Zane Gray

Zane Gray

Zane Gray, 1895

Zane Gray w Australii, przed 1933

Zane Grey , właściwie Pearl Zane Grey (urodzony 31 stycznia 1872 w Zanesville , Ohio , † 23 października 1939 roku w Altadena , Kalifornia ), amerykański pisarz , który był najlepiej znany ze swoich powieści Dzikiego Zachodu .

Życie

Zane Gray urodził się w Zanesville, małym miasteczku w Ohio, które założył jego pradziadek Ebenezer Zane , studiował stomatologię i praktykował jako dentysta . Po poznaniu amerykańskiego Zachodu podczas podróży zaczął interesować się życiem w tym regionie i historią Zachodu. Udało mu się opublikować swój pierwszy artykuł w czasopiśmie już w 1902 roku , ale minie kilka lat przed jego pierwszym wielkim sukcesem jako pisarza. Jego powieść Dziedzictwo pustyni ukazała się w 1910 roku i stała się bestsellerem. W następnych latach sukces następował po sobie, w tym tak znane utwory jak Jeźdźcy Purpurowego Mędrca (1912, późniejsza nazwa zespołu Nowi Jeźdźcy Purpurowego Mędrca ) czy The Border Legion , które zostały entuzjastycznie przyjęte przez publiczność, aw wielu przypadkach także kilkakrotnie filmowana.

Gray stał się autorem bestsellerów i najważniejszym przedstawicielem amerykańskiego westernu w pierwszych czterech dekadach XX wieku.

Przeważnie pisał powieści, które romantyzowały życie w zachodnich Stanach Zjednoczonych , przedstawiały podbój Zachodu z punktu widzenia białych, ale także dostarczały przynajmniej częściowo dokładnego obrazu historycznego Zachodu. Oprócz powieści o Dzikim Zachodzie Gray opublikował wiele innych książek, m.in. B. O wędkarstwie i wędkarstwie.

Jego książki prawie zawsze ukazywały się w magazynach lub magazynach celulozowych i często były przedrukowywane jako powieści seryjne w gazetach po opublikowaniu książki . Od 1927 r. ( Die Grenzlegion , w oryginale The Border Legion ) duża część jego utworów była tłumaczona także na język niemiecki i tu również docierała do szerokiego grona odbiorców.

Zane Gray, który opublikował ponad 90 książek, liczne opowiadania i artykuły w czasopismach, zmarł 23 października 1939 r. Do tego czasu sprzedano ponad 27 milionów jego książek.

Twórczość artystyczna

Zane Gray był jednym z najważniejszych zachodnich pisarzy w historii. Jego prace miały miliony egzemplarzy w USA, a tłumaczenia na inne języki również były bardzo udane. Powstały także liczne filmowe adaptacje jego książek, w których główne role zagrali m.in. Randolph Scott i George Montgomery .

Powieści ukazują miłość Greya do krajobrazów i ludzi Zachodu, często oferują romantyczną historię miłosną i nie są tak nastawione na akcję jak współczesne powieści zachodnie. Nawiązują one głównie do tradycyjnych wzorców narracyjnych, przy czym należy podkreślić, że Gray często przedstawiał mieszkańcom miast amerykańskiego Wschodu Zachód i jego koncepcje honoru i moralności jako pozytywny kontr-obraz.

Biograf Greya, Frank Gruber, sam odnoszący sukcesy western i pisarz kryminalny, pisze, że Jeźdźcy fioletowej szałwii i The UP Trail to najlepsze westerny, jakie kiedykolwiek czytał.

W Niemczech powieści Greya ukazywały się głównie w formie książkowej (powieści z Dzikiego Zachodu ), ale czasami także w formie książkowej . Tłumaczenia były często skracane. Niemieckimi wydawcami Greya byli Knaur , AWA , Heyne i Bastei . Adaptacje filmowe często trafiały także do niemieckich kin lub na ekrany niemieckiej telewizji.

Prace (wybór)

Historie wędkarskie

• Opowieści o rybach . Harper, Nowy Jork 1919.
• Opowieści o południowych rzekach . Harper, Nowy Jork 1924.
• Opowieści o połowach dziewiczych mórz . Harper, Nowy Jork 1925.
• Opowieści wędkarskiego Eldorado w Nowej Zelandii . Harper, Nowy Jork 1926.
• Opowieści o połowach ryb słodkowodnych . Harper, Nowy Jork 1926.

powieści sportowe

• Krótki przystanek . Harper, Nowy Jork 1906.
• Młody dzban . Harper, Nowy Jork 1911.
• Rudowłosi z pola i inne historie o baseballu . Harper, Nowy Jork 1920.

Powieści z Dzikiego Zachodu

• Betty Zane . 1903.
  • Niemiecki: Betty Zane . Heyne, Monachium 1979, ISBN 3-453-20390-9 .
  • Niemiecki: Betty Zane. Bohaterka Fortu Henry . Deutscher Literatur-Verlag, Hamburg 1982, ISBN 3-87152-079-9 . (EA Berlin 1928)
  • Niemiecki: Betty Zane . Wyd. Th. Knaur Nachf., Berlin W 50 ok. 1930, przekład Paul Baudisch
• Duch granicy . 1906.
  • Niemiecki: mężczyźni z pogranicza . Ibis-Verlag, Wiedeń 1950 (EA Berlin 1930)
  • Niemiecki: mężczyźni z pogranicza . Heyne, Monachium 1965 (EA Monachium 1952)
• Ostatni z równin . 1908.
  • Niemiecki: Ostatni, łowca prerii . Knaura, Berlin 1930.
  • Niemiecki: Ostatni łowca prerii . Heyne, Monachium 1974, ISBN 3-453-20200-7 . (EA Monachium 1952)
• Ostatni ślad . 1906.
  • Niemiecki: Ostatni ślad . Knaura, Berlin 1930.
  • Niemiecki: Ostatni ślad . Heyne, Monachium 1982, ISBN 3-453-20497-2 (EA Monachium 1952)
• Dziedzictwo pustyni . 1910.
  • Niemiecki: Dziedzictwo puszczy . Knaura, Berlin 1930.
  • Niemiecki: Dziedzictwo puszczy . Heyne, Monachium 1973 (EA Monachium 1953)
• Jeźdźcy fioletowej szałwii . 1912.
  • Niemiecki: Prawo mormonów . Knaura, Berlin 1928.
  • Niemiecki: Prawo mormonów . AWA-Verlag, Monachium 1952.
• Pustynne złoto . 1913.
  • Niemiecki: złoto pustyni . Knaura, Berlin 1929.
  • Niemiecki: złoto pustyni . Heyne, Monachium 1971.
• Światło zachodnich gwiazd . 1914.
  • Niemiecki: W świetle zachodnich gwiazd . Knaura, Berlin 1929.
  • Niemiecki: W świetle zachodnich gwiazd . AWA-Verlag, Monachium 1952.
• Samotny Strażnik Gwiazd . 1915.
  • Niemiecki: Jeździec z Teksasu . Heyne, Monachium 1967 (EA Monachium 1954)
  • Niemiecki: Jeździec z Teksasu . Knaura, Berlin 1927.
• Szlak tęczy . 1915.
  • Niemiecki: Podążając za tęczą . Knaura, Berlin 1930.
  • Niemiecki: Podążając za tęczą . Heyne, Monachium 1982, ISBN 3-453-20485-9 (EA Monachium 1953)
• Legion graniczny . 1916.
  • Niemiecki: Legion Graniczny . Knaura, Berlin 1931.
  • Niemiecki: Legion Graniczny . Heyne, Monachium 1968 (EA Monachium 1952)
• Pożar . 1917.
  • Niemiecki: dziki ogień . AWA-Verlag, Monachium 1953.
• Szlak UP . 1918.
  • Niemiecki: Żelazna droga . Knaura, Berlin 1927.
  • Niemiecki: Żelazna droga . AWA-Verlag, Monachium 1953.

Wydania robocze

• Działa . Czarne księgi, Roslyn, NY 1910/46 (60 vol.)

Adaptacje filmowe

• Lynn Reynolds (reżyser): Mściciel. 1925 (na podstawie „Jeźdźców Purpurowego Mędrca”)
• Otho Lovering (reżyser): Dolina śmierci. 1935 (na podstawie „Wędrowca pustkowi”)
• Charles Barton (dyrektor): Kasyno w Wyoming . 1937 (po „Born to West”)
• Charles Barton (dyrektor): Pod fałszywym nazwiskiem. 1937 (po „Forlorn River”)
• Fritz Lang (reżyser): Napadnij na Ogalallę . 1941 (po „Western Union”)
• George Waggner (reżyser): Avengers bez broni. 1947 (po „Twin Sombreros”)
• Lew Landers (reżyser): Colt jest luźny. 1947 (po „Górze Grzmotu”)
• George Sherman (reżyser): Czerwony wąwóz. 1949 (po „Wildfire”)
• Joseph Kane (reżyser): Ostatni Indianin. 1955 (na podstawie „Zanikającego Amerykanina”)
• Sidney Salkow (reżyser): Desperados. 1955 (po „Robber's Roost”)
• Joseph Kane (reżyser): Diabeł Kolorado. 1956 ( „Królowa Maverick”)
• Charles Haid (reżyser): Lassiter, bezlitosny i niebezpieczny (na podstawie „Jeźdźców fioletowego mędrca”). 1996.

literatura

• Christine Bold: Sprzedawanie Dzikiego Zachodu. Popularna literatura zachodnia 1860-1960 . University Press, Bloomington, Indiana 1987, ISBN 0-253-35151-0 .
• John Donahue: Kto jest kim w westernie Zane'a Graya . McFarland, Jefferson, NC 2008, ISBN 978-0-7864-3170-0 .
• GM Farley: Zane Gray, udokumentowany portret. Człowiek, bibliografia, filmografia . Portale Prasa, Tuscaloosa, Ala. 1986, ISBN 0-916620-78-6 .
• Carol Gay: Zane Gray. Story Teller (Autorzy z Ohio). Biblioteka Stanowa Ohio, Columbus 1979.
• Frank Gruber: Zane Gray. Biografia . Czarne księgi, Roslyn, NY 1969.
• Ed Hulse: Filmowanie na zachód od Zane'a Graya . Riverwood Press, Burbank 2007, ISBN 978-1-880756-09-6 .
• Carlton Jackson: Zane Gray. Twayne, Boston, Mass. 1989. (= seria autorów amerykańskich Twayne'a ; 218) ISBN 0-8057-7543-9 .
• Jean Karr: Zane Grey. Człowiek Zachodu . Greenberg Books, Nowy Jork 1949.
• Stephen J. May: Zane Gray. Romansowanie z Zachodem. Ohio University Press, Ateny 1997, ISBN 0-8214-1181-0 .
• Thomas H. Pauly: Zane Gray. Jego życie, jego przygody, jego kobiety. Uniw. z Illinois Press, Urbana, Ill. i wsp. 2005, ISBN 0-252-03044-3 .
• Ann Ronald: Zane Gray (Boise State University Western Writers Series; tom 17). University Press, Boise, Id. 1975, ISBN 0-88430-016-1 .
• Norris F. Schneider: Zane Gray. Człowieka, którego książki rozsławiły Zachód . Publikacja własna, Zanesville, Ohio 1967.
• Kenneth W. Scott: Zane Gray. Urodzony na Zachodzie. Przewodnik referencyjny. Hall, Boston, Msza św. 1979, ISBN 0-8161-7875-5 .
• Jane Tomkins: Zachód wszystkiego. Życie wewnętrzne westernów . University Press, Nowy Jork 1992, ISBN 0-19-507305-3 .

Indywidualne dowody

1. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l m} Przetłumaczone przez Hansheinza Wernera.
2. ↑ ^{a b c d e f g h i j k} Przetłumaczył Paul Baudisch.
3. ↑ Przetłumaczone przez Otto Ebsteina.

linki internetowe

• Literatura autorstwa io Zane Gray w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
• Zane Gray w internetowej bazie filmów (angielski)
• Prace i o Zane Gray w Open Library (zawiera liczne powieści pełnotekstowe)