Willy Brandta

Willy Brandta (1980)
Podpis Willy'ego Brandta

Willy Brandt (ur 18 grudnia 1913 w Lubece jako Herbert Ernst Karl Frahm;8 październik, 1992 w Unkel ) był czwarty kanclerza federalnego w Niemczech od 1969 do 1974 roku jako szef rządu w koalicji społeczno-liberalny z SPD i FDP . Wcześniej, od 1966 do 1969 roku, podczas pierwszej wielkiej koalicji w szafie Kiesinger piastował urząd ministra spraw zagranicznych i wicekanclerz . Od 1957 do czasu wejścia do rządu federalnego był burmistrzem Berlina .

W latach 1964-1987 Brandt był przewodniczącym SPD, aw latach 1976-1992 przewodniczącym Międzynarodówki Socjalistycznej .

Zgodnie z mottem „ zmiana poprzez zbliżenie” Brandt był pod koniec lat 60. jako kanclerz zaangażowany w politykę zagraniczną Niemiec Zachodnich zgodną z Doktryną Hallsteina i wraz ze swoją nową Ostpolitik doprowadził do punktu zwrotnego w politycznym i konfrontacyjnym klimacie zimnej wojny . Wraz z traktatami wschodnimi rozpoczął kurs rozluźnienia i pojednania ze Związkiem Radzieckim , NRD , Polską ( Warszawa uklękła ) i innymi krajami bloku wschodniego . Za tę politykę Brandt otrzymał w 1971 roku Pokojową Nagrodę Nobla .

Dzieciństwo i młodość

Miejsce urodzenia Brandta na Meierstrasse w Lubece (2013)

rodzina

Willy Brandt urodził się jako Herbert Frahm 18 grudnia 1913 roku na przedmieściach Lubeki w St. Lorenz-Süd . Narodziny Brandta były nieślubne . Jego matką była Martha Frahm , nieślubne dziecko , z domu Ewert (1894–1969), sprzedawczyni stowarzyszenia konsumentów w Lubece . Ojcem Brandta był hamburski nauczyciel John Heinrich Möller (1887-1958), który tymczasowo uczył w szkole średniej w Lubece w latach 1912 i 1913. Martha Frahm nie wymieniła nazwiska ojca dziecka, gdy w urzędzie stanu cywilnego rejestrowano narodziny jej syna Herberta. 26 lutego 1914 r. Martha Frahm ochrzciła syna w Pastoracie II Kościoła Ewangelickiego św. Lorenza w Lubece; dzieci nieślubnych nie wolno było chrzcić w kościele parafialnym.

Brandt nigdy nie poznał swojego biologicznego ojca osobiście, chociaż znał jego tożsamość od 1947 roku. Od dzieciństwa Brandt utrzymywał odległą, hipotermiczną relację z matką, o której mówi się, że jest przytłoczona. Z perspektywy czasu nazwał ją „kobietą, która była moją matką”.

Brandt początkowo dorastał w gospodarstwie domowym swojej matki, która była zatrudniona i opiekowała się nim sąsiadka w dni powszednie. Od 1919 r. dzieckiem opiekował się przyrodni dziadek Brandta, Ludwig Frahm (1875–1935). Frahm poślubił matkę Marthy Ewert Wilhelmine w 1899 roku i po powrocie z I wojny światowej szybko nawiązał bliską więź zaufania z pięcioletnim Brandtem. Zabrał go do swojego domu i trzymał pod swoją opieką w latach dwudziestych, nawet po tym, jak po śmierci Wilhelminy zawarł nowe małżeństwo z Dorotheą Stahlmann, „ciocią Dorą”, która była mało kochana przez Brandta. Willy Brandt nazwał swojego przyrodniego dziadka „Papa”. Ludwig Frahm został wymieniony jako jego ojciec w swoim świadectwie maturalnym. We wrześniu 1927 matka Brandta poślubiła brygadzistę Emila Kuhlmanna, aw lutym 1928 urodził się przyrodni brat Brandta, Günther Kuhlmann. Od tego czasu Brandt widywał matkę „tylko sporadycznie”. Z perspektywy czasu Brandt opisał swoją młodość jako „bez domu” i opisał swoje relacje rodzinne jako chaotyczne.

Nieślubne narodziny Brandta, które współcześni często uważali za wadę, były wykorzystywane przez przeciwników politycznych w czasach Republiki Federalnej, by go umniejszać. Nie sprzeciwiał się temu, ale wyznał, że „pochodzenie i zniesławienie” „zasiały w nim żądło”. O tym fakcie dyskutowano w kampanii wyborczej do Bundestagu w 1965 r., w której Brandt opowiedział się po stronie SPD przeciwko kandydatowi CDU Ludwigowi Erhardowi .

Edukacja szkolna

Brandt uczęszczał do gimnazjum chłopięcego św. Lorenza, od 1927 r. v. Großheim'sche Realschule i przeniósł się do Johanneum zu Lübeck w 1928 , gdzie zdał maturę w 1932. We wniosku o przyjęcie na maturę jako aspirację zawodową wymienił dziennikarza. SPD początkowo zaproponowało Brandtowi stypendium partyjne na studia uniwersyteckie. Po tym, jak rozstał się ze swoją partią w kłótni, ta możliwość już nie istniała. Zamiast tego Brandt rozpoczął staż w firmie maklerskiej, firmie spedycyjnej i firmie spedycyjnej F.H. Bertling KG w Lubece w maju 1932 roku.

Działalność polityczna w Republice Weimarskiej

Wzorowany na gabinecie młodego Willy'ego Brandta (wówczas Herberta Frahma) w Willy Brandt House w Lubece

Zainteresowanie Brandta polityką wywodzi się od jego przyrodniego dziadka Ludwiga Frahma. Frahm należał do SPD, był czasami mężem zaufania swojej partii w lubeckiej dzielnicy Holstentor-Süd i ubiegał się o obywatelstwo z listy SPD w 1926 i 1929 roku . W 1925 Brandt został członkiem Kinderfreunde , dziecięcej grupy sokołów , od kwietnia 1929 Socjalistycznej Młodzieży Robotniczej (SAJ), w której reprezentował radykalny kurs jako członek lubeckiej grupy Karola Marksa przy wsparciu Juliusza Lebersa . W 1931 Brandt został przewodniczącym okręgowym SAJ na region Lubeka-Meklemburgia.

W tym środowisku Brandt był regularnie aktywny jako dziennikarz od 1927 roku. W lutym 1927 roku Lübecker Volksbote , lokalna gazeta SPD redagowana przez Juliusa Lebera, wydrukowała esej Brandta z dwoma rysunkami o jednodniowej wędrówce studenta z przyjaciółmi do źródła Trave . Od 1928 Brandt publikował teksty o tematyce politycznej. Leber wspierał Brandta i jednocześnie promował jego zaangażowanie polityczne. Brandt stwierdził później, że Leber wywarł na niego decydujący wpływ w tych latach. Jego praca dziennikarska ucierpiała na wynikach w szkole. Nauczyciel w jego szkole radził matce w 1930 roku: „Trzymaj syna z dala od polityki. Chłopiec ma dobre usposobienie. Ale polityka go zrujnuje ”.

W 1930 Brandt wstąpił do SPD . Rok później, w październiku 1931, zerwał z Leberem i SPD i zarzucił partii - rozczarowanej swoją polityką tolerowania posunięć konserwatywnego rządu kanclerza Rzeszy Heinricha Brüninga - "zniechęcenie" do zmian społecznych. Brandt następnie wstąpił do Socjalistycznej Partii Robotniczej Niemiec (SAPD). Została utworzona z lewicowej grupy socjalistycznej , która oddzieliła się od grupy parlamentarnej SPD jesienią 1931 roku, wraz z innymi organizacjami znajdującymi się między SPD i KPD , takimi jak reszta USPD skupiona wokół Theodora Liebknechta czy Socjalistycznego Bundu Ledeboura. jako partia z frontu , w celu przeciwstawienia się im od początku globalnego kryzysu gospodarczego wzmocniona - w front harzburski sprzymierzył wokół NSDAP i DNVP - prawa do rozwiązania antydemokratyczne. Brandt był członkiem założycielem i członkiem zarządu lokalnego oddziału SAPD w Lubece, a następnie przejął także liczne zadania organizacyjne dla całej partii.

Podziemia i wygnanie podczas dyktatury nazistowskiej

Lübeck-Travemünde, Jahrmarktstraße 4: Tablica informacyjna upamiętniająca ucieczkę Willy'ego Brandta do Danii i jego pomocnika w ucieczce, rybaka Paula Stooßa

Po tym, jak Hitler został kanclerzem pod koniec stycznia 1933 r., a wraz z nim początek nazistowskiej dyktatury w Niemczech, SAPD został zakazany. Partia postanowiła kontynuować działalność w warunkach nielegalności podziemia w ruchu oporu przeciwko rządom narodowego socjalizmu . W marcu 1933 Willy Brandt otrzymał zlecenie zorganizowania wyjazdu członka zarządu SAPD Paula Frölicha do Oslo . Jednak Frölich został aresztowany, więc Brandt przejął jego zadanie utworzenia komórki dla organizacji w Oslo. W tym czasie on, który do tej pory był jeszcze znany pod panieńskim nazwiskiem Herbert Frahm, przybrał „ bojowe imię ” Willy Brandt, które zachował przez całe życie. Wyemigrował do Norwegii przez Danię i w 1934 rozpoczął studia historyczne w Oslo, które jednak ze względu na działalność dziennikarską dla norweskich gazet i zaangażowanie polityczne nie zrobił dużego postępu i nigdy go nie ukończył. W Oslo kierował także siedzibą Młodzieżowego Stowarzyszenia SAPD SJVD . Reprezentował również SJVD od 1934 do 1937 roku w Międzynarodowym Biurze Organizacji Młodzieżowych w Rewolucyjnych w londyńskim biurze . Dla pisarza Carla von Ossietzky'ego , który do lata 1936 był więziony przez narodowych socjalistów w obozie koncentracyjnym w Esterwegen , zorganizował ostatecznie udaną międzynarodową kampanię o przyznanie Pokojowej Nagrody Nobla, którą Ossietzky otrzymał w 1936 r. retrospektywnie za 1935 r. . W 1936 Brandt był jednym z założycieli Wolnej Młodzieży Niemieckiej w Paryżu-Plessis .

W imieniu Jacoba Walchera , który do 1940 roku był szefem zagranicznej centrali SAPD w Paryżu, Brandt podróżował z norweskimi papierami pod kryptonimem Gunnar Gaasland jako kurier do Niemiec we wrześniu 1936 roku, gdzie przebywał do grudnia tego roku, aby połączyć się z towarzyszami SAPD w podziemiu i koordynować lokalny ruch oporu z działalnością SAPD za granicą. Zewnętrznie pracował jako dziennikarz w Berlinie i mówił po niemiecku z norweskim akcentem. Prawdziwy Gunnar Gaasland był żonaty od 1936 roku z Gertrudą Meyer , przyjaciółką Brandta z dzieciństwa z Lubeki, która w lipcu 1933 roku pojechała za swoim długoletnim towarzyszem do Norwegii. Małżeństwo z Gaaslandem istniało na papierze i nadało „Trudelowi”, który mieszkał z Brandtem do 1939 roku, obywatelstwo norweskie. Gaasland udostępnił swoje nazwisko Brandtowi i pozostał w Norwegii.

W 1937 Brandt był reporterem kilku norweskich gazet w hiszpańskiej wojnie domowej , w której wspierał walkę lewicowego socjalistycznego POUM z zagrożoną dyktaturą wojskową Falangi w ramach zamachu stanu generała Franco . 16 czerwca, po powrocie do Oslo, uniknął fali aresztowań w Barcelonie. POUM został zakazany tego samego dnia. Komunistyczna Partia Hiszpanii, będąca pod wpływem Stalina , i POUM coraz bardziej rywalizowały ze sobą militarnie i politycznie w walce z Franco.

Po tym, jak został bezpaństwowcem 5 września 1938 r. w wyniku ekspatriacji przez rząd Rzeszy , złożył wniosek o obywatelstwo norweskie. Podczas niemieckiej okupacji Norwegii w czasie II wojny światowej został tymczasowo wzięty do niewoli w 1940 roku. Ponieważ jednak miał na sobie norweski mundur, kiedy został schwytany i nie został zdemaskowany, mógł uciec do Szwecji po wcześniejszym zwolnieniu . W Sztokholmie założył wraz z dwoma szwedzkimi dziennikarzami szwedzko-norweską agencję prasową , która zaopatrywała 70 dzienników w Szwecji.

W sierpniu 1940 roku ambasada w Sztokholmie nadała mu obywatelstwo norweskie. Przebywał w Sztokholmie do końca wojny, gdzie wraz z Augustem Enderle odegrali wiodącą rolę w zbliżeniu emigrantów z SAPD do SPD. Wraz z Martinem Tranmæl , Torsten Nilsson , Henry Grünbaum , Fritz Bauer , Joachim Izraela , Ernst Paul , Fritz Tarnowie , Gunnar i Alva Myrdal , Stefan Szende i Bruno Kreisky on był zaangażowany w sformułowaniu "Celów spokój socjalistów demokratyczny" w marzec 1943, w którym ukazały się refleksje na temat powojennego porządku europejskiego, m.in Żądaj prawa wszystkich narodów do samostanowienia w ramach międzynarodowego porządku prawnego. Był w przyjaznych stosunkach z Bruno Kreiskym, późniejszym austriackim kanclerzem federalnym , aż do swojej śmierci, aw sierpniu 1990 roku wygłosił mowę pogrzebową na pogrzebie Kreisky'ego.

Powrót do Niemiec

Świadectwo naturalizacji z dnia 1 lipca 1948 r.

Po zakończeniu II wojny światowejwyzwoleniu Brandta i innych przeciwników, prześladowanych i ocalałych ofiar nazistowskiej dyktatury – wrócił do Niemiec w 1945 roku jako korespondent gazet skandynawskich i relacjonował procesy o zbrodnie wojenne w Norymberdze . Po uzyskaniu aprobaty tamtejszych socjaldemokratów 20 maja 1946 r. wygłoszonym w Lubece przemówieniem na temat Niemiec i świata , powrót Brandta do Lubeki był przedmiotem dyskusji latem 1946 r. po rozmowie z Theodorem Steltzerem . Miał zostać burmistrzem Lubeki jako następca Otto Passarge . Po tym, jak norweski minister spraw zagranicznych Halvard Lange zasugerował, aby pojechał do Berlina jako attaché prasowy Norweskiej Misji Wojskowej i zdał z tego miasta raport norweskiemu rządowi o początku zimnej wojny, zdecydował się przeciw swojemu rodzinnemu miastu, ponieważ „Lubeka wydawała się trochę mi ciasno”, Opierając się na swoim międzynarodowym doświadczeniu od czasu emigracji. Jednak Brandt pozostał blisko związany ze swoim rodzinnym miastem. Kampanie wyborcze po lokalne kampanie wyborcze zakończył wiecem w Lubece na dzień przed wyborami.

1 lipca 1948 r. otrzymał ponownie obywatelstwo niemieckie od rządu landu Schleswig-Holstein z mocą od 24 września 1948 r .

Używał pseudonimu Willy Brandt, który nabył w 1934 roku, a od 1947 roku. Na jego prośbę szef policji w Berlinie zatwierdził w 1949 r . zmianę jego nazwiska na Willy Brandt. Sam Brandt wypowiadał się w 1961 roku o wspólnej nazwie, którą wybrał, ale kiedy odbywał tam staż, w Lubece znajdowała się firma produkująca sprzęt okrętowy William Brandt Wwe.

Kariera polityczna w Republice Federalnej

Berlin

Przewodniczący parlamentu i burmistrz wiodący

Brandt 16 marca 1949 w Berlinie
Sekretarz obrony USA Robert McNamara (z prawej) w rozmowie z liderem grupy parlamentarnej SPD Fritzem Erlerem (z lewej) i burmistrzem Berlina Brandtem w Arlington , Wirginia, USA (1965)

Brandt rozpoczął karierę polityczną w powojennych Niemczech w 1949 roku jako berliński członek SPD w pierwszym niemieckim Bundestagu . Brandt był również członkiem tej drugiej Bundestagu od 1953 do 1957 roku i czwartym Bundestagu , ale tylko przez kilka tygodni pod koniec 1961 roku. Od wyborów do Bundestagu w 1969 r. do śmierci w 1992 r. wszedł do Bundestagu z listy państw Nadrenii Północnej-Westfalii. 3 grudnia 1950 został również wybrany do Izby Reprezentantów w Berlinie i należał do niej do końca V kadencji . W wyborach do berlińskiej Izby Reprezentantów 14 marca 1971 r. już nie startował.

W 1955 Brandt został wybrany przewodniczącym Izby Reprezentantów, a 3 października 1957, jako następca Otto Suhra, został wybrany na burmistrza Berlina z 86 głosami za i 10 przeciw, przy 22 wstrzymujących się . Wysiłki przewodniczącego berlińskiej SPD Franza Neumanna o znalezienie innego kandydata nie powiodły się. Neumann uzasadnił swój opór zmianą nazwiska Brandta i rzekomym udziałem w komunistycznych interbrygadach w hiszpańskiej wojnie domowej.

Opozycja Brandta i Neumanna opierała się na różnych koncepcjach politycznych. Grupa remigrantów kierowana przez Brandta i Ernsta Reuterów próbowała, wbrew oporowi grupy kierowanej przez Franza Neumanna, zmusić SPD do zorientowania się na Zachód. Byli wspierani przez grupę liberalnych amerykańskich oficerów okupacyjnych skupionych wokół Sheparda Stone'a . Pełniąc funkcję burmistrza, Brandt był przewodniczącym Rady Federalnej od 1 listopada 1957 do 31 października 1958 .

Brandt został ponownie wybrany w 1958 i 1963 r. i mimo absolutnej większości utworzył rządy koalicyjne dla SPD z CDU ( Senat Brandt I , Senat Brandt II ) i FDP ( Senat Brandt III ). Pełnił ten urząd do grudnia 1966, kiedy to wszedł do rządu federalnego, a następnie został zastąpiony na stanowisku burmistrza przez Heinricha Albertza .

Po brutalnym stłumieniu powstania węgierskiego w listopadzie 1956 w Berlinie doszło do kilku demonstracji antysowieckich. Na jednej z tych demonstracji Brandt, w przeciwieństwie do innych berlińskich polityków, zajął stanowisko „zwięzłymi słowami”, aby „zdobyć lud”. W rezultacie usiadł na czele demonstracji, której celem była sowiecka ambasada we wschodnim sektorze Berlina i groził, że wymknie się spod kontroli. Brandtowi udało się odwrócić demonstrację i złagodzić „wysoce wybuchową sytuację”. Według oceny prasy berlińskiej Brandt dokonał przełomu politycznego w Berlinie i został uznany za przyszłego „władcę”.

W berlińskich latach Brandta miały miejsce dwa inne międzynarodowe kryzysy, które dotknęły Berlin: Drugi Kryzys Berliński w 1958 r. i budowa muru w 1961 r., w których Brandt był zdecydowanie zaangażowany w interesy Berlina. Jego pojawienie się w tych napiętych sytuacjach pomogło wzmocnić reputację Brandta w kraju i za granicą. W tym czasie Brandt był wspierany przez gazety wydawcy Axela Springera , który zarzucał kanclerzowi Konradowi Adenauerowi, że stracił z oczu cel zjednoczenia Niemiec, jakim jest integracja Republiki Federalnej z Zachodem .

Drugi kryzys berliński

Tablica pamiątkowa na domu, Krossener Strasse 22, w Berlinie-Friedrichshain

Na dwa tygodnie przed wyborami do Izby Reprezentantów 7 grudnia 1958 r. , kiedy Brandt wystąpił przeciwko kandydatowi CDU Franzowi Amrehnowi , Nikita Chruszczow wywołał Drugi Kryzys Berliński, ogłaszając, że NRD przejmie kontrolę nad trasami między Niemcami Zachodnimi a Zachodem Niemcy Przekazać Berlin, jeśli sojusz sojuszniczy o statusie Berlina jako Wolnego Miasta nie zostanie osiągnięty w ciągu sześciu miesięcy (tzw. pierwsze ultimatum Chruszczowa). W tym czasie Brandt prowadził „zdecydowaną” kampanię z zachodnimi aliantami i rządem federalnym na rzecz praw Berlina Zachodniego i stworzył hasło „Berlin pozostaje wolny”. Odegrał kluczową rolę w rozwijaniu oporu zachodnich aliantów wobec ultimatum Chruszczowa. Jego niezłomność uczyniła go osobowością uznaną w kraju i za granicą.

Jego pojawienie się, postrzegane przez ludność Berlina Zachodniego jako szczególnie odpowiedzialne, opłaciło się w wyborach 7 grudnia 1958 r.: SPD wzrosła o 8,0 punktów procentowych i uzyskała absolutną większość z 52,6% głosów. Mimo to Brandt kontynuował koalicję z CDU. W 1963 r . berlińska SPD osiągnęła drugi najlepszy wynik w swojej historii z 61,9% głosów.

Budowa ściany

Kennedy i Brandt w Waszyngtonie 13 marca 1961 r.

Budowa muru berlińskiego upadła w końcowej fazie federalnej kampanii wyborczej w 1961 r. 13 sierpnia 1961 r. Chociaż Adenauer początkowo kontynuował kampanię wyborczą najwyraźniej nie będąc pod wrażeniem, co było postrzegane jako obojętność i „irytacja” wielu berlińczyków, a nawet jego zwolenników, Brandt przerwał swoją kampanię wyborczą, skontaktował się z prezydentem USA Johnem F. Kennedym i publicznie wykazał „zdecydowaną postawę”, która odpowiadała odczuciom mieszkańców Berlina. Dzięki swojemu zachowaniu po zbudowaniu muru Brandt przyjął w sierpniu 1961 r. narodową i pozapartyjną rolę i nadal zdobywał „pozycję polityczną”. Nic jednak w tej sprawie nie osiągnął. Rząd amerykański odrzucił sugestie Brandta i jego prośbę o pomoc; Kennedy zalecił Brandtowi, aby porzucił nadzieję na szybkie zjednoczenie i uznał realia.

Brandt i Kennedy

Willy Brandt z Johnem F. Kennedym i Konradem Adenauerem 26 czerwca 1963 w Berlinie Zachodnim

Pod koniec lat pięćdziesiątych Brandt był wielbicielem Johna F. Kennedy'ego , do którego, jak sam mówi, miał „powinowactwo” i doceniał jego dynamiczny, nowoczesny wygląd. Brandt spotkał Kennedy'ego osobiście jako burmistrza rządzącego podczas wizyty w Waszyngtonie w 1961 roku.

Podczas kampanii wyborczej do Bundestagu w 1961 roku Brandt próbował odróżnić się od 85-letniego Adenauera jako młoda, nowoczesna alternatywa. Krytyczni obserwatorzy byli zdania, że ​​Brandt „żenująco skopiował” Kennedy'ego i próbował „podbić się do niemieckiego Kennedy'ego”. Po ostrożnej reakcji Kennedy'ego na budowę muru berlińskiego, Brandt początkowo zdystansował się od amerykańskiego prezydenta, którego w wewnętrznej rozmowie Brandt określił jako „ bękarta ”. Podczas wizyty Kennedy'ego w Berlinie Zachodnim 26 czerwca 1963 roku otrzymał od niego „największe możliwe wsparcie i uznanie”.

Wcześniej różnice między rządzącym burmistrzem a kanclerzem dotyczące tego, kto pierwszy poda rękę Kennedemu, a komu pozwolono usiąść obok niego podczas zwiedzania miasta, wyraźnie wskazywały na ich wzajemną niechęć. Brandt przywitał swojego gościa przed ratuszem Schöneberg słowami: „Pozdrawiamy nie tylko biuro, pozdrawiamy również człowieka.” Następnie Kennedy wygłosił swoje starannie przygotowane i burzliwe przemówienie na temat wartości świata zachodniego z dwoma -zaangażowanie czasowe: „ Jestem berlińczykiem ”. Nadzieja Brandta, że ​​przemówienie Kennedy'ego będzie również sygnałem do polityki odprężenia, nie została spełniona.

W polityce federalnej (1961-1969)

Wizyta Richarda Nixona w Berlinie (1969)

W wyborach federalnych w 1961 roku Brandt stanął po raz pierwszy jako kandydat swojej partii na kanclerza przeciwko Konradowi Adenauerowi . 14 sierpnia 1961 roku, dzień po rozpoczęciu budowy muru berlińskiego, Adenauer na wiecu wyborczym w Ratyzbonie nawiązał do lat Brandta na wygnaniu, kiedy mówił o swoim przeciwniku jako „Brandt alias Frahm”, ale wyrażenie to było również używane jako odniesienie do zrozumienia jego nieślubnego urodzenia. 16 sierpnia Adenauer powtórzył to sformułowanie w Bonn. Franz Josef Strauss powiedział już w lutym 1961 roku w Vilshofen, nawiązując do lat Brandta na wygnaniu, które były wielokrotnie wykorzystywane jako okazja do osobistych ataków, a nawet oskarżeń o zdradę ojczyzny: „Jedno można zapytać pana Brandta: co to jest? masz dwanaście lat? dawno zrobione na zewnątrz? Wiemy, co robiliśmy w środku.” Później został zniesławiony z powodu swojej przeszłości, podczas gdy wcześniejszym narodowym socjalistom wybaczono ich przeszłość. Konserwatywna prasa wielokrotnie podejmowała przeszłość Brandta i interpretowała ją przeciwko niemu. Oprócz znanych oskarżeń instrumentalizował swoje życie prywatne w debacie publicznej podczas kampanii wyborczej 1961 roku. W 1965 Brandt oświadczył: „Ta kampania wyborcza pozostawiła rany”.

W wyborach 17 września 1961 r. SPD uzyskała wzrost głosów o 4,4 punktu procentowego. Równocześnie CDU straciła równie wysoki udział w głosowaniu, a tym samym większość bezwzględną. W związku z wydarzeniami w Berlinie rozważano utworzenie rządu wielopartyjnego lub przynajmniej wielkiej koalicji w Bonn . Oprócz prezydenta federalnego Heinricha Lübkego i przewodniczącego Bundestagu Eugena Gerstenmaiera , Brandt był również jednym ze zwolenników tego pomysłu. Niektóre rozważania posuwały się nawet do przeniesienia stanowiska ministra spraw zagranicznych na Brandta, który do tej pory sprawowała zawsze sama. Ostatecznie jednak zwyciężył Adenauer, który wolał nową edycję burżuazyjnej koalicji z FDP .

Willy Brandt z prezydentem Lübke i kanclerzem Kiesingerem 1 grudnia 1966 r.

W 1962 z inicjatywy Herberta Wehnera Brandt objął wiceprzewodniczące partii, a w 1964 jako następca nieżyjącego już Ericha Ollenhauera krajowe przewodnictwo Partii Socjaldemokratycznej Niemiec, którą sprawował do 1987 roku. W wyborach federalnych 1965 ponownie startował jako główny kandydat SPD i został pokonany przez kanclerza Ludwiga Erharda , po czym tymczasowo wycofał się z polityki federalnej i wykluczył kolejnego kandydata na kanclerza. Na zjeździe SPD w czerwcu 1966 został ponownie wybrany 326 na 426 głosów.

Po rezygnacji Erharda 1 grudnia 1966 r. kanclerzem został wybrany Kurt Georg Kiesinger (CDU), który utworzył wielką koalicję z SPD. Willy Brandt zrezygnował z urzędu w Berlinie, objął urząd ministra spraw zagranicznych i został wicekanclerzem ( gabinet Kiesingera ). Wiosną 1967 przeniósł się do willi usługowej na Bonn's Venusberg , gdzie mieszkał z rodziną przez siedem lat.

Kanclerz

Gabinet Brandta I (1969-1972)

Willy Brandt po wyborze na kanclerza federalnego 21 października 1969 r.
Brandt z Willim Stophem w Erfurcie (1970)
Tablica z brązu na pomniku klęczącym na Willy-Brandt-Platz w Warszawie
Dyplom Willy'ego Brandta do Pokojowej Nagrody Nobla w 1971 roku w Domu Historii w Bonn
Federalna kampania wyborcza 1972: czołowy kandydat SPD Willy Brandt

Po wyborach federalnych we wrześniu 1969 roku Willy Brandt utworzył koalicję z FDP wbrew woli Herberta Wehnera i Helmuta Schmidta , którzy woleliby kontynuować wielką koalicję . Społeczno-liberalna koalicja miała większość zaledwie dwanaście miejsc. 21 października 1969 Bundestag wybrał Brandta na czwartego w historii Republiki Federalnej kanclerza federalnego. Walter Scheel (FDP) został zastępcą kanclerza i ministrem spraw zagranicznych .

Na arenie międzynarodowej stał się termin „Nowa Ostpolitik ”, który miał na celu złagodzenie zimnej wojny pod hasłem „ Zmiana przez zbliżenie ” lub „Polityka małych kroków” oraz uczynienie muru berlińskiego i granicy z NRD bardziej przepuszczalnymi. Sekretarz stanu Brandta w Kancelarii Federalnej Egon Bahr stał się decydującym architektem negocjowanych kontraktów. Pomimo początkowego sceptycyzmu ze strony zagranicznych polityków, takich jak Nixon , Kissinger i Pompidou , mocarstwa zachodnie poparły tę politykę.

19 marca 1970 r. Willy Brandt, pierwszy kanclerz federalny, rozpoczął oficjalną rozmowę z przewodniczącym Rady Ministrów NRD Willim Stophem z politykiem z NRD , który do tej pory nie był uznawany przez Republikę Federalną za niepodległe państwo o równych prawach. Spotkanie to odbyło się w Erfurcie , ponieważ Berlin Wschodni nie został zaakceptowany przez stronę zachodnioniemiecką jako część i stolica NRD. Przed Erfurter Hof , w którym mieszkał Brandt, z dużego tłumu dochodziły głośne okrzyki „Willy, Willy”, które były wyraźnie związane z Brandtem i irytowały władców NRD. 21 maja 1970 roku Stoph ponownie odwiedził Kassel .

12 sierpnia 1970 roku Willy Brandt podpisał w Moskwie Układ Moskiewski między Republiką Federalną Niemiec a Związkiem Radzieckim , w którym obie strony uznały nienaruszalność powojennych granic Niemiec, jako pierwszy znaczący dokument polityki odprężenia .

Równie ważne było podpisanie 7 grudnia 1970 r. Układu Warszawskiego między Republiką Federalną Niemiec a Polską Rzeczpospolitą Ludową , dzięki któremu granica na Odrze i Nysie została oficjalnie uznana za granicę między dwoma krajami. Symboliczne klęczenie Brandta w Warszawie pod pomnikiem powstania w getcie z 1943 roku przyciągnęło wielkie zainteresowanie na całym świecie.

W dniu 17 grudnia 1971 roku, Sekretarze Stanu Bahr i Kohl podpisali się tranzytowego umowy, która regulowała wykorzystanie dróg dojazdowych do iz Berlina Zachodniego; umowa weszła w życie 3 czerwca 1972 r. Kontynuowano ją poprzez negocjacje w sprawie podstawowego traktatu z NRD, który po raz pierwszy umowny stosował oba państwa niemieckie i został podpisany 21 grudnia 1972 r. Ten kontrakt był zaciekle zmagany z opozycją. Głównym punktem spornym był zakres, w jakim można było spełnić żądanie NRD o uznanie na podstawie prawa międzynarodowego. Nastąpiło porozumienie z Czechosłowacją .

Brandt otrzymał Pokojową Nagrodę Nobla w 1971 za Ostpolitik . W swoim wykładzie na Uniwersytecie w Oslo, 11 grudnia 1971, Brandt oświadczył, że chodzi o „zniesienie wojen, a nie tylko ich ograniczenie, [...] ponieważ niepokoje stały się innym określeniem skrajnej irracjonalności. Wojna nie jest już ultima ratio , ale ultima irratio.„Tą „Nową Ostpolitik”, którą Willy Brandt zrealizował wraz z Walterem Scheelem przeciwko zdecydowanemu oporowi większości opozycji CDU/CSU, starał się„ rozluźnić w Europie ”.

Niektórzy historycy i politolodzy widzą w tym przygotowanie do upadku komunistycznych rządów w Europie Wschodniej i zjednoczenia Niemiec , czego Brandt nie zamierzał w swojej Ostpolitik. W tym czasie został oskarżony przez konserwatywną stronę o niepotrzebne uznawanie NRD. Nie postrzegali polityki odprężenia jako sposobu na upadek państw bloku wschodniego, ale stwierdzili, że rezultatem jest jedynie aprecjacja i stabilizacja rządów.

Jednocześnie zajmował się wewnętrznymi reformami politycznymi w polityce społecznej, edukacyjnej i prawnej. W deklaracji rządowej z 28 października 1969 r. Brandt postawił przyszłą pracę rządu pod hasłem : „ Chcemy odważyć się na więcej demokracji . „, który wkrótce stał się hasłem dla oczekiwanego przez wielu przebudzenia społecznego, które miało przezwyciężyć wewnętrzną polityczną stagnację okresu powojennego. Motto to zostało po raz pierwszy użyte w 1961 roku w wyjaśnieniu Memorandum Tybinga , memorandum protestanckich intelektualistów skupionych wokół Carla Friedricha von Weizsäckera przeciwko broni jądrowej i uznaniu granicy na Odrze i Nysie .

Przedstawiony w 1969 r. katalog reform wewnętrznych zaczynał się od edukacji i przechodził przez budownictwo mieszkaniowe i urbanizację po transport. Bardziej wyrównane szanse w edukacji powinny zostać osiągnięte poprzez federalną ustawę o pomocy szkoleniowej (Bafög), która po raz pierwszy przewidywała prawo do pomocy finansowej dla uczniów z rodzin o niskich dochodach. Ustawa o ustroju pracowniczym została dostosowana do współczesnych wymogów kompleksową nowelizacją.

Poprawa ubezpieczeń zdrowotnych, wypadkowych, a przede wszystkim emerytalnych, a także zwiększone wydatki na edukację mocno obciążają budżet federalny , dlatego minister finansów Alex Möller podał się do dymisji w 1971 roku. Jego następca, minister gospodarki i finansów, Karl Schiller , odszedł z rządu w następnym roku z tego samego powodu . Obaj czuli się niewystarczająco wspierani przez Brandta.

Radykalny dekret ” z 1972 r. przeciwko zatrudnianiu członków partii i grup ekstremistycznych w służbie publicznej został ostro skrytykowany przez krytyków lewicowych, a sam Brandt określił to później jako poważny błąd.

Wotum nieufności i wotum zaufania (1972)

Od inauguracji rządu Brandta do 1972 r. tak wielu członków SPD i FDP przeszło do frakcji związkowej , w tym byłego ministra federalnego Ericha Mende (FDP), że grupa parlamentarna CDU/CSU miała niewielką większość bezwzględną. Lider grupy parlamentarnej CDU/CSU Rainer Barzel wierzył zatem w kwietniu 1972 r., że może zastąpić Willy'ego Brandta w drodze konstruktywnego wotum nieufności . Ale do wyboru na kanclerza federalnego brakowało mu dwóch głosów w głosowaniu. Co najmniej dwóch członków frakcji CDU/CSU, Julius Steiner (CDU) i Leo Wagner (CSU), zostało przekupionych przez Ministerstwo Bezpieczeństwa Państwowego NRD (MfS) po 50 tys .

Jednakże, ponieważ SPD / FDP nie miał realną większość w Bundestagu, Brandt poprosił wotum zaufania we wrześniu 1972 roku , w której federalne ministrowie wstrzymujących jak uzgodniono, tak, że kwestia zaufania nie został pozytywnie i odpowiedział prezydent federalny Gustav Heinemann w duchu intencji Brandta mógłby rozwiązać Bundestag.

Szafka Brandta II (1972-1974)

Gabinet Społeczno-Liberalny Brandta II jako gość prezydenta Gustava Heinemanna podczas jego objęcia urzędu , przed schodami Villa Hammerschmidt , 15 grudnia 1972

Długa, intensywnie prowadzona i silnie mobilizująca kampania wyborcza doprowadziła do przedterminowych wyborów parlamentarnych w 1972 r., z 91% najwyższą frekwencją wśród wszystkich wyborów parlamentarnych. Wygrały obie partie w rządzie Brandta, a SPD po raz pierwszy stała się najsilniejszym ugrupowaniem parlamentarnym z 45,8% głosów, co zostało zrozumiane również za granicą jako referendum w sprawie Traktatów Wschodnich , dla których parlamentarna ratyfikacja była teraz wolna. . Wygrane przez niego wybory federalne w 1972 r. były największym sukcesem politycznym Brandta, ale współcześni obserwatorzy, tacy jak Egon Bahr, zgadzają się, że ten „punkt kulminacyjny był wyraźnie również szczytem – od tego momentu sprawy potoczyły się w dół”. Oznaki zmęczenia politycznego Brandta szły w parze z wysokimi oczekiwaniami co do jego drugiego panowania.

Od 7 do 11 czerwca 1973 r. Willy Brandt był pierwszym kanclerzem Niemiec, który odwiedził Izrael po nawiązaniu stosunków dyplomatycznych w 1965 r. W 1970 r. Abba Eban , izraelski minister spraw zagranicznych, po raz pierwszy odwiedził Republikę Federalną; W tym samym roku odbyła się rewizyta ministra spraw zagranicznych Waltera Scheela.

W 2013 roku opublikowano dokumenty, z których wynika, że ​​Willy Brandt został poproszony przez premier Goldę Meir o mediację z Egiptem podczas jego pobytu w Izraelu . Brandt miał wyjaśnić egipskiemu prezydentowi, że Izrael chce pokoju, a nie „całego Synaju, połowy Synaju lub większości Synaju”. Zamiast tego Brandt doniósł USA, Francji i Związkowi Radzieckiemu o swoich „pozytywnych wrażeniach” dotyczących izraelskiej woli pokoju i zostawił Federalnemu Ministerstwu Spraw Zagranicznych przedstawienie wniosku Meira o bezpośrednie negocjacje pokojowe w Kairze, który został zignorowany.

W wyniku izraelsko-arabskiej wojny Jom Kippur w 1973 r. doszło do tzw. kryzysu naftowego ; Wtedy rząd federalny po raz pierwszy zadecydował w całej Republice Federalnej o zakazie prowadzenia pojazdów mechanicznych w cztery niedziele. W rezultacie do powszechnej świadomości doszło uzależnienie niemieckich dostaw energii od importu. Środki techniczne mające na celu zmniejszenie zużycia paliwa stały się następnie ważnymi argumentami sprzedaży pojazdów silnikowych. Wzrost gospodarczy nadal spadał, a stopy bezrobocia rosły. To oraz wysokie układy zbiorowe, wprowadzone przez ÖTV za Heinza Kluncera po ostrym strajku w służbie publicznej, były postrzegane jako prawdziwy powód wycofania się Brandta, ponieważ finansowe możliwości ewentualnych reform zostały znacznie ograniczone.

Brandt jest jednym z pionierów ochrony środowiska w Republice Federalnej. Już w kampanii wyborczej w 1961 r. opowiadał się za „ błękitnym niebem nad Zagłębiem Ruhry ”. W 1973 r., pod jego kanclerzem, po raz pierwszy utworzono federalną agencję ochrony środowiska.

Kilka dni przed końcem rządu Brandta, w dniu 26 kwietnia 1974 roku, Bundestag uchwalił ustawę reformowania Section 218 z kodeksu karnego (Niemcy) z wąskim większości koalicyjnej , która wykonana aborcji zwolnione od kary. Ta długo i bardzo emocjonalnie dyskutowana nowa regulacja została później uznana przez Federalny Trybunał Konstytucyjny za niekonstytucyjną.

Rozbieżności w kierownictwie SPD ujawniły się, gdy przewodniczący grupy parlamentarnej SPD i wiceprzewodniczący partii Herbert Wehner podczas wizyty w Moskwie zaatakował Willy'ego Brandta słowami: „Kanclerz lubi się kąpać – czyli w bąbelkowej kąpieli”

Rezygnacja w wyniku afery Guillaume

Brandt z Günterem Guillaume (z prawej), osobistym doradcą kanclerza, przed odkryciem działalności szpiegowskiej Guillaume'a na rzecz NRD

Podczas regularnego spotkania SPD i czołowych przedstawicieli związków zawodowych w dniach 4-5 maja w Akademii Kurta Schumachera (wtedy Haus Münstereifel ) w Bad Münstereifel , Brandt ogłosił 5 maja 1974 r., że czołowi politycy SPD przedstawili swoją decyzję o rezygnacji ze stanowiska federalnego. Kanclerz. Poprosił szefa Kancelarii Horsta Graberta , by wieczorem 6 maja dostarczył korespondencję do prezydenta federalnego Gustava Heinemanna , który przebywał w Hamburgu . Okazją było zdemaskowanie szpiega z NRD Güntera Guillaume'a , który był jednym z najbliższych współpracowników Brandta jako oficer do spraw partyjnych. Wraz ze swoją rezygnacją Brandt przejął odpowiedzialność za zaniedbania w rządzie federalnym. Guillaume pozostawał w bliskim sąsiedztwie kanclerza, chociaż od ponad roku podejrzewano go o szpiegostwo. Brandt nie docenił wybuchowości sprawy, wierząc, że samo pochodzenie Guillaume'a z NRD było powodem podejrzeń o szpiegostwo .

Brandt później stwierdził, że Herbert Wehner był współwinny swojej rezygnacji, ponieważ nie przeszkodziło mu to w zrobieniu tego. Pomimo przeciwnych twierdzeń Wehnera, powszechnie przyjmuje się, że nie tyle sama sprawa, ile ocena Wehnera, że Brandt, który był w złym stanie zdrowia i cierpiał na depresję , nie dał się powstrzymać, co przeważyło szalę rezygnacji. Twierdzenie, że Brandt cierpiał na depresję, było częścią intryg wewnątrz partii, które były prowadzone głównie przez Wehnera i Schmidta. Według szefa planowania von Brandta, Albrechta Müllera , nie było powodów do tego twierdzenia. Brandt znalazł się narażony na zniesławiające kampanie przeciwników politycznych, których Wehner wierzył, że z trudem wytrzymałby w nadchodzącej kampanii wyborczej. Mówiono, że Brandt miał liczne romanse z kobietami i problemy alkoholowe. Ponadto pojawiły się obawy m.in. prezesa BKA Horsta Herolda i prezesa ochrony konstytucyjnej Günthera Nollaua , że niemiecki szef rządu może być szantażowany tymi sprawami.

Po rezygnacji ze stanowiska kanclerza federalnego

Willy Brandt w swoim ostatnim wystąpieniu jako przewodniczący SPD na nadzwyczajnym zjeździe partii 14 czerwca 1987 r. w Bonn

Następcą Brandta na stanowisku kanclerza federalnego został minister finansów Schmidt. Twierdzi, że był zaskoczony nominacją i przejął urząd przede wszystkim z poczucia obowiązku. Sam Willy Brandt pozostał przewodniczącym Schmidta i SPD przez całą swoją kadencję, aż do 1987 r. Pod koniec swojej własnej kanclerz Schmidt określił błędem, że nie objął przewodnictwa w partii oprócz kanclerza. Postrzegał to jako jedną z przyczyn własnej porażki.

23 marca 1987 r. Brandt zrezygnował z kierownictwa SPD po ostrej wewnętrznej krytyce partii w sprawie jego nominacji przez Margaritę Mathiopoulos na kandydata na nowy urząd rzecznika partii. Na nadzwyczajnym zjeździe partii w dniu 14 czerwca 1987 r. został wybrany dożywotnim honorowym przewodniczącym; Hans-Jochen Vogel został wybrany na jego następcę na przewodniczącego partii .

Brandt nadal był członkiem Bundestagu, a po wyborach do Bundestagu w 1983 roku po raz pierwszy otworzył Bundestag jako starszy prezydent , chociaż był dopiero drugim najstarszym członkiem Bundestagu. Jako pełnoletni prezydent Egon Franke wyrzekł się tej godności i pozwolił Brandtowi na pierwszeństwo podczas otwarcia. Po wyborach federalnych w 1987 i 1990 roku Brandt otworzył odpowiedni Bundestag jako pełnoletni prezydent.

Od 1976 do 17 września 1992 Willy Brandt był przewodniczącym Międzynarodówki Socjalistycznej . Od 17 lipca 1979 do 1 marca 1983 był posłem do Parlamentu Europejskiego .

W kwietniu 1977 r. prezes Banku Światowego Robert McNamara Brandt zaproponował przewodnictwo „Niezależnej Komisji ds. Rozwoju Międzynarodowego” ( Komisja Północ-Południe ). Po prawie trzech latach obrad, 12 lutego 1980 r. w Nowym Jorku Komisja przedstawiła swój Raport Północ-Południe , powszechnie znany jako „Raport Brandta”.

7 lipca 1979 Brandt i kanclerz Austrii Bruno Kreisky spotkali się w Wiedniu na wymianę poglądów z Jaserem Arafatem , szefem palestyńskiej OWP . 15 października 1984 Brandt spotkał się na Kubie z prezydentem Fidelem Castro . W tym samym roku Brandt poznał również Denga Xiaopinga i Michaiła Gorbaczowa . 19 września 1985 roku spotkał się w Berlinie Wschodnim na rozmowy z przewodniczącym Rady Państwa NRD Erichem Honeckerem .

Podczas demonstracji pokojowej w Bonn 22 października 1983 r. Brandt skrytykował podwójną decyzję NATO : „W Niemczech nie potrzebujemy więcej środków masowego rażenia, potrzebujemy mniej”.

Willy Brandt na wiecu wyborczym w Gerze (1990)

9 listopada 1990 Brandt wrócił do Niemiec z 175 zakładnikami, których uwolnił od irackiego prezydenta Saddama Husajna .

W latach 80. Brandt, podobnie jak Egon Bahr i inni czołowi przedstawiciele SPD, kilkakrotnie deklarowali ideę ewentualnej nowej jednostki państwowej w Niemczech za absurdalną i niebezpieczną. Jesienią 1988 r. powtórzył wielokrotnie cytowane ostrzeżenie o „nadziei zjednoczenia” jako „kłamstwie życiowym drugiej republiki niemieckiej”. Dzień po upadku muru berlińskiego pojechał do Berlina i powiedział w wywiadzie: „Teraz jesteśmy w sytuacji, w której to, co należy do siebie, znów rośnie razem”. Po zjednoczeniu Brandt był jednym z zagorzałych zwolenników rządu przenieść się z Bonn do Berlina . 20 czerwca 1991 roku Bundestag podjął decyzję - na wniosek m.in. Willy'ego Brandta - o częściowym przesunięciu (uchwała stołeczna ).

20 stycznia 1989 r., z okazji 75. urodzin Willy'ego Brandta , prezydent federalny Richard von Weizsäcker zorganizował przyjęcie urodzinowe w Villa Hammerschmidt , na które przybyło wielu przyjaciół, towarzyszy i polityków. 1 lutego 1992 roku Brandt otrzymał Nagrodę Dolfa Sternbergera w Heidelbergu . Brandt po raz ostatni wystąpił publicznie na początku kwietnia 1992 r., przemawiając na końcowym wiecu SPD w Lubece na temat wyborów landowych w Szlezwiku-Holsztynie . 9 maja 1992 Brandt udzielił ostatniego wywiadu redaktorowi Bild Ulrichowi Rosenbaumowi.

Życie prywatne i koniec życia

Rut Brandt (1970)
Brigitte Seebacher na Targach Książki we Frankfurcie prezentując swoją biografię Brandta (2004)

Brandt był żonaty z Carlotą Thorkildsen (1904-1980) w latach 1941-1948 i miał córkę Ninja Frahm (* 1940). Po rozwodzie ożenił się w 1948 roku z owdowiałą Rut Bergaust z domu Hansen (1920–2006). Ten związek zaowocował trzema synami: historykiem Peterem (* 1948), pisarzem Larsem (* 1951) i aktorem Matthiasem Brandtem (* 1961). Po 32 latach małżeństwa Rut i Willy Brandt rozwiedli się w 1980 roku. Ostatni raz widzieli się w dniu ich rozwodu (16 grudnia).

W kwietniu 1979 roku Willy Brandt przeniósł się do Unkel ze swoją ówczesną partnerką, historykiem i publicystką Brigitte Seebacher (* 1946) . Początkowo para mieszkała w mieszkaniu; Pod koniec 1989 roku przenieśli się do własnego nowego budynku w pobliżu Renu. Brandt i Seebacher pobrali się 9 grudnia 1983 roku, a małżeństwo trwało do jego śmierci. Na prośbę męża napisała o nim biografię; niektórzy historycy oskarżali ją o błędną interpretację lub sfałszowanie Brandta i przywłaszczenie go do własnych celów.

Willy Brandt od lat 70. był wielokrotnie wiązany ze sprawami pozamałżeńskimi. W 2013 roku „ Der Spiegel” rozpoczął swoją przykrywkę o Brandcie tezą, że pierwszy kanclerz federalny mianowany przez SPD został „sprowadzony z listy nazwisk kobiet”. Sam Brandt potwierdził już w latach siedemdziesiątych, że miał „długoterminowy związek pozamałżeński podczas sprawowania urzędu kanclerskiego”.

Grób honorowy Willy'ego Brandta na leśnym cmentarzu Zehlendorf

15 listopada 1978 roku Brandt doznał ataku serca , przez co przez pół roku nie mógł wykonywać swoich obowiązków politycznych. 4 października 1991 r. Brandt odkrył guza w jelicie, który został usunięty 10 października 1991 r. 10 maja 1992 został ponownie przyjęty do Szpitala Uniwersyteckiego w Kolonii i 22 maja 1992 ponownie operowany. Operacja została jednak anulowana po dziesięciu minutach, ponieważ pojawiły się rozsiane przerzuty . 30 maja 1992 roku Brandt opuścił klinikę i udał się z żoną do swojego domu w Unkel , z którego nie wyszedł aż do śmierci.

Niefortunny incydent miał miejsce 20 września 1992 r.: Kiedy Michaił Gorbaczow chciał odwiedzić Brandta bez zapowiedzi i odpowiedział do domofonu „Gorbaczowa”, żona Brandta uznała, że ​​to kiepski żart i odmówiła dostępu gościowi. Nie wierzyła, że ​​Gorbaczow rzeczywiście stoi przy drzwiach. Stan zdrowia Brandta wyraźnie się pogorszył od sierpnia 1992 roku. Zmarł ostatecznie 8 października 1992 roku o godzinie 16:35.

17 października 1992 r. został upamiętniony przez Bundestag w akcie państwowym . Honorowym grób Willy Brandta znajduje się na berlińskiej Waldfriedhof Zehlendorf w Div. VII-W-551/552 obok grób cześć Ernsta Reutera , poprzednika Brandt jako burmistrz Berlina w latach 1948 do 1953. drugiej żony Brandta Ruth jest również pochowana na leśnym cmentarzu.

Honorowa pamięć

Pomnik Willy'ego Brandta Amigo de Portugal w Porto

Po jego śmierci Willy Brandt był wielokrotnie odznaczany, a jego imieniem noszą nazwy szkół, ulic i placów, w tym Willy-Brandt-Straße w Berlinie, gdzie znajduje się Kancelaria Federalna , Willy-Brandt-Straße w Hamburgu i Willy-Brandt-Allee w jego rodzinnym mieście Lubeka i na Bonn Museum Mile w ramach B 9 między Bundeskanzlerplatz i Heussallee. W Erfurcie plac przed dworcem został przemianowany na Willy-Brandt-Platz, ponieważ odbyło się tam pierwsze niemiecko-niemieckie spotkanie na szczycie z Willi Stoph. W Kassel , miejscu ponownej wizyty, podwórze dworca kolejowego Wilhelmshöhe nosi teraz nazwę Brandts.

W 1992 roku miasto Frankfurt nad Menem ponownie wydzieliło Theaterplatz na Willy-Brandt-Platz. Siedziba Europejskiego Banku Centralnego mieściła się tam do czasu ich przeprowadzki w 2014 roku. W 2012 roku w Halle (Saale) ówczesna Phillipp-Müller-Strasse została przemianowana na Willy-Brandt-Strasse. W Augsburgu znajduje się centralna lokalizacja na starym mieście, aw Lünen znajduje się Willy-Brandt-Platz przed ratuszem, który zainaugurował w tym czasie. We Freiburgu główna ulica w dzielnicy Rieselfeld nazywa się Willy-Brandt-Allee.

W monachijskiej dzielnicy Riem znajduje się od 1996 roku Willy-Brandt-Allee a następnie Willy-Brandt-Platz .

20 maja 2009 roku na dachu dawnego hotelu Erfurt Hof w Erfurcie otwarto neon „Willy Brandt ans Fenster” na pamiątkę pierwszego niemiecko-niemieckiego szczytu w 1970 roku. Pomnik został stworzony przez Davida Mannsteina i cytuje rozmowę tysięcy Erfurt mieszkańców, którzy chcieli zobaczyć ówczesny kanclerz federalny w Republice Federalnej Niemiec . 9 listopada 2009 na Willy-Brandt-Platz w Norymberdze odsłonięto Willy-Brandt-Monument , który stworzył artysta Josef Tabachnyk .

Zabytki Willy'ego Brandta poza granicami Niemiec znajdują się w Porto ( Portugalia ) na Avenida do Marechal Gomes da Costa oraz w Lille ( Francja ) na Gare de Flandres na rogu Avenue Willy Brandt. W Warszawie utworzono Willy-Brandt-Platz z pomnikiem dla upamiętnienia klęczenia przed pomnikiem w getcie.

Willy-Brandt-Haus jest federalne siedziba SPD w Berlinie-Kreuzberg , który został otwarty w 1996 roku. W atrium domu znajduje się ogromny pomnik z brązu Willy'ego Brandta autorstwa malarza i rzeźbiarza Rainera Fettinga .

Na jego cześć Republika Federalna Niemiec powołała na jego cześć Fundację Kanclerza Federalnego Willy'ego Brandta z siedzibą w Berlinie. Jest to jedna z sześciu federalnych fundacji upamiętniających polityków . 18 grudnia 2007 roku, z okazji 94. urodzin Willy'ego Brandta, fundacja otworzyła oddział na Königstrasse na starym mieście w Lubece, Willy Brandt House w Lubece . Ponadto istnieje inna fundacja prawa norweskiego, norwesko-niemiecka Fundacja Willy-Brandt z siedzibą w Oslo i Berlinie.

Willy Brandt School of Public Policy jest publiczna Badania i szkolenia instytucja Uniwersytetu w Erfurcie ; Od 2002 roku oferuje pierwszy kurs języka niemieckiego z tytułem Master of Public Policy.

ENA lata 2007-2009 dał sobie nazwę „Willy Brandt”. École nationale d'administracja jest francuska elita uczelnią, która szkoli przyszłych wysokich urzędników francuskiej służby cywilnej.

W 1993 i 2013 roku Deutsche Bundespost i Deutsche Post AG wydały specjalne znaczki pocztowe z portretem Brandta. Jego portret zdobił część monet 2 DM . 3 grudnia 2020 r. Deutsche Post uhonoruje 50. rocznicę klęczenia Warszawy znaczkiem pocztowym o wartości 110 eurocentów.

W 1970 Berlin i 1972 Lubeka przyznały Willy'emu Brandtowi honorowe obywatelstwo .

Jeden z pierwszych nowych pociągów Intercity Express ( ICE 4 ) został nazwany na cześć Willy'ego Brandta w październiku 2017 roku .

Nowe lotnisko Berlin Brandenburg nosi przydomek Willy Brandt.

Fora i wystawy Willy'ego Brandta

Willy Brandt Forum Schwerin

Willy-Brandt-Forum Schwerin powstało w 2001 roku. 21 października 2005 roku 35 członków założycieli utworzyło zarejestrowane stowarzyszenie Willy-Brandt-Forum e. V. Stowarzyszenie jest forum, które oferuje wydarzenia o tematyce społeczno-politycznej, społecznej i kulturalnej. Zobowiązuje się do otwartego dialogu. Od tego czasu Willy Brandt Forum zorganizowało około 40 różnych wydarzeń. Jesienią 2005 roku powołano sześcioosobową radę doradczą, która odpowiada za zawartość forum.

Willy Brandt Forum Unkel

W ostatnim miejscu zamieszkania Brandta, Unkelu, znajduje się stała wystawa poświęcona jego twórczości politycznej, którą zorganizowało lokalne Forum Willy'ego Brandta . W 2011 roku powstało muzeum historii współczesnej o tej samej nazwie, w którym prezentowane są m.in. oryginalny prywatny gabinet Brandta oraz portret byłego kanclerza. Został stworzony przez Georga Meistermanna dla Galerii Kanclerza założonej przez Helmuta Schmidta w 1974 roku.

Forum Willy Brandt Berlin

Forum Willy Brandt Berlin oferuje zmieniające się wystawy, a także program edukacji historycznej i politycznej z mniejszymi wydarzeniami. Forum mieściło się w Ratuszu Schöneberg w latach 1996-2010 oraz w Elisabeth-Selbert-Haus (Unter den Linden 62-68) w latach 2010-2019. Obecnie znajduje się przy Behrenstrasse 15 do czasu ukończenia nowego Elisabeth-Selbert-Haus.

Willy Brandt House Lubeka

Willy-Brandt-Haus Lübeck został otwarty w 2007 roku i znajduje się przy Königsstraße 21. Pozaszkolna placówka edukacyjna w miejscu urodzenia Willy'ego Brandta ma stałą ekspozycję na temat jego życia i pracy, oferuje wydarzenia oraz wszechstronny program edukacyjny.

Nagrody

Filmy (wybór)

  • Długa noc Willy'ego Brandta. Serial dokumentalny, Niemcy, 270 min., Moderacja: Jörg Schönenborn , produkcja: WDR , pierwsza emisja: 18 grudnia 2013 w WDR, streszczenie z ARD , wideo online z ARD, dostępne bez ograniczeń czasowych.
  • Nasza historia - Willy Brandt. Dokument, Niemcy, 2013, 43:30 min., Scenariusz i reżyseria: Maik Giziński, produkcja: NDR , serial: Nasza historia - Was den Norden przeniesiony, pierwsza emisja: 16 grudnia 2013 r. w telewizji NDR , streszczenie : ARD .
  • Willy Brandt - wspomnienia z życia politycznego. Dokument ze scenami z gier, Niemcy, 2013, 84:42 min., Scenariusz i reżyseria: André Schäfer, produkcja: Florianfilm, WDR , rbb , pierwsza emisja: 17 marca 2013 w Das Erste , strona filmowa Das Erste.
  • Willy Brandt - Lata Berlina. Dokument, Niemcy, 2011, 43:14 min., Scenariusz i reżyseria: Thomas Zimolong, produkcja: rbb , seria: Berliner Legenden, pierwsza emisja: 25 października 2011 r. w telewizji rbb , streszczenie : ARD .
  • Klękanie kanclerza - dwa życia Willy'ego Brandta. (Tytuł alternatywny: Psychogram kanclerza - Dwa życia Willy'ego Brandta lub Psychogram kanclerza - Willy Brandt. ) Dokument z dokumentacją sceniczną, Niemcy, 2010, 89:26 min., Scenariusz i reżyseria: Sebastian Dehnhardt , Manfred Oldenburg , produkcja: Broadview TV, MDR , arte , pierwsza emisja: 1 grudnia 2010 na arte, spis treści z ARD , dane filmowe z broadview.
  • Willy Brandt przy oknie! Dokument, Niemcy, 2010, 43:30 min., Scenariusz i reżyseria: Rainer Erices i Jan Schönfelder, produkcja: MDR, seria: MDR Zeitreise, pierwsza emisja: 23 marca 2010 w telewizji MDR, streszczenie MDR.
  • W cieniu władzy . Film fabularny w 2 częściach, Niemcy, 2003, 180 min., Scenariusz i reżyseria: Oliver Storz , produkcja: arte , MDR, NDR , pierwsza emisja: 29 i 30 października 2003 w Das Erste . O ostatnich dniach Brandta jako kanclerza m.in. z Michaelem Mendla jak Brandt, Jürgen Hentsch jak Herbert Wehner, Dieter Pfaff jako Genscher, Matthias Brandt jako Günter Guillaume , Ulrich Mühe jak Günter GAUS .
  • Kilka dni z życia Willy'ego Brandta. Dokumentalne, Niemcy, 1968, 44:30 min Scenariusz i reżyseria:. Matthias Walden , produkcja: Sender Freies Berlin , seria: Kilka dni w życiu ..., pierwsza emisja: 22 maja 1968 o SFB, konspekt przez ARD .

Odbiór artystyczny

fabryki

Monografie

Zebrane przemówienia, listy i mniejsze dokumenty

literatura

linki internetowe

Commons : Willy Brandt  - Kolekcja obrazów, filmów i plików audio

Biografie

Instytucje

Pliki filmowe i audio

Indywidualne dowody

  1. ^ B Hans-Joachim Noack : Willy Brandt. Jedno życie, jeden wiek. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-87134-645-3 , s. 27.
  2. John Möller z Hamburga
  3. a b c Willy Brandt: Wspomnienia. Ullstein-Taschenbuchausgabe, List, 2013, s. 85 n.
  4. ^ B Hans-Joachim Noack: Willy Brandt. Jedno życie, jeden wiek. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-87134-645-3 , s. 18, 20 f.
  5. Martin Wein: Willy Brandt - zostać mężem stanu. Rozwój Taschenbuch Verlag, Berlin 2003.
  6. ^ Peter Merseburger : Willy Brandt, 1913-1992. Wizjoner i realista. Stuttgart 2002, ISBN 3-423-34097-5 , s. 16.
  7. Hans-Joachim Noack: Willy Brandt. Jedno życie, jeden wiek. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-87134-645-3 , s. 25, 33 f.
  8. Hans-Joachim Noack: Willy Brandt. Jedno życie, jeden wiek. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-87134-645-3 , s. 33.
  9. ^ Willy Brandt: Kampania Nobla dla Carla von Ossietzky'ego: z listami do Konrada Reisnera i Hilde Walter. (= Oldenburg University Speeches No. 20 ), Biblioteka i System Informacyjny Uniwersytetu Oldenburg, Oldenburg 1988, ISBN 3-8142-1020-4 , online .
  10. ^ Peter Gingold : Paryż - Boulevard St. Martin No. 11, s. 47
  11. Mark Zuehlke: waleczna sprawa. Kanadyjczycy w hiszpańskiej wojnie domowej 1936-1939. J. Wiley & Sons, Mississauga 2007, ISBN 978-0-470-83926-3 , s. 155.
  12. Helga Grebing , Gregor Schöllgen , Heinrich August Winkler (red.): Willy Brandt. Wydanie berlińskie. Tom 2: Dwie Ojczyzny. Dietz-Verlag, Bonn 2000, ISBN 3-8012-0302-6 , s. 88 ff.
  13. ^ Ernst Paul : „Small International” w Sztokholmie. Verlag Neue Gesellschaft, 1961.
  14. Klaus Misgeld: „Międzynarodowa grupa demokratycznych socjalistów” w Sztokholmie 1942-1945. W: Acta Universitatis Upsaliensis. Studia Historica Upsaliensis 79, Uppsala, 1976, s. 62 i n.
  15. ^ Willy Brandt: Wspomnienia, rozszerzone wydanie Ullstein w miękkiej okładce 1992, s. 148.
  16. ^ Osiedle Willy'ego Brandta w portalu o historii socjaldemokracji Fundacji Friedricha Eberta , zlecone 25 listopada 2020 r.
  17. Martin Wein: Willy Brandt – zostać mężem stanu, s. 86.
  18. ^ Sven Felix Kellerhoff : Historia współczesna - Willy Brandt zostaje szefem rządu Berlina. W: Die Welt , 7 października 2007.
  19. ^ B Hans-Joachim Noack: Willy Brandt. Jedno życie, jeden wiek. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-87134-645-3 , s. 147 f.
  20. a b Wilfried Rott : Wyspa. Historia Berlina Zachodniego 1948-1990. CH Beck, Monachium 2009, ISBN 978-3-406-59133-4 , s. 130 f.
  21. ^ Scott Krause : Wprowadzenie demokracji w okresie zimnej wojny do Berlina Zachodniego. Wspólny projekt niemiecko-amerykański, 1940-1972. Routledge, Nowy Jork 2018, ISBN 978-1-138-29985-6 , Scott Krause: Neue Westpolitik: Tajna kampania na rzecz westernizacji SPD w Berlinie zimnej wojny, 1948-1958. W: Central European History 48 nr 1, marzec 2015, s. 79-99, doi: 10.1017/S0008938915000047 ; Scott H. Krause: Outpost of Freedom: Kampania sieci niemiecko-amerykańskiej na rzecz zimnej wojny demokracji w Berlinie Zachodnim, 1933-72, Chapel Hill 2015, online, PDF
  22. Wilfried Rott: Wyspa. Historia Berlina Zachodniego 1948-1990. CH Beck, Monachium 2009, ISBN 978-3-406-59133-4 , s. 134 f.
  23. Reiner Burger : Wtedy nagle ściana stała faz.net , 13 sierpnia 2021.
  24. a b c Wilfried Rott: Wyspa. Historia Berlina Zachodniego 1948-1990. CH Beck, Monachium 2009, ISBN 978-3-406-59133-4 , s. 136-138.
  25. ^ B Hans-Joachim Noack: Willy Brandt. Jedno życie, jeden wiek. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-87134-645-3 , s. 152.
  26. ^ Heinrich August Winkler: Długa droga na zachód. Historia Niemiec. Wydanie piąte. Tom II, CH Beck, Monachium 2002, s. 201.
  27. ^ Hans-Peter Schwarz: Adenauer. Mąż stanu: 1952–1967. Tom 2, s. 664.
  28. a b Wilfried Rott : Wyspa. Historia Berlina Zachodniego 1948-1990. CH Beck, Monachium 2009, ISBN 978-3-406-59133-4 , s. 161.
  29. a b Heinrich August Winkler: Długa droga na zachód. Historia Niemiec. Wydanie piąte. Tom II, CH Beck, Monachium 2002, s. 206.
  30. ^ B Hans-Joachim Noack: Willy Brandt. Jedno życie, jeden wiek. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-87134-645-3 , s. 164 i nast.
  31. Willy Brandt: Spotkania i spostrzeżenia 1976.
  32. ^ B Hans-Joachim Noack: Willy Brandt. Jedno życie, jeden wiek. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-87134-645-3 , s. 157 f.
  33. Wilfried Rott: Wyspa. Historia Berlina Zachodniego 1948-1990, CH Beck, Monachium 2009, ISBN 978-3-406-59133-4 , s. 167.
  34. Wilfried Rott: Wyspa. Historia Berlina Zachodniego 1948-1990. CH Beck, Monachium 2009, ISBN 978-3-406-59133-4 , s. 218.
  35. Hans-Joachim Noack: Willy Brandt. Jedno życie, jeden wiek. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-87134-645-3 , s. 172 f.
  36. Wilfried Rott: Wyspa. Historia Berlina Zachodniego 1948-1990. CH Beck, Monachium 2009, ISBN 978-3-406-59133-4 , s. 221.
  37. Zobacz opracowanie Danieli Münkel : „Alias ​​​​Frahm”. Zniesławiająca kampania przeciwko Willy'emu Brandtowi w prawicowej prasie. W: Claus-Dieter Krohn (red.): Między krzesłami? Remigranci i remigracje w niemieckiej opinii publicznej w okresie powojennym. Christians-Verlag, Hamburg 2002, s. 397-418.
  38. ^ Peter Merseburger: Willy Brandt, 1913-1992. Wizjoner i realista. Stuttgart 2002, ISBN 3-423-34097-5 , s. 410.
  39. ^ Daniela Münkel : „Alias ​​Frahm” . Zniesławiająca kampania przeciwko Willy'emu Brandtowi w prawicowej prasie. W: Klaus-Dieter Krohn, Axel Schildt (red.): Między krzesłami? Remigranci i remigracje w niemieckiej opinii publicznej w okresie powojennym. Hamburg 2002, s. 397-419. To: między zniesławieniem a czcią. Wizerunek Willy'ego Brandta w niemieckiej publiczności (do 1974). W: Carsten Tessmer (red.): Obraz Willy'ego Brandta w Niemczech i Polsce (seria publikacji Fundacji Kanclerza Federalnego im. Willy'ego Brandta, nr 6). Berlin 2000, s. 23-40.
  40. Friedrich Koch : potępienie seksualne. Seksualność w kontrowersji politycznej. Wydanie drugie, rozszerzone. Hamburg 1995, ISBN 3-434-46229-5 , s. 144 i nast.
  41. ^ Peter Merseburger: Willy Brandt, 1913-1992. Wizjoner i realista. Stuttgart 2002, ISBN 3-423-34097-5 , s. 429.
  42. Egon Bahr , „Musisz to powiedzieć”: Wspomnienia Willy'ego Brandta. Berlin 2013, s. 51.
  43. LeMo: Kronika roku 1969
  44. Całkowity opór zakończy się niepowodzeniem. Wywiad Spiegla z kanclerzem federalnym Willym Brandtem . W: Der Spiegel . Nie. 44 , 1969, s. 29–34 ( online - 27 października 1969 , temat tytułowy: „Nowi dżentelmeni w Bonn”).
  45. Willy Brandt - Wykład Nobla 11 grudnia 1971. W: nobelprize.org.
  46. Deklaracja rządu z 28 października 1969 (PDF)
  47. Richard von Weizsäcker : „Cztery razy – wspomnienia”. Siedler-Verlag Berlin 1997, rozdział „Przejście do polityki odprężenia; sąsiednia Polska; Ostdenkschrift der Evangelischen Kirche”, strona 197, ISBN 3-442-75558-1
  48. Andreas Grau: W poszukiwaniu zaginionych głosów 1972. W następstwie nieudanego wotum nieufności dla Barzela/Brandta. Przesłania historyczno-polityczne, Archiwum Polityki Chrześcijańsko-Demokratycznej, Böhlau Verlag Kolonia, nr 16, 30 grudnia. 2009, s. 15 n., Kas.de (PDF; 108 kB; 17 s.)
  49. ^ BStU : Niemiecki Bundestag 1949 do 1989 w aktach Ministerstwa Bezpieczeństwa Państwowego (MfS) NRD. Zgłoszenie do niemieckiego Bundestagu zgodnie z § 37 ust. 3 ustawy o aktach Stasi. Berlin 2013, s. 265 ff., Bundestag.de ( pamiątka z 8 listopada 2013 r. w Internet Archive ) (PDF; 12,8 MB; 397 s.).
  50. Od 2018 r.
  51. Hagai Tsoref i Michael Wolffsohn : Jak Willy Brandt przegrał kartę pokoju. W: Welt am Sonntag , 9 czerwca 2013. Szczegółowo w: Michael Wolffsohn : Friedenskanzler? Willy Brandt między wojną a terrorem , dtv książka non-fiction 2018.
  52. „W rządzie brakuje głowy” . W: Der Spiegel . Nie. 41 , 1973 ( online - temat tytułowy: "Kłótnia z Brandtem. Lone Fighter Wehner").
  53. spiegel.de 1 sierpnia 2007: „Brandt musi odejść”
  54. Willy Brandt w bazie danych posłów Parlamentu Europejskiego
  55. Der Spiegel 48/1985: Z kotła
  56. ^ Christian Siepmann: 25 lat protestów przeciwko modernizacji. W: jeden dzień , 22 października 2008.
  57. ^ Fundacja Niemieckie Muzeum Historyczne , Fundacja Dom Historii Republiki Federalnej Niemiec: Właśnie widziana na LeMO: Rok Kronika 1990 . Źródło: 7 października 2019 .
  58. ^ Heinrich August Winkler : Długa droga na zachód. Tom 2: Historia Niemiec od „Trzeciej Rzeszy” do zjednoczenia. Beck, Monachium 2000, ISBN 3-406-46002-X , s. 471.
  59. Gunter Hofmann / Die Zeit 9/1990: Jedność, która dzieli
  60. ^ Neal Graham: Reklama w GA doprowadziła Brandta do Unkela. W: Generał-Anzeiger Bonn , 21 marca 2016 r.
  61. Ulrich Meyenborg : SPD w Lubece od 1968 do 2003. Schmidt-Römhild, Lübeck 2005, s. 83.
  62. Dane osobowe: Carlota Thorkildsen (1904-1980). W: Biografia Willy'ego Brandta. Źródło 9 grudnia 2019 .
  63. Małżeństwo z Carlotą Thorkildsen. W: willy-brandt-biografie.de ; udostępniono 9 stycznia 2018 r.
  64. Christiane Grefe : córka Brandta, Ninja Frahm: „Nigdy nie czułam się opuszczona przez mojego ojca.” W: Die Zeit . 2013 ( zeit.de ).
  65. Podróż Brandta: W przeszłość . W: Der Spiegel . Nie. 28 , 1967 ( online ).
  66. Torsten Körner: Kapituła rodziny Willy Brandt stojąc przy grobach
  67. ^ Neal Graham: Reklama w GA doprowadziła Brandta do Unkela. W: Generał-Anzeiger Bonn , 21 marca 2016 r.
  68. ^ Peter Merseburger : Willy Brandt, 1913-1992. Wizjoner i realista. Stuttgart 2002, ISBN 3-423-34097-5 , s. 19 f., Mówi o „wielu sprawach kobiet”.
  69. Jan Fleischhauer : Kanclerz Serc . W: Der Spiegel . Nie. 46 , 2013, s. 72 ff . ( online ).
  70. ^ Noack: Willy Brandt.
  71. ^ Gunter Hofmann : Willy Brandt i Helmut Schmidt: Historia trudnej przyjaźni , CH Beck, 2012, s. 156 books.google.de
  72. Einhart Lorenz: Willy Brandt: Deutscher - Europäische - Weltbürger, Kohlhammer Verlag, 2012, s. 226 books.google.de
  73. Nowa biografia na 100. urodziny: Willy Brandt - Schweiger und Menschenfänger. rp-online.de, 18 października 2013 r.
  74. a b Willy Brandt: Jego ostatnie lato. vorwaerts.de, 8 października 2012
  75. Willy Brandt 1973-1992 google.de , Berliner Morgenpost , 15 grudnia 2013
  76. ^ Eva Siebenherz: Zmienione nazwy ulic w Bawarii: Jak nazywała się wcześniej ulica? neobooks, 2016, ISBN 978-3-7380-8244-9 ( google.de [dostęp 15 czerwca 2021]).
  77. ^ Willy-Brandt-Platz w Monachium Trudering-Riem. Źródło 15 czerwca 2021 .
  78. jol / AFP : Elite University ENA. Willy Brandt pokonuje Zinedine Zidane'a. W: SpOn , 4 maja 2007 r.
  79. Ustalono nazwy ICE-4. Jury wybrało 25 najlepszych nazwisk na nadchodzące chrzty kolejowe. ( Pamiątka z 28 października 2017 w Archiwum Internetowym ). W: DB Inside Bahn, 27 października 2017 r.
  80. ^ Willy Brandt Forum Schwerin. W: Facebook ; zobacz Dom Willy'ego Brandta w Schwerinie. ( Pamiątka z 1 lipca 2012 r. w Internetowym Archiwum ). W: Willy Brandt Forum Schwerin, 2006.
  81. ^ Fundacja Społeczności Unkel - Willy Brandt Forum.
  82. Galeria portretów. W: Willy-Brandt-Forum Unkel am Rhein, dostęp 9 stycznia 2018 r.
  83. a b Wykaz wszystkich odznaczeń przyznanych przez Prezydenta Federalnego za zasługi dla Republiki Austrii od 1952 r. (PDF; 6,9 MB)
  84. ^ Nagroda im. Dolfa Sternbergera : Przemówienia, gdy nagroda została wręczona Willy'emu Brandtowi w 1992 roku przez Joachima Fest'a i Willy'ego Brandta. W: Towarzystwo Dolfa Sternbergera odc. V., dostęp 9 stycznia 2018 r.
  85. Volker Ullrich : Prawdziwy patriota. W: Die Zeit , 13 grudnia 2007, o książce Brandta Przestępcy i inni Niemcy.