kilka tak zwanych pałaców bizantyjskich, które zostały w dużej mierze zmienione w XIX wieku. Fontego dei Turchi daje dobre wrażenie budowli pałacowej z XIII wieku, której nazwa sugeruje turecki dom handlowy, ale która nawiązuje do pałacu miejskiego. Duża część starej substancji jest nadal zachowana na Ca 'da Mosto , który został zbudowany w XIII wieku. Dekoracyjne detale kompleksu Loredan i Farsetti , obecnie ratusz i władze lokalne, pochodzą w dużej mierze z XIX wieku. Mimo to można jeszcze wyraźnie odczytać kompozycję fasady typowego casa-fondaco (pochodzącego z arabskiego funduq = składzik ): na parterze rząd arkad nadających się do załadunku i rozładunku towarów oraz piano nobile , był również rozdarty przez cały czas . W rzucie jest to wyrażone w centralnym holu, który rozszerza się w kształcie litery T w kierunku elewacji .

Ca 'd'Oro, Złoty Dom, został zbudowany w XV wieku

W okresie gotyku proporcje hali stały się bardziej strome i zrezygnowano z rzutu w kształcie litery T na rzecz lekko w kształcie litery L, która później była tylko prosta. Tak zwane gotico fiorito używało w XV wieku maswerków na Canale Grande, które wywodziły się z Pałacu Dożów. Największym budynkiem jest Ca 'Foscari na pierwszym zakręcie Canale Grande . Dla Ca 'd'Oro (Złoty Dom) udowodniono, że kolorowe malowanie w kolorze niebieskim i złotym zostało udowodnione. Zdjęcia, zwłaszcza autorstwa Vittore Carpaccio i Gentile Belliniego , ukazują intensywną polichromię gotyckiej architektury.

Ważnymi domami z XVI wieku są dwa pałace Mauro Codussiego , Ca 'Vendramin i Palazzo Corner Spinelli , pierwszy z ucieczką do sali w kształcie litery T. Jeśli chodzi o budownictwo świeckie, w przeciwieństwie do budowli sakralnych , Andrea Palladio nigdy nie zdołał zdobyć przyczółka w Wenecji.

Tuż według projektu Jacopo Sansovino powstał Ca 'Corner , znajdujący się na pałacu Grand Canal rodziny Cornaro, jest epokową budowlą wysokiego renesansu, z kwadratowym dziedzińcem na wzór rzymski. Inny ważny architekt Cinquecento , Sebastiano Serlio , był w stanie zrealizować niektóre ze swoich pomysłów we współpracy z patrycjuszem Francesco Zeno na budowę swojego nowego palazzo.

Aż do XVIII wieku budownictwo pałacowe pozostawało w dużej mierze wierne tradycyjnemu typowi budownictwa. Ostatnie duże budynki to Ca 'Pesaro , Ca' Rezzonico i Palazzo Grassi i są wykorzystywane jako muzea. Oprócz barokowego Palazzo Grassi Baldassare Longhenas znajdują się tu również przykłady klasycznej konstrukcji pałacowej autorstwa architektów Antonio Diedo i Andrei Tirali .

Libreria Vecchia
Biblioteca Marciana, fragment obrazu Giovanniego Antonio Canals (1730–1750)

Najważniejszym dziełem architekta Sansovino jest stara biblioteka naprzeciwko Pałacu Dożów, Libreria Vecchia z około 1540 roku. W projekcie fasady Sansovino przyjął pomysł, który Mauro Codussi zrealizował w latach 1481-1509 , a mianowicie przy Palazzo Vendramin-Calerghi . Celem było nawiązanie połączenia między rzędem arkad zwyczajowych w Wenecji a konstrukcją kolumnad z okresu renesansu florenckiego.

Scuole (domy cechów i bractw świeckich)
Scuola dei Varoteri w Campo Santa Margherita

Cechy , ale także bractwa świeckie, które oddawały się zadaniom charytatywnym i duchowym, nazywano scuoles . Zostały zorganizowane według narodów, ale także według grup zawodowych.

Wśród nich wyróżniali się Scuole grandi , biorąc udział w konkursie architektoniczno-artystycznym, który groził unieważnieniem ich zadań charytatywnych i zawodowych. Scuole Santa Maria della Carità (ok. 1260) i San Teodoro (1258) to najstarsze z sześciu Scuole grandi w XVI wieku , a następnie w 1261 Scuola Grande di San Marco i Scuola Grande di San Giovanni Evangelista . Ten ostatni zawdzięczał swój początek temu, że w 1369 r. otrzymał od patriarchy Konstantynopola relikwię krzyża. Równie wspaniałe są (niedokończone) Scuola Grande di San Rocco i della Misericordia (oba 1478). Budowniczowie, tacy jak Pietro Lombardo i Mauro Codussi , a także Jacopo Sansovino , byli zaangażowani w budowle wznoszone lub przebudowywane w XV i XVI wieku . Jeśli chodzi o wnętrze, to głównie Tizian i Jacopo Tintoretto . Scuola Grande dei Carmini została dodana w XVII wieku .

W XV wieku domy spotkań posiadało od 200 do 400 gildii i innych świeckich społeczności, z których było co najmniej 925, a niektóre z nich nadal istnieją. W przeciwieństwie do wspaniałych szkół, szlachta nie miała do nich dostępu. Oni również byli częściowo zorganizowani według narodów, ale głównie według korporacji rzemieślniczych. Istnieją również niektóre meetinghouses w Szkole Piccole, na przykład dom w Scuola dei Varotari, to znaczy , że garbarze , na Campo Santa Margherita , albo że w Scuola dei Calegheri , przez szewców cechu , na Campo San Toma .

Domy mieszkalne
Domy mieszkalne

Z dawnych domów nie pozostało prawie nic, głównie z drewna i trzciny. W okresie późnego średniowiecza w dużej mierze dominowało budownictwo murowane, choćby z powodu pożarów miast, które szalały około 1105 roku. Jednocześnie wzrosło zapotrzebowanie na drewniane paliki, ponieważ wraz z rozwojem penetrowano coraz bardziej podmokły teren. Niemniej jednak rozbudowę prowadzono pod ścisłą kontrolą, tak że mimo ciasnych przestrzeni i ścieżek pozostały, a niekiedy nawet wymuszono rozbiórki czy przejścia podziemne. Na przykład już w 1294 r. trzeba było zatwierdzić okapy, a balkony są stosunkowo rzadkie i często bardzo małe. Dlatego z wąskich uliczek wystaje tylko kilka domów.

W rezultacie ludzie często wychodzą na dachy, aby uzyskać światło słoneczne ( altana ). Jednocześnie ograniczono wysokość konstrukcji, co z kolei skutkowało niższymi kondygnacjami, zwłaszcza w getcie . Warunki życia były i są często ciasne, nawet jeśli za fasadami często kryją się imponujące pokoje. Wilgoć na niższych piętrach i wysokie czynsze powodują największe problemy, które od dziesięcioleci przyspieszają migrację. Poza tym niewiele inwestuje się w niepozorne budynki. Ponadto wiele domów zostało kupionych przez nie-Wenecjan, którzy są rzadko obecni. Ponadto wielu właścicieli nie jest zainteresowanych wynajmem swoich mieszkań.

Hotele

Większość hoteli w Wenecji podkreśla swoją dumę, że założyła swój dom w jednym z licznych pałaców. Inaczej było w latach czterdziestych. Dawny hotel Bauer-Grünwald (2012 Bauer) w pobliżu San Moisé jest przykładem na to, jak bezwzględnie podjęto działania przeciwko istniejącej strukturze budynku, narzucając nowoczesny styl architektoniczny. To samo dotyczy kasy oszczędnościowej Cassa di Risparmio . W 2011 roku pojawiły się plany, zgodnie z którymi Pierre Cardin chciał wybudować wieżę hotelową o wysokości 240 m. W każdym razie nie można powiedzieć, że nowoczesne hotele mają swój własny styl architektoniczny, nawet jeśli ich instytucjonalna tradycja sięga późnego średniowiecza.

Budynki publiczne

Tylko kilka budynków w Wenecji pochodzi z czasów, kiedy można mówić o budynkach użyteczności publicznej. Budynki służące do sprawowania władzy lub ogólnego przechowywania nie były w żaden sposób otwarte dla publiczności. Z drugiej strony, niektóre budynki z XX wieku, takie jak dworzec kolejowy Santa Lucia, ale także wielopoziomowy parking lub dworzec autobusowy, przez które większość odwiedzających dociera do Wenecji, są bardziej prawdopodobne, że będą traktowane jako takie budynki. Nie uwzględniają one praktycznie historycznej struktury budynku i - zgodnie z opracowanymi gdzie indziej specyfikacjami - zostały niejako wbite w istniejącą konstrukcję. Większość władz i instytucji miejskich, w tym ratusz, znajduje się w starszych budynkach, często miejskich pałacach i domach handlowych, które mają największe szanse na wystarczającą ilość miejsca.

Budynki gospodarcze
Ostatni Squero

W Wenecji większość budynków powstała w związku z budownictwem okrętowym. Oprócz arsenału , który praktycznie reprezentował własną dzielnicę, miasto było poprzecinane licznymi małymi stoczniami Squeri, z których tylko jedna jest nadal aktywna. Można go znaleźć w pobliżu San Trovaso niedaleko Zattere.

Z trzech spichlerzy, które zapewniały zaopatrzenie ludności w pszenicę i proso , później kukurydzę i ryż , zachowały się dwa: spichlerz prosa (1423 r.) przy S. Stae (szkoła podstawowa w 2012 r.) i spichlerz dla Arsenał i Flota, Muzeum Morskie. Trzecia była tam, gdzie są Giardini Reali , mały park za prokuraturami . Napoleon kazał zburzyć budowlę, która była tak wysoka jak Zecca i która została wzniesiona głównie w tym miejscu, aby świadczyć o trosce i dobrobycie państwa późnośredniowiecznego. Równie scentralizowany jak magazyn zboża był magazyn mąki. Spichlerz znajduje się na Canale Grande, naprzeciwko Pałacu Patriarchy, na Rio terà San Silvestro o del Fontego. Od XVI wieku dobudowano mniejsze spichlerze, takie jak ten na Campo Santa Margherita, który nie jest łatwy do znalezienia.

Założony w 1228 r. i odbudowany w 1505 r. po pożarze niemiecki dom handlowy (Fondaco dei Tedeschi), położony w pobliżu mostu Rialto, jeszcze kilka lat temu mieścił główną pocztę. Podobnymi domami handlowymi były Fontego dei Turchi i inne. Wreszcie na rynku Rialto znajduje się budynek targu rybnego, który został zbudowany w XIX wieku w stylu gotyckim. Ponadto w XVI wieku znajdował się tam budynek Ministerstwa Finansów, który również znajduje się na moście Rialto, oraz budynek Banco Giro na Piazza di Rialto , który został odrestaurowany.

Znajduje się przy wejściu do Canal Grande, dawnego budynku celnego dla towarów pochodzących z morza, dlatego Dogana da Mar powiedział. Przechowywano tu najdroższe towary, takie jak pieprz i szafran , ale także sól. Dla towarów, które pochodziły z lądu, czyli z północnych Włoch, odpowiadała Dogana da Terra . Dziś w Dogana da Mar, Punta della Dogana, znajduje się prywatne muzeum sztuki współczesnej .

Zecca , z którego słowa Zeche i Zecchine są pochodzące, była miejscem, gdzie monety Wenecji wybito aż 1797. Prawdopodobnie największym budynkiem, który tylko częściowo można nazwać budynkiem gospodarczym, są prokury . Tu rezydowali prokuratorzy, którzy mieli nie tylko zadania administracyjne, ale także finansowe.

Muzyka i teatr

Wnętrze Teatru La Fenice

Wenecja od XVI wieku była jednym z ośrodków muzyki zachodniej, początkowo w obszarze muzyki kościelnej i instrumentalnej. W okresie renesansu i wczesnego baroku w Bazylice św. Marka pracowali najważniejsi muzycy swoich czasów, od Adriaena Willaerta do Claudio Merulo , od Andrei i Giovanniego Gabrieli do Claudio Monteverdiego . Ich muzyka stanowiła kontrapunkt dla rzymskiej muzyki kościelnej, której najważniejszym przedstawicielem była Palestrina .

Następnie w XVII wieku miasto nad laguną stało się pierwszym ośrodkiem odświeżonej opery i teatru. Ludność miała dostęp do opery publicznej od 1637 roku, podczas gdy w innych miastach tą kosztowną sztuką początkowo cieszyła się tylko arystokracja. Oprócz Monteverdiego do najważniejszych weneckich kompozytorów operowych XVII wieku należeli: Francesco Cavalli , Pietro Andrea i Marc'Antonio Ziani , Carlo Pallavicino , Giovanni Lefini i Carlo Francesco Pollarolo . Na lagunie pracowali także kompozytorzy Barbara Strozzi i Antonia Bembo .

Wśród licznych oper w Wenecji, Teatro di San Giovanni Grisostomo , który został otwarty w 1678 roku, był największą i najpiękniejszą operą w mieście – a tym samym na świecie. Odbudowano go w XIX wieku i przemianowano na Teatro Malibran na cześć słynnej mezzosopranistki Marii Malibran .

Od otwarcia pod koniec XVIII wieku odbudowany po kilku pożarach Teatro La Fenice jest jedną z najważniejszych oper na świecie. Koncerty symfoniczne odbywają się tu przez cały rok , sezon operowy trwa od grudnia do czerwca.

Teatro Goldoni służył od początku wykonywania okularów zwłaszcza komedie nie opera.

Muzyczną atrakcją dla Wenecjan i podróżników do Wenecji od XVI wieku do końca Republiki były koncerty w kościołach czterech Ospedali Grandi , które wykonywali wyłącznie instrumentaliści, śpiewacy i soliści . Ospedali są uważani za prekursorów ogrodów zimowych XIX wieku. Nauczyciele i kompozytorzy, którzy pracowali dla Ospedali, to najwybitniejsi muzycy swoich czasów, od Lenzei, Vivaldiego i Porpory po Galuppi i Hasse . Wśród ówczesnych kompozytorów na szczególną uwagę zasługują bracia Alessandro i Benedetto Marcello , Antonio Caldara i Tomaso Albinoni .

Teatro Toniolo w Mestre

Ale Wenecja wyprodukowała również znanych artystów muzyki XX wieku, takich jak Luigi Nono , którego dzieło życia ma swoje własne archiwum od 1993 roku. W 1778 roku w Mestre wybudowano pierwszy teatr, zaprojektowany przez weneckiego architekta Bernardino Maccaruzzi. Jednak wraz z końcem republiki teatr ponownie zniknął i dopiero w 1840 r. Moisè D'Angeli wzniósł mały budynek, który po 1866 r . nazwano Garibaldi . Ale ten teatr również musiał zostać zamknięty w 1908 roku. Bracia Domenico, Marco i Giovanni Toniolo zbudowali dom nazwany na cześć ich rodziny między Via Castelvecchio i Sabbioni w latach 1912-1913.

Dwuletni

Venice Biennale jest uważana za jedną z najważniejszych wystawach międzynarodowych i został odbywają się co dwa lata od 1895 roku - z kilku latach przerwy w latach wojny - w okresie od czerwca do listopada. Obecnie istnieje podział na sztukę, muzykę, taniec, teatr, film i architekturę. Biennale sztuki odbywa się w latach nieparzystych, a biennale architektury w latach parzystych. Festiwal filmowy oraz festiwal muzyki, tańca i teatru odbywać się co roku.

Festiwal filmowy , który odbywa się na Lido od 1932 roku na przełomie sierpnia i września, uważany jest za najstarszy i, obok festiwalu filmowego w Cannes i Berlinale , jeden z trzech najważniejszych festiwali filmowych na świecie.

Instytucje edukacyjne i badawcze

Szkoła i studia

Tylko około 10 procent wszystkich Wenecjan posiada wykształcenie wyższe, jednocześnie w 2005 roku zarejestrowano 100 patentów na milion mieszkańców. Ma to związek z faktem, że tradycyjne firmy są częściej klasyfikowane jako wymagające dużej wiedzy i wymagają mniej badań i rozwoju. Wraz ze spadkiem udziału tradycyjnych firm w całkowitej produkcji, a przede wszystkim w zatrudnieniu, poziom wyszkolenia w światowym kryzysie gospodarczym został również uznany za problem rynku pracy od około 2007 roku.

Ogólny system szkolny został wprowadzony w Wenecji dopiero pod koniec republiki z Scuole dei Sestieri , szkołami sąsiedzkimi dla nieszlachetnych chłopców, które w większości wywodziły się ze szkół łacińskich. Uczniowie w wieku od 6 lat uczęszczają (głównie po Scuola materna ) do szkoły podstawowej Scuola przez pięć lat , a następnie przez trzy lata w mediach Scuola .

Wenecja ma trzy uniwersytety . Oprócz Università Ca 'Foscari , założonego w XIX wieku, istnieje również Międzynarodowy Uniwersytet w Wenecji oraz Uniwersytet Architektury IUAV . Ca 'Foscari wywodzi się z pierwszej włoskiej szkoły biznesu, Scuola Superiore di Commercio, założonej w 1868 roku. Językoznawstwo zostało dodane dopiero w 1939 i 1954 , a następnie studia literackie / filozofia i chemia przemysłowa w 1969, rok po awansie Ca'Foscari na pełny uniwersytet. Około 10 000 studentów jest zapisanych. Znajduje się tu również uczelnia artystyczna Accademia di Belle Arti di Venezia .

Dalsze instytucje badawcze

Instytuty i fundacje tradycyjnie odgrywają ważną rolę. Przede wszystkim należy wymienić Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti , Deputazione di Storia Patria per le Venezie , Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti oraz stowarzyszenie muzealne Musei Civici Veneziani. Scuola di musica antica di Venezia zajmuje się historią muzyki . Archeo Veneto zajmuje się archeologią regionu. Obecnie w Venezia Laboratorio di Cultura działa 40 instytucji. Istnieją również instytuty badawcze, takie jak Niemieckie Centrum Studiów w Wenecji , które zajmują się historią i kulturą miasta, a także promują naukowców i artystów. Międzynarodowemu Uniwersytetowi towarzyszy głównie brytyjski Uniwersytet Warwick .

Muzea i biblioteki

W Ca „Rezzonico mieści się muzeum weneckim 18 wieku, Museo del Settecento Veneziano

Wenecja ma dużą liczbę muzeów, z których większość to muzea sztuki - głównie w budynkach, które same reprezentują dzieła sztuki architektonicznej. Najbardziej znane to Gallerie dell'Accademia , sam Pałac Dożów i Galleria G. Franchetti alla Ca 'd'Oro . Istnieje również Ca 'Rezzonico - Museo del Settecento veneziano , który skupia się na XVIII wieku z Museo Querini Stampalia , Museo Correr , który jest poświęcony historii Republiki Weneckiej oraz Ca' Pesaro - Galleria Internazionale d „Arte Moderna , z głównym naciskiem na sztukę współczesną. Istnieje również wiele wystaw w Palazzo Grassi , która skupia się na malarstwie, oraz w kolekcji Peggy Guggenheim . Istnieją również muzea sztuki orientalnej, tkanin, muzeum morskie i wreszcie same pałace, z których niektóre zostały przekształcone w muzea, takie jak Ca 'Mocenigo. Eksponaty sztuki szklanej prezentowane są w Museo del Vetro w Palazzo Giustinian. Wiele z nich posiada bibliotekę naukową, której granice z bibliotekami ogólnymi bywają zatarte.

Również na kontynencie podejmowane są próby przedstawienia lokalnego zainteresowania jako muzeum. Tak więc na południe od podjazdu do Freiheitsbrücke, który prowadzi do historycznego centrum, powstał park technologiczny VEGA (Venice Gateway for Science and Technology), który zajmuje się nanotechnologią i informatyką oraz gospodarką przyjazną środowisku. Wraz z muzeum M9 powstało w Mestre muzeum XX wieku. Z kolei w Favaro Veneto zbudowano muzeum Civiltà Contadina. kultury wiejskiej.

Biblioteca Civica di Mestre, założona w 1952 roku, jest główną biblioteką Wenecji od 1980 roku. Kolejne 18 bibliotek w Wenecji należy do systemu bibliotecznego.

głoska bezdźwięczna

Sztuka druku , przede wszystkim Alda Manuzia , sięga 15 wieku w Wenecji. Ale dopiero po aneksji do Włoch w 1866 r. nastąpiła silna ekspansja prasy. Każde ugrupowanie polityczne próbowało wpływać na opinię publiczną za pośrednictwem środków masowego przekazu epoki, gazety. Oprócz konserwatywnej Gazzetta di Venezia, która połączyła się z Giornale di Venezia , pojawił się radykalny Adriatico, socjalistyczny Secolo Nuovo i wreszcie katolicka Difesa . Nawet Murano miał gazetę: La voce di Murano - Giornale nell'industria vetraria .

Prasa włoska jest uzależniona od partii politycznej lub korporacji. Najważniejszą gazetą, obok gazet ogólnokrajowych, jest założona w 1887 roku Il Gazzettino , która do lat 90. drukowana była w Wenecji, ale której redakcja przeniosła się do Mestre już w 1977 roku. Jest wydawany w Wenecji od 1887 roku. W 1983 roku jako firma wydawnicza powstała Società Editrice Padana (SEP). Jednak w 2006 roku większość udziałów przejęła Caltagirone Editore , trzecia co do wielkości grupa medialna we Włoszech. Na koniec roku firma posiadała już ponad dwie trzecie akcji. 70% udziałów w Caltagirone należy pośrednio do rodziny o tej samej nazwie, 34% bezpośrednio. Nakład, który w 1997 r. wynosił ponad 136 000 egzemplarzy, spadł do zaledwie 96 000 w 2006 r., a w 2012 r. wynosi około 80 000 egzemplarzy. W Mestre znajduje się lokalna redakcja.

Sporty

Drużyna piłkarska AC Venezia w 1963 roku, w klubowych barwach zieleni i czerni, które były powszechne aż do związku z Mestre (1987)

Oprócz wioślarstwa , czego odzwierciedleniem są liczne regaty w przestrzeni publicznej , takie jak Regata storica czy Voga veneta , dominuje piłka nożna .

Najstarsze firmy wioślarskie pochodzą z około 1900 roku, takie jak założona w 1911 roku Compagnia della Vela . Same regaty sięgają późnego średniowiecza . Po raz pierwszy wspomniano o nim na planie miasta przez Jacopo de 'Barbari w 1500 roku. Regaty są wynalazkiem Wenecji.

W 1907 roku powstał klub Venezia Calcio, a dokładniej Società Sportiva Calcio Venezia , który z powodzeniem grał w lidze włoskiej, zwłaszcza w latach 30. i 40. XX wieku. W 1987 roku zjednoczyła się z drużyną z Mestre, gdzie barwy klubowe czarno-zielone zostały uzupełnione o lokalną pomarańczę. W 2005 roku stowarzyszenie było niewypłacalne, ale zostało ponownie założone.

Wenecja ma dwa znane kluby koszykówki, Umana Venezia i Priolo z Mestre. Sukcesy odnosi również klub koszykarski Reyer Venezia Mestre , założony w 1872 roku pod nazwą Società Sportiva Costantino Reyer , który był mistrzem kraju w 1942 i 1943 roku. Po długim kryzysie w sezonie 2011/12 ponownie awansowali do pierwszej ligi (A 1).

Przed II wojną światową Włochy plasowały się za Francją jako najważniejszy europejski kraj rugby, ale po wojnie sport ten został uznany za „faszystowski”, ponieważ był promowany przez partię Mussoliniego. Teraz wojska anglosaskie przywróciły rugby, które uważano za politycznie mało podejrzane, tak że w 1948 roku powstał Venezia Rugby Football Club . Padwa była wkrótce postrzegana jako twierdza rugby, ale dopiero w 1965 roku Rugby Mestre powstało . Wenecjanie nazywali siebie Dogi (Doża). Klub Rugby Venezia Mestre powstał z połączenia obu klubów w 1986 roku . Berlusconi promował swój mediolański klub i od tego momentu rozpoczęła się profesjonalizacja sportu. W 2009 roku dwa włoskie kluby trafiły do Celtic League, najwyższej ligi europejskiej.

W 2014 roku w Wenecji odbyły się finały sprinterskich mistrzostw świata w biegach na orientację .

Osobowości

Liczne osobistości z Wenecji miały wpływ na miasto, a niektóre daleko poza nim. Na poziomie politycznym można wymienić grubo ponad sto dożów, z których prawdopodobnie najbardziej znany jest Enrico Dandolo , ale także ośmiu papieży, ostatnio Jana Pawła I. Zwłaszcza w dziedzinie kultury miasto dostarczyło silnych impulsów od wybitnych artystów zwłaszcza malarze, muzycy i pisarze, tacy jak Tycjan , Tintoretto , Veronese , Giovanni Gabrieli , Claudio Monteverdi , Antonio Vivaldi , Giacomo Casanova czy poeta komediowy Carlo Goldoni . W końcu Marco Polo dla Azji i Giovanni Caboto dla Ameryki Północnej należą do najbardziej znanych odkrywców.

literatura

geografia

  • Caroline Fletcher, Tom Spencer (red.): Powódź i wyzwania środowiskowe dla Wenecji i jej laguny. Stan wiedzy. Cambridge University Press, Cambridge / Nowy Jork 2005, ISBN 0-521-84046-5 ( ograniczony podgląd w Google Book Search)
  • Giampaolo Rallo: Guida alla natura nella Laguna di Venezia. Itinerari, storia e informazioni naturalistiche (= Viaggi e natura. ). Muzzio, Padwa (Padwa) 1996, ISBN 88-7021-735-3 .
  • Fabrizio Fabbri: Porto Marghera i laguna w Wenecji. Vita, Morte, Miracoli. Un libro di Greenpeace (= Di fronte e attraverso , 599; Terra-terra ). Jaca Book, Mediolan; Alce nero, [Isola del Piano] 2003, ISBN 88-16-40599-6 ( podgląd w wyszukiwarce Google)
  • Mauro Bon, Emanuele Stival: Uccelli laguna i città. L'atlante ornitologico nel comune di Venezia 2006-2011 , Marsilio, 2013.

fabuła

Kultura

  • Ennio Concina (tekst), Piero Codato, Vittorio Pavan (zdjęcie): Kościoły w Wenecji. Sztuka i historia. Przetłumaczone przez Petera Schillera. Hirmer, Monachium 1996, ISBN 3-7774-7010-4 .
    • Włoski OT: Le chiese di Venezia. L'arte e la storia. Magnus Edizioni, Udine 1995, ISBN 88-7057-153-X .
  • Richard J [ohn] Goy: Miasto w lagunie. Mieszkanie i budowa w Wenecji. Przetłumaczone przez Sieglinde Denzel. Knesebeck, Monachium 1998, ISBN 3-89660-030-3 .
    • Zobacz Richard J. Goy: Venetian Vernacular Architecture. Tradycyjne osiedle w Lagunie Weneckiej. Cambridge University Press, Cambridge i in. 1989, ISBN 0-521-34581-2 ; Nowa edycja Cambridge University Press, Nowy Jork 2010, ISBN 978-0-521-15490-1 ( podgląd w Google Book Search).
  • Norbert Huse: Wenecja: O sztuce budowania miasta na wodzie. CH Beck, Monachium 2005, ISBN 3-406-52746-9 ; (= seria Becka , t. 1784). Wydanie pierwsze [sic!], CH Beck, Monachium 2008, ISBN 978-3-406-54821-5 ( ograniczony podgląd w wyszukiwarce książek Google).
  • Giandomenico Romanelli (red.): Wenecja. Sztuka i architektura. 2 tomy. Przetłumaczone z języka włoskiego. i ang. Ulrike Bischoff. Könemann Verlagsgesellschaft, Kolonia 1997, ISBN 3-89508-592-8 .
  • Giandomenico Romanelli (tekst), Mark E. Smith (zdjęcie), Cesare M. Cunaccia (teksty obrazkowe): Wenecja. Przetłumaczyła Klaudia Murmann. Hirmer, Monachium 1997, ISBN 3-7774-7390-1 (włoski OT: Ritratto di Venezia ).
  • Franz Peter Waiblinger (red.): Wenecja. Literacki przewodnik turystyczny. Towarzystwo Książki Naukowej, Darmstadt 2003, ISBN 3-534-16589-6 .
  • Brigitte Wormbs , Wolftraud de Concini: Wenecja , dtv, Monachium 1984, ISBN 3-423-03718-0 ; 4. aktualizacja i poprawione Wyd., tamże 1992, ISBN 3-423-03718-0 .
  • Robert C. Davis, Garry R. Marvin: Wenecja, labirynt turystyczny. Krytyka kulturalna najbardziej turystycznego miasta świata. University of California Press, Berkeley 2004, ISBN 0-520-93780-5 ( podgląd w Google Book Search).

Produkcje filmowe

Poniższa lista przedstawia wybór filmów i seriali nakręconych w całości lub częściowo w Wenecji:

linki internetowe

Dalsze treści w
siostrzanych projektach Wikipedii:

Commons-logo.svg Lud - Treści multimedialne (kategoria)
Wiktfavicon pl.svg Wikisłownik - Wpisy słownika
Wikinews-logo.svg Wikinews - Aktualności
Wikicytaty-logo.svg Wikicytaty - Cytaty
Wikiźródła-logo.svg Wikiźródła - Źródła i pełne teksty
Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg Wikipodróż - Przewodnik wycieczkowy

Uwagi

  1. Statistiche demografiche ISTAT. Miesięczne statystyki ludności Istituto Nazionale di Statistica , poczynając od dnia 31 grudnia 2019 r.
  2. Michele Brunelli: Dizsionario Xenerałe de ła Łéngua Vèneta e łe só varianti. (PDF; 1,2 MB) 08 grudzień 2006, archiwum z oryginałem na 16 grudnia 2006 roku ; dostęp 21 czerwca 2016 r .: „stèto Venesia? = vivi a Venezia? "
  3. Gina Fasoli zatytułowała swoją historię Wenecji La Serenissima (= Novissima eniclopedia monografica illustrata. Vol. 67). Florencja 1937, OCLC 8460813 (włoski).
  4. ^ Superfici administracyjny. (PDF; 17 kB) W: venezia.it. Città di Venezia, 20 lutego 2018, dostęp 16 czerwca 2019 (włoski).
  5. Comune di Venezia: Populacja rezydentna i ruchy demograficzne od 31.12.2017 do 31.12.2018 per sesso e quartiere (OpenOffice; 34 kB).
  6. Freddy Thiriet jest nadal fundamentalny : La Romanie vénitienne au Moyen Age. Le développement et l'exploitation du domaine colonial vénitien (XIIe – XVe siècles) (= Bibliothèque des écoles françaises d'Athènes et de Rome, 193). E. de Boccard, Paryż 1959, OCLC 345168 ; Wydanie drugie, Édition-Diffusion de Boccard , Paryż 1975, OCLC 848364692 (francuski).
  7. ^ Sabine Bade: Pierwsze przeszkody w Wenecji. W: Opór. 6 marca 2014, dostęp 2 sierpnia 2021 (niemiecki).
  8. ^ Wenecja i jej laguna. UNESCO , udostępniony 16 czerwca 2019 r. (Lista Światowego Dziedzictwa UNESCO nr 394).
  9. Hans-Jürgen Hübner: The Venice Lagoon , w: geschichte-venedigs.de , Section Barene , dostęp 14 marca 2017 r.
  10. Laura Carbognin: Cenni sulla geologia della Laguna di Venezia e sul processo di subsidenza , w: archeosub.it. 26 września 2003, dostęp 25 listopada 2016; (cytowane przez Hansa-Jürgena Hübnera, patrz wyżej).
  11. ^ Albert J. Ammermann, Charles McClennen, Maurizia De Min, Rupert Housley: Zmiana poziomu morza i archeologia wczesnej Wenecji , w: Antiquity 73 (1999) 303-312, tutaj: s. 307, doi: 10.1017 / S0003598X00088268 .
  12. Laguna Wenecka. Wpis „co jest laguna”, a następnie „od«300»do 900: ewolucja lagunie” ( memento od 13 września 2012 roku w internetowym archiwum archive.today ). W: salve.it, dostęp 25 listopada 2016 r.
  13. Według Wenecji, Włochy miesięczna prognoza pogody. , w: weather.com, dostęp 25 listopada 2016 r.
  14. acqua e terra: alcuni dati ( pamiątka z 11.10.2012 w Internet Archive ), w: salve.it, dostęp 25.11.2016 .
  15. Mauro Bon, Danilo Mainardi, Luca Mizzan, Patrizia Torricelli: Bioróżnorodność w Lagunie Weneckiej jako podstawa projektu zrównoważonego rozwoju , w: Ignazio Musu (red.): Zrównoważona Wenecja. Sugestie na przyszłość , Springer Science & Business Media Netherlands, Dordrecht 2001, s. 27–60, tutaj: s. 35.
  16. barene, velme e fondali ( Memento z 31.07.2013 w Internet Archive ), w: salve.it, dostęp 25.11.2016 .
  17. Wyspy Weneckie ( pamiątka z 24 marca 2009 r. w Internet Archive ), w: veniceinitaly.com, dostęp 25 listopada 2016 r.
  18. Ta sekcja przedstawia Hansa-Jürgena Hübnera: Lagunę Wenecką. , w: geschichte-venedigs.de, dostęp 25.11.2016 .
  19. Caroline Fletcher, Tom Spencer (red.): Powódź i wyzwania środowiskowe dla Wenecji i jej laguny. Stan wiedzy , Cambridge University Press, 2005, s. 574 ( podgląd w wyszukiwarce książek Google).
  20. Mauro Bon, Danilo Mainardi, Luca Mizzan, Patrizia Torricelli: Bioróżnorodność w Lagunie Weneckiej jako podstawa projektu zrównoważonego rozwoju , w: Ignazio Musu (red.): Zrównoważona Wenecja. Sugestie na przyszłość. Springer Holandia, Dordrecht 2001, s. 27–60, tutaj: s. 34.
  21. Na temat tego obszaru leśnego patrz Michele Zanetti: Il bosco di Mestre , Nuova Dimensione Edizioni, Portogruaro 2008, ISBN 978-88-89100-49-3 .
  22. Istituzione Bosco e Grandi Parchi , w: venezia.it, dostęp 25 listopada 2016 r.
  23. ^ Suddivisioni administracyjne. (Nie jest już dostępny online.) W: venezia.it. Comune di Venezia, zarchiwizowane z oryginałem na 16 czerwca 2016 roku ; Pobrano 22 maja 2019 r. (Włoski, pierwotnie udostępniono 25 listopada 2016 r.).
  24. a b mapa gminy. W: venezia.it, dostęp 25 listopada 2016 r.
  25. Po nieudanym kworum Wenecja i Mestre pozostają zjednoczone. W: Standard. 2 grudnia 2019, dostęp 17 kwietnia 2020 (początek artykułu).
  26. Interaktywne mapy miasta Wenecji , w: istitutoveneto.org, dostęp 25 listopada 2016 r.
  27. O historii budynku: Strada Nova / Via Vittorio Emanuele II , w: venedig.jc-r.net, dostęp 25.11.2016 (niemiecki).
  28. Arne Karsten: Krótka historia Wenecji. C. H. Beck, Monachium 2008, ISBN 978-3-406-57640-9 , s. 233 ( podgląd w wyszukiwarce książek Google).
  29. Arne Karsten: Krótka historia Wenecji. CH Beck, Monachium 2008, ISBN 978-3-406-57640-9 , s. 121 ( ograniczony podgląd w wyszukiwarce książek Google).
  30. Arne Karsten: Krótka historia Wenecji. C. H. Beck, Monachium 2008, ISBN 978-3-406-57640-9 , s. 235 ( ograniczony podgląd w wyszukiwarce książek Google).
  31. ^ Jürgen Julier : Il Mulino Stucky w Wenecji . W: Centro tedesco di studi veneziani / Niemieckie Centrum Studiów w Wenecji (red.): Quaderni (=  tom dokumentacji na konferencję w Niemieckim Centrum Studiów w Wenecji 9 grudnia 1975 ). taśma 7 , 1978, ZDB- ID 193669-4 , s. 18. f . (Włoski, dszv.it [PDF; 14.0 MB ; dostęp 14 maja 2018 r.]).
  32. Vincent Lemire : Les puits du Ghetto. Conflits de mémoire et logiques d'appropriation (Venise, 1450-1650). W: Histoire urbaine 4 (2001) ISSN  1628-0482 , s. 105–125, tutaj: s. 105–107 ( PDF; 1,7 MB ; francuski; niemiecki: Die Brunnen des Ghettos. Pamięć i logiczne konflikty zawłaszczenia ).
  33. ^ Dennis Romano: Płeć i geografia miejska renesansowej Wenecji . W: Journal of Social History. Tom 23, nr. 2 (1989), str. 339-353, JSTOR 3787884 .
  34. Arne Karsten: Krótka historia Wenecji. CH Beck, Monachium 2008, ISBN 978-3-406-57640-9 , s. 85 ( ograniczony podgląd w wyszukiwarce książek Google).
  35. Cesare Rizzetto: Ma che cos'è questo „caranto?” W: Veneto Geologi. styczeń – marzec 2004, s. 18 ( archeosub.it [Archeologia subacquea, dostęp 26.11.2016]).
  36. ^ Margaret Anne Doody: Zwrotnik Wenecji (= Osobiste ujęcia ). University of Pennsylvania Press, Philadelphia 2007, ISBN 978-0-8122-3984-3 , s. 182 f. ( Ograniczony podgląd w Google Book Search) i Richard John Goy: Building Renaissance Venice: patroni, architekci i budowniczowie, c . 1430-1500. Yale University Press, New Haven 2006, ISBN 0-300-11292-0 , s. 87 ( podgląd w Google Book Search).
  37. ^ Zasadniczo o budowie domu: Richard J. Goy: Venetian Vernacular Architecture. Tradycyjne osiedle w Lagunie Weneckiej. Cambridge University Press, Cambridge i in. 1989, ISBN 0-521-34581-2 , passim ; Nowa edycja Cambridge University Press, Nowy Jork 2010, ISBN 978-0-521-15490-1 ( podgląd w Google Book Search).
  38. Elke Sallach: Studia nad słownictwem weneckim XV i XVI wieku (= dodatki do czasopisma filologii romańskiej , 249). Niemeyer, Tybinga 1993, ISBN 3-484-52249-6 , s. 184 (Zugl.: Saarbrücken, Univ., Diss., 1991); Nachdr. De Gruyter, Berlin / Boston 2012, ISBN 978-3-11-094357-3 ( ograniczony podgląd w wyszukiwarce książek Google).
  39. Hermann Schreiber: Kamienny statek. Wenecja i Wenecjanie. List, Monachium 1979, s. 153; Nowa edycja tamże 1992, ISBN 3-471-78753-4 ( fragment widoku wydania (= Lista książek w miękkiej okładce ). Deutscher Taschenbuch-Verlag, Monachium 1981, ISBN 3-423-01670-1 w wyszukiwarce książek Google).
  40. Thomas Oehler: Mam na myśli wolność! Z motocyklem pomiędzy codziennością a Morzem Śródziemnym. epubli, 2012, ISBN 978-3-844-24411-3 , s. 80 ( podgląd w wyszukiwarce książek Google).
  41. Ingo Kowarik, Uwe Starfinger, Ludwig Trepl (red.): Dynamics and Constance. Festschrift for Herbert Sukopp (= Federalna Agencja Ochrony Przyrody [Hrsg.]: Series for Vegetation Science. Wydanie 27). Landwirtschaftsverlag, Münster 1995, ISBN 3-89624-000-5 , s. 98.
  42. Mapa z nazwami wszystkich kanałów ( Memento z 19.08.2007 w Internet Archive ) (Angielski).
  43. To i kolejne według: Tiziano Rizzo: I ponti di Venezia. Una romantica passeggiata nella intelaiatura, unca al mondo, di calle, rii e canali. Personaggi storici e leggendari, maschere e festivities dell'antica tradizione veneziana rivivono nell'incanto magico della laguna (= Quest'Italia. Vol. 52). Newton Compton, Rzym 1983, OCLC 11621848 ; Wydanie drugie, Ibid. 1986, OCLC 310893746 .
  44. ^ Ponte della Costituzione. Il quarto ponte sul Grand Canal. (Nie jest już dostępny online.) W: venezia.it. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 5 marca 2016 r .; udostępniono 22 maja 2019 r. (Włoski, strona internetowa miasta Wenecji na inaugurację Ponte della Costituzione; pierwotnie udostępniono 30 listopada 2016 r.).
  45. Emilio Franzina: Wenecja (= Storia delle città italiane; Storia e Società [Editori Laterza] ). Laterza, Bari 1986, ISBN 88-420-2751-0 , s. 264.
  46. Fortepian aktywów na terytorium. Sintesi della bozza del Documento Preliminare allegato alla Deliberazione di Giunta Municipale n. 533 z dnia 05.10.2007. Sistema insediativo. Comune di Venezia, Assesorato all'urbanistica.
  47. Storia della Parrocchia di Chirignago , w: chirignago.altervista.org, dostęp 30 listopada 2016 r. (na temat historii).
  48. Wladimiro Dorigo : Storia delle dinamiche ambientali ed insediative nel territorio lagunare veneziano ( pamiątka z 13 sierpnia 2019 r. w archiwum internetowym ). Università degli Studi di Venezia 10 maja 1994, w: venezia.it, dostęp 30 listopada 2016.
  49. Prace Kanału Ernesto były przełomowe w dziedzinie archeologii .
  50. Podstawą historii wydarzeń i wielkiej wiedzy źródłowej są nadal: Heinrich Kretschmayr : Historia Wenecji , 3 tomy, Gotha 1905 i 1920, Stuttgart 1934; 2. przedruk, tamże 1986, ISBN 3-511-01240-6 ; elektron. Źródło: Salzwasser Verlag, Paderborn 2013, ISBN 978-3-8460-0657-3 ( 1 tom 1: Aż do śmierci Enrico Dandolo; Snippet view w wyszukiwarce Google; 2 tom: The blossom; Snippet- View in Google Book search; tom 3: spadek; ograniczony podgląd w Google Book search).
  51. To i następne w podstawowych cechach według Donalda MacGillivraya Nicola: Bizancjum i Wenecja. Studium stosunków dyplomatycznych i kulturalnych. Cambridge University Press, Cambridge, Nowy Jork 1988, ISBN 0-521-34157-4 ( ograniczony podgląd w Google Book Search).
  52. ^ Antonio Rossi: La Cronaca Veneta Detta Altinate di autore anonimo in latino preceduta da un commentario przez prof. Antonio Rossi (= Archivio Storico Italiano . VIII). Gio. Pietro Vieusseux, Florenz 1845, OCLC 12357922 , s. 20 ( facsimile w wyszukiwarce książek Google) (łac., włoski).
  53. Acta et capitularia Venetica ( Hlotharii I. ). W: Capitularia regum Francorum (= Monumenta Germaniae Historica , Legum, Sectio II). Pod redakcją Alfreda Boretiusa , Victora Krause. Tom 2. Hahn, Hannover 1897, OCLC 3387603 , s. 130-135, nr 233, [oktavo kal. Marcii = 23 lutego] 840 (łac.; zdigitalizowane ).
  54. ^ Theodor Schieder : Podręcznik historii europejskiej. Vol. 1: Europa w przejściu od starożytności do średniowiecza. Klett-Cotta, Stuttgart 1976, ISBN 3-12-907530-5 ( faksymile w poszukiwaniu książek Google); Wydanie IV. 1996, s. 394.
  55. Constantinus Porphyrogenitus : De administrando imperio (= Corpus fontium historiae Byzantinae, 1; teksty Dumbarton Oaks, 1). tekst grecki pod redakcją Gyula Moravcsik; pol. Tłumaczenie R [omilly] J [ames] H [eald] Jenkins. Nowy, drugi, poprawiony. Ed Dumbarton Oaks Center for Bizantine Studies, Trustees for Harvard University, Washington, DC 1967, OCLC 883692737 ( zdigitalizowane w Google Book Search); Przedruk 2006, ISBN 0-88402-021-5 , s. 116-119.
  56. O weneckiej polityce Ottonów zob. Wolfgang Giese : Polityka wenecka i idea imperialna wśród Ottonów. W: Georg Jenal (red.): Dominion, Church, Culture. Wkład do historii średniowiecza. Festschrift dla Friedricha Prinza w jego 65. urodziny (= monografie historii średniowiecza , 37). Wśród pracowników przez Stephanie Haarländer. Hiersemann, Stuttgart 1993, ISBN 3-7772-9321-0 , s. 219-243.
  57. Hubertus Seibert: Nieszczęsny syn wielkiego ojca? Nowa polityka Ottona II W: Bernd Schneidmüller , Stefan Weinfurter ( hr .): Ottonische Neuanfänge. Sympozjum na temat wystawy „Otto der Grosse, Magdeburg i Europa”. von Zabern, Mainz 2001, ISBN 3-8053-2701-3 , s. 293-320, tutaj: s. 309.
  58. Por. Gerhard Rösch : Szlachta wenecka do zamknięcia Wielkiego Soboru. O genezie klasy przywódczej (= Studia historyczne Kilonii , 33). Thorbecke, Sigmaringen 1989, ISBN 978-3-7995-5933-1 , s. 134-141 (Zugl.: Kiel, Univ., Habil.-Schr., 1986).
  59. ^ Gerhard Rösch: szlachta wenecka aż do zamknięcia Wielkiej Rady. O genezie klasy przywódczej. Thorbecke, Sigmaringen 1989, s. 16.
  60. ^ Franz Dölger (red.): Regest dokumentów cesarskich Wschodniego Cesarstwa Rzymskiego od 565-1453. Część 2: Od 1025 do 1204. Beck, Monachium 1925, DNB 579660737 , nr 1081 , maj 1082; 2., wew. i czasownik. Opracowanie autorstwa Petera Wirtha z dodatkami do Regesten Faszikel 3. Beck, Monachium 1995, ISBN 3-406-37020-9 ( widok fragmentu w wyszukiwarce Google).
  61. ^ John Danstrup: Przewrót Manuela I przeciwko Genui i Wenecji w świetle bizantyjskiej polityki handlowej. W: Classica et Mediaevalia 10 (1948) 195-219.
  62. Enrico Dandolo: Thomas F. Madden: Enrico Dandolo i powstanie Wenecji. Johns Hopkins University Press, Baltimore 2003, ISBN 1-4356-9219-5 ( podgląd w Google Book Search).
  63. Ogólnie o weneckich przywilejach handlowych w Bizancjum patrz Julian Chryzostomides: Weneckie przywileje handlowe w ramach Paleologii. W: Studi Veneziani . 12 (1970) 267-356.
  64. ^ Sally McKee : Bunt św Tito w XIV-wiecznej Krecie weneckiej: Ponowna ocena. W: Mediterranean Historical Review 9 (1994) 173-204, doi: 10.1080 / 09518969408569670 .
  65. ^ O polityce i gospodarce Wenecji w XIV wieku: Roberto Cessi: Politica ed economia di Venezia nel trecento. Saggi (= Storia e letteratura [Edizioni di storia e letteratura]. Vol. 40). Edizioni di Storia e letteratura, Rzym 1952, OCLC 12234869 ( widok fragmentu w wyszukiwarce książek Google) (włoski).
  66. ^ Vittorio Lazzarini: Presa di Chioggia. w: Archivio Veneto 81 (1952) 53-64.
  67. ^ Mario Brunetti: Venezia durante la peste del 1348. w: Ateneo Veneto 32 (1909) 289-311.
  68. O tej wojnie toczonej w całej Europie: Wolfgang von Stromer: Landmacht gegen Seemacht. Blokada kontynentalna cesarza Zygmunta przeciwko Wenecji 1412-1433. W: Journal for Historical Research 22 (1995) 145-189, JSTOR 43571804 .
  69. ^ Historia niemieckiej giełdy. Z udziałem Rainera Gömmela, Friedricha-Wilhelma Henninga , Karla Heinricha Kaufholda , Bernda Rudolpha , Rolfa Waltera . Zredagowany w imieniu Rady Naukowej Instytutu Badań nad Historią Banków przez Hansa Pohla . Frankfurt am Main 1992, ISBN 3-7819-0519-5 , s. 54-56 ( widok fragmentu w wyszukiwarce Google Book).
  70. Hajo Lindstadt: Z bibelotami z Norymbergi po całym kraju. Szlaków handlowych, pociągów kupieckich i nowoczesnej infrastruktury transportowej , w: Na znak wagi - 425 lat Norymberskiego Dyrektora Handlowego 1560-1985 - gospodarka i społeczeństwo w okresie przejściowym, przy akompaniamencie organów samorządu gospodarczego. Wydany przez Izbę Przemysłowo-Handlową w Norymberdze z Gerhardem Pfeifferem . Norymberga 1985, DNB 850661404 , s. 72-81, tutaj s. 72.
  71. Frederic C [hapin] Lane wymienia nawet 190 000 mieszkańców na rok 1570. Ders.: Morska Republika Wenecji. Przetłumaczone z angielskiego przez Petera de Mendelssohn et al. Prestel, Monachium 1980, ISBN 3-7913-0406-2 , s. 512 (OT: Wenecja, republika morska ).
  72. a b Dla rozwoju populacji patrz Karl Julius Beloch : Historia ludności Włoch. Vol. 3: Ludność Republiki Weneckiej, Księstwa Mediolanu, Piemontu, Genui, Korsyki i Sardynii. Całkowita populacja Włoch. De Gruyter, Berlin 1961, OCLC 185652499 , Sekcja VII Republika Wenecka ( widok fragmentu w wyszukiwarce Google Book).
  73. Bernhard von Breydenbach : Illustrations de Opusculum sanctorum peregrinationum ad spulcrum Christi venerandum. E. Reüwich de Trêves, Mayence 1486 (łac., francuski; gallica.bnf.fr, dostęp 3 grudnia 2016).
  74. O znaczeniu Wenecji w historii Reformacji patrz rozdział poświęcony kościołom i portretowi miast projektu „Reformation Cities of Europe”: Reformation City of Venice. Włochy. Niewidzialny Kościół. W: reformation-cities.org/cities, dostęp 16 czerwca 2019 r., a także portret miasta projektu „European Station Path” : Venezia ( Memento z 29 czerwca 2019 r. w Internet Archive ). W: r2017.org/europaeischer-stationweg, dostęp 16 czerwca 2019 r.
  75. ^ B Luigi Brugnaro: Reformacja Miasto Wenecja - Invisible Kościoła. W: reformation-cities.org, dostęp 14 maja 2018 r.
  76. ^ Angus Konstam : Lepanto 1571. Największa bitwa morska renesansu (= Kampania. Vol. 114; seria kampanii Osprey. Vol. 114). Ilustr. przez Tony'ego Bryana. Osprey, Oxford 2003, ISBN 1-84176-409-4 ( tytuł zawarty w wyszukiwarce książek Google).
  77. Susanna Grillo: Wenecja. Le difese a mare.Profilo architettonico delle opere di difesa idraulica nei litorali di Venezia (= Techné. Vol. 7; Scaffale veneziano ). Arsenale Ed., Wenecja 1989, ISBN 88-7743-074-5 ( widok fragmentu w wyszukiwarce książek Google).
  78. O stosunkach Napoleona z Wenecją: Amable de Fournoux: Napoléon et Venise 1796–1814. Éditions de Fallois, Paryż 2002, ISBN 2-87706-432-8 ( widok fragmentu w wyszukiwarce książek Google) (francuski).
  79. ^ Rolf Petri: Strefa przemysłowa Marghera 1919-1939. Un'analisi quantitativa dello sviluppo industriale tra le due guerre (= Centro tedesco di studi veneziani / niemiecki ośrodek badawczy w Wenecji [red.]: Quaderni. 32, ZDB -ID 193669-4 ). Wenecja 1985 ( repozytorium.dszv.it ; włoski).
  80. ^ Thomas Steinfeld : Pierwsza wojna światowa w Wenecji. Świat od dawna ginie. Austriacy chcieli przerobić obrazy Tycjana na plandeki. W: Süddeutsche Zeitung . 10 listopada 2014, dostęp 3 grudnia 2016: „Tiepolo w gradzie bomb: Muzeum Fotografii w Wenecji pokazuje, jak austriackie naloty zmieniły wizerunek włoskiego miasta podczas I wojny światowej. Konsekwencje są odczuwalne do dziś ”(Raport z wystawy fotograficznej zatytułowanej„ Venezia si difende, 1915–1918 ”).
  81. ^ „Tutela, wartość e promozione del patrimonio linguistico e Culturale Veneto” . Ustawa regionalna z dnia 13 kwietnia 2007 r. nr 8, przyjęta 28 marca 2007 r. przez Consiglio regional del Veneto a larghissima maggioranza; cit. n .: Camera dei Deputati: Atti Parlamentari, XVI legislatura, Disegni di legge e relazioni, Documenti, N. 5246. S. 2, Sp. 1 ( camera.it [PDF; 141 kB, dostęp 3 grudnia 2016 r. ]).
  82. Poza tym Sandra Ellena: Rola odmian północnych Włoch w „Questione della lingua”. Diachroniczne badanie świadomości językowej, znajomości języka i oceny znajomości języka (= Journal for Romance Philology / Supplements to the Journal for Romance Philology. Vol. 357). de Gruyter, Berlin / Boston, Mass. 2011, ISBN 978-3-11-025265-1 (Zugl.: Würzburg, Univ., Diss., 2008) ( ograniczony podgląd i widok fragmentu w wyszukiwarce książek Google).
  83. Rembert Eufe: „Sta lengua ha un tanto privilegio grando” – Status i wykorzystanie języka weneckiego w Republice Weneckiej (= Variolingua , 26). Lang, Frankfurt nad. M./Berlin i in. 2006, ISBN 3-631-53754-9 , passim (Zugl.: München, Univ., Diss., 2004 i d.T .: Mercantile sea Expansion and linguistic roofing ).
  84. Wszystkie informacje według Comune di Venezia.
  85. Hans-Jürgen Hübner: Wenecja, przegląd. Na dzień 31 grudnia 2010, dostęp 4 grudnia 2016.
  86. Zobacz listę patriarchów i bardziej szczegółowe tutaj: Stolica patriarchalna Wenecji. W: gcatholic.org. Pobrano 4 grudnia 2016 .
  87. ^ Patriarchat Wenecji (Wenecja). W: Hierarchia Katolicka. Archidiecezja Wenecji, dostęp 4 grudnia 2016 r.
  88. Wolne kościoły ewangelickie w Veneto. (Nie jest już dostępny online.) W: fontedivita.it. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 19 stycznia 2019 r .; Pobrano 22 maja 2019 r. (Włoski, pierwotnie obejrzano 14 maja 2018 r.).
  89. Istnieje tylko kilka badań dotyczących tej grupy, zob. Alessia Mongelli: Oltre il ponte: vite di donne nel bidesh. Storie di ricongiungimenti ed integrazione nella communità bangladese di Venezia, tesi di laurea, Università Ca 'Foscari, Wenecja 2018 ( online ).
  90. Aktualną listę można znaleźć na Consiglieri comunali , w: venezia.it, dostęp 4 grudnia 2016 r.
  91. Posiedzenia mogą być następnie tam, w: venezia.it, dostępne w dniu 4 grudnia 2016 r.
  92. ^ Paolo Pradolin: Komisariat Komuny Wenecji, przybył Vittorio Zappalorto. W: lavocedivenezia.it. La voce di venezia, 3 lipca 2014, dostęp 4 grudnia 2016 (po włosku Vittorio Zappalorto staje się nowym Commissario prefettizio).
  93. ^ Biografia Luigiego Brugnaro w: venezia.it, dostęp 30 lipca 2015 r.
  94. Na Consigli patrz Municipalità , stamtąd przez Governo do komitetów.
  95. Wenecja szuka nowego sponsora , w: Kronenzeitung , 3 marca 2009, dostęp 4 listopada 2016.
  96. Gemellaggi e Accordi. W: comune.venezia.it, dostęp 17 kwietnia 2020 r. (włoski; partnerstwo miast i umowy).
  97. Camera di Commercio Venezia on documenti ( Pamiątka z 5 lutego 2013 w Internet Archive ): Venezia Indicatori n. 3/2012, s. 1; Camera di Commercio Venezia Rovigo Delta Lagunare : Venezia Indicatori 2016 - Data anno 2015 i aktualizacja I trim 2016, s. 4/5.
  98. Valli da pesca ( pamiątka z 5 lutego 2013 r. w Internet Archive ), w: istitutoveneto.it. Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti , dostęp 4 grudnia 2016 r.
  99. Hans-Jürgen Hübner: The Venice Lagoon , w: geschichte-venedigs.de , sekcja Valli da pesca , dostęp 14 marca 2017 r.
  100. ^ Streszczenia. Podsumowanie wystąpień na konferencji New York Colgate University „Wenecja przed San Marco. Ostatnie Sudety o pochodzeniu miasta „od 5./6. Październik 2001, w: colgate.edu , dostęp 4 grudnia 2016.
  101. Salvatore Ciriacono: Industria e artigianato w: Il rinascimento società ed economia. Pod redakcją Alberto Tenenti , Ugo Tucci (= Gino Benzoni, Antonio Menniti Ippolito [red.]: Storia di Venezia dalle origini alla caduta della Serenissima. Vol. 5). Istituto della Enciclopedia italiana, Roma 1996, s. 523-592, tutaj 570.
  102. Quattro aziende del vetro salvano lo storico marchio della ( Pamiątka z 7 stycznia 2009 w Internet Archive ), w: promovetro.com. Consorzio Promovetro Murano. 21 lipca 2006, dostęp 4 grudnia 2016, Il Novecento , w: promovetro.com. Consorzio Promovetro Murano. 1 czerwca 2006, wejście 4 grudnia 2016 i [dawna] strona domowa Pauly & C. CVM ( Memento z 20 grudnia 2016 w Internet Archive ). W: pauly.it, dostęp 4 grudnia 2016 (angielski, włoski).
  103. Storia del territorio: ieri e oggi. Mestre e la Terraferma: dalle origini ad oggi. (Nie jest już dostępny online.) W: venezia.it. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 21 grudnia 2016 r .; Źródło 22 maja 2019 (włoski, przeszłość i teraźniejszość przez Mestre i Terraferma).
  104. ^ Przeglądy terytorialne OECD . (PDF) Sprawozdanie w sprawie Venezia Metropoli. (Już niedostępny online.) W: oecd-ilibrary.org. Fondazione Venezia 2000, dawniej w oryginale ; Źródło 14 maja 2018 (włoski).  ( Strona już niedostępna , szukaj w archiwach internetowych )@1@2Szablon: Dead Link / www.oecd-ilibrary.org Przetłumaczone z angielskiego przez Anitę Taroni. Marsilio, Wenecja 2010, ISBN 978-88-317-0734-3 (PDF), s. 42 ( online ) (włoski), doi: 10.1787 / 9788831707343-it ; Przeglądy terytorialne OECD: Wenecja, Włochy 2010. OECD, Paryż 2010, ISBN 978-92-64-08352-3 (PDF); ISBN 978-92-64-08349-3 (druk) (angielski), doi: 10.1787/9789264083523-en .
  105. Więcej kontenerów w porcie w Wenecji. W: THB - Deutsche Schiffahrts-Zeitung . 28 kwietnia 2015, s. 13: „Włoski port Adriatyku w Wenecji przeładował ponad 125 000 TEU od stycznia do marca. To o 17,7 proc. więcej niż w pierwszym kwartale 2014 r.”
  106. Fondazione Venezia 2000 (red.): Przeglądy terytorialne OECD. Sprawozdanie z Venezia Metropoli. Marsilio, Wenecja 2010, ISBN 978-88-317-0734-3 , s. 85, doi: 10.1787 / 9788831707343-it ( oecd-ilibrary.org ).
  107. ^ Tilmann Kleinjung: Śmierć Wenecji. Łabędzia pieśń dla miasta na lagunie. W: deutschlandfunk.de. Deutschlandfunk , 19 lipca 2012, dostęp 4 grudnia 2016 .
  108. ^ Marion Mayr: Miasto turystyczne Wenecja. Praca magisterska, Uniwersytet Wiedeński 2012, s. 51, doi: urn: nbn: at: at-ubw: 1-29772.10267.492555-0 ( PDF; 2,92 MB ).
  109. a b Według strony statystyk Città di Venezia. (Nie jest już dostępny online.) W: venezia.it. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 28 września 2015 r .; udostępniono 22 maja 2019 r. (Włoski, arkusze Excel).
  110. Według Süddeutsche Zeitung. 14 maja 2007 r.
  111. Rekord Festa, un milione di turisti ( Pamiątka z 14 marca 2011 r. w Internet Archive ). W: gelocal.it. La Nuova di Venezia e Mestre. 9 marca 2011, dostęp 4 grudnia 2016.
  112. Dirk Schümer : Spektakl stworzony na nowo dla turystów. W: Świat . 7 lutego 2016 ( online ), dostęp 4 grudnia 2016.
  113. ^ RJB Bosworth: włoska Wenecja. Historia. Wydawnictwo Uniwersytetu Yale, 2014, s. 132.
  114. ^ Reklama - Brzydka Wenecja . W: Der Spiegel . Nie. 21 , 1999 ( online - 24 maja 1999 , w sprawie antyreklamy Oliviero Toscani). Cytat: „To zniechęci jednodniowych wycieczkowiczów do podróżowania do Wenecji w przyszłości” Dostęp 7 grudnia 2016 r.
  115. Por. Irene Helmes: Trend city trip i konsekwencje. Czy turyści duszą najpiękniejsze miasta? W: Süddeutsche Zeitung . 17 marca 2016 ( sueddeutsche.de [dostęp 7 grudnia 2016]).
  116. Por. Dirk Schümer : Jak my, wczasowicze, zabijamy nasze najpiękniejsze miasta. W: Świat. 30 lipca 2015 ( online ), dostęp 7 grudnia 2016.
  117. #EnjoyRespectVenezia. W: veneziaunica.it. Rada Miasta Wenecji, 2018, dostęp 25 sierpnia 2018 .
  118. Dal 1 maggio, jest mordi-e-fuggi turystyczne, aby odwiedzić Wenecję. Bilet Il nuovo w 5 punti. nuovavenezia.gelocal.it, 4 lutego 2019, dostęp 5 lutego 2019 (włoski).
  119. ^ Venezia, via libera al bilet. Esenzioni e polemiche. Si parte con lo sconto. corrieredelveneto.corriere.it, 25.10.2019, dostęp 30.10.2019 (włoski).
  120. ^ Willy Klapheck: Venezia Curiosa. Zbiór ciekawostek z wypraw po Wenecji. JH Röll Verlag, Dettelbach 2008, ISBN 978-3-89754-271-6 , s. 82 ( podgląd w wyszukiwarce książek Google).
  121. a b Opisy i plany z Gilberto Penzo: Łodzie weneckie. W: venetia.it, dostęp 4 grudnia 2016 r.
  122. ^ Erdmann Braschos: Gondola wenecka - Luca, Stefano i krzywy interes , w: Frankfurter Allgemeine Zeitung . Technik & Motor, 27 sierpnia 2007, dostęp 4 grudnia 2016.
  123. Według informacji Włoskich Kolei Państwowych ( Memento z 1 grudnia 2008 r. w Internet Archive ). W: grandistazioni.it, dostęp 4 grudnia 2016 r.
  124. Il People Mover di Venezia ( pamiątka z 16 grudnia 2012 w archiwum internetowym archive.today ). W: apmvenezia.com, dostęp 5 grudnia 2016 r.
  125. Spółka operacyjna SAVE: Komunikat prasowy z 10 listopada 2008 (PDF; 140 kB) SAVE - Aeroporto di Venezia Marco Polo SpA: Rada Dyrektorów zatwierdziła tymczasowe sprawozdanie dyrektorów w dniu 30 września 2008 . (Niedostępne już online.) W: grupposave.it. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 20 grudnia 2016 r .; Źródło 5 grudnia 2016 r. (włoski). .
  126. Wenecja przenosi ruch pasażerski · Anel Line obsługuje nowy terminal promowy w Fusinie · Odciążenie laguny · Planowane do 400 zawinięć rocznie. W: Dzienny raport o porcie . 24 czerwca 2014, s. 1, 13 ( podgląd ograniczony ).
  127. Włochy zakazują statków wycieczkowych w Wenecji. W: DiePresse.com. 5 listopada 2013, dostęp 5 grudnia 2016.
  128. Brak zakazu pływania na statkach wycieczkowych w Wenecji ( Memento z 17.05.2014 w Internet Archive ). W: bote.ch. Bote der Urschweiz , 18 marca 2014, dostęp 5 grudnia 2016 (źródło: SDA).
  129. Addio, statki wycieczkowe! Tagesschau online, 13 lipca 2021 r., dostęp 13 lipca 2021 r .
  130. Terminal Fusina w ANEK ( pamiątka z 8 sierpnia 2014 w Internet Archive ) (PDF; 550 kB). W: anek.gr, dostęp 5 grudnia 2016 r. (włoski).
  131. Nazwany na cześć szefa policji Alfredo Albanese, który został zamordowany przez Brigate Rosse w 1980 roku (patrz dane Alfredo Albanese ( Pamiątka z 22 października 2007 w Internet Archive ). W: vittimeterrorismo.it. Associazione Italiana Vittime del Terrorismo e dell'eversione contro l ' ordinamento costituzionale dello Stato, dostęp 14 stycznia 2019 r.).
  132. ^ Gianni Berengo Gardin (zdjęcia), Cristiana Moldi-Ravenna, Teodora Sammartini (teksty): Tajne ogrody Wenecji. Przedmowa Vittorio Fagone. Z Włoch. autorstwa Ulricha Keyla. Diederichs, Monachium 1989, ISBN 3-424-00992-X , passim ( OA : Giardini segreti a Venezia. Wenecja 1988); Wydanie drugie Diederichs, Monachium 1995, ISBN 3-424-00992-X .
  133. Powodzie w Wenecji: 1 grudnia 2008 . W: italyheaven.co.uk, dostęp 6 grudnia 2016 r.
  134. Najwyższy poziom wody od 1966 r. – rekordowa powódź w Wenecji. W: srf.ch . 13 listopada 2019, dostęp 13 listopada 2019 .
  135. ^ Powódź: „Apokaliptyczne zniszczenie” w Wenecji. W: orf.at, 13.11.2019, dostęp 13.11.2019 .
  136. Wenecja po raz pierwszy korzysta z systemu przeciwpowodziowego „Mose” – ZDFheute. W: zdf.de. 3 października 2020, udostępniono 5 października 2020 .
  137. Titus Arnu: Inwazja potworów morskich. W: Süddeutsche Zeitung . 17 maja 2010, dostęp 14 stycznia 2019.
  138. ^ Alberto Rizzi: Vere da pozzo di Venezia. I puteali pubblici di Venezia e della sua laguna = Głowy studni Wenecji. Publiczna studnia w Wenecji i na wyspach jej laguny. 3, poprawione. i exp. Wyd. Filippi, Wenecja 2007, OCLC 249488372 , s. 18 ( widok fragmentu w wyszukiwarce książek Google) (tekst w języku włoskim i angielskim).
  139. ^ Andrea Rosemann: Kościół San Zaccaria w Wenecji. Berlin 2001, s. 17 ( gwdg.de [PDF; 4,2 MB, dostęp 6 grudnia 2016]) (Diss., TU Berlin, 1992).
  140. Jan-Christoph Rößler: San Zaccaria , w: jc-r.net. Architektura w Wenecji, dostęp 6 grudnia 2016.
  141. Andrea Rosemann: Kościół San Zaccaria w Wenecji. Berlin 2001, s. 120 f. ( PDF; 4,2 MB, dostęp 6 grudnia 2016 ) (Diss., TU Berlin, 1992).
  142. ^ Norbert Huse Wolfgang Wolters: Wenecja. Sztuka renesansu. Architektura, rzeźba, malarstwo 1460–1590. 2., przez i dodatkowa edycja. Beck, Monachium 1996, ISBN 3-406-41163-0 , s. 19 ( widok fragmentu w wyszukiwarce książek Google).
  143. Jan-Christoph Rößler: San Giorgio Maggiore , w: jc-r.net. Architektura w Wenecji, dostęp 6 grudnia 2016.
  144. ^ Walter Saller: Szkodnik w Wenecji. Wielkie umieranie. W: Spiegel Online , 15 grudnia 2007 r., dostęp 8 grudnia 2016 r. („Żadna europejska metropolia z początku XVII wieku nie była lepiej przygotowana na zarazę niż Wenecja: surowe przepisy dotyczące higieny, organ ds. zdrowia kontrolujący przypływające statki, pierwsza kwarantanna stacji na świecie. A jednak doszło do katastrofy. ").
  145. Pojawiają się one również pod nazwami scuole d'arte, suffragi, sovvegni, fraterne i confraternite . Zobacz Gastone Vio: Le scuole piccole nella Venezia dei Dogi. Note d'archivio per la storia delle confraternite veneziane (= Cultura popolare veneta. Ser. 3, vol. 1). Angelo Colla Editore, Costabissara (Vicenza) 2004, ISBN 88-900990-3-8 ( widok fragmentu w wyszukiwarce książek Google). Gastone Vio: Le Scuole piccole nella Venezia dei dogi. Indici. Edytowane przez Paolę Benussi. F. Serra, Pisa / Roma 2012, OCLC 929809838 (fragment z: Studi veneziani. Nowy odcinek. 64, 2011, ISSN  1724-1790 (online), ISSN  0392-0437 (druk), s. 434-625, ograniczona online dla subskrybowane instytucje ).
  146. ^ Roberta Maccanico: Turismo di lusso i 5-gwiazdkowy hotel w Wenecji. Il caso dell'Hotel Bauer, tesi di laurea, Università Ca 'Foscari, Wenecja 2018 ( online ).
  147. Pierre Cardin buduje wieżę hotelową w Wenecji ( Memento z 1 lipca 2011 w Internet Archive ), w: Kleine Zeitung , 29 czerwca 2011, dostęp 6 grudnia 2016: „Pierre Cardin buduje wieżę hotelową w Wenecji. Francuski projektant mody chce ukoronować swoje życie projektem wieży.”
  148. Istnieje wiele prac na ten temat, ze społeczno-historycznego punktu widzenia Robert C. Davies: Stoczniowcy z weneckiego Arsenału. Robotnicy i miejsca pracy w mieście przedindustrialnym (= studia z zakresu nauk historycznych i politycznych na Uniwersytecie Johnsa Hopkinsa. Ser. 109, t. 1). Baltimore, Londyn 1991, ISBN 0-8018-9609-6 ( podgląd w Google Book Search).
  149. ^ Filippo Maria Paladini: Arsenale e Museo storico navale di Venezia. Mare, lavoro e uso pubblico della storia (= Novecento a Venezia le memorie le storie. Vol. 11). Il poligrafo, Padova (Padwa) 2008, ISBN 978-88-7115-574-6 ( widok fragmentu w wyszukiwarce Google Book).
  150. Norbert Huse: Wenecja: Od sztuki budowania miasta na wodzie. CH Beck, Monachium 2005, ISBN 3-406-52746-9 ; (= seria Becka. 1784). Wydanie I [sic!], CH Beck, Monachium 2008, ISBN 978-3-406-54821-5 , s. 91.
  151. ^ Fondazione Archivio Luigi Nono. (Nie jest już dostępny online.) W: luiginono.it. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 4 września 2012 r .; udostępniono 14 maja 2018 r .
  152. 1912. Il primo Teatro di Mestre ( Pamiątka z 23 sierpnia 2007 r. w Internet Archive ). W: culturaspettacolovenezia.it, dostęp 6 grudnia 2016 r.
  153. ^ Przeglądy terytorialne OECD . (PDF) Sprawozdanie w sprawie Venezia Metropoli. (Już niedostępny online.) W: oecd-ilibrary.org. Fondazione Venezia 2000, dawniej w oryginale ; Źródło 14 maja 2018 (włoski).  ( Strona już niedostępna , szukaj w archiwach internetowych )@1@2Szablon: Dead Link / www.oecd-ilibrary.org Przetłumaczone z angielskiego przez Anitę Taroni. Marsilio, Wenecja 2010, ISBN 978-88-317-0734-3 (PDF), s. 55 ( online ) (ital.), Doi: 10.1787 / 9788831707343-it ; Przeglądy terytorialne OECD: Wenecja, Włochy 2010. OECD, Paryż 2010, ISBN 978-92-64-08352-3 (PDF); ISBN 978-92-64-08349-3 (druk), doi: 10.1787/9789264083523-en .
  154. L'Ultima fase della serenissima (= Gino Benzoni, Antonio Menniti Ippolito [red.]: Storia di Venezia. Vol. 8), Rzym 1998, OCLC 885588334 , s. 781 ( widok fragmentu w wyszukiwarce Google) (ital . ).
  155. ^ Strona internetowa parku technologicznego Vega Parco Scientifico Tecnologico di Venezia scarl, w: vegapark.ve.it, dostęp 6 grudnia 2016 r. (włoski).
  156. ^ Mestre 900 za muzeum miasta. Un laboratorio per mestre. (Nie jest już dostępny online.) W: venezia.it. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 25 kwietnia 2016 r .; udostępniono 22 maja 2019 r. (włoski).
  157. Biblioteca civica Mestre ( pamiątka z 9 grudnia 2016 r. w archiwum internetowym ). W: venezia.it, dostęp 7 grudnia 2016 r.
  158. ^ Rete Biblioteche Venezia (RBV). W: venezia.it, dostęp 7 grudnia 2016 r.
  159. Sergio Barizza, Giorgio Ferrari: L'Archivio Municipale di Murano 1808/1924 (= Ricerca [Portogruaro, Włochy] , 12). Nuova Dimensione Edizioni, Portogruaro, Ve 1990, ISBN 88-85318-10-X , s. 88 ( wpis tytułowy w wyszukiwarce książek Google) (włoski).
  160. Strona główna. W: ilgazzettino.it. Il Gazzettino, udostępniono 7 grudnia 2016 r.
  161. Azionisti di Riferimento ( Pamiątka z 11 września 2011 r. w Internet Archive ), w: caltagironeeditore.com. Caltagirone Editore SpA, sierpień 2016, dostęp 7 grudnia 2016.
  162. La storia dell 'AC Venezia ( Pamiątka z 5 lutego 2005 w Internet Archive ), w: veneziacalcio.it , AC Venezia 1907, dostęp 7 grudnia 2016 („Historia AC Venezia”).
  163. ^ Gherardo Bonini: Rugby Union Football, Włochy , w: John Nauright, Charles Parrish (red.): Sports Around the World . History, Culture and Practice , Vol. 2: British Isles and Europe , Abc-Clio, Santa Barbara, Denver / Oxford 2012, s. 422–424 ( tytuł zawarty w wyszukiwarce Google Book).
  164. Przegląd opłat Irmgard . W: Połączenia. Czasopismo dla historyków i specjalistów terenowych. 13 kwietnia 2012 ( clio-online.net ), a także w: H-Soz-Kult ( hsozkult.de ), dostęp 7 grudnia 2016.
  165. ^ Weryfikacja przez Achim Landwehr . W: sehepunkte.de , dostęp 7 grudnia 2016 r.
  166. Esther Knorr-Anders : Bezprecedensowy wzrost republiki. Kiedy Markus przyjechał do Wenecji. Z przebiegłością i poczuciem misji do władzy i bogactwa. (Nie jest już dostępny online.) W: Die Zeit . 3 lipca 1987, zarchiwizowane z oryginału 2 lipca 2013 ; udostępniono 16 czerwca 2019 r. (przegląd nowego wydania 1987).
  167. ↑ Strona Donny Leon . W: daserste.de. ARD , dostęp 7 grudnia 2016 r.
  168. ^ Elisabeth Hoffmann, Karl-L. Heinrich: Za kulisami komisarza Brunettiego. Weneckie lokacje filmowe z popularnego serialu telewizyjnego. Harms-Verlag, Lindhöft 2013, ISBN 978-3-86026-201-6 ( nagranie tytułu w wyszukiwarce Google) (opis około 200 lokalizacji w Wenecji).
  169. ^ Strona filmu autorstwa Dieci inverni ( Memento z 16 listopada 2009 r. w Internet Archive ), dostęp 7 grudnia 2016 r. (włoski).
  170. ^ Strona filmowa z Sei Venezia. W: vimeo , dostęp 7 grudnia 2016. Recenzja filmu Jesteś Wenecja (6 × Wenecja). W: venedig-ebb.blogspot.de, 31 marca 2012, dostęp 7 grudnia 2016.
  171. ^ Strona filmowa The Venice Principle. W: venedigprinzip.de, dostęp 7 grudnia 2016 r.