Światowe dziedzictwo w Niemczech
Światowe dziedzictwo w Niemczech obejmuje (od 2021 roku) 51 UNESCO Światowego Dziedzictwa UNESCO , w tym 48 pomników światowej kultury i trzy światowych zabytków dziedzictwa przyrodniczego. Osiem z tych witryn ma charakter transgraniczny lub międzynarodowy .
Republika Federalna Niemiec ratyfikowała Konwencję Światowego Dziedzictwa w 1976 roku. W 1978 roku katedra cesarska w Akwizgranie była jedynym miejscem w Niemczech, które znalazło się na liście dwunastu miejsc światowego dziedzictwa, które otworzyły listę światowego dziedzictwa. NRD podpisały umowę w 1988. pałace i ogrody Poczdamu nominowany do 1990 roku zostały włączone na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO wraz z obszarami z Berlina jak pałace i parki w Poczdamie i Berlinie na spotkaniu w grudniu 1990 roku, czyli już po zjednoczeniu . Ostatnie jak dotąd miejsca w Niemczech to kolonia artystów Darmstädter Mathildenhöhe , łaźnie uzdrowiskowe Baden-Baden , Bad Ems i Bad Kissingen w ramach Międzynarodowego Dziedzictwa Kulturowego Major Spa Towns of Europe , żydowskie miasteczka ShUM miast Speyer , robaki i Mainz i wraz z Holandii, na Dolnym germańskiego Wapna i wraz z Austrii i Słowacji, Danube Limes . Niemcy były drugim krajem, w którym cofnięto tytuł światowego dziedzictwa ( Drezdeńska Dolina Łaby , Światowe Dziedzictwo 2006–2009).
W Niemczech wnioski o nominacje do obiektów światowego dziedzictwa UNESCO składają kraje związkowe. Zmieniającymi się miejscami działania Komitetu Światowego Dziedzictwa były Berlin w 1995 roku i Bonn w 2015 roku .
Ogólny
ramy prawne
Oba państwa niemieckie podpisały Konwencję o ochronie światowego dziedzictwa kulturalnego i naturalnego ( Konwencję Światowego Dziedzictwa ) przed zjednoczeniem , Republika Federalna 23 sierpnia 1976 r., a NRD 12 grudnia 1988 r. Moc wiążąca konwencji dla Niemiec jest do dziś nie w pełni wyjaśnione. W Republice Federalnej Niemiec po ratyfikacji w 1976 r. przyjęto, że odpowiednie prawo traktatowe w rozumieniu art. 59 ust. 2 ust. 1 Ustawy Zasadniczej nadałoby Konwencji ważność krajową. Właściwie jednak nadal nie ma takiego prawa umów lub zgody, co przytłaczająca opinia w literaturze prowadzi do poglądu, że Konwencja Światowego Dziedzictwa tylko jedna umowa administracyjna w rozumieniu Art. 59 stanowi paragraf 2 zdanie 2 GG i więc tak „rzeczywiste” żadne Przekształcenie w prawo krajowe nie miało miejsca, co według przedstawicieli UNESCO stanowi delikatną lukę.
Do obowiązków wynikających z prawa międzynarodowego zawarte przez w Republice Federalnej Niemiec , kiedy to dołączył do Konwencji muszą być jednak przestrzegane przez wszystkie organy państwowe, w tym sądów i gmin (ustawa zasadnicza jest przyjazny dla prawa międzynarodowego). W marcu 2008 r. rząd federalny Merkel zaprzeczył nawet istnieniu jakiejkolwiek luki w rozporządzeniu , stwierdzając: „ Konwencja światowego dziedzictwa została ratyfikowana w 1976 r. zgodnie z … tak zwaną » porozumieniem z Lindau« , tj. H. kraje wyraziły wówczas zgodę. Oznacza to, że państwa są również związane Konwencją Światowego Dziedzictwa.„Jednak ważność prawna Umowy z Lindau jest kontrowersyjna, ponieważ (patrz tam) może nie być konstytucyjna.
Po zjednoczeniu w 1990 roku Konwencja Światowego Dziedzictwa rozszerzyła się na obszar akcesyjny (była NRD), gdzie jednak konwencja została już przyjęta przez Radę Państwa NRD i weszła w życie wiosną 1989 roku . Jednak w Traktacie Zjednoczeniowym ich ważność dla obszaru akcesyjnego nie została wyraźnie uzgodniona, ponieważ nie została uwzględniona w przewidzianym w tym celu załączniku II. Tak więc za cytatem z rządu federalnego kryje się kolejny „znak zapytania”, ponieważ nowe kraje związkowe jeszcze nie istniały w 1976 roku.
W związku z Dresden Waldschlößchenbrücke The Federalny Trybunał Konstytucyjny przyszedł do wniosku, że konwencja Dziedzictwa Światowego
„… zgodnie z koncepcją i brzmieniem [oferuje] absolutną ochronę przed jakąkolwiek zmianą. W świetle międzynarodowych ram prawnych jest konstytucyjnie możliwe, że wola obywatela określona w głosowaniu formalnym ... przeważa w konflikcie o planowanie rozwoju krajobrazu kulturowego. ... W rezultacie należy zaakceptować ewentualne wady decyzji – takie jak utrata statusu światowego dziedzictwa i związana z tym utrata reputacji”.
Ramy organizacyjne
Ochrona i utrzymanie zabytków należy do niemieckich krajów związkowych . Ewentualne wnioski o wpisanie na Listę światowego dziedzictwa są wstępnie rozpatrywane przez planowany obiekt światowego dziedzictwa we współpracy z departamentem odpowiedzialnym za kwestie związane z zabytkami w odpowiednim stanie federalnym. Stała Konferencja Ministrów Edukacji i Kultury (KMK) połączyła propozycje od landów w jednolitą niemieckiej listy wniosku ( wstępna lista ). Po zatwierdzeniu przez Konferencję Ministrów Edukacji i Kultury lista wstępna będzie stanowić podstawę przyszłych nominacji Niemiec na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Jest ona przekazywana Komitetowi Światowego Dziedzictwa UNESCO do decyzji władz państwowych odpowiedzialnych za konserwację zabytków, Sekretariatu KMK, Ministerstwa Spraw Zagranicznych oraz Centrum Światowego Dziedzictwa UNESCO w Paryżu.
Niemcy były członkiem Komitetu Światowego Dziedzictwa od 1976 do 1978, 1980 do 1987, 1991 do 1997. Przewodniczył od 1995 do 1996 roku. W 2011 roku Niemcy zostały ponownie wybrane do Komitetu Światowego Dziedzictwa. Delegacji niemieckiej przewodniczy Ministerstwo Spraw Zagranicznych jako departament odpowiedzialny za współpracę między Niemcami a UNESCO. KMK mianuje delegata do reprezentowania krajów związkowych w sektorze kultury w Komitecie Światowego Dziedzictwa UNESCO.
Zadaniem Niemieckiej Komisji UNESCO (DUK) , organizacji pośredniczącej w zagranicznej polityce kulturalnej, jest doradzanie rządowi federalnemu i innym kompetentnym organom w sprawach UNESCO, praca nad wdrażaniem programu UNESCO w Niemczech oraz informowanie opinii publicznej o pracach Informowania UNESCO oraz nawiązywania kontaktu z UNESCO przez instytucje, organizacje zawodowe i ekspertów. Niemiecka Komisja UNESCO jest zaangażowana we wdrażanie Konwencji Światowego Dziedzictwa w Niemczech i ściśle współpracuje ze wszystkimi organami odpowiedzialnymi za światowe dziedzictwo.
Jako „ organizacja parasolowa ” dla marketingu turystycznego obiektów światowego dziedzictwa UNESCO, Niemcy e działają. V. z
- niemiecka Komisja UNESCO (DUK),
- German National Tourist Board (DZT)
- Niemiecka Fundacja Ochrony Zabytków (DSD),
- lokalne organizacje turystyczne i
- Przedstawiciele poszczególnych obiektów światowego dziedzictwa
jako pełnoprawni członkowie, a także z niektórymi członkami sponsorującymi. Stowarzyszenie zostało założone w 2001 roku i ma swoją siedzibę w Quedlinburgu w Salfeldtschen Palais .
Dzień Światowego Dziedzictwa
UNESCO Światowy Dzień Dziedzictwa rozpoczęła się w Niemczech z inicjatywy UNESCO Komisji niemieckiego i światowego dziedzictwa UNESCO Niemcy e. V. uruchomiony. Jest obchodzony corocznie od 2005 roku w pierwszą niedzielę czerwca, organizując imprezy we wszystkich miejscach światowego dziedzictwa .
Centralne wydarzenie niemieckiego Dnia Światowego Dziedzictwa UNESCO 2017 odbyło się 4 czerwca 2017 r. w Centrum Parku Narodowego Königsstuhl w Sassnitz . W 2018 roku katedra w Akwizgranie była centrum cyklu wydarzeń. W 2020 r., z powodu pandemii COVID-19, miejsca światowego dziedzictwa były w dużej mierze cyfrowe.
turystyka
Podczas gdy w kontekście sporu o most w Dreźnie ( patrz niżej ) często twierdzono, że tytuł światowego dziedzictwa nie ma godnego uwagi efektu turystyczno-gospodarczego dla gminy i lokalnych firm, w Niemczech ocenia się to bardziej różnie. Niektóre obiekty, takie jak stare miasto Stralsund i wyspa klasztorna Reichenau , miały wyraźnie pozytywny wpływ na przepływ odwiedzających.
Przypadki konfliktu
Pomimo niepełnej podstawy prawnej , naruszeniu Konwencji światowego dziedzictwa udało się dotychczas skutecznie zapobiegać w większości przypadków – zwłaszcza w świadomości znaczenia tytułu UNESCO w zakresie promocji turystyki . Jedynie Katedra w Kolonii i Drezdeńska Dolina Łaby zostały otwarcie skonfrontowane z celami ochronnymi UNESCO (zob. #Katedra w Kolonii (Czerwona lista 2004–2006) i #Dresdnerska Dolina Łaby (Czerwona lista z 2006 r., skreślona 2009) poniżej). Podczas gdy lokalna polityka w Kolonii ustąpiła po pewnym czasie pod presją światowej organizacji i konflikt został rozwiązany, sprawa Drezna zakończyła się cofnięciem statusu światowego dziedzictwa.
Program inwestycyjny dla narodowych miejsc światowego dziedzictwa UNESCO
Federalne Ministerstwo Transportu, Budownictwa i Rozwoju Miast uruchomił „inwestycja Narodowego Programu światowego dziedzictwa UNESCO” na początku 2009 roku w związku z I pakietu bodźców gospodarczych . W ramach tego programu na niemieckie obiekty światowego dziedzictwa UNESCO w latach 2009-2014 przeznaczono łącznie 220 milionów euro z funduszy federalnych. Finansowane są działania inwestycyjne i koncepcyjne służące zachowaniu, renowacji lub dalszemu rozwojowi miejsc światowego dziedzictwa. Obejmuje to renowację pałaców, zamków, pojedynczych budynków, zabytków przemysłowych i światowej klasy parków krajobrazowych, a także realizację działań urbanistycznych w ich sąsiedztwie czy tworzenie systemów kierowania turystyką. Kolejnym celem programu inwestycyjnego jest zintensyfikowanie profesjonalnej wymiany pomiędzy obiektami Światowego Dziedzictwa. Projekty finansowania 2009 i 2010 zostały wybrane na podstawie rekomendacji niezależnej komisji ekspertów.
Kryteriami były:
- Urbanistyka (znaczenie z punktu widzenia polityki rozwoju miast , wpływ na krajobraz miasta, jakość architektoniczna)
- Konserwacja zabytków (działania konserwatorskie i restauratorskie, odwracalność opraw, kompatybilność opraw)
- Dodatkowe aspekty (pilność, wykonalność, trwałość zastosowań, efekt wzorcowy, innowacyjny charakter, aspekty energetyczne, efekt ekonomiczny)
Federalne Ministerstwo Transportu, Budownictwa i Rozwoju Miast finansuje łącznie 213 projektów w 60 gminach wpisanych na Listę Światowego Dziedzictwa i obiektach wpisanych na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO ze środków z krajowego programu inwestycyjnego Światowego Dziedzictwa UNESCO.
Miejsca światowego dziedzictwa
Aktualne miejsca światowego dziedzictwa
Poniższa tabela zawiera listę miejsc światowego dziedzictwa UNESCO w Niemczech w porządku chronologicznym według roku ich wpisania na Listę Światowego Dziedzictwa (K - dziedzictwo kulturowe, N - dziedzictwo przyrodnicze, K / N - mieszane, (R) - na czerwono wykaz zagrożonego dziedzictwa światowego ).
Mapa ze wszystkimi współrzędnymi miejsc światowego dziedzictwa: OSM
obraz | opis | rok | Rodzaj | Nr ref. | opis |
---|---|---|---|---|---|
Katedra w Akwizgranie ( lokalizacja ) |
1978 | K | 3 | Jedna z najwybitniejszych architektonicznie budowli renesansu karolińskiego ; Aachen Cathedral Treasure jest jednym z najważniejszych skarbów kościelnych w Europie Północnej. W latach 936-1531 w katedrze koronowano 31 niemieckich królów i cesarzy.
Spełnione kryteria dziedzictwa : I, II, IV, VI. |
|
Katedra w Spirze ( lokalizacja ) |
1981 | K | 168 | Jedna z najważniejszych budowli romańskich na świecie z czasów Świętego Cesarstwa Rzymskiego (największy zachowany kościół romański na świecie) oraz dom i kościół grobowy Salijskiej rodziny cesarskiej.
Spełnione kryterium dziedzictwa : ii. |
|
Rezydencja Würzburg i Hofgarten ( lokalizacja ) |
1981 | K | 169 | Rezydencja w Würzburgu wraz z Hofgarten za nim i Residenzplatz w przed nim , jest ważnym świadectwem europejskiego baroku.
Spełnione kryteria dziedzictwa : I., IV. |
|
Kościół pielgrzymkowy "Die Wies" ( lokalizacja ) |
1983 | K | 271 | Kościół pielgrzymkowy na Wies w Steingaden jest znakomitym świadectwem specyficznie bawarskiej architektury rokokowej.
Spełnione kryteria dziedzictwa : I., III. |
|
Pałace Augustusburg i Falkenlust w Brühl | 1984 | K | 288 | Zamki Augustusburg ( Lage ) i Falkenlust ( Lage ) w Brühl są znaczącymi przykładami stylu rokoko w Niemczech i wybitnymi przykładami dużych budowli pałacowych z XVIII wieku.
Spełnione kryteria dziedzictwa : ii., IV. |
|
Katedra i Michaeliskirche w Hildesheim | 1985 | K | 187 | The Katedra Wniebowzięcia NMP Mariacki ( Lage ) i Michaeliskirche ( Lage ) w Hildesheim są znaczące przykłady architektury ottońskiej-romańskim i plastyki
Spełnione kryteria dziedzictwa : I, II, III. |
|
Zabytki rzymskie, katedra i kościół NMP w Trewirze ( lokalizacja ) |
1986 | K | 367 | Wybitne świadectwo rzymskiej epoki Trewiru , szczególnie wybitny przykład wielkiej rzymskiej stolicy po podziale cesarstwa. Rzymski Trewir ( Augusta Treverorum ) obejmuje Porta Nigra , amfiteatr , Kaiserthermen , Konstantinbasilika , Barbarathermen i Most Rzymski .
Kryteria dziedzictwa spełnione : I., III., IV., VI. |
|
Hanzeatyckie miasto Lubeka ( lokalizacja ) |
1987 | K | 272 | Wybitny przykład hanzeatyckiego dziedzictwa kulturowego ; Wpisując różne miasta hanzeatyckie na listę światowego dziedzictwa, próbuje się w pełni świadczyć o historii Hanzy. Obszar światowego dziedzictwa obejmuje: Jakobikirche , Szpital Ducha Świętego , katedrę , Holstentor , Kaisertor i magazyn soli na lewym brzegu Trave. Jest to największy zabytek obszarowy w niemieckim dziedzictwie światowym.
Spełnione kryterium dziedzictwa : iv. |
|
Pałace i parki Poczdamu i Berlina ( lokalizacja ) |
1990 | K | 532 | Wielkoformatowy krajobraz kulturowy z wybitnymi zespołami pałacowo-parkowymi na całym świecie
1990: Najpierw między innymi zamek i park Sanssouci oraz Pawia Wyspa z zamkiem wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa |
|
Opactwo Lorsch ( lokalizacja ) |
1991 | K | 515 | Wybitne świadectwo architektoniczne z epoki karolińskiej i jeden z największych klasztorów cesarskich w Cesarstwie Frankońskim
Spełnione kryteria dziedzictwa : iii., IV. |
|
Kopalnia Rammelsberg, Stare Miasto Goslar i Gospodarka Wodna Górnego Harzu ( lokalizacja ) |
1992 | K | 623 | Rammelsberg ore mine to wybitny globalnie zespół z historią górnictwa; żadna inna kopalnia nie działa nieprzerwanie od ponad 1000 lat. 1992: Po pierwsze, kopalnia Rammelsberg i stare miasto Goslar zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa |
|
Stare miasto w Bambergu ( lokalizacja ) |
1993 | K | 624 | Wybitny przykład wczesnośredniowiecznego miasta w Europie Środkowej. Obszar światowego dziedzictwa obejmuje trzy historyczne centra miasta Bergstadt (w tym katedrę św. Piotra i św. Jerzego , Alte Hofhaltung i Böttingerhaus ), Inselstadt (w tym Ratusz Staromiejski i Małą Wenecję ) oraz Gärtnerstadt.
Spełnione kryteria dziedzictwa : ii., IV. |
|
Zespół klasztorny Maulbronn ( lokalizacja ) |
1993 | K | 546 | Najlepiej zachowany średniowieczny klasztor na północ od Alp
Spełnione kryteria dziedzictwa : ii., IV. |
|
Kolegiata, Zamek i Stare Miasto w Quedlinburgu ( lokalizacja ) |
1994 | K | 535 |
Quedlinburg jest wybitnym przykładem średniowiecznego miasta w Europie ze względu na liczne, wysokiej jakości domy z muru pruskiego, które zachowały się do dnia dzisiejszego; w kolegiacie znajduje się również światowej sławy skarb kościelny.
Spełnione kryterium dziedzictwa : iv. |
|
Völklinger Hütte ( lokalizacja ) |
1994 | K | 687 | Światowe świadectwo historii przemysłu; tutaj w autentycznej lokalizacji można prześledzić wszystkie etapy produkcji surówki.
Spełnione kryteria dziedzictwa : ii., IV. |
|
Messel Pit ( lokalizacja ) |
1995 | n | 720 | Stanowisko kopalne Messel Pit jest jednym z najważniejszych na świecie świadectw dokumentujących historię rozwoju kręgowców
Spełnione kryterium dziedzictwa przyrodniczego : vii. |
|
Katedra w Kolonii ( lokalizacja ) |
1996 | K | 292 | Szczególnie imponująca jest wyjątkowa harmonizacja wszystkich elementów budynku oraz biżuterii w stylu architektury średniowieczno-gotyckiej.
Spełnione kryteria dziedzictwa : I, II, IV. |
|
Bauhaus i jego siedziby w Weimarze, Dessau i Bernau | 1996 | K | 729 | Znaczący dowód reprezentujący styl Bauhaus , jeden z najważniejszych stylów projektowych i architektonicznych XX wieku, w miastach Weimar ( Lage ), Dessau ( Lage ) i Bernau ( Lage ). 1996: Przede wszystkim, Bauhaus Dessau , The Houses Masters' i modelu DOM «Am Horn» zostały dodane do listy Światowego Dziedzictwa |
|
Pomniki Lutra w Eisleben i Wittenberdze | 1996 | K | 783 | Znakomity dowód jednej z najważniejszych epok w historii (kościoła): czasów reformacji i kontrreformacji . Świat dziedzictwo obejmuje: miejsce urodzenia Marcina Lutra i Martina Lutra dom śmierci w Eisleben ( Lage ), a także Lutra , w Melanchthonhaus , z kościoła zamkowego i kościół miasto w Wittenberdze ( Lage ).
Spełnione kryteria dziedzictwa : iv., Vi. |
|
Klasyczny Weimar ( lokalizacja ) |
1998 | K | 846 | Liczne budowle i parki - najważniejsze zabytki literatury niemieckiej - do dziś świadczą o weimarskiej epoce klasycznej . Weimar był kulturalnym centrum Europy na przełomie XVIII i XIX wieku.
Do światowego dziedzictwa należą m.in. wybitne pomniki Schillera, Goethego i Herdera oraz biblioteka Anny Amalii .
Spełnione kryteria dziedzictwa : iii., Vi. |
|
Wyspa Muzeów w Berlinie ( lokalizacja ) |
1999 | K | 896 | Wyjątkowy zespół w europejskim krajobrazie kulturowym, który w znakomity sposób ukazuje historię rozwoju nowoczesnej architektury muzealnej.
Światowe Dziedzictwo i Wyspa Muzeów obejmują: Muzeum Pergamońskie , Stare Muzeum , Stara Galeria Narodowa , Muzeum Bodego i Nowe Muzeum .
Spełnione kryteria dziedzictwa : ii., IV. |
|
Wartburg ( lokalizacja ) |
1999 | K | 897 | Jeden z najciekawszych historycznie zamków w Niemczech; wiąże się z licznymi ważnymi osobistościami (m.in. Marcinem Lutrem i św. Elżbietą ) i wydarzeniami (m.in. tłumaczeniem Nowego Testamentu na język niemiecki).
Spełnione kryteria dziedzictwa : iii., Vi. |
|
Królestwo Ogrodów Dessau-Wörlitz ( lokalizacja ) |
2000 | K | 534 | Znakomity przykład architektury krajobrazu w duchu Oświecenia. Następujące pałace i parki są częścią Światowego Dziedzictwa i Ogrodów: Luisium , Georgium , Mosigkau , Großkühnau , Sieglitzer Berg , Oranienbaum i Wörlitz .
Spełnione kryteria dziedzictwa : ii., IV. |
|
Wyspa klasztorna Reichenau ( lokalizacja ) |
2000 | K | 974 | Wyspa na Jeziorze Bodeńskim jest ważnym świadectwem religijnej i kulturowej roli dużego klasztoru benedyktyńskiego w średniowieczu. Następujące ważne miejsca kultu znajdują się na wyspie: w Minster NMP i Marka , Kościół św Piotra i Pawła i kościoła św Jerzego .
Spełnione kryteria dziedzictwa : III., IV., VI. |
|
Kompleks przemysłowy Zeche Zollverein w Essen ( lokalizacja ) |
2001 | K | 975 | Ważnym świadectwem rozwoju przemysłu ciężkiego w Europie. Obszar Światowego Dziedzictwa w żywności należący wgłębień 12 i 1/2/8 z kopalni i koksowni .
Spełnione kryteria dziedzictwa : ii., iii. |
|
Dolina Górnego Środkowego Renu ( lokalizacja ) |
2002 | K | 1066 | Wyjątkowość tego krajobrazu kulturowego między Bingen / Rüdesheim a Koblencją stanowi niezwykłe bogactwo świadectw kulturowych. Jest uosobieniem romantyzmu nadreńskiego . Obszar światowego dziedzictwa obejmuje: Loreley , twierdzę Ehrenbreitstein i Marksburg .
Spełnione kryteria dziedzictwa : II, IV, V. |
|
Stare miasta Stralsund i Wismar | 2002 | K | 1067 | Wybitny przykład hanzeatyckiego dziedzictwa kulturowego . Obszar światowego dziedzictwa obejmuje Stary Rynek i Marienkirche w Stralsundzie ( Lage ) oraz rynek i Nikolaikirche w Wismarze ( Lage ).
Spełnione kryteria dziedzictwa : ii., IV. |
|
Ratusz i Roland w Bremie ( lokalizacja ) |
2004 | K | 1087 | Ratusz i Roland posąg na Bremy rynku są ważnymi reprezentacje autonomii i suwerenności cywilnej podczas Świętego Cesarstwa Rzymskiego.
Spełnione kryteria dziedzictwa : iii, iv, vi |
|
Park Mużakowski (Park Mużakowski) ( lokalizacja ) |
2004 | K | 1127 | Wybitny przykład europejskiego ogrodnictwa i największy park krajobrazowy w Europie Środkowej w stylu angielskim. Zarówno niemiecka, jak i polska część parku są częścią dziedzictwa kulturowego. W historycznych Łużycach Górnych park zajmuje 3,5 km² w Polsce i 2,1 km² w Niemczech.
Spełnione kryteria dziedzictwa : I., IV. |
|
Granice Cesarstwa Rzymskiego (tutaj: Limes Górnogermańsko-Raeckie) ( lokalizacja ) |
2005 | K | 430 | Limes był systemem granicznym Cesarstwa Rzymskiego. Składał się z kilku sekcji, z których prawie wszystkie zostały oddzielnie wpisane na listę światowego dziedzictwa. 1987: Po pierwsze, pozostałości Muru Hadriana w Wielkiej Brytanii zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa |
|
Stare Miasto w Ratyzbonie z Stadtamhof ( lokalizacja ) |
2006 | K | 1155 | Stare miasto z Ratyzbony świadczy o historii miasta jako europejskiego centrum handlu w średniowieczu , rdzenia politycznej cesarstwa i centrum kulturalnym i religijnym od wieków. Dziś Ratyzbona jest największym średniowiecznym miastem na północ od Alp . Stadtamhof , który został założony w 1924 roku, jest bezpośrednio połączony ze Starym Miastem Ratyzbony przez Kamienny Most na Dunaju .
Spełnione kryteria dziedzictwa : ii., iii., IV. |
|
Berlińskie Osiedla Modernistyczne ( lokalizacja ) |
2008 | K | 1239 | Do osady ustawić styl dla budownictwa społecznego po pierwszej wojnie światowej, a wraz z ich czystych i nowych form i aspiracji społecznych, były na ogół decyduje o architekturze i rozwoju miast w 20 wieku. Światowe dziedzictwo obejmuje sześć osiedli reformowanych, które zostały zbudowane w Berlinie na początku XX wieku. Są to: Falkenberg Garden City The osiedle Schillerpark The Hufeisensiedlung The Carl Legien obudowa nieruchomości The White City i Siemensstadt obudowa nieruchomości .
Spełnione kryteria dziedzictwa : II, IV, V. |
|
Morze Wattowe ( lokalizacja ) |
2009 | n | 1314 | Największe na świecie Morze Wattowe i siedlisko o znaczeniu globalnym dla wielu gatunków zwierząt i roślin stanowią transgraniczny obiekt dziedzictwa przyrodniczego.
2009: Przede wszystkim holenderski Obszar Chroniony Morza Wattowego i Parki Narodowe Morza Wattowego w Dolnej Saksonii i Szlezwiku-Holsztynie zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa. |
|
Stare lasy bukowe i prastare buczyny Karpat i innych regionów Europy | 2011 | n | 1133 | Najbardziej znaczące na świecie dowody na występowanie prawie naturalnych nizinnych lasów bukowych i wybitnych lasów bukowych w niskich pasmach górskich są częścią ponadnarodowego dziedzictwa przyrodniczego . 2007: Dodano pierwsze lasy bukowe na Słowacji i Ukrainie Spełnione kryterium dziedzictwa przyrodniczego : ix. |
|
Fabryka Fagus w Alfeld ( lokalizacja ) |
2011 | K | 1368 | Budynek fabryczny wybudowany przez Waltera Gropiusa i Adolfa Meyera w Alfeld w 1911 roku uważany jest za początek nowoczesnej architektury przemysłowej. Spełnione kryteria dziedzictwa : II, IV, V. |
|
Prehistoryczne domy na palach wokół Alp ( lokalizacja ) |
2011 | K | 1363 | Osady na palach i znaleziska tam dokonane są znakomitymi świadectwami historii i życia społeczności osadniczych w epoce neolitu i metalu. W Niemczech 18 obiektów z palami w Badenii-Wirtembergii i Bawarii zostało wpisanych na Listę Światowego Dziedzictwa. Światowe dziedzictwo obejmuje również place budowy pali (łącznie 111) w następujących innych krajach alpejskich: Szwajcarii, Francji, Włoszech, Austrii i Słowenii.
Spełnione kryteria dziedzictwa : IV., V. |
|
Opera Margrabiów Bayreuth ( lokalizacja ) |
2012 | K | 1379 | Klejnot wśród teatrów XVIII wieku w Europie; jest to jedyny zachowany przykład, w którym można autentycznie doświadczyć kultury i akustyki barokowej opery dworskiej. Spełnione kryteria dziedzictwa : I., IV. |
|
Bergpark Wilhelmshöhe ( lokalizacja ) |
2013 | K | 1413 | 300-letni wybitny przykład europejskiej sztuki ogrodowej ; Nigdzie indziej na świecie nie ma parku z elementami wodnymi o porównywalnej wielkości; niektóre rury wodociągowe mające nawet 300 lat są tu nadal używane. Obszar światowego dziedzictwa i park górski obejmują: elementy wodne, ośmiokąt z posągiem Herkulesa , pałac Löwenburg i Wilhelmshöhe .
Spełnione kryteria dziedzictwa : ii., IV. |
|
Carolingian Westwork i Civitas Corvey ( lokalizacja ) |
2014 | K | 1447 | Jeden z najważniejszych klasztorów karolińskich na świecie (posiada najstarszy na świecie i prawie całkowicie zachowany westwerk z okresu karolińskiego .); powstał w 822 roku i stanowi doskonałe połączenie architektury karolińskiej ze starożytnymi wzorami.
Spełnione kryteria dziedzictwa : ii., iii., IV. |
|
Hamburger Speicherstadt i Kontorhausviertel z Chilehaus ( lokalizacja ) |
2015 | K | 1467 | Znaczące dowody na historię handlu (morskiego) w Hamburgu :
Spełnione kryterium dziedzictwa : iv. |
|
Dzieło architektoniczne Le Corbusiera - wybitny wkład w "ruch nowoczesny" ( lokalizacja ) |
2016 | K | 1321 |
Ponadnarodowe miejsca światowego dziedzictwa z dziełami architekta Le Corbusiera jako znaczący dowód nowoczesnej architektury. W Niemczech dwa domy Weißenhofsiedlung w Stuttgarcie należą do światowego dziedzictwa : Weissenhofmuseum i sąsiedni dom Citrohan . Ponadto Światowe Dziedzictwo „Dzieło Architektoniczne Le Corbusiera” obejmuje również budynki w Belgii, Francji, Indiach, Japonii i Szwajcarii. Spełnione kryteria dziedzictwa : I., II., VI. |
|
Jaskinie i sztuka epoki lodowcowej w Jurze Szwabskiej ( lokalizacja ) |
2017 | K | 1527 | Jaskinie, otaczający krajobraz, a zwłaszcza unikatowe znaleziska postaci ludzkich i zwierzęcych oraz instrumenty muzyczne wykonane z kości słoniowej są wyjątkowymi świadectwami prehistorycznego (mobilnego) społeczeństwa zbieracko-łowieckiego. Światowego Dziedzictwa składa się łącznie z sześciu jaskiń na Jurze Szwabskiej koło Ulm , trzy w Achtal ( Hohler Fels , Sirgensteinhöhle i Geißenklösterle ) i trzy w Lonetal ( Vogelherdhöhle , Bocksteinhöhle i Hohlenstein-Stadel ).
Spełnione kryterium dziedzictwa : iii. |
|
Archeologiczny kompleks graniczny Haithabu i Danewerk ( lokalizacja ) |
2018 | K | 1553 |
Haithabu było ważną osadą duńskich Wikingów i szwedzkich Waregów . Miejsce to jest uważane za wczesnośredniowieczne miasto w Europie Północnej i było ważnym ośrodkiem handlowym i głównym ośrodkiem handlu na duże odległości między Skandynawią , Europą Zachodnią , regionem Morza Północnego i krajami bałtyckimi .
Danewerk jest przestrzennie i czasowo kompleks fortyfikacyjny liniowy od początku i wysokich średniowieczu w północnym Szlezwiku-Holsztynie . Składa się z murów ziemnych z okopami obronnymi, muru ceglanego, dwóch średniowiecznych wałów oraz zapory na jeziorze. Spełnione kryteria dziedzictwa : iii., IV. |
|
Katedra Naumburg ( lokalizacja ) |
2018 | K | 1470 | Jedna z najważniejszych budowli katedralnych z czasów europejskiego późnego średniowiecza. Niezwykłe znaczenie mają jego przepiękne figury darczyńców mistrza z Naumburga , a zwłaszcza postać Uty von Naumburg . Spełnione kryteria dziedzictwa : I., II. |
|
Rudawy / Krušnohoří górnictwo ( lokalizacja ) |
2019 | K | 1478 | Znakomity przykład regionu górniczego w Europie, liczne zabytki techniki i inne budowle związane z górnictwem w dużej mierze zachowały się w swojej pierwotnej formie.
Światowe dziedzictwo Saksonii obejmuje górnicze i górnicze krajobrazy Freiberg , Annaberg-Frohnau , Pöhlberg , Buchholz , Eibenstock , Roter Berg , górnictwo rud uranu , Hoher Forst , Lauta , Ehrenfriedersdorf , Schneeberg i Altenberg-Zinnwald oraz fabryka Schindler'a , siedziba administracyjna Lauenstein , Saigerhüttenkomplex Grünthal , historyczna starówka Marienberg i średniowieczne kopalnie srebra Dippoldiswalde oraz w Czechach miasta i obszary górnicze Jachymov , Czerwona Wieża Śmierci , Abertamy - Bozi Dar - Horní Blatná , Kupferberg i Krupki . Miejsce światowego dziedzictwa ma charakter transgraniczny, ponieważ obejmuje również części Republiki Czeskiej. W związku z tym figuruje w wykazie pod podwójną nazwą Erzgebirge / Krušnohoří. Spełnione kryteria dziedzictwa : ii., iii., IV. |
|
System gospodarki wodnej Augsburg ( lokalizacja ) |
2019 | K | 1580 | Wybitne świadectwo historii gospodarki wodnej.
Do światowego dziedzictwa zalicza się system potoków i kanałów Augsburga oraz 21 innych historycznych obiektów z zakresu hydrotechniki i zaopatrzenia w wodę w Augsburgu, w tym dwie najstarsze istniejące wodociągi i trzy najstarsze istniejące wieże ciśnień w Niemczech i prawdopodobnie również w środkowym Europa. Spełnione kryteria dziedzictwa : ii., IV. |
|
Granice Cesarstwa Rzymskiego - Limes Dunaju (odcinek zachodni) ( lokalizacja ) |
2021 | K | 1608 | Limes Dunaju to system graniczny utraconego Cesarstwa Rzymskiego między górnogermańsko-raetyckim Limes a Morzem Czarnym. Miejsce światowego dziedzictwa obejmuje obecnie obiekty archeologiczne w Niemczech, Austrii i na Słowacji po tym, jak Węgry wielokrotnie wycofywały się z propozycji. W Niemczech obejmuje zakłady w Bad Gögging , Eining-Unterfeld , Regensburg , Pfatter-Gmünd , Straubing , Künzing i Passau .
W przeciwieństwie do wcześniejszej praktyki umieszczania wszystkich przygranicznych instalacji Cesarstwa Rzymskiego pod tym samym numerem światowego dziedzictwa, a tym samym ciągłego ich rozszerzania, tak jak ostatnio miało to miejsce w 2008 r. w przypadku Muru Antonina na granicy Cesarstwa Rzymskiego , Limes Dunaju i Dolnego Limonki niemieckie zostały wymienione osobno. Spełnione kryteria dziedzictwa : ii., iii., IV. |
|
Ważne miasta uzdrowiskowe w Europie | 2021 | K | 1613 | Miasta lub uzdrowiska, które (powinny) świadczyć o ogólnie ważnych aspektach historii medycznej, a zwłaszcza o wszystkich ważnych aspektach historii medycyny uzdrowiskowej.
Światowe dziedzictwo obejmuje 11 uzdrowisk: Spa w Belgii, Baden-Baden ( Lage ), Bad Kissingen ( Lage ) i Bad Ems ( Lage ) w Niemczech, Vichy we Francji, Montecatini Terme we Włoszech, Baden w Austrii, Franzensbad , Karlsbad i Marienbad w Czechach i Bath w Wielkiej Brytanii. Spełnione kryteria dziedzictwa : ii., iii. |
|
Mathildenhöhe Darmstadt ( lokalizacja ) |
2021 | K | 1614 | Znaczące świadectwo artystyczne i architektoniczne przejścia od secesji do modernizmu.
Światowe dziedzictwo obejmuje miejsce działalności kolonii artystów Darmstadt na Mathildenhöhe z jej budynkami wystawienniczymi, w tym wieżą ślubną , platanów z pawilonami ogrodowymi i ogrodem rzeźb oraz kilkoma domami mistrzowskimi z okresu od 1899 do 1914 . Światowe dziedzictwo należy do niedoreprezentowanej wcześniej kategorii obiektów nowoczesności. Spełnione kryteria dziedzictwa : ii., IV. |
|
Granice Cesarstwa Rzymskiego - Dolnogermańskie Limes ( lokalizacja ) |
2021 | K | 1631 | Dawna granica Cesarstwa Rzymskiego o długości 400 km między rzymską prowincją Dolna Germania a tak zwaną wolną Germanią została utworzona przez Ren, który został rozszerzony do Dolnogermańskich Limes poprzez systemy graniczne . Sięgał od Morza Północnego do Remagen, gdzie Limes połączyło się z Limes Górnogermańsko-Raetyńskim. Na liście światowego dziedzictwa znajdują się obiekty z Niemiec i Holandii. Po stronie niemieckiej istnieje 27 obszarów wzdłuż Renu między Remagen a Bedburg-Hau .
W przeciwieństwie do poprzedniej praktyki, wszystkie obiekty graniczne umieszczały Cesarstwo Rzymskie pod tym samym numerem światowego dziedzictwa, a tym samym rozszerzały się raz za razem, ostatnio w 2008 r. Z Antoninem na granicach Cesarstwa Rzymskiego , dolnogermańskie Limes było jak Dunaj Limonki wymienione osobno. Spełnione kryteria dziedzictwa : ii., iii., IV. |
|
Witryny ShUM w Speyer, Worms i Mainz | 2021 | K | 1636 | Za kolebkę aszkenazyjskiej kultury religijnej uważa się ważne w średniowieczu i współpracujące ze sobą gminy żydowskie trzech miast: Speyer , Worms i Moguncji . Minhagim (zwyczaje) i Takkanot (przepisy), które tam powstały, nadal obowiązują w dzisiejszym ortodoksyjnym judaizmie.
Trzon aplikacji obejmuje Judenhof i synagogę w Speyer ( Lage ), ogród przy synagodze i cmentarz Heiliger Sand w Wormacji ( Lage ) oraz cmentarz żydowski w Moguncji ( Lage ). Propozycja należy do niedostatecznie reprezentowanej wcześniej kategorii miejsc żydowskich. Spełnione kryteria dziedzictwa : ii., iii., vi. |
Miejsca oznaczone jako światowe dziedzictwo
obraz | opis | rok | Rodzaj | Nr ref. | opis |
---|---|---|---|---|---|
( lokalizacja ) |
2004-2009 | K | 1156 | Krajobraz kulturowy z licznymi ważnymi budowlami barokowymi ( barok drezdeński ). Światowe dziedzictwo obejmuje 20 km wzdłuż Łaby między Drezno-Söbrigen i Drezno-Übigau . Były to między innymi: Błękitny Cud , zamki nad Łabą i Stare Miasto w Dreźnie .
UNESCO usunęło ten obszar z listy światowego dziedzictwa 25 czerwca 2009 r., ponieważ budowa Waldschlößchenbrücke przez dolinę Łaby nie została wstrzymana. |
Lista wstępna
Obiekty, które mają być nominowane do wpisu na Listę światowego dziedzictwa, są wpisane na listę wstępną (lista propozycji).
Obecni kandydaci na światowe dziedzictwo
Według stanu na sierpień 2021 r. na niemieckiej liście wstępnej nadal zarejestrowanych jest siedem miejsc. Ostatni wpis został dokonany w 2018 r., aby dodać dolnogermańskie limonki do propozycji granic Cesarstwa Rzymskiego . Na 44. posiedzeniu Komitetu Światowego Dziedzictwa latem 2021 r. zarówno on, jak i Mathildenhöhe w Darmstadt, główne miasta uzdrowiskowe w Europie , a także granice Cesarstwa Rzymskiego - Dunaj Limes, zostały dodane do listy światowego dziedzictwa witryny jako pojedyncze witryny.
W poniższej tabeli wymieniono pozostałe witryny w porządku chronologicznym według roku ich włączenia do wstępnej listy.
Mapa ze wszystkimi współrzędnymi obecnych kandydatów światowego dziedzictwa: OSM
obraz | opis | rok | Rodzaj | Nr ref. | opis |
---|---|---|---|---|---|
Fundacje Francke w Halle: Dom dziecka i architektura edukacyjna | 1999 | K | 1368 | Budynki Fundacji Francke w Halle obejmują niektóre z najważniejszych budowli z czasów pietyzmu i wczesnego oświecenia w Niemczech. Fundację założył w 1698 roku teolog i pedagog August Hermann Francke . W budynkach do dziś mieszczą się liczne instytucje kulturalne, naukowe, oświatowe i społeczne. Istnieje około 50 budynków.
Wniosek o tytuł światowego dziedzictwa został wycofany 7 stycznia 2016 r. O przyznanie tytułu można nadal ubiegać się w późniejszym terminie, gdy ma się większe szanse. |
|
Cmentarz żydowski Hamburg-Altona ( lokalizacja ) |
2015 | K | 5973 | Ze względu na swoją wielkość, wiek i dużą liczbę zachowanych nagrobków jest jednym z najważniejszych cmentarzy żydowskich na świecie. Propozycja należy do niedostatecznie reprezentowanej wcześniej kategorii miejsc żydowskich. Zalecenie rady doradczej w sprawie aktualizacji niemieckiej listy informacyjnej Światowego Dziedzictwa UNESCO: wsparcie dla zgłoszenia seryjnego. To się nie zmaterializowało. Nominacja została wycofana w styczniu 2018 roku. Zamiast tego poszukuje się późniejszego ponadnarodowego zastosowania kilku miast z cmentarzami sefardyjskimi. |
|
Alpejskie i przedalpejskie łąki i wrzosowiska | 2015 | K | 5974 | Ta propozycja obejmuje różne historyczne krajobrazy kulturowe w Werdenfelser Land , Ammergau , Staffelsee i Murnauer Moos , okręg Garmisch-Partenkirchen , w którym do dziś zachowała się tradycyjna dla regionu alpejskiego forma rolnictwa. Propozycja należy do niedostatecznie reprezentowanej wcześniej kategorii krajobrazów kulturowych. Zalecenie Rady Doradczej dotyczące aktualizacji niemieckiej wstępnej listy Światowego Dziedzictwa UNESCO: bardziej chwytliwy tytuł, dokładniejsze określenie obszaru nominacji i uzyskanie zgody wszystkich zaangażowanych rolników |
|
Zespół rezydencji Schwerin - krajobraz kulturowy romantycznego historyzmu | 2015 | K | 5976 | Zespół pałacowy w Schwerinie może pochwalić się niezwykle długą, epokową tradycją jako historyczna, polityczna i architektoniczna centralna lokalizacja (książę i parlament) od X wieku do dnia dzisiejszego.
Trzon formularza zgłoszeniowego obejmuje historyczne, aw niektórych przypadkach obecne centrum władzy w Schwerinie składające się z zamku , teatru , muzeum , kościoła zamkowego , stajni , pralni i ogrodów Rekomendacje komitetu doradczego do aktualizacji niemieckiej wstępnej listy Światowego Dziedzictwa UNESCO: Przegląd sensowności nominacji seryjnej z innymi obiektami, które znakomicie reprezentują budynek mieszkalny końca XIX wieku lub z pałacami książęcymi Ludwigslust i Güstrow , ponieważ propozycja jest zintegrowana w jedną nadreprezentowaną kategorię spada |
|
Stara synagoga i mykwa w Erfurcie – świadectwo życia codziennego, religii i historii miasta między ciągłością a zmianą | 2015 | K | 5982 | Jedna z najlepiej zachowanych synagog w Europie Środkowej i ogólnie wybitny dowód średniowiecznej żydowskiej budowli sakralnej i świeckiej
Oprócz starej synagogi i łaźni , propozycja obejmuje również budynek świecki. Stanowiska z XI-XIII wieku Stulecia znajdują się w środku starego miasta Erfurtu . Propozycja należy do niedostatecznie reprezentowanej wcześniej kategorii miejsc żydowskich. Rekomendacja Rady Doradczej do aktualizacji niemieckiej wstępnej listy Światowego Dziedzictwa UNESCO: Przegląd sensowności wspólnej nominacji z miastami ShUM Speyer, Worms i Mainz; w innym przypadku bardziej szczegółowe opracowanie specyfiki indywidualnego zastosowania (np. handel żydowski / życie codzienne w średniowiecznym mieście) |
|
Zbudowane marzenia - zamki Neuschwanstein , Linderhof i Herrenchiemsee króla Bawarii Ludwika II. | 2015 | K | 5983 | Zamki Neuschwanstein , Linderhof i Herrenchiemsee króla Bawarii Ludwika II „ucieleśniają w unikalnej na skalę światową eskalację późnoromantyczno-historycznej koncepcji architektonicznej, która na różne sposoby reprezentuje epokę kulturową końca XIX wieku”. Budynki zamkowe z różnych epok są nadreprezentowane na Liście Światowego Dziedzictwa. Rekomendacje komitetu doradczego do aktualizacji niemieckiej wstępnej listy Światowego Dziedzictwa UNESCO: nie przywiązywać wagi zamków wyłącznie do osoby „króla bajki”, silniejsze pozycjonowanie zamków w ich kontekście kulturowo-historycznym, lepsze podkreślenie wartości istniejących budynków i wyposażenia w światowym porównaniu oraz weryfikacja sensowności nominacji seryjnej z innymi obiektami, które znakomicie reprezentują budynek mieszkalny końca XIX wieku (np. Residenzensemble Schwerin ), ponieważ propozycja należy do kategorii nadreprezentowanej |
|
Miejsca Lutra w Eisleben i Wittenberdze - Miejsca Lutra w środkowych Niemczech | 2015 | K | 5986 | Planowana rozbudowa Miejsca Pamięci Lutra w Eisleben i Wittenberdze (nr ref. 783 ) o inne obiekty w Wittenberdze i Eisleben , dom rodzinny i kościół św. Jerzego w Mansfeld , zamek Hartenfels w Torgau , twierdzę Coburg i klasztor augustianów w Erfurcie
Ekspansja światowego dziedzictwa została zaplanowana na 2017 rok, ale nominacja została wycofana przed posiedzeniem Komitetu Światowego Dziedzictwa. |
Byli kandydaci na światowe dziedzictwo
Miejsca te znajdowały się wcześniej na wstępnej liście, ale zostały wycofane lub odrzucone przez UNESCO. Miejsca, które znajdują się w innych wpisach na wstępnej liście lub są częścią miejsc światowego dziedzictwa, nie są tutaj brane pod uwagę.
Niemcy umieściły na wstępnej liście dużą liczbę pojedynczych zabytków kultury i przyrody, m.in. B. poszczególne kościoły, klasztory, zamki itp., nie zwracając uwagi na ich uniwersalne znaczenie. Na 17. posiedzeniu w grudniu 1993 r. Komitet Światowego Dziedzictwa postanowił corocznie oceniać, począwszy od 1994 r., które listy wstępne odpowiadają Wytycznym operacyjnym. Już w 1993 roku Niemcy usunęły niektóre strony z wstępnej listy. W ocenie z 1994 r. zmieniona wstępna lista Niemiec również została sklasyfikowana jako niespełniająca wymogów. W rezultacie, podczas rewizji wykazu w 1996 r., wiele miejsc zostało skreślonych, a na liście pozostało tylko jedenaście szczególnie znaczących zabytków.
Mapa ze wszystkimi współrzędnymi byłych kandydatów Światowego Dziedzictwa: OSM
obraz | opis | rok | Rodzaj | Nr ref. | opis |
---|---|---|---|---|---|
Kościół Elżbiety w Marburgu ( lokalizacja ) |
1980-1996 | K | Budowę Elżbiety w Marburgu rozpoczęto w roku kanonizacji Elżbiety (1235), a konsekrowano w 1283 r. | ||
Artland - krajobraz z farmami ( lokalizacja ) |
1984-1993 | K | Krajobraz Artland rozciąga się na wspólną gminę Artland i gminę Gehrde w powiecie Osnabrück . | ||
Maximilianstrasse w Augsburgu ( lokalizacja ) |
1984-1993 | K | Bulwar w Augsburgu z katedrą , ratuszem i bazyliką św. Ulryka i Afry | ||
Sala Festiwalowa w Bayreuth ( lokalizacja ) |
1984-1993 | K | Opera w Bayreuth wybudowana według projektu Ryszarda Wagnera w stylu hellenistycznego romantyzmu | ||
Dolina Dunaju wokół Ratyzbony | 1984-1993 | K | Krajobraz kulturowy w dolinie Dunaju wokół Ratyzbony, w tym Walhalla i Donaustauf | ||
Dolina Dunaju wokół Weltenburga | 1984-1993 | K | Krajobraz kulturowy w dolinie Dunaju wokół klasztoru Weltenburg | ||
Stare miasto Landshut | 1984-1993 | K | z zamkiem Trausnitz | ||
Ratusz w Lüneburgu | 1984-1993 | K | |||
Główna dolina między Banz i Vierzehnheiligen | 1984-1993 | K | Krajobraz kulturowy w dolinie Menem między klasztorze Banz i bazylika Vierzehnheiligen | ||
Maria Laach | 1984-1993 | K | z kościołem opactwa i Laacher See | ||
Ludwigstrasse w Monachium | 1984-1993 | K | Bulwar w Monachium z Odeonsplatz , Residenz , Feldherrnhalle i Theatinerkirche | ||
Klasztor Ottobeuren | 1984-1993 | K | |||
Stare miasto w Pasawie | 1984-1993 | K | |||
Rothenburg, Nordlingen, Dinkelsbühl | 1984-1993 | K | obejmuje miasta Rothenburg ob der Tauber , Nördlingen i Dinkelsbühl z dobrze zachowanym średniowiecznym pejzażem miejskim. | ||
Twierdza Federalna Ulm | 1984-1993 | K | |||
Wolfenbüttel | 1984-1993 | K | |||
Katedra Wormańska | 1984-1993 | K | |||
Cytadela Spandau w Berlinie | 1984-1996 | K | |||
Lew Brunszwik | 1984-1996 | K | |||
Klasztor Eberbach | 1984-1996 | K | |||
Zamek Eltz ( lokalizacja ) |
1984-1996 | K | |||
Zewnętrzny | 1984-1996 | n | |||
Fryburg Minster | 1984-1996 | K | Minster Matki Boskiej jest kościół parafialny rzymskokatolicki z Freiburg, zbudowany w stylu romańskim i gotyckim w dużej mierze. Został zbudowany w latach 1200-1513. | ||
Pałac Nymphenburg w Monachium | 1984-1996 | K | z parkiem zamkowym | ||
Opactwo Weingarten | 1984-1996 | K | |||
Kaiserpfalz Gelnhausen | 1984-1996 | K | |||
Ludwigsplatz w Saarbrücken | 1984-1996 | K | |||
Zamek Weißenstein w Pommersfelden | 1984-1996 | K | |||
Magdeburska katedra św Mauritius i Katharina ( lokalizacja ) |
1990 1996-1999 |
K | Katedra w Magdeburgu, grób Ottona Wielkiego , jest najstarszą gotycką budowlą na ziemiach niemieckich.
Pierwotnie zaproponowana przez Niemiecką Republikę Demokratyczną, katedra w Magdeburgu została włączona do ogólnoniemieckiej listy wstępnej w 1996 roku. W 1990 i 1999 roku został nominowany do wpisu na listę światowego dziedzictwa, ale za każdym razem został wycofany przed posiedzeniem Komitetu Światowego Dziedzictwa. |
||
Zbrojownia w Augsburgu ( lokalizacja ) |
1993-1996 | K | Zbudowany w latach 1602-1607 przez Eliasa Holla jako arsenał i zakwaterowanie dla maksymalnie 3000 żołnierzy. | ||
Fabryka turbin AEG w Berlinie | 1993-1996 | K | |||
Filharmonia Berlińska | 1993-1996 | K | |||
Dom Goethego we Frankfurcie | 1993-1996 | K | Dom rodziny Goethego na Großer Hirschgraben we Frankfurcie nad Menem , gdzie w 1749 roku urodził się poeta Johann Wolfgang von Goethe . | ||
Paulskirche we Frankfurcie | 1993-1996 | K | |||
Twierdza Jülich | 1993-1996 | K | |||
Königsplatz w Monachium ( lokalizacja ) |
1993-1996 | K | Miejsce w monachijskiej dzielnicy Maxvorstadt w pociągu Briennerstraße , pierwsza aleja Monachium | ||
Zamek Münzenberg | 1993-1996 | K | |||
Willa rzymska przy Nennig | 1993-1996 | K | Wykopaliska w Nennig w Saarland z dobrze zachowaną mozaiką podłogową z III wieku naszej ery. | ||
Walhalla w pobliżu Ratyzbony | 1993-1996 | K | |||
Wieża Hölderlin w Tybindze | 1993-1996 | K | Dom w Tybindze , w którym od 1807 roku do śmierci w 1843 roku mieszkał poeta Friedrich Hölderlin . Część domu została zbudowana na podstawie wieży w średniowiecznym murze miejskim. | ||
Ogrody i posiadłości w Kassel . i okolicach | 1999-2013 | K | 1365 | Oprócz Bergpark Wilhelmshöhe (nr ref. 1413 ), który został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa w 2013 roku , propozycja obejmowała także Friedrichplatz ( lokalizacja ) w Kassel i Schloss Wilhelmsthal ( lokalizacja ) w Calden . | |
Zamek i Stare Miasto w Heidelbergu | 1999-2014 | K | 1359 | Ruiny zamku Heidelberg to jedne z najsłynniejszych ruin w Niemczech. Wraz z barokową starówką Heidelbergu i otaczającą przyrodą, Heidelberg uczynił z niego centrum romantyzmu w XIX wieku.
Na swoim 31. posiedzeniu w dniu 29 czerwca 2007 r. w Christchurch w Nowej Zelandii Komitet Światowego Dziedzictwa UNESCO po raz drugi od 2005 r. odesłał wniosek o światowe dziedzictwo z powrotem do wnioskodawcy. |
|
Schwetzingen: Letnia rezydencja w Palatynacie Elektorskim - projekt ogrodu i aluzje masońskie | 1999-2014 | K | 1361 | Letnia rezydencja elektorów Palatynatu Karola Filipa i Karola Theodora
Na 36. posiedzeniu w czerwcu/lipcu 2012 r. w Sankt Petersburgu w Rosji Komitet Światowego Dziedzictwa UNESCO odesłał wniosek z powrotem do wnioskodawcy. |
|
Ważne europejskie łaźnie XIX wieku | 2014-2016 | K | 5934 |
Bad Homburg vor der Höhe , Wiesbaden i Bad Pyrmont zostały usunięte z nominacji w 2016 roku i dlatego nie są częścią Światowego Dziedzictwa Ważnych Miast Uzdrowiskowych w Europie |
|
Katedra Naumburg i średniowieczny krajobraz kulturowy nad Soławą i Unstrutą. | 2015-2017 | K | 1369 | Jeden z najważniejszych (kulturowych) krajobrazów na świecie, które świadczą o czasach późnego średniowiecza; (Prawie) nigdzie indziej nie ma obszaru o tak dużym zagęszczeniu wysokich średniowiecznych fortyfikacji, budowli świeckich i sakralnych Trzon aplikacji obejmował: stare miasto Naumburg , kompleks zamkowy Schönburg , klasztorny kompleks kościelno-pałacowy Goseck, romański dom Bad Kösen , Rudelsburg , stare miasto Freyburg z Marienkirche i zamek Neuchâtel . W 2018 roku tylko katedra w Naumburgu została wpisana na listę światowego dziedzictwa dzięki sugestii ICOMOS. |
|
Rudawy / Kruśnohoří region górniczy | 2012-2018 | K | 5776 | W trakcie rewizji poprzedniego wniosku liczba komponentów we wniosku została zmniejszona z 79 do 22 (17 w Saksonii, 5 w Czechach). Tylko obiekty, które są bezpośrednio związane z wydobyciem rud i procesami górniczymi lub krajobrazami górniczymi, są częścią światowego dziedzictwa. Duża część malowanych obiektów jest wkomponowana w krajobraz światowego dziedzictwa jako „powiązane elementy/obiekty”. Można je wyświetlić pod adresem: Witryny powiązane . |
Kandydaci Światowego Dziedzictwa byłej NRD
W 1989 r. Niemiecka Republika Demokratyczna po raz pierwszy nominowała pięć obiektów do wpisu na listę światowego dziedzictwa: Poczdamskie Pałace i Ogrody, Drezdeński Zespół Barokowy, Krajobraz Kulturowy Dessau-Wörlitz, Zamek Quedlinburg / Kolegiata i Katedra w Magdeburgu, ale wycofała wnioski w 1990 r. . Na liście z 1990 roku, oprócz pięciu wymienionych, znajduje się jeszcze 30 propozycji na Listę światowego dziedzictwa. Po zjednoczeniu Niemiec w 1990 r. tylko niektóre z tych propozycji znalazły się na ogólnoniemieckiej liście wstępnej. Wśród nie przejętych stron znajdują się:
obraz | opis | rok | Rodzaj | Nr ref. | opis |
---|---|---|---|---|---|
Prenzlau, Marienkirche ( lokalizacja ) |
1990 | K | (08.) | ||
Gernrode, kolegiata żeńska ( lokalizacja ) |
1990 | K | (09.) | ||
Heidenau, Ogród Barokowy Großsedlitz ( lokalizacja ) |
1990 | K | (11) | ||
Obercunnersdorf, kompleks wsi ( lokalizacja ) |
1990 | K | (12.) | ||
Oberspreewald, z obiektami wiejskimi ( lokalizacja ) |
1990 | K | (13) | ||
Ohrdruf, Tobiashammer ( lokalizacja ) |
1990 | K | (15.) | Elektrownia wodna kuźnia w Ohrdruf , zabytek techniki i muzeum od 1983 roku. | |
Netzschkau, Göltzschtalbrücke ( lokalizacja ) |
1990 | K | (16.) | ||
Wodociągi Berlin, Friedrichshagen ( lokalizacja ) |
1990 | K | (17.) | ||
Königstein, twierdza ( lokalizacja ) |
1990 | K | (18.) | ||
Erfurt, Katedra i św Severi | 1990 | K | (19.) | Katedra ( lokalizacja ) i Sulpicjusza ( lokalizacja ) w Erfurt znajdują się bezpośrednio obok siebie na Domberg i razem tworzą symbol miasta. | |
Weimar, Buchenwald ( lokalizacja ) |
1990 | K | (21.) | Obóz koncentracyjny Buchenwald był jednym z największych obozów koncentracyjnych na ziemi niemieckiej. | |
Halberstadt, katedra ( lokalizacja ) |
1990 | K | (22.) | ||
Fürstenberg, Ravensbrück ( lokalizacja ) |
1990 | K | (23.) | ||
Mühlhausen, Thomas-Müntzer-Stadt ( lokalizacja ) |
1990 | K | (24.) | Miejsce pracy reformatora i rewolucjonisty Thomasa Müntzera podczas wojny chłopskiej | |
Görlitz, stare miasto ( lokalizacja ) |
1990 | K | (25.) | ||
Miśnia, Katedra i Albrechtsburg | 1990 | K | (26.) | Katedra ( lokalizacja ) i Albrechtsburg ( lokalizacja ) w Miśni znajdują się razem na wzgórze zamkowe wzrasta powyżej starego miasta Miśni | |
Bad Doberan, Münster ( lokalizacja ) |
1990 | K | (28.) | Dawny kościół klasztorny Klasztor Doberan , dziś kościół Ewangelicko-Luterańskiej Parafii Bad Doberan , jedna z najważniejszych gotyckich budowli ceglanych w regionie Morza Bałtyckiego na Europejskim Szlaku Gotyku Ceglanego . | |
Berlin, Gendarmenmarkt ( lokalizacja ) |
1990 | K | (29.) | ||
Berlin, Ensemble Unter den Linden ( lokalizacja ) |
1990 | K | (30.) | ||
Jerichów, Kolegiata Norbertanek ( lokalizacja ) |
1990 | K | (33.) | Kościół Klasztorny Klasztor Jerichów | |
Wittenberga, stare miasto ( lokalizacja ) |
1990 | K | (34.) | Pierwotnie zaproponowano całe historyczne centrum miasta Lutherstadt Wittenberg . Jednak tylko pomniki Lutra (Ref. 783 ) zostały włączone do światowego dziedzictwa . |
Zagrożone i dawne miejsca światowego dziedzictwa
Katedra w Kolonii (Czerwona Lista 2004-2006)
W lipcu 2004 roku Katedra w Kolonii została wpisana na Czerwoną Listę Światowego Dziedzictwa w Zagrożeniu. Miasto Kolonia początkowo kontynuowało swoją politykę budowlaną w sąsiedztwie katedry. W rozmowach między UNESCO a administracją miejską ostatecznie osiągnięto porozumienie: wolna strefa po obu stronach Renu będzie odtąd chronić katedrę. Ponadto budynki w pobliżu wolnej strefy nie powinny przekraczać wysokości 60 metrów. W ten sposób katedra została usunięta z czerwonej listy w lipcu 2006 roku.
Drezdeńska Dolina Łaby (Czerwona Lista od 2006, skreślona w 2009)
Drezdeńska Dolina Łaby została wpisana na Czerwoną Listę w lipcu 2006 r., ponieważ według ekspertyzy czteropasmowy Waldschlößchenbrücke „nieodwracalnie dzieli przylegający krajobraz łuku Łaby na dwie połowy w najbardziej wrażliwym punkcie [...]”. . Podstawą budowy mostu jest referendum z lutego 2005 roku, które obowiązywało do lutego 2008 roku. Na tej podstawie rząd stanowy zapewnił, że budowa mostu według projektu z 1997 r. rozpoczęła się w listopadzie 2007 r., chociaż rada miasta Drezna próbowała znaleźć rozwiązanie kompromisowe. Prośba UNESCO o przedłożenie alternatywnego planu do października 2007 roku nie została spełniona, zamiast tego rząd stanowy rozpoczął budowę z projektem zastępczym .
W styczniu 2008 r. zaprezentowano małe projekty restrukturyzacji, których jednak UNESCO nie przekonało.
W marcu 2008 r. rząd federalny stwierdził : „Usunięcie drezdeńskiej doliny Łaby z listy światowego dziedzictwa znacząco wpłynęłoby na reputację Niemiec i stosunki Niemiec z UNESCO”. W rezultacie, Dresden Elbe Dolina stracił tytuł Światowego Dziedzictwa UNESCO z powodu decyzji Komitetu Dziedzictwa Światowego w dniu 25 czerwca 2009. Po sanktuarium dzikiej pustyni w Omanie w 2007 roku, był to drugi delecja Światowego Dziedzictwa Strona z listy UNESCO. Nie wykluczono nowego wniosku o teren ze zmienionymi granicami iz odniesieniem do innych kryteriów.
Zagrożenia dla innych witryn
We wszystkich innych dotychczasowych przypadkach konfliktów (potencjalne) zagrożenia zostały zażegnane na wczesnym etapie. Na przykład dzięki wysiłkom lokalnym lub regionalnym w Wartburgu oraz dzięki terminowej współpracy z UNESCO w Stralsundzie , gdzie w 2004 roku kilkaset metrów od historycznego starego miasta zbudowano jeden z największych niemieckich mostów drogowych, Most Rugii. –2007 - nie ze względów estetycznych jako niedrogi most dźwigarowy, ale jako droższy most wantowy.
W krajobrazie kulturowym Światowego Dziedzictwa Doliny Górnego Środkowego Renu UNESCO krytycznie przyglądało się w przeszłości planowanemu Mostowi Środkowemu Renu i kolejce linowej w Koblencji . Obecnie oba nie stanowią już problemu, ponieważ budowa mostu nie jest kontynuowana, a eksploatację kolejki linowej zezwolono na 19 czerwca 2013 r. w Phnom Penh na 37. posiedzeniu Komitetu Światowego Dziedzictwa do 2026 r. Jednak na tym samym spotkaniu UNESCO wezwało do demontażu letniego toru saneczkowego Loreley .
Znaczki pocztowe i monety
Seria znaczków
W ramach serii znaczków światowego dziedzictwa UNESCO , Deutsche Bundespost i Deutsche Post AG od 1990 roku wydają specjalne znaczki z motywami miejsc światowego dziedzictwa. Większość z tych marek pokazuje miejsca światowego dziedzictwa z Niemiec, ale także niektóre z innych krajów. Motywy z Niemiec to:
Wartości w D-Pfenig:
- 1990 Stare Miasto w Lubece (100)
- 1996 Stara chata Völklinger (100)
- 1996 Starówka w Bambergu (100)
- 1997 Pałace Augustusburg i Falkenlust (100)
- 1998 Klasztor Maulbronn (100)
- 1998 Messel Pit (110)
- 1998 Rezydencja w Würzburgu (110)
Wartości w eurocentach
- 2002 Królestwo Ogrodów Dessau-Wörlitz (56)
- 2002 Wyspa Muzeów w Berlinie (56)
- 2003 Katedra w Kolonii (55)
- 2003 Bauhaus w Weimarze i Dessau (55)
- 2006 Dolina Górnego Środkowego Renu (55)
- 2007 Stralsund i Wismar (70)
- 2007 Limonki (edycja blokowa) (55)
- 2008 Wyspa klasztorna Reichenau (45)
- 2009 Miejsca pamięci Lutra w Eisleben i Wittenberdze (145)
- 2010 Św. Michała Hildesheima (220)
- 2011 Stare Miasto Ratyzbona (75)
- 2012 Park Mużakowski (90)
- 2014 Fabryka Fagusa (60)
- 2016 Klasztor Corvey (70)
- 2017 Kopalnia Rammelsberg, Stare Miasto Goslar i Gospodarka Wodna Górnego Harzu (145)
Monety okolicznościowe
W latach 2003-2019 niemieckie złote monety okolicznościowe 100 euro (z przerwą w 2005 r. z powodu monety okolicznościowej na Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2006 ) przedstawiają jako motyw miejsca światowego dziedzictwa w Niemczech. Uwzględniono następujące strony (oznaczenie zgodnie z wytłoczeniem na monecie):
- 2003 Miasto Quedlinburg z listy światowego dziedzictwa
- 2004 Miasto Bamberg
- 2006 Klasyczny Weimar
- 2007 Hanzeatyckie Miasto Lubeka
- 2008 Stare Miasto · Kopalnia Rammelsberg, Goslar
- 2009 Zabytki rzymskie - Katedra i kościół Najświętszej Marii Panny w Trewirze
- 2010 Rezydencja i ogród dworski w Würzburgu
- 2011 Wartburg
- 2012 Katedra w Akwizgranie
- 2013 Królestwo ogrodów Dessau-Wörlitz
- 2014 Klasztor Lorsch
- 2015 Dolina Górnego Środkowego Renu
- 2016 Stare miasto Ratyzbony z Stadtamhof
- 2017 Miejsca Pamięci Lutra w Eisleben i Wittenberdze
- 2018 Zamki Augustusburg i Falkenlust
Zobacz też
Inne formy dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego UNESCO w Niemczech:
- Lista rezerwatów biosfery w Niemczech
- Lista światowych geoparków UNESCO w Europie # Niemcy
- Dziedzictwo dokumentów światowych w Niemczech
linki internetowe
- Miejsca światowego dziedzictwa w Niemczech na stronie Centrum Światowego Dziedzictwa UNESCO (w języku angielskim)
- Miejsca światowego dziedzictwa w Niemczech na stronie Niemieckiej Komisji ds. UNESCO
- Miejsca światowego dziedzictwa w Niemczech na stronie Niemieckiego Komitetu Narodowego ICOMOS
- Miejsca światowego dziedzictwa UNESCO Niemcy V. - wspólny portal turystyczny obiektów światowego dziedzictwa
Indywidualne dowody
- ↑ Niemcy. W: whc.unesco.org. Centrum Światowego Dziedzictwa UNESCO, udostępnione 30 lipca 2021 r .
- ↑ Miejsca przyrodnicze światowego dziedzictwa UNESCO w Niemczech: inwentaryzacja i perspektywy ( pamiątka z 13 października 2008 r. w internetowym archiwum ) - KATALYSE Umweltjournal, 2002
- ↑ Christina Hotz: niemieckie miasta i światowe dziedzictwo kulturowe. Hamburg 2004, s. 163 i nast.
- ↑ Armin von Bogdandy, Diana Zacharias w NVwZ 2007, s. 527 (530)
- ↑ Konwencja światowego dziedzictwa – ramy prawne i obowiązki (PDF; 53 kB) – Birgitta Ringbeck, członkini niemieckiej delegacji do Komitetu Światowego Dziedzictwa.
- ↑ BVerfGE 75, s. 1 (17)
- ↑ a b Re: Przekształcenie Konwencji światowego dziedzictwa w prawo krajowe - List otwarty Biura Prasy i Informacji Rządu Federalnego w imieniu Kanclerza Federalnego, 28 marca 2008 r.
- ↑ Dziennik Ustaw NRD II 1989, s. 113.
- ↑ Federalny Trybunał Konstytucyjny: Decyzja 2 BvR 695/07 , Rn. 35
- ↑ Miejsca światowego dziedzictwa UNESCO Niemcy mi. V. - "O nas"
- ↑ Przegląd Światowego Dnia Dziedzictwa 2009 ( Pamiątka z 22 listopada 2009 w Internet Archive ), Centrum Światowego Dziedzictwa Drezno
- ↑ unesco-welterbe.de: Nadchodzące coroczne spotkania i Dni Światowego Dziedzictwa UNESCO
- ↑ unesco.de: Wydarzenia z okazji Światowego Dnia Dziedzictwa 2018
- ↑ Zbliża się Dzień Światowego Dziedzictwa UNESCO 2020
- ↑ Predykat ma skutek we wszystkich przypadkach ( Pamiątka z 24 grudnia 2008 w Internet Archive ) - morgenweb.de, 2 lipca 2008
- ↑ Krajobraz kulturowy jutra nie jest wczorajszy ( Pamiątka z 16 lipca 2004 w Internet Archive ) (PDF; 182 kB) - Robert de Jong, Przewodniczący Międzynarodowego Komitetu Ogrodów Historycznych-Krajobrazów Kulturowych, ICOMOS / IFLA, 8 listopada 2002
- ↑ Program inwestycyjny dla narodowych miejsc światowego dziedzictwa UNESCO Federalnego Ministerstwa Transportu, Budownictwa i Rozwoju Miast
- ↑ Oznaczenie niemieckie według Listy Światowego Dziedzictwa. W: www.unesco.de. Niemiecka Komisja ds. UNESCO, dostęp 9 grudnia 2017 r .
-
↑ http://www.spsg.de/schloesser-gaerten/unesco-welterbe/
http://www.spsg.de/schloesser-gaerten/schloesser-gaerten-im-ueberblick/ - ↑ http://www.rottenplaces.de/main/unesco-kuehrt-neue-bauhaus-welterbestaetten-29015/
- ↑ https://www.br.de/br-fernsehen/sendung/unser-erbe-bayern/bayerisches-weltkulturerbe/unser-erbe-bayern-weltkulturerbe-regensburg-126.html
- ↑ Regensburg - prowincja istnieje tylko w głowie. FAZ, 3 września 2004, dostęp 18 lutego 2015 .
- ↑ http://www.unesco.de/kultur/welterbe/welterbe-deutschland/buchenwaelder.html
- ↑ Stare lasy bukowe w Niemczech są światowym dziedzictwem przyrodniczym. unesco.de: Komunikat prasowy, 25 czerwca 2011 r.
- ↑ http://www.mwk.niedersachsen.de/themen/kultur/unescowelterbe/faguswerk_alfeld/fagus-werk-in-alfeld-124755.html
- ↑ http://www.unesco.de/kultur/welterbe/welterbe-deutschland/pfahlbauten.html
- ↑ http://www.bayreuth-wilhelmine.de/deutsch/opernh/gutachten_ICOMOS.pdf
- ↑ światowe dziedzictwo | Muzeum krajobrazu Hessen Kassel. Źródło 27 listopada 2017 .
- ↑ http://www.weltkultur-kassel.de/index_navi.php?parent=3497
- ↑ Schloss Corvey: WITAJCIE W CORVEY! Źródło 27 listopada 2017 .
- ↑ https://www.unesco.de/kultur/welterbe/welterbestaetten/welterbe-deutschland/das-architektonische-werk-von-le-corbusier.html
- ↑ Unesco: Katedra Naumburg jest wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa , Zeit Online
- ↑ Katedra w Naumburgu po raz trzeci wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO , unesco.de
- ↑ http://www.montanregion-erzgebirge.de/elemente.html
- ↑ http://www.montanregion-erzgebirge.de/elemente.html
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (s. 19)
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (s. 11 i 19)
- ↑ Miasta ShUM Speyer, Worms i Mainz. Centrum Światowego Dziedzictwa UNESCO, dostęp 1 stycznia 2018 r .
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (s. 12 i 20)
- ^ Wstępna lista Niemiec. W: whc.unesco.org. Centrum Światowego Dziedzictwa UNESCO, dostęp 26 marca 2018 .
- ↑ Mathildenhöhe, Baden-Baden, Bad Ems i Bad Kissingen są światowym dziedzictwem, FAZ 24 lipca 2021
- ↑ Oznaczenia według wstępnej listy. W: www.unesco.de. Niemiecka Komisja UNESCO, dostęp 21 lutego 2018 r .
- ↑ christian Eger: Wniosek o wpisanie na Listę Światowego Dziedzictwa Unesco: Fundacja Francke wycofuje wniosek . W: Mitteldeutsche Zeitung . 7 stycznia 2016 ( mz.de [dostęp 27 listopada 2017]).
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (s. 12 i 17)
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (s. 17)
- ↑ Senat podejmuje decyzję o nominowaniu cmentarza żydowskiego Hamburg-Altona do wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Źródło 17 grudnia 2017 .
- ^ Cmentarz żydowski: wycofany wniosek o Listę Światowego Dziedzictwa. W: www.ndr.de. 29 stycznia 2018, dostęp 30 stycznia 2018 .
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (s. 10)
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (s. 22)
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (s. 25)
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (s. 25)
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (s. 12 i 17)
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (s. 21)
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (s. 24)
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (s. 23–24)
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (s. 24)
- ↑ https://www.kmk.org/presse/pressearchiv/mitteilung/hoehlen-der-aeltesten-eiszeitkunst-fuer-unesco-welterbe-nominiert.html
- ^ Dawne strony wstępne Niemiec. W: Światowego Dziedzictwa UNESCO. Źródło 26 marca 2018 .
- ↑ patrz np. Wykazy wstępne dóbr kulturowych i przyrodniczych otrzymane od ósmej sesji zwyczajnej Komitetu. Punkt 5 wstępnego porządku obrad 9. sesji Komitetu Światowego Dziedzictwa. W: whc.unesco.org. Centrum Światowego Dziedzictwa UNESCO, 6 maja 1985, s. 28–33 , dostęp 18 lutego 2018 . lub wstępne listy. Punkt 8 wstępnego porządku obrad 19. sesji Komitetu Światowego Dziedzictwa. W: whc.unesco.org. Centrum Światowego Dziedzictwa UNESCO, 13 października 1995, s. 33–34 , dostęp 18 lutego 2018 .
- ^ Listy informacyjne. Punkt 11 wstępnego porządku obrad 18. sesji Komitetu Światowego Dziedzictwa. W: whc.unesco.org. Centrum Światowego Dziedzictwa UNESCO, listopad 1994, wejście 19 lutego 2018 .
- ^ Informacje o listach informacyjnych. Punkt 5 wstępnego porządku obrad 20. sesji Komitetu Światowego Dziedzictwa. W: whc.unesco.org. Centrum Światowego Dziedzictwa UNESCO, 13 maja 1996, s. 15 , dostęp 19 lutego 2018 .
- ↑ Wycofana katedra w Magdeburgu (angielski)
- ↑ http://www.taunus-zeitung.de/lokales/hochtaunus/vordertaunus/Traum-vom-Great-Spa-ist-ausgetraeumt;art48711,2007684
- ↑ http://www.welterbeansaaleundunstrut.de/de/auf_dem_weg_zum_welterbe-copy.html
- ↑ http://www.montanregion-erzgebirge.de/fileadmin/user_upload/Anlage_PM.pdf
- ↑ http://www.montanregion-erzgebirge.de/welterbe-aktuell/aktuelles/neuheiten/welterbeantrag-montane-kulturlandschaft-erzgebirgekrusnohori-geht-anfang-2018-erneut-ins-rennen.html
- ↑ Kristian Schulze: NRD wykorzystywała UNESCO do polityki zagranicznej zamiast ochrony światowego dziedzictwa. W: MDR.DE. 4 czerwca 2017 . Źródło 7 marca 2018 .
- ^ Dokument z archiwum niemieckiej Komisji UNESCO: propozycje NRD dotyczące listy światowego dziedzictwa. W: MDR.DE. Źródło 7 marca 2018 .
- ↑ Kunibert Wachten : Ekspertyza na temat efektów wizualnych „Pociągu komunikacyjnego Waldschlößchenbrücke” na wpisanej na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO „Dolina Łaby w Dreźnie”. (PDF; 3,5 MB) (nie jest już dostępny online.) RWTH Aachen University , Katedra i Instytut Rozwoju Miast i Planowania Regionalnego, zarchiwizowane od oryginału w dniu 19 czerwca 2013 r .; Źródło 18 lutego 2015 . Info: Link do archiwum został wstawiony automatycznie i nie został jeszcze sprawdzony. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie.
- ↑ Die Dresdner Brücken-Posse (PDF; 34 kB) - Artykuł Sabine von Schorlemer , opublikowany w: Blätter für deutsche und internationale Politik 51 (2006) 11, s. 1312-1315.
- ↑ Burger Bridge nie przekonuje przedstawicieli UNESCO. meinDresden.info, 5 lutego 2008
- ↑ Strona główna | Niemiecka Komisja UNESCO. Źródło 2 stycznia 2019 .
- ↑ Drezdeńska Dolina Łaby traci status Światowego Dziedzictwa
- ↑ Decyzja i komunikat prasowy Komitetu Światowego Dziedzictwa (oba w języku angielskim)
- ↑ Brak turbin wiatrowych w zasięgu wzroku Wartburga. w Südthüringen.de, dostęp 18 lutego 2015 r .
- ↑ Rhein-Seilbahn może pozostać do 2026 roku. W: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 19 czerwca 2013 r.
- ↑ UNESCO wzywa do demontażu letniego toru saneczkowego. W: Rhein-Zeitung , 19 czerwca 2013 r.