Burbach (Saarbrücken)

Burbach Miasto Saarbrücken
49.2408333333333 6.9455555555556Współrzędne: 49°14′27″  N , 6°56′44″  E
Obszar :	12,41 km²
Mieszkańcy :	14 605  (31 maja 2013)
Gęstość zaludnienia :	1177 mieszkańców / km²
Inkorporacja :	1874
Włączone zgodnie z:	Malstatt-Burbach
Kody pocztowe :	66113, 66115
Numer kierunkowy :	0681
Lokalizacja Burbach w Saarland

Burbach to dzielnica Saarbrücken w Saarland w zachodniej dzielnicy miasta . Mieszka tu około 14.700 osób (31.12.2014), podczas gdy ludność pod koniec 1991 roku wynosiła około 15.800. Burbach jest uważany za kulminację zmian strukturalnych i jest dotknięty wysokim bezrobociem i problemami społecznymi. Uważany jest za upośledzonego społecznie, ekonomicznie i urbanistycznie.

geografia

Burbach, spiętrzenie Burbach do Burbacher Waldweiher

Burbach znajduje się w zachodniej części stolicy kraju związkowego Saarbrücken, pomiędzy dzielnicami Malstatt i Altenkessel . Saara to południowa granica . Nazwa miejscowości pochodzi od Burbach , który wpada tutaj do Saary. Pierwotna nazwa potoku Burbach jest nadal aktualna poza okręgiem Burbach-Malstatt. W dolnym biegu potoku zmieniono nazwę na Weierbach, aby upodobnić nazwę potoku i osady, ponieważ zasilał dawny staw wiejski Burbach. Dziś Burbach jest spiętrzony do Burbacher Waldweiher . Mapy topograficzne pokazują nazwę strumienia jako Burbach-Weierbach.

Burbach jest administracyjnie zarządzany przez miasto jako powiat 24 i składa się z powiatów 241 Hochstraße, 242 Ottstraße, 243 Füllengarten i 244 Von der Heydt .

fabuła

Burbach widziany od strony Saary, od lewej do prawej wieże Najświętszego Serca , św. Eligiusza i kościół św. Mateusza

Widok z Burbacher Saarufer na Kleine Staden w dół rzeki do zapory Luisenthal

średni wiek

Pierwsza wzmianka
Wieś Burbach należała do sądu hrabiowskiego w Malstatt i pierwsza wzmianka pochodzi z 1313 roku. W tym samym roku hrabia Johann I von Saarbrücken-Commercy przyznał rycerzowi Simontowi von Kastel majątek w Burbach pod warunkiem, że mieszkańcy majątku Burbach przybędą do Malstatt jak poprzednio na rok hrabiów. Jednak hrabia Johann zachował część swojej własności w Burbach pod własną administracją (sąd najwyższy, grzywny leśne i drogowe itp.). Rodzina von Kastel pozostawała w posiadaniu lenna zamkowego w Burbach do końca XV wieku. Ich majątek odziedziczył von Heringen, który w 1520 roku sprzedał majątek Burbach hrabiemu Johannowi Ludwigowi . Inni arystokraci (von Kerpen, von Sötern, von Kronenburg), którzy posiadali prawa własności w Burbach, stopniowo sprzedawali je do domu hrabiowskiego Saarbrücken, aż w 1663 r. całe Burbach należało do hrabiego Saarbrücken .

Zniszczenie Burbach w waśni z 1471 r.
W lutym 1471 r. Malstatt i Burbach byli w sporze między hrabią Johannem III z Saarbrücken . a hrabia Palatyn i książę Ludwig I , znany jako Czarny, spłonął, ponieważ Ludwig nie mógł zdobyć miasta St. Johann .

Nowoczesne czasy

Burbach w Ancien Régime
Według raportu książęcego komornika i radnego Christiana Lexa z 1756 r., prawie wszyscy mieszkańcy Burbach byli w tamtych czasach chłopami pańszczyźnianymi w rządzie Nassau-Saarbrück. Burbach miał 15 domów, z których tylko trzy pełne i dwa dachy połówkowe były pokryte dachówką, a pozostałe domy kryte strzechą. Wieś Burbach również należała do mleczarni Malstatt. Ryby można było łowić w wodach Malstatter Saar, Fischbach, Alsbach i Weierbach (zwanym również Burbach). Raki złowiono również w Burbacher Weyerbach (Weiherbach). Burbacher Weiher był używany jako staw dla zwierząt. Ten staw, który znajdował się na północ od drogi do Saarlouis, został osuszony po 1756 roku.

Większość mieszkańców była wyznania luterańskiego, a tylko jeden mieszkaniec należał do wyznania reformowanego (przypisanego do reformowanej parafii Saarbrücken). Budynek szkolny prowadzony przez gminę Malstatter był dzielony przez dzieci Burbachów, podobnie jak kościół na Malstatter Kirchberg.

Burbach w rewolucji francuskiej
Wraz z inwazją francuskich wojsk rewolucyjnych w październiku 1792 r. poddaństwo zostało zniesione. Latem 1793 francuscy żołnierze spalili cały inwentarz kościoła w Malstatter. W 1797 r. Malstatt i Burbach zostały zaanektowane przez Francję, podobnie jak całe hrabstwo Saarbrücken. Wsie Malstatt i Burbach zostały administracyjnie przypisane do kantonu Saarbrücken. Od 1810 obie wsie należały do ​​Mairie Saarbrücken. Populacja ponownie wzrosła: w 1809 r. Malstatt i powiat Rußhütte liczyły łącznie 450 mieszkańców, Burbach 269. W 1810 r. Malstatt miało 499 mieszkańców, Rußhütte 57, a Burbach 278 mieszkańców.

Pierwszy i drugi pokój paryski
W pierwszym pokoju paryskim w 1814 roku Malstatt i Burbach pozostali Francuzami i zostali zjednoczeni z Prusami dopiero w drugim pokoju paryskim w 1815 roku. Kiedy wojska bawarskie szturmowały St. Johann 23 czerwca 1815 r., Malstatt i Burbach ponownie zostały całkowicie splądrowane, a mieszkańcy musieli uciekać. Zniszczenia wyrządzone przez wojska bawarskie zostały opłacone w 1820 r. francuskimi odszkodowaniami wojennymi, które zostały przeznaczone na renowację kościoła w Malstatter. Po zajęciu pruskim miejscowości Burbach, Malstatt i Rußhütte pozostały zjednoczone w jednym urzędzie burmistrza z St. Johann i Saarbrücken. Administracją kierował burmistrz Saarbrücken, Malstatt miał przywódcę gminy, Burbach i Rußhütte przywódców lokalnych. Męska populacja Burbach składała się głównie z rolników i górników.

uprzemysłowienie

W powiecie Burbach od 1779 r. wydobywa się węgiel. W 1784 roku firma Heckel rozpoczęła maszynową produkcję lin konopnych, 70 lat później pierwsze liny stalowe zostały wyprodukowane przez Johanna Georga Heckela . Pod kierownictwem Ernsta Heckela doprowadziło to do powstania Towarzystwa Systemów Przenośników Ernst Heckel Najpóźniej do lat pięćdziesiątych Heckel był światowym liderem pod kierownictwem Ernsta Heckela.

Wraz z otwarciem kopalni Von der Heydt w 1852 r. i założeniem Burbacher Hütte w 1856 r. rozpoczął się silny wzrost liczby ludności. 1874/75 - Burbach liczyło już ponad 12 500 mieszkańców - gminy Malstatt i Burbach zjednoczyły się i otrzymały prawa miejskie; W 1905 r. ludność miasta Malstatt-Burbach przekroczyła 38 tys. W 1909 roku trzy miasta Saar Saarbrücken, St. Johann i Malstatt-Burbach połączyły się, tworząc miasto Saarbrücken.

Historia sportu
W epoce przemysłowej również kluby sportowe odnosiły duże sukcesy: w 1927 roku do pierwszej klasy awansowano Sportfreunde 05 Saarbrücken , szkolony przez Juppa Derwalla w latach 60- tych. Nawet 1. FC Saarbrücken , w 1907 roku jako "FV Malstatt-Burbach" został założony w tradycji robotniczych klubów piłkarskich .

Tor kolejowy wyprodukowany na Burbacher Walzstraße w 1963 r.

IT-Park Saarland jest budowany na terenie dawnej Saarbrücker Stahlgusswerke AG od 2000 roku

Chata nazywała się teraz „ Acieries Reunis de Burbach, Eich et Dudelange (ARBED) ”.

Druga wojna światowa

W październiku 1944 r. duża część ludności została ewakuowana w okolice Würzburga z powodu trwających nalotów . Z powodu dużych przemysłów wojennych Burbach doznał rozległych bombardowań.

okres powojenny

Już wkrótce po wojnie dzielnica znów tętniła życiem: w Burbach było ponad 80 pubów i restauracji oraz trzy kina: Volkshaus-Lichtspiele z 800 miejscami, Metropol-Theater Burbach z 517 miejscami i Rex z 350 miejscami. Najstarsze z kin, Metropol, zostało otwarte w 1910 roku.

W dniu 7 lutego 1962 roku w należącym do Luisenthal wyrobisku doszło do działającej pod Burbach Alsbachschacht katastrofy górniczej Luisenthal , która z 299 ofiarami śmiertelnymi była drugą najcięższą awarią górniczą obowiązującą w Niemczech.

Kryzys stalowy

W wyniku kryzysu stalowego wielkie piece Burbach zamknięto w 1977 roku. Zaledwie kilka lat później połowa sklepów i restauracji oraz wszystkie trzy kina poddały się i zaprzestały działalności. W 1988 r. zamknięto również hutę z wyjątkiem ciągarni drutu. Na początku lat 90-tych liczba pracowników w sektorze stalowym w zakładzie w Burbach spadła do mniej niż 600. Podczas gdy Burbacher Hütte zatrudniało w 1975 roku ponad 23 000 osób, liczba ta spadła do zaledwie 591, gdy wielkie piece i huta żelaza zamknięto (1988) 1993. W szczytowym momencie kryzysu strukturalnego w 1987 roku było 32,4% beneficjentów pomocy społecznej , stopa bezrobocia wyniosła 23%, emigracja z ostatnich 10 lat wyniosła 16%, 23% mieszkańców otrzymało zasiłek mieszkaniowy . W 1987 r. liczby przemówiły również za siebie w sektorze edukacji: 12% ukończyło szkołę bez kwalifikacji, 81% uzyskało świadectwo dojrzałości , 6,5% świadectwo ukończenia gimnazjum i 0,5% maturę . Nawet dziś powiat (razem z sąsiednim Malstatt) jest jednym z regionów o najwyższej stopie bezrobocia w południowo-zachodnich Niemczech, pomimo podejmowanych działań na rzecz poprawy gospodarki.

Gospodarcza zmiana strukturalna

Chata Burbacher z obszarem Saarterrassen

Na początku lat 90-tych Miejskie Towarzystwo Innowacji i Promocji Przedsiębiorczości mbH (GIU) zaczęło inicjować zmiany strukturalne: na ponad trzech i pół hektarach dawnego terenu huty , tzw. Saarterrassen , lokalizacja usługowa dedykowana przede wszystkim nowym mediom , budowana od 2002 roku . Orbis AG jest jedną z pierwszych firm, które tu się osiedlają . Ponadto istnieje kilka dużych firm detalicznych (w tym kilka sklepów meblowych i sklep z narzędziami) oraz sala eventowa E-Werk na tarasach Saary . Kolejne projekty przebudowy na terenach poprzemysłowych to Saarland IT Park na terenie dawnej fabryki lin stalowych oraz aw saarbrücken-burbach na terenie dawnego warsztatu kolejowego.

Proces Pascala

Społeczny odbiór dzielnicy związany jest z procesem Pascala od września 2001 roku . Mówi się, że morderstwo ówczesnego pięciolatka miało miejsce na zapleczu restauracji. Proces zakończył się uniewinnieniem, ponieważ sąd nie był w pełni przekonany o winie oskarżonego.

herb

Dawny herb Malstatt-Burbach jako płaskorzeźba na budynku mieszkalno-handlowym w stylu wilhelmińskim na rogu Völklinger Strasse / Jakobstrasse w Burbach

Dawna gmina Burbach została podniesiona do rangi miasta w 1874 roku. Dopiero w 1897 roku otrzymała herb wraz z Malstattem. Jest podzielony: Powyżej na niebieskim polu wysadzanym srebrnymi krzyżami na palcach, szybujący srebrny lew ze złotą koroną należący do hrabiów Saarbrücken-Commercy . Młotek i pobijak skrzyżowane na czarno w srebrnym polu poniżej, rękojeść zakończona czarnymi, odwróconymi szczypcami otwartymi (symbole przemysłu Malstatt-Burbach). Herb nadany nowemu miastu Saarbrücken 21 czerwca 1911 r. przez króla pruskiego Wilhelma II łączy w sobie dwa elementy herbowe herbu dawnego miasta Malstatt-Burbach.

Honorowy obywatel

Jedynym honorowym obywatelem dawnego miasta Malstatt-Burbach jest Otto von Bismarck . Honorowe obywatelstwo miasta Malstatt-Burbach otrzymał w 1895 r. z inicjatywy innych miast pruskiej prowincji Renu .

ruch drogowy

Budynek recepcji dworca kolejowego Saarbrücken-Burbach, wybudowany przez Reutlera w latach 1957-1959

Burbach jest na linii Saar . Przystankiem jest stacja kolejowa Saarbrücken-Burbach, która znajduje się około dwóch i pół kilometra od dworca głównego Saarbrücken . Ponadto w 2012 r. w pobliżu Burbacher Markt otwarto przystanek Saarbrücken-Burbach-Mitte, przez który połączony jest również Saarland IT Park. Na wschodzie dzielnicy od 1852 r . równolegle do granicy dzielnicy i Malstatt z mostem Schanzenberg nad Saarą w kierunku Francji kursuje kolej Forbacher Bahn . Dwie kolejne trasy Warndtbahn również przecinają tutaj rzekę. Od 1890 r. z Luisenthal przez Burbach do Sankt Johann kursowała metrowa linia tramwaju parowego .

W połowie XIX wieku Saara została skanalizowana i połączona z francuską siecią rzeczną i kanałową. Duży port przemysłowy otwarty w 1865 roku. Od czasu ostatniej rozbudowy Saar w 1999 roku śluza Saarbrücken-Gersweiler znajduje się w pobliżu Burbach .

B 51 biegnie mniej więcej równolegle do linii kolejowej, a także prowadzi w kierunku Trewiru i stanowi główną oś komunikacyjną dzielnicy. Burbacher Strasse rozgałęzia się na Burbacher Markt i prowadzi przez most Kaiser Wilhelm – dzisiejszy most Gersweiler – przez Saar do zachodniej dzielnicy Gersweiler . Inne główne drogi to L 272 w kierunku Riegelsberg i droga Huberta Müllera, która łączy się z wytwarzaną przez A 1 .

Transport publiczny

Przystanki Saarbrücken-Burbach i Burbach Mitte są kontrolowane przezRB 71serwowane. Wczesne i wieczorne wycieczkiRE 1 zatrzymaj się również na przystanku Burbach.

Burbach jest również obsługiwany przez SaarBus .

Historia Kościoła

Burbach, katolicki kościół św. Eligiusza na Bergstrasse

Burbach, ewangelicki kościół św. Mateusza na Weyersberg

Burbach, katolicki kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa na Odilienbergstrasse

Średniowiecze
Burbach od średniowiecza opiekuje się sąsiednią wsią Malstatt .

Reformacja
Wraz z wielkim nawiedzeniem kościoła w 1575 r. w Burbach wprowadzono również wyznanie luterańskie. Środki rozpoczęły się 1 stycznia 1575 roku na rozkaz hrabiego Filipa III. z Nassau-Saarbrücken w całej domenie.

Zniszczenia od czasów wojny trzydziestoletniej
Wraz ze zniszczeniem macierzystej parafii w Malstatts w czasie wojny trzydziestoletniej w 1635 roku przez wojska chorwackie cesarza Ferdynanda II oraz w 1641, kiedy wojska lotaryńskie podpaliły kościół w Malstatt, Malstatt praktycznie przestał istnieć jako parafia. Pozostali przy życiu mieszkańcy Malstatt i Burbach przez kilka następnych dziesięcioleci byli objęci opieką duszpasterską od Gersweilera, St. Johanna i Dudweilera. Dopiero w 1738 r. Malstatt odzyskało niepodległość jako parafia protestancka. Po zniszczeniu kościoła parafialnego w czasie rewolucji francuskiej, budynek kościoła w Malstatter mógł zostać odrestaurowany dopiero w 1815 roku dzięki wkładom finansowym z francuskich odszkodowań wojennych pod kierownictwem pastora Johanna Friedricha Köllnera , który był również burmistrzem Saarbrücken i St. Johann od 1816 do 1823 . W samym Malstatt w 1868 roku na starym miejscu zbudowano nowy kościół protestancki.

Pierwszy kościół protestancki w Burbach
Na Burbacher Weyersberg w latach 1891-1898 wybudowano pierwszy kościół protestancki (dziś kościół św. Mateusza) w stylu neogotyckim.

Kościoły katolickie w Burbach
Kościół św. W wyniku Kulturkampfu parafia ta pozostała pusta do 1884 r. i była pod opieką St. Johann . Tłem było to, że biskup Trewiru Matthias Eberhard nie mianował pastora. Zgodnie z ogłoszonymi niedługo wcześniej ustawami majowymi z 1873 r., diecezja powinna była zgłosić władzom pruskim kandydata, który następnie zostałby sprawdzony przez rząd pod kątem rzetelności i kwalifikacji. Ponieważ biskupi niemieccy odrzucili tę procedurę jako podporządkowanie Kościoła katolickiego antykatolickiej polityce Otto von Bismarcka , proboszcz Burbach nie mógł zostać obsadzony. Kiedy w czerwcu 1873 roku ważni katoliccy dygnitarze z Burbach wezwali mieszkańców do przeciwstawienia się polityce religijnej Bismarcka, sytuacja uległa zaostrzeniu. Jeden z głównych inicjatorów został skazany przez władze w Saarbrücken na trzy tygodnie więzienia i 100 talarów grzywny. Liberalne gazety Saarbrücken lojalne wobec Rzeszy jednogłośnie potępiły opór katolików z Burbach i nazwały ich „wrogami Rzeszy” i „ciemnymi ludźmi”, nawiązując do listów z XVI wieku.

Kiedy 28 października 1874 r. biskup pomocniczy Trewiru Johann Jakob Kraft mógł wreszcie konsekrować kościół Eligius w Burbach, katolicy z Burbach świętowali to jak zwycięstwo. Domy katolickie zostały odświętnie udekorowane. Były tam obrazy świętych i papieża Piusa IX. Ustawiać. Odsłonięto także sztandar z prowokacyjnym napisem, nawiązującym do słowa skalnego Jezusa ( Mt 16:18  EU ): „Czy rozgniewane piekło idzie na bitwę, czy podnoszą głos niegodziwości, kłamstwa i oszustwo, czy burze i fale uderzają w skałę , dziewiąty Pius stoi i nie chwieje się.

Władze państwowe, które próbowały zapobiec inauguracji św. Eligiusza, demonstracyjnie trzymały się z daleka od uroczystości. Dopiero po ustaniu sporów w Kulturkampfie św. Eligiusz otrzymał pierwszego proboszcza – 10 lat po inauguracji. W 1892 r. powstało „Katolickie Stowarzyszenie Burbach”, które rozwinęło się w ważną salę parafialną i funkcjonowało jako miejsce spotkań katolickich stowarzyszeń w Burbach (stowarzyszenie robotnicze, stowarzyszenie młodzieżowe, zgromadzenie młodych kobiet, stowarzyszenie różańcowe). Stowarzyszenia katolickie powinny pomagać w zachowaniu tożsamości wyznaniowej i społecznej. Jednak wielu katolickich urzędników było naciskanych przez swoich przełożonych, aby trzymali się z daleka od takich działań.

Po podwojeniu liczby katolików w 1905 r. (katolików: 25 424; ewangelików: 12 969), w 1912 r. rozpoczęto budowę kościoła Najświętszego Serca w Burbach , który ukończono w 1914 r. Kościół katolicki św. Heleny, zbudowany w latach 50. XX wieku, został sprofanowany w 2009 roku, a spalony w 2012 roku, przypuszczalnie po podpaleniu.

Kościoły w Burbachu

• St. Eligius (Saarbrücken-Burbach) (katolicki), neogotycki, zbudowany 1868-1870 i 1871-1873 przez Saarlouis mistrz budowlany Carl Friedrich Müller, odbudowy po zniszczeniach wojennych przez architekta Trier Heinrich Schneider
• Matthäuskirche (Saarbrücken-Burbach) (protestancki), neogotycki, zbudowany 1892-1898 przez Eduarda Philippa Arnolda , odbudowa po zniszczeniach wojennych przez Helmuta Zieboldta
• Herz-Jesu-Kirche (Saarbrücken) (katolicki), neoromański, zbudowany w latach 1912-1914 przez Ludwiga Beckera i Antona Falkowskiego , odbudowa po zniszczeniach wojennych przez Fritza Thomę (Trewir)
• Św. Helena (katolik): Kościół Św. Heleny został pierwotnie zbudowany na pielgrzymkę Heilig-Rock w 1959 roku w Trewirze jako tymczasowy kościół pielgrzymkowy. Następnie znalazł nowe przeznaczenie w Burbach-Füllengarten jako „kościół ratunkowy”. Z biegiem czasu powstały wady strukturalne i strukturalne, na naprawę których diecezja trewirska nie przekazała żadnych funduszy. Uroczyste poświęcenie św. Heleny odbyło się 4 maja 2009 roku, a budynek uznano za profanację . Budynek został zamknięty 5 lipca 2009 r., a przed budynkiem odbyło się nabożeństwo pożegnalne. Po odprawieniu Eucharystii monstrancję ze świętym przewieziono dwoma karetami do kościoła parafialnego św. Eligiusza w Burbach. Ołtarz, tabernakulum i chrzcielnica ze św. Heleny powinny znaleźć swoje miejsce w innym kościele w Saarbrücken. Narząd został sprzedany do katolickiej parafii w Werbeln . Organy te zbudował w 1962 roku dolnobawarski organmistrz Michael Weise w Plattling . Nowo nabyty ołtarz został częściowo wkomponowany w nowy dom parafialny św. Po zakończeniu budowy nowego ośrodka parafialnego św. Eligiusza wraz z nowym przedszkolem sprzedano cały teren poprzedniego ośrodka parafialnego św. Od tego czasu budynek kościoła był narażony na akty wandalizmu i 12 lipca 2012 r. spłonął pomimo masywnej straży pożarnej. Policja prowadzi śledztwo w sprawie podpalenia. W ramach połączenia parafii św. Eligiusza, św. Heleny i Herza Jesu w Burbach nabożeństwa odbywają się obecnie w kościele parafialnym św.
• Markuskirche (protestancki): Kościół zbudowany w 1965 r., został sprofanowany w 2007 r. Po przebudowie na salę taneczną jest obecnie użytkowana przez Tanzsport-Gesellschaft Grün-Gold Saarbrücken e. V. użytkowany jako dom klubowy. Jej organy , zbudowane w 1966 roku przez Hermanna Eule Orgelbau Bautzen , trafiły do ​​kościoła Marii Magdaleny w Saarbrücken w 2006 roku.

cmentarz

• Cmentarz leśny Burbach (Saarbrücken)

szkoły

Weyersbergschule Burbach ze szklanymi schodami, zbudowana w latach 1950–1952 przez Petera Paula Seebergera

• Szkoła podstawowa Weyersberg, naprzeciwko kościoła protestanckiego św. Mateusza na Burbacher Weyersberg
• Ogród wypełniający szkołę podstawową
• Szkoła ogólnokształcąca w Rastbachtal
• Liceum ekonomiczne / Saarland college

Kultura i administracja

Kamienica w Burbach z wysokim bunkrem (czerwona) z II wojny światowej

Dom kultury w Burbach am Markt z salą festiwalową i urzędem gminy na zachód jest dostępny dla obywateli, stowarzyszeń i organizacji w celach kulturalnych i prywatnych.

Na Burbacher Straße znajduje się również Kulturverein Burbach eV, który oferuje sztuce współczesnej najbardziej wysuniętą na zachód przestrzeń wystawienniczą w Saarbrücken i realizuje zmieniające się projekty i oferty kulturalne.

Hala E-Werk zadomowiła się na tarasach Saary .

Osobowości

• Hubert Nold (1861-1935), pastor protestancki i nadinspektor w Malstatt-Burbach
• Karl August Schleiden (1928-2009), filolog, kolekcjoner sztuki, prywatny naukowiec, wydawca i autor

linki internetowe

• Historia Burbach ( pamiątka z 17 grudnia 2017 w Internet Archive ) na saarlandbilder.net
• Literatura na temat Burbach (Saarbrücken) w Bibliografii Kraju Saary

Indywidualne dowody

1. ↑ Dossier okręgowe (PDF; 24 kB); Źródło 6 czerwca 2015
2. ↑ Koncepcja rozwoju dzielnicy Saarbrücken-Burbach (PDF; 8,7 MB); Źródło 6 czerwca 2015
3. ↑ Mapa topograficzna z granicami powiatu w dokumentacji powiatowej Burbach, s. 56 (PDF; 8,3 MB), dostęp 7.06.2015
4. ^ Rolf Spang : Die Gewässernamen des Saarlandes , Saarbrücken 1982, s. 182. ISBN 3-921646-45-6
5. ^ Albert Ruppersberg : Historia dawnego hrabstwa Saarbrücken, historia miast Saarbrücken i St. Johann 1815-1909, miasta Malstatt-Burbach i zjednoczonego miasta Saarbrücken do 1914, tom III, część 2, wydanie 2 od 1914, Saarbrücken 1914, s. 154-160, zwłaszcza s. 159-160.
6. ^ Albert Ruppersberg: Historia dawnego powiatu Saarbrücken, historia miast Saarbrücken i St. Johann 1815-1909, miasta Malstatt-Burbach i zjednoczonego miasta Saarbrücken do 1914, tom III, część 2, wydanie 2 od 1914, Saarbrücken 1914, s. 161.
7. ^ Albert Ruppersberg: Historia dawnego powiatu Saarbrücken, historia miast Saarbrücken i St. Johann 1815-1909, miasta Malstatt-Burbach i zjednoczonego miasta Saarbrücken do 1914, tom III, część 2, wydanie 2 od 1914, Saarbrücken 1914, s. 173-181.
8. ^ Albert Ruppersberg: Historia dawnego powiatu Saarbrücken, historia miast Saarbrücken i St. Johann 1815-1909, miasta Malstatt-Burbach i zjednoczonego miasta Saarbrücken do 1914, tom III, część 2, wydanie 2 od 1914, Saarbrücken 1914, s. 182.
9. ^ Albert Ruppersberg: Historia dawnego powiatu Saarbrücken, historia miast Saarbrücken i St. Johann 1815-1909, miasta Malstatt-Burbach i zjednoczonego miasta Saarbrücken do 1914, tom III, część 2, wydanie 2 od 1914, Saarbrücken 1914, s. 179-181.
10. ^ Albert Ruppersberg: Historia dawnego powiatu Saarbrücken, historia miast Saarbrücken i St. Johann 1815-1909, miasta Malstatt-Burbach i zjednoczonego miasta Saarbrücken do 1914, tom III, część 2, wydanie 2 od 1914, Saarbrücken 1914, s. 187.
11. ↑ Mathieu: Tworzenie sieci i konstytucja międzyregionu Saary, strona 6 (PDF; 41 kB)
12. ↑ Kino-Wiki, 1950 ( Pamiątka z 3 września 2014 w Internet Archive )
13. ^ Historia Burbach ( Memento od 17 grudnia 2017 w Internet Archive )
14. ↑ Kurt Hoppstädter: Herb Saary, cz. 1, wyd. v. Stowarzyszenie Historyczne dla Kraju Saary mi. V. we współpracy z archiwum rządu Saary, Saarbrücken, 1953, s. 77–79.
15. ^ Rolf Wittenbrock: Die Drei Saarstädte (1860-1908): Samorząd lokalny i kultura polityczna, w: Rolf Wittenbrock: Geschichte der Stadt Saarbrücken, t. 2, Od czasu burzliwego rozwoju do współczesności, Saarbrücken 1999, s. 11–38, tutaj s. 36.
16. ↑ Lista pod-pomników (dzielnica Burbach): https://www.saarbruecken.de/media/download-532af5c6b3c4c , dostęp 7 lipca 2015 r.
17. ↑ Hilary Wilscheid: Pfarr historia parafii katolickiej St. Eligius Saarbrücken-Burbach, Saarbrücken 1930, s. 13, s. 28
18. ↑ Rolf Wittenbrock: Die Drei Saarstädte (1860–1908): Edukacja, kultura i życie religijne, w: Rolf Wittenbrock: Geschichte der Stadt Saarbrücken, t. 2, Od czasu burzliwego rozwoju do współczesności, Saarbrücken 1999, s. 98 –113, tutaj s. 111.
19. ↑ Hilary Wilscheid: Pfarr historia parafii katolickiej St. Eligius Saarbrücken-Burbach, Saarbrücken 1930, s. 13, s. 28
20. ^ Saarbrücker Zeitung z dnia 31 października 1873 r.
21. ↑ Rolf Wittenbrock: Die Drei Saarstädte (1860-1908): System szkolny, kultura i życie religijne, w: Rolf Wittenbrock: Geschichte der Stadt Saarbrücken, t. 2, Od czasu burzliwego rozwoju do współczesności, Saarbrücken 1999, s. 98 –113, tutaj s. 112.
22. ^ Albert Ruppersberg: Historia dawnego powiatu Saarbrücken, historia miast Saarbrücken i St. Johann 1815-1909, miasta Malstatt-Burbach i zjednoczonego miasta Saarbrücken do 1914 r., tom III, część 2, wydanie 2 od 1914, Saarbrücken 1914, s. 199-210.
23. ↑ Zablokowany kościół św. Heleny w Burbach nie jest odnawiany ( pamiątka z 13.08.2016 w Internet Archive ) na cms.museum-am-dom-trier.de, dostęp 13.09.2014.
24. ↑ http://www.werbeln.de/pfarrgemeinde-st-antonius/kirchenorgel/ , dostęp 13 września 2014 r.
25. ↑ Kościół św. Heleny w Burbach doszczętnie zniszczony przez pożar - ze zdjęciami ( pamiątka z 14.10.2014 w Internet Archive ), dostęp 13.09.2014.
26. ↑ Saarbrücken: Pożegnanie z kościołem św. Heleny w Burbach ( pamiątka z 14 października 2014 r. w Internet Archive ), dostęp 13 września 2014 r.
27. ↑ SAARBRÜCKEN, WEST DISTRICT (ALTENKESSEL, BURBACH, GERSWEILER I KLARENTHAL), KOŚCIOŁY EWANGELICKIE ( Pamiątka z 5 marca 2016 w Internet Archive )
28. ↑ http://www.grundschule-weyersberg.de/ , dostęp 20 września 2014 r.
29. ↑ http://www.saarbruecken.de/leben_in_saarbruecken/freizeit/festhallen_und_buergerhaeuser , wejście 21 września 2014 r.
30. ↑ http://www.saarbruecken.de/rathaus/buergerservice/saarbruecker_buergeraemter , wejście 21 września 2014 r.
31. ↑ Ilość Kulturverein-burbach.de