Herb Nadrenii Północnej-Westfalii
Herb Nadrenii Północnej-Westfalii | |
---|---|
Detale | |
Upoważniony do używania herbu |
Nadrenia Północna-Westfalia : rząd, parlament, władze i instytucje państwowe oraz sądy, uniwersytety i szkoły publiczne, komisje ekspertów ds. wartości majątkowych, notariusze, rejestratorzy, arbitrzy, geodeci wyznaczeni publicznie. |
Wprowadzono | 5 lutego 1948 r. weszła w życie 10 marca 1953 r. |
Tarcza heraldyczna | w dzielonej tarczy z przodu na zielonym polu lewy skośny srebrny pasek falisty , z tyłu w czerwonym polu skaczący srebrny wierzchowiec a poniżej w zakrzywionym srebrnym czubku czerwona róża ze złotymi gronami i złotymi działkami |
Herb Nadrenii Północnej-Westfalii jest stan i narodowy herb i wraz z flagą, jeden z narodowych emblematów w stanie Nadrenii Północnej-Westfalii . Zaprojektowany w 1947 roku przez heraldyka Wolfganga Pagenstechera symbolizuje trzy części państwa, z którego po II wojnie światowej powstała Nadrenia Północna-Westfalia: ( północna ) Nadrenia , Westfalia i Lippe .
Opis herbu
Oficjalny opis herbu brzmi:
- „Herb państwowy przedstawia z przodu podzieloną tarczę na zielonym polu ze skośną w lewo srebrną falą , za w czerwonym polu skaczący srebrny koń, a poniżej w zakrzywionym srebrnym czubku czerwona róża ze złotymi uszami i złotymi działkami ”.
Alternatywnie herb można opisać za pomocą:
- „Podzielone na zieleń i czerwień, z przodu pochylona w lewo srebrna fala, za wyprostowanym srebrnym rumakiem, u podstawy tarczy zawinięty srebrny czubek, wewnątrz czerwona róża ze złotymi końcówkami i złotymi działkami”.
Znaczenie i historia
Falisty pasek po prawej stronie heraldycznej symbolizuje Ren , którego przebieg ze względów estetycznych został odwrócony od przebiegu kartograficznego. Ren oznacza region Nadrenii . Prowincja Nadrenia Północna , która wyłoniła się z prowincji Renu w 1945 r., jako godło państwowe przyjęła zieloną tarczę ze srebrną falą i zrezygnowała z orła pruskiego , który w herbie prowincji był umieszczony jako głowa tarczy. w marcu 1926 r. według projektu heraldyka Wolfganga Pagenstechera z sejmu prowincji Renu . Przed 1926 r. prowincję nadreńską reprezentował pruski orzeł z zieloną tarczą w kształcie serca , na której Ren symbolizował srebrna fala biegnąca od prawej do lewej. Ten herb pochodzi z 1817 roku Fryderyka Wilhelma III. prowincji Wielkiego Księstwa Dolnego Renu , który został przeniesiony do prowincji Nadrenii w 1822 roku.
Herbowej zwierząt z lewej strony jest Sachsenross lub Westfalenross (podniesionym ogona). W herbie państwowym oznacza państwową część Westfalii . Poprzez opowieści i świadectwa sztuki ludowej przypomina księcia Widukinda , plemienne księstwo Saksonii i Związek Narodów Saksonii , który mieszkał w Westfalii od IV wieku. W połowie XV wieku pojawił się mniej więcej w tym samym czasie na późnośredniowiecznych monetach kurkölnerskich jako symbol Księstwa Westfalii oraz jako ozdoba hełmu w herbie książąt Gwelfów Brunszwiku-Lüneburga , którzy na początku czasów nowożytnych uważani byli za potomków księcia Widukinda i poprzez używanie tego symbolu podkreślali swoje roszczenia do władania ziemiami starosaksońskimi ( herb ). W pierwszej połowie XIX wieku pojawił się w herbach państwowych Królestwa Westfalii i Królestwa Hanoweru . W 1881 r. został nadany jako herb prowincji westfalskiej . W tradycji herbu Królestwa Hanoweru, prowincja Hanower , Wolne Państwo Brunszwik i Dolna Saksonia również przyjęły ten symbol.
Dolne srebrne pole z zakrzywionym wierzchołkiem przedstawia różę Lippe , dynastyczny symbol rodu Lippe , który widnieje już na pieczęci biskupiej Bernharda IV Paderborn z 1236 roku. W herbie państwowym róża oznacza państwo Lippe , które po II wojnie światowej jako wolne państwo musiało zrzec się niepodległości i zostało włączone do Nadrenii Północnej-Westfalii 21 stycznia 1947 roku. W herbie państwowym Lippe, a także w większości herbów miejskich Lippe , jeden z pięciu złotych działek skierowany jest w dół. W porównaniu z tymi przedstawieniami róża Lippe w herbie Nadrenii Północnej-Westfalii została obrócona o 36 stopni, tak że jeden ze złotych działek skierowany jest do góry.
W herbie w Nadrenii od 1926 roku (dziś herb z Towarzystwa Regionalnego Nadrenii ), Ren został stylizowane obok pruskiego orła , ale w kierunku przepływu kartograficznego.
Herb prowincji Westfalii przedstawia skaczącego konia saksonii z podniesionym ogonem.
Herb państwowy został zaprojektowany w 1947 roku przez malarza i heraldyka z Düsseldorfu Wolfganga Pagenstechera . W dniu 5 lutego 1948 r. został wprowadzony w zmienionej formie dekretem rządowym i zapisany w ustawie z dnia 10 marca 1953 r. przez § 2 ustawy o barwach państwowych, herbie państwowym i fladze państwowej .
Zanim rząd stanowy Rudolfa Amelunxena i Karla Arnolda podjął kroki w celu wprowadzenia herbu państwowego, fabryka flag bońskich Ferdinand Ditzen działała 3 stycznia 1947 r. i wezwała kraj do wprowadzenia herbu państwowego i państwa. flaga. Już wtedy firma Ditzen sugerowała jako kolory zielony dla Nadrenii, biały dla Lippe i czerwony dla Westfalii. Ponadto zasugerowała krzyż jako symbol, jak to jest „powszechne w krajach germańskich”. Ale fabryka flag nie powiodła się. Jednak rząd stanowy ogłosił następnie konkurs na projekt herbu państwowego, w którym otrzymano 1075 sugestii, w tym wiele dziwacznych rzeczy. Jedną z propozycji było pominięcie Lippego w herbie państwowym „nie ze względu na niewielki rozmiar kraju, ale ze względu na fakt, że nazizm po raz pierwszy doszedł do władzy w Lippe ”. Ponieważ rząd stanowy nie był usatysfakcjonowany proponowanymi projektami, szybko zlecił heraldykowi Wolfgangowi Pagenstecherowi, którego projekt ostatecznie spotkał się z powszechną aprobatą, ale należy go dalej przeanalizować. Projekt Pagenstechera pierwotnie przewidywał dwóch posiadaczy tarczy w sensie pełnego herbu ("dużego herbu narodowego") , górnika jako symbolu górnictwa i rolnika jako symbolu rolnictwa.
17 listopada 1947 r. gabinet Arnolda I, na podstawie obecnego projektu Pagenstechera , opowiedział się za posiedzeniem „komisji herbowej”, która zebrała się wkrótce potem 4 grudnia. W jej skład weszli następujący eksperci:
- Rudolf Brandts (1913–2003), Administracja Archiwów Państwowych
- Anton Eitel (1882-1966), Westfalski Uniwersytet Wilhelma
- Erich Kittel (1902-1974), Archiwum Państwowe w Detmold
- Franz Leyendecker, malarz w Düsseldorfie
- Wilhelm Rave (1886-1958), Kurator Prowincji Westfalii
- Franz Wolff-Metternich (1893-1978), kurator prowincjalny Nadrenii
- Karl Zuhorn (1887-1967), dyrektor miasta Münster
- Paul Egon Hübinger (1911-1987), Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität
Rząd stanowy zainteresował komisję w szczególności pytaniem, „czy poprzednie połączenie między trzema częściami państwa mogło być zrealizowane szczęśliwiej”. Następnie komisja jednogłośnie głosowała za wprowadzeniem pewnych zmian do projektu Pagenstechera: Reńska fala została umieszczona po przekątnej w lewo na zielonym polu. Koń westfalski został podniesiony bardziej stromo. Zakrzywiona końcówka została zmniejszona tak, aby Lippe Rose po prostu pasowała do niej. Górna linia tarczy była zakrzywiona w taki sposób, że westfalski rumak miał więcej miejsca i efektu na swoim polu. Komisja uznała, że nie jest konieczne prezentowanie szyldów zaprojektowanych przez Pagenstechera. 23 grudnia 1947 r. gabinet Arnolda I zatwierdził zmieniony projekt do przyjęcia jako godła państwowego i symbolu pieczęci państwowej .
Ponieważ pod koniec lat 50. premier Franz Meyers widział w małym, trzyczęściowym herbie symbol rozłamu w Nadrenii Północnej-Westfalii, zainicjował projekt dużego herbu państwowego, który jest składa się z większego wyboru dawnych terytoriów, a tym samym nawiązuje do różnorodności i historii państwa. „Znak o historycznej treści symbolicznej” miał „przyczynić się do pogłębienia świadomości kraju ”. Powstały trzy projekty, z których rząd stanowy opowiedział się za pierwszym. Ten wzór, na którym herbem trzymały dwa lwy, przedstawiał Kurköln , księstwa Münster , Paderborn i Minden , księstwa Berg , Jülich , Kleve i Geldern oraz hrabstwa Mark i Ravensberg . herb przedstawiał tarczę serca składającą się z trzech herbów: Prowincji Nadreńskiej ( Prowincji Nadrenia Północna ), Prowincji Westfalii i Stanu Lippe. Projekt przedstawiał herby dawnych cesarskich miast Aachen , Kolonii i Dortmundu w koronie z opony nad herbem . Próba legalnego wprowadzenia Wielkiego Herbu Państwowego nie powiodła się w procedurze parlamentarnej w 1960 roku i nie została podjęta ponownie. Nadrenia Północna-Westfalia nie zaakceptowała dużego herbu narodowego. Tak więc heraldyka Nadrenii Północnej-Westfalii pozostała stosunkowo prosta.
Herb: „Herb NRW” (1984) i „Znak Nadrenii Północnej-Westfalii” (2009)
W związku z częstymi zapytaniami, kraj miał zaprojektowany w latach 80. herb, z którego może swobodnie korzystać każdy. Jest to sprzeczne z zasadami heraldycznymi, a w szczególności nie odpowiada prawnie określonemu godłu państwowemu, którego używanie podlega zatwierdzeniu i co do zasady jest dozwolone tylko władzom kraju. Minister spraw wewnętrznych Herbert Schnoor wprowadził herb w okólniku z 17 lutego 1984 r.
1 października 2009 r. minister spraw wewnętrznych Ingo Wolf przedstawił nowy sygnet zatytułowany „Znak Nadrenii Północnej-Westfalii” , który typologicznie jest zaprojektowany jak logo reklamowe i, zwłaszcza w swojej kwadratowej formie, jeszcze wyraźniej różni się od poprzedniego herbu. oficjalne godło . Okólnikiem wydał ogólną zgodę na używanie nowego symbolu dla wszystkich, ale jednocześnie go ograniczył. Symbol nie może być nadużywany, na przykład w związku z treściami skierowanymi przeciwko wolnodemokratycznemu porządkowi podstawowemu lub idei porozumienia międzynarodowego, które mogłyby zaszkodzić reputacji lub interesom kraju lub zagrozić bezpieczeństwu i porządkowi publicznemu. Ponadto nie można jej używać, jeśli w odpowiednim kontekście może się wydawać, że jest używana w charakterze urzędowym.
Uproszczony herb: „NRW Design” (1991) i „North Rhine-Westfalia Design” (2007)
17 lutego 1984 r. minister spraw wewnętrznych Herbert Schnoor wydał rozporządzenie o używaniu herbu państwowego równolegle z wprowadzeniem herbu , zezwalając „agencjom, w szczególności public relations” na używanie herbu państwowego ramiona w zmodyfikowanej formie. 10 września 1991 r. gabinet Rau IV zdecydował się na „projekt NRW” ze „zmodernizowanym” herbem. Wcześniej zakrzywione kontury tarczy zostały uproszczone, a przedstawienie pofalowanego pręta, konia westfalskiego i róży Lippe zostało zmienione.
Od połowy czerwca 2007 r. państwo używa nowego herbu w public relations (broszury, strony internetowe itp.). Jego prezentacja również znacznie różni się od tradycyjnej oficjalnej formy ze względu na szatę graficzną. Głównymi cechami tego uproszczonego herbu jest całkowita rezygnacja z wewnętrznych czarnych konturów i – ponownie zrezygnując z zakrzywionego kształtu – uproszczenie herbu na czarno-białej oprawionej w półkolistą tarczę. Szczególnie mocno zmieniono kształt i posturę konia westfalskiego, aby przypominał konia ze znaku firmowego Ferrari . Lippe róża została obrócona o 36 stopni, tak aby jego orientacja odbiega od oficjalnej formie Nadrenii Północnej-Westfalii płaszcz państwowej broni, ale jest podobny do historycznego modelu w herbie stanu Lippe. Jednocześnie został jeszcze bardziej uproszczony graficznie i tym samym zbliżony kształtem do kwietniowego kwiatu . Różni się od konwencjonalnej oficjalnej formy tym, że działki i ucha przewidziane w herbie oficjalnego herbu są abstrakcyjne i pokazane w kolorze zielonym, a nie złotym. Prostowanie, które ostatnio przechodził Ren, redukując zakola rzeki w „Projekcie NRW” z 1991 r., było kontynuowane przez rezygnację z kolejnego zakola rzeki.
Od oficjalnego herbu z herbem państwa broni, która została prawnie ustalonego od 1953 roku , nie został odpowiednio zmieniony, to uproszczona forma reprezentacji nie zastępuje płaszcz stanu broni. Znany herb pozostaje herbem państwowym Nadrenii Północnej-Westfalii.
Według władz stanowych całkowity koszt wprowadzenia „uproszczonego” herbu do celów public relations wyniósł prawie 110 000 euro (53 000 euro plus projekty próbek i koszty konwersji).
Zmodyfikowana forma herbu państwowego, oficjalnie nazywana „Wzorem Nadrenii Północnej-Westfalii”, została zadecydowana przez gabinet Rüttgersa 27 marca 2007 roku. podległym organom państwowym, przedsiębiorstwom państwowym, a także inicjatywom i stowarzyszeniom państwa na rzecz „public relations” jako corporate design . Projekt wszedł w życie 1 maja 2007 roku. Na podstawie decyzji gabinetu wydano „wytyczne dotyczące stosowania wzoru Nadrenii Północnej-Westfalii”, które oprócz nowego herbu zawierają również specyfikacje dotyczące stosowania białego tła i czcionki Benton Sans . Cała korespondencja, w tym korespondencja międzyagencyjna, jest uważana za „ public relations ”, tak aby wszystkie papiery firmowe władz państwowych nosiły wzór Nadrenii Północnej-Westfalii. Oznacza to, że władze państwowe rzadko używają oficjalnego herbu państwowego jako godła państwowego w swojej korespondencji, nawet w aktach suwerenności .
Zobacz też
- Flaga Nadrenii Północnej-Westfalii
- Order Zasługi Nadrenii Północnej-Westfalii
- Herb Nadrenii Północnej-Westfalii (plastik)
literatura
- Rolf Nagel: Herb Nadrenii Północnej-Westfalii: Ren, Roß i Rose . W: Düsseldorfer Jahrbuch . nr 57/58 (1980), s. 498-510.
- Rolf Nagel: Duży herb państwowy Nadrenii Północnej-Westfalii? W: Szwajcarskie Towarzystwo Heraldyczne (red.): Archivium Heraldicum . ur. 1987, s. 50 f.
- Rolf Nagel: Pochodzenie, kształt i zastosowanie herbu Nadrenii Północnej-Westfalii . W: Historia na Zachodzie . Rok 1996, wydanie 1, s. 35–47 ( PDF ).
linki internetowe
- Ustawa o barwach narodowych, herbie i fladze narodowej z dnia 10 marca 1953 r.
- Rozporządzenie w sprawie używania herbu państwowego z dnia 16 maja 1956 r.
- Herb i pieczęć państwowa , strona internetowa w portalu mik.nrw.de ( Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Spraw Lokalnych Nadrenii Północnej-Westfalii )
Indywidualne dowody
- ^ Rudolf Breuer: Nadrenia Północna-Westfalia. Podręcznik o państwowo-politycznych studiach kulturowych współczesności . Gunter Olzog Verlag, Monachium 1967, s. 30
- ↑ Rheinische Heimatblätter, 1926, nr 8, s. 339 ( wersja zdigitalizowana )
- ^ Herb Nadrenii Północnej-Westfalii . W: Rocznik Nadrenii Północnej-Westfalii 2010 . 11 rok (2010), Walter de Gruyter, Monachium 2009 ( Google Books )
- ^ Max Bär : Konstytucja administracyjna prowincji Ren od 1815 roku . (= Publikacje Towarzystwa Historii Reńskiej, tom 35), Hanstein, Bonn 1919, s. 610
- ^ Albert Krantz : Saksonia . Księga 9, rozdział 19, Kolonia 1520
- ^ Christian Weyers: Das Sachsenroß. Biografia godła państwowego . W: Walter Koch , Theo Kölzer (red.): Archives for Diplomatics . Historia scenariusza, pieczęć i heraldyka . 54 tom, Böhlau Verlag, Kolonia 2008, s. 99 i nast.
- ^ Leopold von Ledebur (red.): Archiwum historii niemieckiej arystokracji, genealogii, heraldyki i shragistics. Publikacja kwartalna, wyd. L. von Warnsdorff, Berlin 1863, część I, s. 164 ( Google Books )
- ↑ Ustawa o barwach państwowych, herbie państwowym i fladze państwowej z 10 marca 1953 r
- ↑ Główne Archiwum Państwowe Düsseldorf, NW 329/387: Fabryka flag Ferdinanda Ditzena dla Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Nadrenii Północnej-Westfalii z dnia 3 stycznia 1947 r. (korespondencja wraz z rysunkiem)
- ^ Thomas Mergel: Państwowość i świadomość państwa. Symbole polityczne i reprezentacja państwowa w Bawarii i Nadrenii Północnej-Westfalii od 1945 do 1975 . W: Thomas Schlemmer , Hans Woller (red.): Bawaria w Bundzie . Tom 3: Polityka i kultura w państwie federalnym: 1945 do 1973 . R. Oldenbourg Verlag, Monachium 2004, ISBN 3-486-56596-6 , s. 304
- ^ Rolf Nagel: Pochodzenie, forma i zastosowanie herbu Nadrenii Północnej-Westfalii . W: Historia na Zachodzie . Rok 1996, numer 1, s. 37 f. ( PDF )
- ^ Ulrich von Alemann : Nadrenia Północna-Westfalia. Kraj patrzy w przyszłość . Kohlhammer, Stuttgart 2016 ( Google Books )
- ↑ Rolf Nagel (1996), s. 42
- ↑ Rolf Nagel (1996), s. 43
- ^ Okólnik Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 17 lutego 1984 r., Ministerialblatt NW. 1984, s. 196
- ↑ Symbol Nadrenii Północnej-Westfalii - okólnik Ministerstwa Spraw Wewnętrznych (12 - 34.02.02) z 1 października 2009 , PDF
- ^ Zarządzenie zmieniające zarządzenie o używaniu herbu państwowego z dnia 17 lutego 1984 r. , GV NW. 1984, s. 197
- ↑ Państwowy Urząd Prasy i Informacji Nadrenia Północna-Westfalia (red.): Das NRW-Design , Düsseldorf O. D., No. I
- ^ Rolf Nagel (1996), s. 46
- ^ Rząd Nadrenii Północnej-Westfalii / Kancelaria Nadrenii Północnej-Westfalii: Wytyczne dotyczące projektowania w Nadrenii Północnej-Westfalii . Wydanie 08/2012, Düsseldorf 2012 ( PDF )