Antonia Pozzi

Antonia Pozzi

Antonia Pozzi (ur . 13 lutego 1912 w Mediolanie ; † 3 grudnia 1938 tam ) była włoską poetką .

Życie

Stół roboczy Antonii w Villa Pozzi w Pasturo

Antonia Pozzi, córka prawnika z Mediolanu, dorastała w eleganckiej i zamożnej rodzinie. W liceum rozwinęła głęboki romans ze swoim nauczycielem łaciny i greki, co miało silny wpływ na jej życie.

W 1930 roku zaczęła studiować filozofię i literaturę na uniwersytecie w Mediolanie ; W 1936 roku otrzymała tytuł laureata z filozofii. Pozzi odbył wiele długich podróży po Europie. W tym czasie szczególnie interesowała się współczesną literaturą niemiecką, francuską i angielską.

Antonia Pozzi zmarła w wyniku samobójstwa w Mediolanie w 1938 roku . Jej prace ukazały się pośmiertnie .

Przyjęcie

Austriacka kompozytorka Johanna Doderer skomponowała cykl pieśni (10 pieśni) na sopran, baryton i fortepian na podstawie wierszy Antonii Pozzi.

W 2015 roku urodzony w Mediolanie reżyser Ferdinando Cito Filomarino nakręcił swój pierwszy film fabularny Antonia, opowiadający o życiu Antonii Pozzi. W tytułowej roli zagrała Linda Caridi , dla której był to również debiut fabularny.

Prace (wybór)

  • Hasło przewodnie . Mediolan: Mondadori 1939.
  • Flaubert. La formazione letteraria (1830–1865) . Tesi di laurea. Con prefazione di Antonio Banfi . Milano: Garzanti 1940.
  • La vita sognata ed altre poesie inedite . Cura di Alessandra Cenni e Onorina Dino. Milano: Scheiwiller 1986. ISBN 88-7644043-7
  • Diari . Introduction di Alessandra Cenni, cura di Alessandra Cenni e Onorio Dino. Milano: Scheiwiller, 1988.
  • L'eta 'delle parole è finita. Lettere (1925-193) . Con prefazione di Alessandra Cenni. Archinto, 1989.
  • Hasło przewodnie . Garzanti, 1989 i 2001. Con prefazione di Alessandra Cenni, cura di Alessandra Cenni e Onorio Dino.
  • Pozzi e Sereni. La giovinezza che non trova scampo . Cura di Alessandra Cenni. Milano: Scheiwiller, 1988.
  • Mentre tu dormi le Stagioni Passano ... . Cura di Alessandra Cenni e Onorina Dino. Milano: Viennepierre, 1998.
  • Poesia, mi confesso con te. Poezja ultime inedite (1929-1933) . Cura di Onorina Dino. Milano: Viennepierre, 2004.
  • Per troppa vita che ho nel sangue . Di Graziella Bernabò. Milano: Viennepierre, 2004.
Tłumaczenia niemieckie
  • Droga . Pod redakcją H. Benratha. Specjalna edycja. Stuttgart 1943.
  • Słowa. Dziennik poetycki 1930-1938 . Pod redakcją Ernsta Wieganda Junkera. Trossingen: Weka-Verlag 1948.
  • Dzień po dniu. Poetyckie dziedzictwo . Pod redakcją Ernsta Wieganda Junkera. Wiedeń: Amandus Verlag 1952.
  • Słowa . Wyd. I tłum. przez Stefanie Golisch . Wydania Tartin - Untdurch, Salzburg 2005. ISBN 3-902163-23-2
  • Hasło, wiersze. Niemieckie tłumaczenie Ernsta Wieganda Junkera. Getynga: Wallstein 2008.

literatura

  • Alessandra Cenni: In riva alla vita. Storia di Antonia Pozzi poetessa . 2002
  • Jörn Albrecht i Gio Batta Bucciol (red.): Dziesięciu współczesnych poetów włoskich. Dieci poetesse italiane contemporane. Gunter Narr Verlag Tübingen 1995

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. ^ Antonia Pozzi: Parole / Words, Musika / Musik , Istituto Italiano di Cultura Berlino, dostęp 20 grudnia 2020