Keep (film)

Bergfried to austriacko - niemiecka koprodukcja z 2016 roku . Film telewizyjny , skierowany przez Jo Baier , był transmitowany po raz pierwszy w dniu 21 września 2016 roku na ORF i na Erste . Premiera odbyła się 24 sierpnia 2016 roku na otwarciu Heimatfilmfestival w Freistadt , Górna Austria . Historycznym tłem filmu jest masakra Sant'Anna di Stazzema 12 sierpnia 1944 roku.

akcja

Stary człowiek zostaje pochowany w małej górskiej wiosce. Po jego pogrzebie jego córka Erna i wnuk Robert otrzymali paczkę z historycznymi zapisami. Pochodzą one od Włocha Salvatore, który przybył do wioski w latach 80- tych XX wieku . W wieku czterech lat był świadkiem zniszczenia swojej rodziny i ludności wioski przez wojska niemieckie w 1944 roku i przeżył tylko przez przypadek, ponieważ żołnierzowi zabrakło amunicji. „Szczęście, małe spaghetti ” - powiedział żołnierz - zdanie, którego Salvatore nigdy nie zapomina. Kiedy pojawia się w wiosce, nikt nie wie, czego tak naprawdę chce. Wprowadza się do pokoju gościnnego w jedynej gospodzie, prowadzi dziwne badania, robi zdjęcia staruszkom i harcerzom na farmach. Spotyka się to z nieufnością we wsi, zwłaszcza wśród starszych mężczyzn.

Jednak w przypadku niektórych kobiet jest dobrze przyjmowany jako przystojny mężczyzna po czterdziestce, w tym gospodyni Romy, która jest narażona na zazdrość i bicie jej męża alkoholika, który jedzie na wózku inwalidzkim, oraz samotnej stolarki Friedi, jej narzeczonej z II wojny światowej. nie wrócił, ponieważ jako komunista został zdradzony przez społeczność wiejską narodowym socjalistom i wysłany na front wschodni. Pozwala jej wierzyć, że jest pisarką i - po tym, jak ona też ma relację z wieśniakami - coraz chętniej udziela mu informacji o starcach w wiosce.

Zaprzyjaźnia się również z kochającą zabawę młodą pielęgniarką Erną. Napędy Erna przez las w VW Beetle do muzyki Janis Joplin i ma cztery-letniego syna. Po podróży do Indii nieuchronnie znów mieszka ze swoim ojcem, upartym starym Stockingerem, który opiekuje się swoim wnukiem „Bertlem”, ale wyrzuca tylko córce.

Relacja miłosna zaczyna się rozwijać między Erną i Salvatore, chociaż lub właśnie dlatego, że wie, że jej ojciec nie lubi Włochów. Erna nie podejrzewa jednak tego, czego tak naprawdę szuka Salvatore we wsi, a mianowicie esesmana , który zastrzelił swoją rodzinę we Włoszech w 1944 roku. Podobno sprawcą był jeden ze starych ludzi ze wsi. Blizna pod brodą, którą czterolatek odcisnął na sobie, ma go skazać. Jednym z możliwych sprawców jest stary Stockinger, ojciec Erny. Jednak broda Stockingera jest zakryta pełną brodą, więc Salvatore nie może stwierdzić, czy ma bliznę.

Salvatore włamuje się do domu Stockingera, wiąże go i zabiera do piwnicy. Jednak Stockinger wyniośle odbija się od wszystkich zarzutów. Dopiero po tym, jak Salvatore go ogolił i odkrył bliznę na brodzie, przyznaje Stockinger. Salvatore faktycznie chciał pomścić swoją rodzinę i zabić mężczyznę, ale potem decyduje się na to. Świat wali się dla Erny, kiedy Salvatore ogłasza swoje natychmiastowe odejście bez podania przyczyny. Składa Friedi tylko jeszcze jedną wizytę i daje jej swoje notatki o Stockingerze, które ma dać Robertowi po pogrzebie Stockingera.

Produkcja i tło

Zdjęcia odbywały się od 1 września do 5 października 2015 roku w Styrii . Miejscami strzelaniny były m.in. Pürgg , Tipschern w Mitterberg-Sankt Martin , Bad Mitterndorf i Rottenmann , w Rottenmann strzelanina odbywała się na terenie szpitala państwowego. Film został wyprodukowany przez Epo-Film i Zieglerfilm München, zaangażowane były stacje telewizyjne z Austrii , Bawarii i Niemiec Zachodnich , a produkcję wsparły Cinestyria Filmcommission and Fonds , TV Fund Austria i FilmFernsehFonds Bayern . Za dźwięk odpowiadał Walter Fiklocki, za kostiumy Esther Amuser, a za scenografię Rudolf Coppel.

Ścieżka dźwiękowa została nagrana w Darmstadt w grudniu 2015 roku . Aby wyrazić groźny nastrój filmu także muzycznie, kompozytor Sebastian Fitz świadomie wolał ciemniejszą barwę altówki niż skrzypiec dla głównych motywów i zlecił wykonanie kompozycji na fortepianie zamiast fortepianu.

W Sant'Anna di Stazzema , niedaleko włoskiego miasta Lucca , latem 1944 roku odwrotowe oddziały Waffen-SS dokonały masakry włoskiej ludności cywilnej, kobiet, dzieci i starszych mężczyzn. 12 sierpnia 1944 r. Zginęło kilkuset cywilów. W maju 2015 r., Na kilka miesięcy przed rozpoczęciem zdjęć, w Niemczech z powodu demencji została umorzona sprawa przeciwko jednemu z oskarżonych Gerhard Sommer .

Przyjęcie

W Niemczech 3,55 miliona widzów obejrzało film, gdy został wyemitowany po raz pierwszy , z udziałem w rynku wynoszącym 12 procent.

Rainer Tittelbach opisał film jako „zróżnicowany dramat zemsty z perspektywy ofiary. [...] Dramaturgia może wydawać się konwencjonalna, ale dobrze przemyślana: trzy pokolenia, trzy poziomy czasowe; historyczna wina dotyka również potomków. Dlatego miłość między Włochem a Austriakiem nie może mieć przyszłości ”. 15-minutowa sekwencja księgowa okazała się szczególnie udana: intensywna, bardzo emocjonalna scena prywatnego sądu. Poza tym dramat jest również bardzo zmysłowy, bez dialogów wyjaśniających, autentyczna obsada jest wzorowa.

Frankfurter Allgemeine Zeitung pisze: „Jo Baier przedstawi swoją historię pogodzić się z przeszłością, która chce być przeciwieństwem kiczu alpejskim, z wszelkiego rodzaju szczegółów i wątków, które wynikają z tego świata tęsknoty. […] Film byłby bardziej nawiedzony, gdyby Baier konsekwentnie budował fundamenty fabuły. Bucci i Simonischek pokazują, co byłoby możliwe na scenie rozliczeniowej. […] To, że pozostaje równowaga, jak zbrodniarz wojenny może żyć ze swoją winą i czy może stać się kimś innym, to jedna z największych zalet tego filmu ”.

linki internetowe

• Zachowaj w internetowej bazie danych filmów (angielski)Szablon: brak IMDb / Maintenance / „Import from”

Indywidualne dowody

1. ↑ Bergfried (film telewizyjny z 2016 r.) - Informacje o wydaniu - IMDb . Źródło 15 kwietnia 2017 r.
2. ↑ ^{a b} orf.at: dramat historyczny Jo Baiera „Bergfried” 21 września na ORF . Źródło 15 kwietnia 2017 r.
3. ↑ Kleine Zeitung: Domowa sesja filmowa z Peterem Simonischekiem . Artykuł z 4 września 2015, obejrzano 15 kwietnia 2017.
4. ↑ Film EPO: Keep . Źródło 15 kwietnia 2017 r.
5. ↑ Produkcja muzyki do filmu fabularnego ARD "Der Bergfried" | Klangkantine Studios . W: Klangkantine Studios . 5 grudnia 2015 ( Klangkantine.de [dostęp: 5 marca 2018]). 
6. ↑ ^{a b} Rainer Tittelbach: film telewizyjny „Bergfried” w tittelbach.tv , dostęp 15 kwietnia 2017 r.
7. ↑ Licznik limitów: sprawdzenie czasu największej oglądalności, środa, 21 września 2016 r . Źródło 15 kwietnia 2017 r.
8. ↑ FAZ: Alm-Öhi nie tworzy idealnego świata . Artykuł z 20 września 2016 r., Obejrzano 15 kwietnia 2017 r.