Cihat Arman

Cihat Arman
Personalia
urodziny 16 lipca 1915
miejsce urodzenia Stambuł ,  Imperium Osmańskie
Data śmierci 14 maja 1994
Miejsce śmierci Stambuł,  Turcja
pozycja cel
Juniorzy
Lata stacja
Gençlerbirliği Ankara
Męska
Lata stacja Gry (bramki) 1
do 1936 roku Gençlerbirliği Ankara
1936-1939 Güneş SK
1939-1951 Fenerbahçe Istanbul
drużyna narodowa
Lata wybór Gry (cele)
1950 Turcja B 1 (0)
1936-1949 indyk 12 (0)
Stacje jako trener
Lata stacja
1948-1949 Fenerbahçe Istanbul ( zawodnik-menedżer )
1949 Turcja (zawodnik-trener)
1953-1954 Turcja U18
1954 Beyoğluspor
1954-1955 Turcja U18
1954-1956 Beşiktaş Istanbul
1956-1957 İstanbulspor
1956 indyk
1957-1960 Turcja U18
1957-1960 Turcja B
1957-1959 Kasımpaşa Istanbul
1960-1961 Istanbulspor
1962 Yeşildirek SK
1963-1964 Turcja U-21
1963-1964 Amatorzy Turcji
1964 indyk
1964-1965 Turcja (asystent trenera)
1965-1966 Turcja U-21
1966 Amatorzy Turcji
1966-1967 Eskişehirspor
1967-1968 Mersin İdman Yurdu
1968-1969 Vefa Istanbul
1971 indyk
1972 Turcja (skaut)
1980-1981 Los Angeles Istanbulspor
1 Rozdawane są tylko mecze ligowe.

Cihat Arman (ur . 16 lipca 1915 w Stambule , † 14 maja 1994 ibid) był tureckim bramkarzem , trenerem i sędzią piłkarskim . Ze względu na swoją długą aktywność w Fenerbahçe Istanbul jest bardzo silnie związany z tym klubem i uważany za jednego z najważniejszych bramkarzy w historii klubu. Jest jednym z pięciu graczy wymienionych w oficjalnym marszu Fenerbahçe . Klub otrzymał również przydomek Sarı Kanaryalar (dt. Żółte kanarki ) od Armana po tym, jak przez lata grał w żółtej koszulce. Ze względu na swoje czasami widowiskowe defilady bramkarzy, w których często wykonywał inserty lotnicze, nadano mu przydomek Uçan Kaleci (dt. Latający bramkarz ). Innym pseudonimem był Yenilmez Adam (inż. Niezwyciężony człowiek ). Przez długi czas przez kilka lat nosił opaskę kapitana zarówno dla Fenerbahçe, jak i dla reprezentacji Turcji. Z tym ostatnim brał udział w Letnich Igrzyskach Olimpijskich w 1936 i 1948 roku . Po karierze piłkarskiej pracował dla Fenerbahçe i Tureckiego Związku Piłki Nożnej jako urzędnik klubu i członek zarządu.

Kariera gracza

Pierwsze lata i Gençlerbirliği Ankara

Arman uczęszczał do prestiżowej szkoły średniej Galatasaray iw tym czasie zainteresował się grą w piłkę nożną. Dzięki pracy ojca Faika Armana, który pracował jako urzędnik bankowy w Ziraat Bankası , rodzina przeniosła się do Ankary . W rezultacie Arman nie mógł pójść zwyczajną drogą uczniów liceum Galatasaray i odwiedzić wydziału młodzieżowego klubu Galatasaray Istanbul . Kontynuował karierę szkolną w Ankarze i zaczął grać w klubową piłkę nożną w wieku 15 lat w oddziale młodzieżowym popularnego wówczas klubu Gençlerbirliği Ankara . Tutaj w bardzo krótkim czasie został przyjęty do drużyny A i grał z Gençlerbirliği w Ankara Futbol Ligi (niemiecka Ankara Football League ). W momencie, gdy dołączył do pierwszej drużyny, w Turcji nie było żadnej międzynarodowej ligi zawodowej. Zamiast tego, ligi regionalne istniały w obszarach metropolitalnych, takich jak Stambuł , Ankara, Izmir , Adana i Trabzon , z których najbardziej renomowana była İstanbul Futbol Ligi (niemiecki: Istanbul Football League ), a następnie Ankara Football League . W Gençlerbirliği, jeszcze nie pełnoletni, Arman szybko dał się poznać jako bramkarz i zdobył mistrzostwo Ankary w sezonie 1934/35 . Po tym, jak wieść o talencie szybko rozeszła się po tureckiej scenie piłkarskiej, awansował na narodowego gracza w 1936 roku i wziął udział w Letnich Igrzyskach Olimpijskich w 1936 roku z reprezentacją Turcji .

Güneş Istanbul

Po igrzyskach olimpijskich w 1936 roku Arman przeniósł się do klubu Güneş Istanbul , który powstał zaledwie rok temu . W połowie lat trzydziestych XX wieku w zespole Galatasaray Istambuł wybuchły gorące kontrowersje. W rezultacie doszło w 1935 roku pod kierownictwem Ulvi Yenal i Yusuf Ziya Onis do separacji i ustanowienia Gunes SK. Wśród graczy, którzy opuścili Galatasaray i dołączyli do Güneş, było wielu byłych kolegów z klasy Armana, takich jak B. İbrahim Tusder , Rebii Erkal , Refii Erkal i Rasih Minkari . Ten klub od razu zadomowił się w İstanbul Futbol Ligi. W swoim pierwszym sezonie z Armanem klub długo grał z Fenerbahçe Istanbul o mistrzostwo. Pod koniec sezonu byli za Fenerbahçe, ale przed wicemistrzem Galatasaray Istanbul. W kolejnym sezonie 1937/38 drużyna ponownie grała o mistrzostwo z Fenerbahçe. Tym razem Güneş pokonał Fenerbahçe z remisem punktowym, ale z powodu większej różnicy bramek i został mistrzem Stambułu po raz pierwszy w historii klubu. Zespół wyraźnie pokonał Galatasaray 0: 7 w tej lidze i wygrał ten prestiżowy mecz. W tym samym sezonie drużyna wzięła również udział w Millî Küme , czyli mistrzostwach, w których brały udział drużyny z trzech miast: Istambułu, Ankary i Izmiru. W tej lidze, która była rozgrywana w związku ze Stambulską Ligą Piłkarską od wiosny do lata, Güneş pokonał wszystkie inne zespoły z dużą przewagą punktową, a także wygrał ten turniej. Arman grał w prawie wszystkich meczach rywalizacyjnych dla swojego klubu i odegrał główną rolę w sukcesie. Güneş również bardzo pomyślnie rozpoczął nowy sezon i zdobył jedenaście z dwunastu możliwych punktów w pierwszych czterech meczowych dniach. Po tej czwartej kolejce Güneş rozwiązał się niespodziewaną i nagłą decyzją i wycofał się z ligi.

Fenerbahçe Istanbul

Po rozwiązaniu Güneş SK wszyscy zawodnicy pozostali bez klubu do końca sezonu. Pod koniec sezonu niektórzy gracze wrócili do Galatasaray, podczas gdy inni odmówili powrotu do Galatasaray. Arman przeniósł się do arcy-rywala Fenerbahçe Istanbul z takimi graczami jak İbrahim Tusder, Ömer Boncuk , Melih Kotanca , Rebii Erkal i Rasih Minkari.

W Fenerbahçe Arman natychmiast zdobył pozycję bramkarza i utrzymywał te związane z kontuzjami niepowodzenia prawie do końca swojej kariery. W pierwszych czterech sezonach w Fenerbahçe Arman i jego drużyna musieli być świadkami bardzo mocnego okresu rywali Beşiktaş Istanbul i byli cztery razy za tym klubem. Dopiero w sezonie 1939/40 klub wygrał Millî Küme, aw sezonie 1942/43 Maarif Mükafatı . W sezonie 1941/42 Arman zakończył prawie cały sezon. W sezonie 1943/44 drużynie Armana ostatecznie udało się pokonać Beşiktaş i po siedmiu latach ponownie zdobyć mistrzostwo Stambułu. Po tych mistrzostwach Arman i jego drużyna ponownie oddali mistrzostwa Beşiktaşowi, ale kiedyś mogli zdobyć Puchar Stambułu , dwukrotnie Puchar Ministerstwa Edukacji i Puchar Premiera . W dwóch sezonach 1946/47 i 1947/48 klub zdobył mistrzostwo Stambułu.

Następnego dnia mecz Arman przejął Player- trener w Fenerbahçe i stanowisku trenera. Nie pozwalał sobie na rozstawianie się w każdym meczu i dawał swoim rezerwowym bramkarzom Erdalowi Kocaçimenowi i Hüsnü Terzioğlu możliwość trenowania meczowego . W lutym został zastąpiony przez Anglika Petera Molloya na stanowisku głównego trenera, ale był również używany przez Molloya jako bramkarz. Jego klub zakończył sezon daleko za Galatasaray i Beşiktaşem na trzecim miejscu w tabeli. W nowym sezonie Arman ponownie zdobył regularne miejsce. Fenerbahçe długo grał o mistrzostwo, ale ten tytuł ponownie przyznał Beşiktaşowi. Jednak Ministerstwo Edukacji i Puchar Prezesa Rady Ministrów można było wygrać. W sezonie 1950/51 Arman zaliczył tylko dwa mecze ligowe i ponownie stracił swoje zwykłe miejsce na rzecz Kocaçimen. Po tym sezonie zakończył karierę.

drużyna narodowa

Arman rozpoczął swoją międzynarodową karierę w swoim czasie na Genclerbirligi Ankara z użyciem do tureckiej reprezentacji w towarzyskim przeciwko jugosłowiańskiej drużyny narodowej . Po tej misji był niekwestionowanym pierwszym bramkarzem narodowym do końca 1949 roku iw tym czasie rozegrał także wszystkie mecze narodowe swojego kraju. Z powodu drugiej wojny światowej przez jedenaście lat nie odbywały się żadne mecze międzynarodowe.

Dzięki selekcji tureckiej Arman wziął udział w Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1936 1948 . Ponadto latem 1949 roku wziął udział w Pucharze Morza Śródziemnego z drużyną narodową i jest drugi za drugim wyborem włoskiej reprezentacji . W sumie ukończył dwanaście reprezentacji A i jedną reprezentację B. W dziewięciu z dwunastu występów międzynarodowych seniorów Arman nosił opaskę kapitana.

W 1949 roku był odpowiedzialny za tureckiej reprezentacji jako Player- trener, zamiast siebie konfigurowania jego wymianę Erdal Kocaçimen w bramce i pomaga mu jego jedynego międzynarodowego wyglądu.

Kariera trenerska

Arman pracował już dla Fenerbahçe i reprezentacji Turcji jako zawodnik-trener pod koniec swojej kariery bramkarza. W grudniu 1952 roku Turecki Związek Piłki Nożnej ogłosił, że zatrudnił Armana jako trenera nowo utworzonej tureckiej reprezentacji U-18.

Tureckie U-18 przygotowywały Armana do udziału w młodzieżowym turnieju UEFA . Pod Armanem reprezentacja narodowa U-18 również rozegrała swój pierwszy międzynarodowy mecz na tym turnieju. W tym meczu zespół niespodziewanie wygrał 1: 0 z reprezentacją Francji U-18. Tureckie U-18 ukończyły ten turniej na trzecim miejscu pod przywództwem Armana i tym samym zajęły najlepsze miejsce w dotychczasowej reprezentacji Turcji w piłce nożnej. Po tym sukcesie został wymieniony jako trener swojego starego klubu Fenerbahçe. Nie było jednak zgody, więc pod koniec 1953 roku Arman rozpoczął przygotowania do udziału reprezentacji U-18 w przyszłorocznym młodzieżowym turnieju UEFA. Opiekował się także drużyną juniorów podczas turnieju 1954. W fazie grupowej turnieju, który odbył się w Niemczech , tureccy juniorzy pewnie pokonali Belgię, Austrię, Szwajcarię i Luksemburg jako pierwsi w tabeli i doszli do półfinałów. W półfinale drużyna spotkała się z gospodarzami Niemiec. Przeciwko drużynie wokół napastnika Uwe Seelera drużyna Armana przegrała po zaciętym meczu 2: 1 i musiała zmierzyć się z Argentyną w meczu o trzecie miejsce. Drużyna przegrała ten mecz 1: 0 i zajęła czwarte miejsce w turnieju. Miesiąc po zakończeniu turnieju Arman zrezygnował ze stanowiska trenera reprezentacji U-18.

Latem 1954 roku objął stanowisko głównego trenera w stambulskim klubie Beyoğluspor . Trenował ten klub do połowy grudnia 1954 roku, po czym zrezygnował ze swojego biura.

Kilka dni po rezygnacji z Beyoğluspor, Armen ponownie przejął reprezentację Turcji do lat 18. Dwa dni po ogłoszeniu, że Arman będzie trenował tureckie U-18, podpisał kontrakt z Beşiktaş Istanbul i opiekował się tym klubem do końca sezonu. Mimo że został zatrudniony przez Beşiktaşa, Arman nadal trenował tureckie U-18 i przygotowywał je do następnego młodzieżowego turnieju UEFA. Pod Armanem Beşiktaş poprawił swoje występy pod koniec sezonu i przez długi czas grał o mistrzostwo z największymi rywalami Galatasaray. Dopiero w ostatnim dniu meczowym jego drużyna nie trafiła do mistrzostwa z powodu słabej różnicy bramek. Po tym sukcesie Arman kontynuował swoje biuro w Beşiktaş w następnym sezonie. W październiku 1955 r., Z powodu podwójnego obciążenia, przekazał stanowisko trenera reprezentacji do lat 18 swojemu byłemu koledze z drużyny Esatowi Kanerowi, a po tym, jak to zatrudnienie nie doszło do skutku, w styczniu 1956 r. Vahap Özaltay . Po drużynie Armana w mistrzostwach po lidera ligi Galatasaray, w maju 1956 roku zrezygnował ze swojego biura.

Zaraz po opuszczeniu Beşiktaş, mimo obecnego sezonu, potajemnie podpisał kontrakt z İstanbulspor , chociaż stary kolega Armana, Sabri Kiraz, nadal pracował jako trener w tym klubie . Gdy zaangażowanie Armana stało się znane, Kiraz natychmiast zrezygnował ze swojego stanowiska. Na początku czerwca 1956 Arman rozpoczął swoją działalność trenerską w Istanbulspor i zakończył sezon z tym klubem na 4. miejscu w tabeli. Oprócz pracy w Istanbulspor Arman objął również stanowisko głównego trenera reprezentacji Turcji od października 1956 roku . Opiekował się reprezentacją narodową przez dwa mecze międzynarodowe, które rozegrano w listopadzie 1956 roku. Po tych dwóch międzynarodowych meczach Turecki Związek Piłki Nożnej próbował zrezygnować z pozycji w Istanbulspor i odtąd opiekować się tylko reprezentacją narodową. Arman odniósł się do swojego kontraktu z Istanbulspor, który obowiązywał do lata 1958 roku. Po tym, jak obie strony nie mogły dojść do porozumienia, Arman był trenerem tureckiej reprezentacji U-18 oprócz Istanbulsporu zamiast drużyny seniorskiej. W kwietniu 1957 r. To podwójne obciążenie doprowadziło Istanbulspor Arman do zakazu udziału w młodzieżowym turnieju UEFA. Mimo to, że wziął udział w tym turnieju, Istanbulspor jednostronnie rozwiązał swój kontrakt z Armanem. Po tych wydarzeniach Arman przejął reprezentację Turcji B pod koniec kwietnia 1957 roku. Po około tygodniu zastąpił go Şeref Görkey .

W sezonie 1957/58 Arman Kasımpaşa Istanbul zaczął trenować jako główny trener. Opiekował się tym klubem przez dwa lata w Stambule Profesyonel Ligi (niemiecka liga Stambulska ), następczyni ligi İstanbul Futbol Ligi. Wiosną 1959 roku powstała Millî Lig (dzisiejsza Süper Lig), pierwsza ogólnokrajowa liga w Turcji. Liga ta zastąpiła ligi regionalne w większych obszarach metropolitalnych, takich jak liga zawodowa w Stambule, jako najwyższa i jedyna dywizja turecka. Z tej ligi zawodowej pierwsze osiem drużyn znalazło się w tej lidze. Ponieważ jednak Arman z Kasımpaşą w ostatnim sezonie ligi zawodowej w Stambule zajmowali przedostatnie, a tym samym 9. miejsce w tabeli, klub musiał kontynuować grę w Stambule, która od tej pory miała charakter drugiej najwyższej ligi zawodowej. Tak więc Arman przez rok opiekował się drużyną z drugiej ligi. Na drugi sezon Millî Lig, sezon 1959/60 , Millî Lig został zwiększony z 16 drużyn do 20. Kasımpaşa znalazł się w gronie czterech nowych klubów, dzięki czemu klub ponownie zagrał w najwyższej tureckiej lidze. Arman opiekował się Kasımpaşą w tej lidze tylko do października 1959 roku, po czym zrezygnował ze swojego urzędu. Został tymczasowo zastąpiony przez kapitana drużyny Recepa Adanıra .

Oprócz pracy dla Kasımpaşy, reprezentację Turcji B i U-18 trenował również Arman. W tym czasie te drużyny narodowe grały jeden lub dwa mecze w roku. Po tych meczach kilkakrotnie zapowiadano, że Arman nie będzie już trenerem, ale związek zatrudnił go na kolejną fazę międzynarodową.

W lipcu 1960 roku objął stanowisko głównego trenera w Istanbulspor i był trenerem tego zespołu przez sezon. W styczniu 1962 roku Arman został trenerem Yeşildirek SK i pozostał na tym stanowisku do listopada 1962 roku.

W sierpniu 1963 roku został trenerem reprezentacji Turcji U-21 . W październiku został trenerem amatorskiej reprezentacji Turcji.

W sierpniu 1964 roku rozpoczął pracę jako trener reprezentacji Turcji. Od stycznia 1965 roku Arman pozostał w drużynie narodowej, ale od tego czasu pracował bardziej jako asystent trenera i asystował menedżerowi Sandro Puppo . Dbał o nominacje zawodników i skład. Pod koniec 1965 roku ponownie zaczął opiekować się turecką drużyną U-21. Oprócz selekcji do U-21, Arman ponownie był odpowiedzialny za selekcję amatorów w 1966 roku.

W czerwcu 1966 roku Arman przejął Eskişehirspor, nowicjusza z pierwszej ligi i przez sezon był ich trenerem. W następnym sezonie przejął nowicjusza w pierwszej lidze w Mersin İdman Yurdu . W kwietniu 1968 roku zrezygnował ze swojego urzędu tutaj. W nowym sezonie Arman objął stanowisko głównego trenera w Vefa Istanbul . Milli Takim teknik direktärleri. W styczniu 1971 roku Arman po raz trzeci w swojej karierze trenerskiej objął reprezentację Turcji. Z tego urzędu Arman zrezygnował w listopadzie 1971 roku.

W lutym 1972 Arman rozpoczął pracę w krajowym związku jako łowca talentów.

Pod koniec lat 70. Arman przeniósł się do Los Angeles i trenował tutaj dla amatorskiego klubu Los Angeles Istanbulspor . Z tym klubem zdobył mistrzostwo ligi latem 1981 roku.

śmierć

Arman zmarł 14 maja 1994 r. W szpitalu Şişli Etfal w Stambule , gdzie leżał z powodu niedawnego udaru. Został pochowany na cmentarzu Aşiyan w następny poniedziałek 16 maja 1994 roku, po południowej modlitwie . Przy jego grobie odbywa się corocznie nabożeństwo żałobne w rocznicę jego śmierci.

Drobnostki

  • Arman wyszkolił młodego i obiecującego bramkarza Turgaya Şerena z arcy-rywala Galatasaray Istanbul, gdy był jeszcze aktywny . W tym celu obaj spotykali się dwa razy w tygodniu na stadionie Inönü . Później Şeren Arman zastąpił reprezentację Turcji jako zwykły bramkarz i był najważniejszym bramkarzem tureckiej piłki nożnej przez dekadę.
  • W 1960 roku Arman napisał książkę pod tytułem „Futbolda 16 sene” (ang. 16 lat w piłce nożnej ), w której opowiada o swoich wspomnieniach.
  • Od jesieni 1963 roku Arman rozpoczął pracę jako publicysta sportowy w dzienniku Milliyet . Po zakończeniu działalności trenerskiej w 1971 roku pracował dla Milliyet jako dziennikarz sportowy i kontynuował tę działalność z niewielkimi przerwami do końca lat 80-tych.
  • Pod koniec lat siedemdziesiątych przeniósł się z rodziną do Los Angeles i tam kontynuował życie. W 1981 roku wrócił do Turcji.
  • W 1988 Arman przez krótki czas ubiegał się o stanowisko prezydenta klubu w Fenerbahçe Istanbul, a następnie wycofał swoją kandydaturę.

sukcesy

Jako gracz

Z Gençlerbirliği Ankara
Z Güneş Istanbul
Z Fenerbahçe Istanbul
Z reprezentacją Turcji

Jako trener

Z reprezentacją Turcji U-18

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. ↑ Wpis w Sports-reference (link do archiwum)
  2. ↑ a b c mujdatyetkiner.com: "Cihat Arman Fenerbahçeli efsane futbolcu" (dostęp 26 kwietnia 2014)
  3. ↑ fenerbahce.org: „Fenerbahçe Songs” (dostęp 26 kwietnia 2014)
  4. ↑ tff.org: „TFF BAŞKANLARININ DÖNEMLERİ VE YÖNETİM KURULLARI” ” (dostęp 26 kwietnia 2014)
  5. ↑ a b 19 października 1982, Milliyet, s. 14: „Cihat Arman”
  6. ↑ 1 stycznia 1963, Milliyet, str. 8: „Cihat Arman'ın babası vefat etti”
  7. ↑ a b ntvmsnbc.com: "İstanbul'a 'Güneş' doğuyor!" ( Pamiątka z oryginałem od 15 października 2013 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. (dostęp 26 kwietnia 2014)  @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / arsiv.ntvmsnbc.com
  8. ↑ 4 czerwca 1952, Milliyet, str.5
  9. ↑ a b tff.org: „MİLLİ TAKIM TEKNİK DİREKTÖRLERİ” (dostęp 26 kwietnia 2014)
  10. ↑ tff.org: „Raport meczowy z meczu Turcja-Syria z 20 listopada 1949 r.” (Dostęp 26 kwietnia 2014)
  11. ↑ 24 grudnia 1952, Milliyet, str. 5: „Genç milli takım idmana başlıyor”
  12. ↑ 10 stycznia 1953, Milliyet, str.5
  13. ↑ 17 marca 1953, Milliyet, str.5
  14. ^ 11 kwietnia 1953, Milliyet, s.5
  15. ↑ 10 września 1953, Milliyet, str.5
  16. ↑ 4 grudnia 1953, Milliyet, str.5
  17. ↑ 13 lutego 1954, Milliyet, str.1
  18. ↑ 8 kwietnia 1954, Milliyet, str.5
  19. ↑ 13 maja 1954, Milliyet, Sayfa 5: „Genç milli takım antrnörü Cihat Arman istifa etti”
  20. ↑ 18 czerwca 1954, Milliyet, s. 4: „Cihat Arman Beyoğluspora antrenör oldu”
  21. ↑ 17 grudnia 1954, Milliyet, s. 8: „Cihat Arman Beyoğluspordan ayrıldı”
  22. ↑ 28 grudnia 1954, Milliyet, str.8
  23. ↑ 30 grudnia 1954, Milliyet, s. 8: „Cihat Beşiktaş'da antrenör oldu ...”
  24. ↑ 5 stycznia 1955, Milliyet, str.8
  25. ↑ 22 marca 1955, Milliyet, str.8
  26. ↑ 26 czerwca 1955, Milliyet, str.8
  27. ↑ 19 maja 1955, 1954-1955 Milliyet, Profesyonel Lig Maçları Broşürü, s.4
  28. ↑ 12 sierpnia 1955, Milliyet, str.8
  29. ↑ 5 maja 1955, Milliyet, str.8
  30. ↑ 11 października 1955, Milliyet, str.6
  31. ↑ 12 października 1955, Milliyet, str.8
  32. ↑ 10 stycznia 1956, Milliyet, str.8
  33. ↑ 29 maja 1956, Milliyet, str.6
  34. ↑ 1 czerwca 1956, Milliyet, str.6
  35. ↑ 7 czerwca 1956, Milliyet, str.6
  36. ↑ 8 czerwca 1956, Milliyet, str.6
  37. ↑ 15 października 1956, Milliyet, str. 1: Futbol Federasyonu önemli kararlar aldı
  38. ↑ 27 grudnia 1956, Milliyet, s. 6: „Cihat Arman'a Milli takım antrenörlüğü tekrar teklif edildi”.
  39. ^ 15 marca 1957, Milliyet, s.6
  40. ↑ 7 kwietnia 1957, Milliyet, str.6
  41. ↑ 24 kwietnia 1957, Milliyet, str.6
  42. ↑ 4 maja 1957, Milliyet, str.6
  43. ↑ 2 lipca 1957, Milliyet, str. 6: „Antrenörlerde transfer ediyor”
  44. ↑ 29 października 1959, Milliyet, str.8
  45. ↑ 1 listopada 1959, Milliyet, str.5
  46. ↑ 7 stycznia 1958, Milliyet, str.6
  47. ↑ 4 lutego 1958, Milliyet, str.5
  48. ↑ 9 maja 1958, Milliyet, str.6
  49. ↑ 2 kwietnia 1959, Milliyet, str.6.
  50. ↑ 24 listopada 1959, Milliyet, str.6
  51. ↑ 6 stycznia 1960, Milliyet, Sayfa 6
  52. ↑ 20 listopada 1959, Milliyet, str. 5: „Cihat Arman B Milli takım antrenörü”
  53. ↑ 21 listopada 1959, Milliyet, str.6
  54. ↑ 21 listopada 1959, Milliyet, str.6
  55. ↑ 6 stycznia 1960, Milliyet, str.6
  56. ↑ 29 stycznia 1960, Milliyet, s. 6: „Cihat Arman Genç milli takım antrenörü oluyor”.
  57. ↑ 30 lipca 1960, Milliyet, str.6
  58. ↑ 17 stycznia 1962, Milliyet, str.6
  59. ↑ 25 listopada 1962, Milliyet, str.8
  60. ↑ 7 sierpnia 1963, Milliyet, str.8
  61. ↑ 10 stycznia 1964, Milliyet, str.8
  62. ↑ 4 marca 1964, Milliyet, str.8
  63. ↑ 9 maja 1964, Milliyet, str.8
  64. ↑ 20 maja 1964, Milliyet, str.8
  65. ↑ 13 czerwca 1964, Milliyet, str.8
  66. ↑ 16 października 1963, Milliyet, str.8
  67. ↑ 24 stycznia 1964, Milliyet, str.8
  68. ↑ 16 sierpnia 1964, Milliyet, str.8
  69. ↑ 21 sierpnia 1964, Milliyet, str.8
  70. ↑ 8 grudnia 1964, Milliyet, str.8
  71. ↑ 18 stycznia 1965, Milliyet, str.8
  72. ↑ 20 października 1965, Milliyet, str.8
  73. ↑ 29 października 1965, Milliyet, str.8
  74. ↑ 8 lutego 1966, Milliyet, str.8
  75. ↑ 12 czerwca 1966, Milliyet, str.8
  76. ↑ 24 czerwca 1966, Milliyet, str.10
  77. ^ 9 września 1967, Milliyet, s.8
  78. ↑ 28 kwietnia 1968, Milliyet, str.8
  79. ↑ 23 lipca 1968, Milliyet, str.8
  80. ↑ 31 stycznia 1971, Milliyet, s.10
  81. ↑ 19 listopada 1971, Milliyet, str.10
  82. ↑ 7 stycznia 1972, Milliyet, str.10
  83. ↑ 27 czerwca 1980, Milliyet, s.9 : Cihat Arman'dan mektup var ...
  84. ↑ 29 kwietnia 1981, Milliyet, str.12
  85. ↑ 15 maja 1994, Milliyet, str. 27: „Armanı kaybettik”.
  86. ↑ ntvmsnbc.com: „'Uçan Kaleci' Cihat Arman anıldı” (dostęp 28 kwietnia 2014)
  87. ↑ Ilość tffistanbul.org: „YAKACIK Cihat ARMAN” ( pamiątka z oryginałem z dnia 29 kwietnia 2014 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. (dostęp 26 kwietnia 2014) @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.tffistanbul.org
  88. ↑ Ilość turknostalji.com: „Berlin Panteri'ni bir Fenerbahçeli yarattı” ( pamiątka z oryginałem od 25 kwietnia 2014 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. (dostęp 26 kwietnia 2014) @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.turknostalji.com
  89. ↑ 19 stycznia 1960, Milliyet, str.6
  90. ↑ 19 października 1963, Milliyet, str.8
  91. ↑ 25 kwietnia 1983, Milliyet, str.16
  92. ↑ 23 lutego 1980, Milliyet, str. 12: „Cihat Arman”
  93. ↑ 28 sierpnia 1981, Milliyet, str.16
  94. ^ 1 marca 1988, Milliyet, s.16
  95. ↑ 25 kwietnia 1965, Milliyet, str. 12: „42 yılın en iyi onbiri”
dane osobiste
NAZWISKO Arman, Cihat
KRÓTKI OPIS Turecki piłkarz i trener
DATA URODZENIA 16 lipca 1915
MIEJSCE URODZENIA Stambuł , Imperium Osmańskie
DATA ŚMIERCI 14 maja 1994
Miejsce śmierci Stambuł , Turcja