Tarcze Kolędy

Carol Tarcze ; Urodzony Warner , CC , OM , FRSC (urodzony 2 czerwca 1935 w Oak Park , Illinois , † 16 lipca 2003 roku w Victorii , Kolumbia Brytyjska ) był kanadyjski pisarz i poeta .

Życie

Carol Shields ukończył z Hanover College , w stanie Indiana (USA) ze stopniem licencjata w filologii angielskiej w 1957 roku . W 1957 wyszła za mąż za Donalda Hugh Shieldsa, inżyniera, a później profesora, z którym wyemigrowała do rodzinnej Kanady.

Po ukończeniu kursu kreatywnego pisania na Uniwersytecie w Toronto , wygrała konkurs pisarski sponsorowany przez Canadian Broadcasting Corporation w 1965 roku . Obywatelką Kanady uzyskała w 1971 r. i uzyskała tytuł magistra na Uniwersytecie w Ottawie , gdzie została profesorem na podstawie pracy magisterskiej o Susannie Moodie . Wykładała również na University of British Columbia oraz University of Manitoba , gdzie w 1996 roku została rektorem uniwersytetu. Shields był w 1998 roku Oficerem Orderu Kanady , w 2002 został mianowany Towarzyszem Orderu Kanady .

Nagroda Porucznika Gubernatora dla Doskonałości Literackiej została po raz pierwszy opracowana wiosną 2002 roku dzięki jej inicjatywie. Prowadzony przez doświadczonego autora, grupa wybitnych pisarzy British Columbia spotkał się z ówczesnym Wojewódzkim gubernator Kolumbii Brytyjskiej , Iona Campagnolo , aby stworzyć specjalną nagrodę literacką prowincjonalny. Spotkanie to zaowocowało ustanowieniem Nagrody Gubernatora Porucznika za Doskonałość Literacką , która, podobnie jak wszystkie pozostałe siedem nagród literackich BC Book Prizes od 2004 roku, przyznawana jest corocznie w kwietniu.

roślina

Za swoją debiutancką powieść Small Ceremonies Shields otrzymała w 1977 roku Nagrodę Stowarzyszenia Autorów Kanadyjskich. Jej powieść detektywistyczna Mary Swann , która zdobyła nagrodę Arthura Ellisa w 1988 roku, została nakręcona na film przez Annę Benson Gyles w 1996 roku. W 1993 roku ukazała się jej powieść The Stone Diaries , która została uhonorowana Nagrodą Pulitzera w 1995 roku oraz Nagrodą Generalnego Gubernatora w kategorii beletrystyka dla najlepszej powieści w roku wydania . W 1990 roku otrzymała Nagrodę im. Mariana Engela za całokształt twórczości . W 2003 roku otrzymała nagrodę Ethel Wilson Fiction Prize za Chyba .

Praca Carol Shield charakteryzuje się tropieniem interesujących szczegółów w życiu prostych ludzi i ich wzajemnych relacjach. Tematem przewodnim Tarcz, m.in. w Small Ceremonies i The Box Garden , są kobiece przyjaźnie oraz moralny i intelektualny wewnętrzny świat kobiet, zwłaszcza artystek. Shields wielokrotnie poruszał temat małżeństwa. Przypadku i dość konwencjonalnej kobiety opowiadane są na przemian z perspektywy obojga małżonków.

Pracuje

• Susanna Moodie : głos i wizja (1972)
• Jane Austen . (Biografia, 2001)

Tomy opowiadań

• Różne cuda. (1986)
  • z tego, tłumacz Ursula Flitner: Pani Turner kosząca trawnik u kobiet w Kanadzie. Historie i wiersze. dtv, Monachium 1993, s. 206-219 (za: Various Miracles , Stoddart General Publ., 1985)
• Pomarańczowa Ryba. (1989)
• Przebieranie się na karnawał. (2000)
• Zebrane historie. (2004)

jako współautor

• z Davidem Helwigiem, Sandrą Martin, Frances Itani , Carol Shields, Gwendolyn MacEwen, Davidem Lewisem Steinem, Tomem Marshallem, Bonnie Burnard, Elizabeth Spencer, Norą Keeling; Héléne Holden; Robin Mathews; Audrey Callahan Thomas; Mavis Gallant : 84 najlepsze kanadyjskie historie. Wyd. David Helwig, Sandra Martin. Oberon Press, Ottawa 1984 ISBN 0-88750-545-7

Powieści

• Małe ceremonie. (1976) Nominacja do nagrody Amazon.ca First Novel Award
• Ogródek skrzynkowy. (1977)
  • Tłumaczka Minea Bauer: Ona i on - on i ona: powieść o zupełnie normalnym małżeństwie. Goldmann, 1991 (Przypadek, Historia męża; Historia żony, 1980)
• Kobieta dość konwencjonalna. (1982)
  • Przetłumaczone z Margarete Längfeld: Mary Swann. Orlanda, 1993; TB Piper, 1995 (Swann: tajemnica, 1987)
• Okres celibatu. (1991, z Blanche Howard)
• Übers Elfi Hartenstein : Słodka tyrania miłości. Goldmann, 1993 (Republika miłości, 1992)
• Übers Margarete Langfeld: Pamiętnik dobrej woli Daisy. Piper, Monachium 1995 i in. (Pamiętniki z kamienia, 1993)
• Übers Margarete Langfeld: Wszystko o Larrym. Piper, Monachium 1999 (Larry's Party, 1998)
• Übers Margarete Längfeld: Historia Reta Winters. Piper, 2005 (chyba, że ​​2002)

Tomy poezji

• Inni. (1972)
• Krzyżować. (1974)
• Przyjazd do Kanady. (1992)

Dramaty

• Odloty i przyloty. (1990; prapremiera w Manitobie 1984)
• Moda, władza, poczucie winy. (1995, z Catherine Shields, ich córką)
• Trzynaście rąk. (1993; pierwszy występ w 1993 na Winnipeg Prairie Theatre Exchange)

literatura

• Patricia Irwin: Tarcze, Carol. W: Eugene Benson, William Toye (red.): The Oxford Companion to Canadian Literature. Wyd. 2 Oxford University Press, Oxford 2001 ISBN 0-19-541167-6 .
• Gudrun M. Grabher: Czy publikacja jest samobójstwem? Utrata poety w łabędziu Carol Shields . W: Doris Eibl, Gerhild Fuchs, Birgit Mertz-Baumgartner (red.): Cultures à la dérive - cultures entre les rives: granice między kulturami, mediami i gatunkami; Święto dla Ursuli Mathis-Moser z okazji jej 60. urodzin . Königshausen i Neumann, Würzburg 2010, s. 203–215
• Gordon Bölling: Historia w trakcie tworzenia. Metafikcja w nowszej anglo-kanadyjskiej powieści historycznej. Zima, Heidelberg 2006, s. 235-260. Zugl. Diss. Phil. Uniwersytet w Kolonii 2004
• Verena Laschinger: Fikcyjna polityka, faktyczna proza. Literatura amerykańska, praktyka polityczna i powieść neorealistyczna. Peter Lang, Berno 2000. Zugl. Diss. Phil. Uniwersytet Monachijski 1999 (o pamiętnikach The Stone )

linki internetowe

• Literatura autorstwa i o Carol Shields w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej

Indywidualne dowody

1. ^ ^B Diane Lois sposób: Shields, Carol . W: Britannica 1995 Książka Roku . 1996
2. ↑ Tarcze Carol . W: Reingard M. Nischik Ed.: Krótkie opowiadania . Reclam, Stuttgart 2005