Profesjonalny tytuł

Tytuły zawodowe są w Austrii nagrodami państwowymi . Nadawane są one jako „specyficzne tytuły honorowe” osobom, które przez wiele lat w swoim zawodzie zasłużyły się republice. Nagrodę przyznaje Prezydent Federalny .

Wnioski o przyznanie tytułu zawodowego muszą być kierowane do odpowiedniego ministerstwa federalnego i są zazwyczaj przedstawiane przez odpowiednie grupy interesu. W latach 2010-2014 w Austrii przyznano ponad 10 000 tytułów zawodowych. Większość nagród pochodziła z Ministerstwa Oświaty, z czego pochodziło 7745 nominacji do rad szkolnych, rad szkół średnich, starszych wykładowców, radnych rządowych czy profesorów.

Tytuły zawodowe są również czasami określane jako tytuły zawodowe , takie jak tytuły mistrza handlowego i tytuły uzyskiwane w drodze certyfikacji. Należy je odróżnić od tytułów honorowych przyznawanych przez Prezydenta Federalnego.

Podstawy i praktyka nagradzania

Podstawa prawna

Zgodnie z art. 65 ust. 2 lit. b federalnej ustawy konstytucyjnej (B-VG) prezydent federalny jest uprawniony do „tworzenia i nadawania tytułów zawodowych”. Na podstawie tego przepisu prawnego Prezydent Federalny podjął uchwałę, w której wymienione są utworzone przez niego tytuły zawodowe (zob. wreszcie uchwała Prezydenta Federalnego w sprawie utworzenia tytułów zawodowych , Federalny Dziennik Ustaw Republiki Austrii, część II, nr 261/2002). W związku z tym tytuły zawodowe służą „uhonorowaniu osób, które przez wiele lat służyły Republice Austrii w swoim zawodzie”.

Nie ma tytułu prawnego do nagrody.

Oznaczenia funkcji i stopni w wiedeńskiej Hiszpańskiej Szkole Jazdy są również określane przez prawo jako „tytuły zawodowe” i są nadawane przez austriackiego Federalnego Ministra Rolnictwa i Leśnictwa.

nominacja

Podobnie jak w przypadku odznaki honorowej, każdy ma prawo zaproponować nadanie tytułu zawodowego (oprócz siebie lub członków najbliższej rodziny). Dla sugestii wystarczy nieformalny list z życiorysem i uzasadnieniem sugestii (opis zasługi dla republiki, które okażą się godne wyróżnienia).

Kancelaria Federalna udostępnia również odpowiedni formularz na swojej stronie internetowej.

Sugestie dotyczące nadania tytułu zawodowego należy kierować do właściwego ministerstwa federalnego (w celu przeprowadzenia egzaminu). To przekazuje te propozycje, które zostały pozytywnie ocenione do biura prezydenckiego (wniosek).

wymagania

Muszą być spełnione następujące wymagania:

  • musi być wybitnym przedstawicielem swojego zawodu.
  • muszą być widoczne osiągnięcia w danej dziedzinie lub doskonały sukces w użytkowaniu przez pracowników publicznych.
  • nagroda powinna nastąpić dopiero od 50 roku życia (wyjątek: nadanie tytułu zawodowego profesora uczelni może nastąpić od 45 roku życia).
  • wniosek należy złożyć nie później niż rok po zakończeniu pracy do uznania.
  • Pomiędzy nagrodami i wyróżnieniami rządu federalnego (odznaczenia i tytuły zawodowe) musi upłynąć pięć lat („okres międzywydziałowy”). W przypadku przejścia na emeryturę okres ten jest skrócony do czterech lat.
  • Do uznania wymagane jest minimum 15 lat pracy lub co najmniej podobna działalność (w przypadku pracowników publicznych liczy się faktycznie przepracowany staż pracy).

Ponadto pracownikom publicznym nie przyznaje się tytułu zawodowego o takiej samej nazwie jak tytuł urzędowy. Odbiorca nagrody musi również chcieć zaakceptować nagrodę we wszystkich przypadkach – musi zatem z góry zadeklarować gotowość do przyjęcia nagrody.

Z nagrodą nie są powiązane żadne dodatkowe usługi (takie jak „wynagrodzenie honorowe” itp.).

Przyznanie i prezentacja

Po pozytywnej ocenie sugestii we właściwym ministerstwie federalnym odpowiedni minister federalny składa odpowiedni wniosek do prezydenta federalnego. Po końcowym pozytywnym rozpatrzeniu przez Kancelarię Prezydenta następuje akt prawny Prezydenta Federalnego – uchwała . Dzięki temu tytuł zawodowy przyznawany jest osobie lub osobom, które mają zostać nagrodzone .

Ostatnim krokiem przed złożeniem wniosku jest kontrasygnata uchwały przez wzywającego ministra federalnego. Dekret jest następnie zwykle przedstawiany przez właściwego ministra federalnego, często w ramach uroczystej ceremonii. Natomiast dekrety o tytuł zawodowy radnego handlowego są zazwyczaj przedstawiane przez prezesów izb gospodarczych (izb federalnych lub regionalnych).

Możliwe tytuły zawodowe według grup zawodowych

  • Hofrat (skrót: HR ): dla pracowników władz regionalnych (władz federalnych, państwowych i lokalnych) i innych osób prawnych prawa publicznego oraz dla osób uczących wszkołach prywatnych prawa publicznego . Typowe zastosowania: urzędnicy służby cywilnej w służbie wyższej („Kariera”, naukowcy), którzy nie mają jeszcze oficjalnego tytułu „Hofrat”, dyrektorzy (L1) szkół wyższych, archiwów, bibliotek i muzeów itp.
  • Radny Rządu (skrót: RegR lub RgR ): dla pracowników władz regionalnych (władz federalnych, państwowych i lokalnych) oraz innych osób prawnych prawa publicznego, a także dla osób uczących w szkołach niepublicznych prawa publicznego. Typowe zastosowania: urzędnicy służby cywilnej wyższego szczebla („B-kariera”, egzamin maturalny, matura), kierownicy wydziałów wyższych uczelni technicznych, dyrektorzy (L1 i L2) gimnazjów.
  • Radny (skrót: AR ): dla pracowników władz regionalnych (samorządów federalnych, stanowych i samorządowych). Typowe zastosowania: Urzędnicy służby cywilnej („B-kariera”, egzamin maturalny, matura) na stanowiskach kierowniczych (grupa aplikacyjna A2 do grupy funkcyjnej 2).
  • Kancelaria (skrót: KzlR ): pracownicy władz regionalnych (władz federalnych, państwowych i lokalnych). Typowe przypadki użycia: urzędnicy służby cywilnej w służbie średniej („kariery D”), głównie na stanowiskach kierowniczych.
  • Kommerzialrat / Kommerzialratin (skrót: KmzlR lub KommR lub KomR , czasami po prostu KR ): dla członków życia biznesowego.
  • Ökonomierat (skrót: ÖkR ): dla członków zawodów rolniczych.
  • Medizinalratin (skrót: MedR): dla przedstawicieli zawodów medycznych.
  • Starszy radca medyczny (skrót: OMedR lub OMR ): dla członków zawodu medycznego. W Austrii przyznaje to Prezydent Federalny.
  • Rada Weterynaryjna (skrót: VetR ): dla członków zawodu weterynarza.
  • Rada Techniczna (skrót: TR lub Techn.R ): dla członków zawodów technicznych.
  • Bauratin honoris causa (skrót: BauR hc ): dla osób aktywnych na polu techniczno-naukowym, praktyczno-technicznym lub architektonicznym.
  • Bergrätin honoris causa (skrót: BergR hc ): dla osób pracujących w branży górniczej i hutniczej.
  • Forstrat / Forsträtin honoris causa (skrót: ForstR hc ): dla osób pracujących w leśnictwie.
  • Radny szkolny (skrót: SR): dla osób pracujących w służbie dydaktycznej lub wychowawczej. Typowe zastosowania: dla nauczycieli szkół podstawowych i średnich
  • Oberschulratin / Oberschulratin (skrót: OSR ): dla osób pracujących w nauczaniu lub usługach edukacyjnych. Typowe zastosowania: dla dyrektorów szkół podstawowych i gimnazjów oraz politechnik, a także dla nauczycieli (L2) dla przedmiotów praktycznych
  • Samorząd Studencki (skrót: StR ): dla osób, które pracują w nauczaniu lub usługach edukacyjnych. Typowe przypadki użycia: dyrektorzy gimnazjów oraz nauczyciele (L2a2) dla przedmiotów techniczno-teoretycznych.
  • Starszy radny (skrót: OStR ): dla osób, które pracują w nauczaniu lub usługach edukacyjnych. Typowe zastosowania: Nauczyciele (L1) z wykształceniem wyższym w szkołach wyższych (gimnazja, licea, wyższe szkoły techniczne i handlowe, akademie handlowe, wyższe uczelnie dla zawodów ekonomicznych, wyższe uczelnie rolnicze i leśne itp.), ale także nauczyciele nieakademiccy (L2) w szkołach podstawowych i średnich z oficjalnym tytułem „Profesor”.
  • Profesor uniwersytecki (skrót: Univ.Prof. ): dla profesorów nadzwyczajnych na uczelniach po kilku latach pracy dydaktycznej i badawczej oraz dla kadry dydaktycznej (wykładowcy uczelni niebędący pracownikami prawa publicznego) na uczelniach po co najmniej 15 latach pracy - lat nauczania i badań.
  • Kammersängerin / Kammersängerin (skrót: KSäng ): dla osób, które pracują jako artyści w austriackim instytucie sztuki zajmującym się uprawą muzyki lub sztuk scenicznych.
  • Kammerschauspieler / aktorka kameralna (skrót: KSchausp. ): Dla osób oddanych jako artysta lub artystów pod opieką muzyki lub sztuk scenicznych Austriacki Instytut Sztuki jest aktywny.
  • Profesor / Profesor (skrót: Prof. ): dla osób zajmujących się edukacją dorosłych, sztuką, kulturą popularną i zbiorami muzealnymi oraz dla osób zajmujących się nauką. Typowe zastosowania: członkowie czołowych orkiestr ( filharmonicy wiedeńscy , wiedeńska orkiestra symfoniczna itp.), prezesi ważnych stowarzyszeń naukowych lub kulturalnych, instytutów itp. (tutaj liczy się pozytywny raport z odpowiedniej uczelni), dziennikarze, pisarze.
  • Generalny Dyrektor Muzyczny : dla osób cieszących się doskonałą reputacją w międzynarodowym świecie muzycznym, które pracowały również jako profesjonalny dyrygent w austriackim instytucie artystycznym zajmującym się pielęgnowaniem muzyki przez co najmniej dziesięć lat bez przerwy i jako takie mają wybitne osiągnięcia artystyczne .

Przywództwo w tytule

Oficjalna nazwa ulicy w Puchenau z wzmianką o tytule profesora

Tytuł zawodowy musi być używany po każdym tytule oficjalnym, ale przed każdym stopniem naukowym (lub tytułem zawodowym inżyniera).

  • Przykład: Dyrektor (= oficjalny tytuł) Gimnazjum w X., dr. Y. otrzymuje tytuł zawodowy „Hofrat”. Prawidłowy tytuł: „Dyrektor Hofrat Dr. Y. ”- Pozdrowienie ustne prawie zawsze:„ Pan Hofrat ”, jako wyróżniający go tytuł zawodowy jest postrzegany jako mający wyższą wartość w porównaniu z oficjalnym tytułem, który był wcześniej należny. W formie pisemnej podwójne tytuły „Sg Pan Dyrektor Hofrat Dr. Y. ”- lub na panelach drzwiowych„ Dyrektor Hofrat Dr. Y. ”- dobrze zachowany.

Podobnie jest w przypadku zwracania się do duchownych (księży) i kościelnych tytulatur honorowych (monsinior, prałat, radny konsystorski). W przypadku tytułów ze względu na funkcję kościelną (biskup, wikariusz generalny, kapituła katedralna, dziekan, proboszcz itp.) używa się go jak oficjalnego tytułu przed jakimkolwiek tytułem zawodowym.

  • Przykład 1: dyrektor szkoły przyklasztornej (w Austrii zwykle nazywanej „Stiftsgymnasium”), o. Benedikt X., otrzymuje tytuł zawodowy „Hofrat”. Prawidłowy tytuł w adresie listowym to: „Hwd. Dyrektor Hofrat P. Dr. X. ”. W pozdrowieniu „(czcigodny) panie Hofrat!” Byłoby dość powszechne.
  • Przykład 2: Prałat X. otrzymuje tytuł „Profesora Uniwersyteckiego” za osiągnięcia naukowe. Prawidłowy tytuł w adresie listowym to: „Hwdst. prof. Prałat X. „W pozdrowieniu” (najczcigodniejszy) Pan Profesor Uniwersytetu! „Byłoby dość powszechne. Jeśli prałat X. zostanie później mianowany wikariuszem generalnym Y., zwrot grzecznościowy zmieni się na „Hwdst. Wikariusz Generalny Prof. Prałat X. „Przy trzech lub więcej tytułach istnieje tendencja do pomijania najniższego – w wystąpieniu ustnym używany jest i tak tylko najwyższy, co czasami jest nieco trudne do ustalenia (a często również zależy od kontekstu).
Uwaga: użycie nazwiska rodowego w tytule („Guten Morgen, Herr Hofrat Mayer!”) jest niezwykłe w adresie osobistym w Austrii i można je łatwo zinterpretować jako afront, chyba że obecnych jest kilka osób o tym samym „tytule” i dlatego konieczne jest rozróżnienie. Powitanie radnego musi ograniczać się do prostego „Dzień dobry, panie Hofrat!”. To samo dotyczy adresowania naukowców, którzy w Austrii (w przeciwieństwie do Niemiec) zawsze używają swojego tytułu („Grüß Gott, Herr Doktor!”, „Auf Wiedersehen, Frau Magister”) i tylko tytułu ( czyli bez dodawania imienia i nazwiska). à la „Cześć, Herr Doktor Mayer!”). Powitanie wspomnianego Hofrata Mayera „Dzień dobry panie Mayer!” zostałoby odebrane jako zniewaga.

Kilka tytułów zawodowych, które odnoszą się do różnych działań merytorycznych, może być używanych obok siebie

  • Przykład: Śpiewak operowy X., który otrzymał już tytuł „Kammersänger”, po wycofaniu się ze sceny uczy na mistrzowskich kursach śpiewu operowego i otrzymuje za to tytuł „Profesor”. Należy odróżnić działalność artystyczną od działalności dydaktycznej, stąd poprawny tytuł: „Kammersänger Professor X.”. Jeżeli następnie zostanie dyrektorem szkoły mistrzowskiej i ma otrzymać za to tytuł „Hofrat”, to jest kwestią sporną, czy zarządzanie szkołą jest działalnością inną niż działalność dydaktyczna. Na wszelki wypadek można by polecić adres listowy „Sg Herr Kammersänger Hofrat Prof. X.”, osobistym adresem prawdopodobnie będzie „Herr Hofrat” (w końcu ten tytuł jest ostatnim nadanym).
  • Jeśli kilka tytułów wyraźnie odnosi się do tej samej dziedziny działalności, używany jest tylko tytuł o najwyższej randze.
  • Przykład 1: Dr. X., lekarz środowiskowy w Y., ponad pięć lat temu otrzymał tytuł „radcy lekarskiego”. Teraz po przejściu na emeryturę otrzyma tytuł „Starszego Radcy Lekarskiego”. Chodzi o tę samą działalność, nowy tytuł to zatem tylko: „Senior Medical Officer Dr. X. ”
  • Przykład 2: dr. X., profesor gimnazjum w Y., ponad pięć lat temu otrzymał tytuł „starszego nauczyciela”. W międzyczasie został dyrektorem gimnazjum i w swoje 60. urodziny otrzymuje tytuł „Hofrat”. To chyba ta sama działalność, więc nowy tytuł to tylko: „Dyrektor Hofrat Dr. X. ”

Zobacz też

linki internetowe

puchnąć

  1. ↑ derStandard.at - Hofrat and Co .: Ponad 10 000 tytułów zawodowych przyznanych od 2010 roku . Artykuł z 3 lutego 2015, dostęp 3 lutego 2015.
  2. ↑ derStandard.at - Oberstudienrat and Co: „Profesjonalne tytuły zawsze będą nowoczesne” . Artykuł z 3 lutego 2015, dostęp 3 lutego 2015.
  3. ↑ Zobacz np. B. Dyplom FV z zarządzania komunikacją
  4. ^ Uchwała Prezydenta Federalnego w sprawie tworzenia tytułów zawodowych, Federalny Dz.U. II nr 261/2002
  5. ↑ § 12 Ustawa o Hiszpańskiej Szkole Jazdy, Federalny Dziennik Ustaw I nr 115/2000
  6. ^ Republika Austrii: tytuł zawodowy. Źródło 15 czerwca 2017 .
  7. ↑ Formularz na www.bka.gv.at
  8. ^ Republika Austrii: tytuł zawodowy. Źródło 15 czerwca 2017 .
  9. ↑ Federalny Dziennik Ustaw 197/1930