Andri Augustin

Andri Augustin , także Andri Gustin (ur . 10 września 1876 w Sent , kanton Gryzonia ; † 28 lutego 1939 ) był szwajcarskim filologiem romańskim z kantonu Gryzonia.

Augustin uczęszczał do szkoły kantonowej w Chur, a następnie studiował romanistykę w Pizie, Heidelbergu i Berlinie oraz kilka semestrów w Zurychu u Heinricha Morfa i Ernesta Boveta . Jego rozprawa jest poświęcona składni Dolnej Engadyny , nad którą również badał wraz z Jakobem Judem . Bardziej polegał na języku mówionym niż pisanym. Prowadził kampanię na rzecz zachowania języka romańskiego w Gryzonii. W 1903 r. Augustin poślubił swoją przyjaciółkę z dzieciństwa Mengię Stalvies; miał z nią dwoje dzieci. Mengia zmarła w 1924 roku.

Augustin był wieloletnim pracownikiem Dicziunari Rumantsch Grischun, dla którego prowadził badania terenowe, które doprowadziły go do wszystkich części kantonu Gryzonia. Podjął także wyprawy dialektowe do Ticino i Ligurii.

Od 1937 roku Augustin był mocno zaangażowany w działania mające na celu zachowanie języka i planowanie języka w Sutselva . Tam prowadził prezentacje i dyskusje, organizował kursy retoromański. Nie miał na myśli stworzenia nowego, Sutselvowskiego standardu, ale użycie Sursilvana - w przeciwieństwie do Giuseppe Gangale , który pracował nad stworzeniem własnego standardu Sutselvian kilka lat po Augustine.

Fundacja założona przez Augustina - Fundaziun Prof. Dr. Andri Augustin istnieje do dziś; promuje środki mające na celu zachowanie retoromański.

Indywidualne dowody

  1. http://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=ann-001:1939:53::179
  2. http://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=ann-001:1975:88::120
  3. http://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=ann-001:1975:88::120
  4. http://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=ann-001:1939:53::182
  5. ^ Uriel Weinreich, Języki kontaktu: francuski, niemiecki i retoromański w XX wieku. Amsterdam, 2011, s. 270f.
  6. http://www.moneyhouse.ch/u/fundaziun_prof_dr_andri_augustin_sent_CH-350.7.000.121-9.htm