Clara Asscher-Pinkhof

Clara Asscher-Pinkhof (ur . 25 października 1896 w Amsterdamie ; zm . 25 listopada 1984 w Hajfie ) była holendersko - izraelską pedagogiem i pisarką .

Życie

Clara Pinkhof była czwartą z ośmiorga dzieci. W 1919 roku poślubiła Abraham Asscher, późniejszy naczelny rabin z Groningen . Asscher zmarła w 1926 roku, a Clara Asscher-Pinkhof musiała samotnie opiekować się sześciorgiem swoich dzieci. Odtąd zarabiała na życie wykładami i kursami oraz publikowała swoje pierwsze opowiadania dla dzieci, w tym Aan de wal , który został nagrodzony w 1932 roku jako najlepsza książka dla dzieci .

Po okupacji niemieckiej w Holandii , wróciła do Amsterdamu w 1940 roku i uczył w żydowskich szkoły dla dziewcząt ( Meisjes-industrieschool ). W 1943 r. Została deportowana najpierw do Westerbork, aw 1944 do Bergen-Belsen . W obozie koncentracyjnym należała do grupy 222 więźniów wymienianych dla niemieckich jeńców wojennych , ponieważ mieli imigracyjny certyfikat. Następnie dotarł do Palestyny przez Wiedeń , Bułgarię , Turcję i Jordanię .

Clara Asscher-Pinkhof zmarła w Hajfie w 1984 roku w wieku 88 lat.

Nagrody i wyróżnienia

• 1962 nagroda niemieckiej książki młodzieżowej dla dzieci gwiazd

Pracuje

• Joodsche Kinderliedjes (1918)
• Van twee joodsche vragertjes (1918)
• Groeitijd drzwi (1929)
• Rozijntje (1931)
• Aan de wal (1932)
• Rozijntje van huis (1934)
• Ciocia Griet (1934)
• Sterrekinderen . 1946
  • Dzieci gwiazd . Tłumaczenie Wilhelm Niemeyer . Berlin: Cecilie Dressler, 1961
  • Dzieci gwiazd . Tłumaczenie Mirjam Pressler . Berlin: Dressler, 2011
• Tirtsa (1952)
  • Tirza: Dziewczyna w kibucu . Tłumaczenie Ruth Rostock. Ilustracje: Reinhard Matthäus. Kassel: Oncken, 1960
• Danseres zonder benen ( tancerz bez nóg , 1966)

literatura

• Marlies Sterk: „Ik heb gedanst”. Leven en werk van schrijfster-pedagoog Clara Asscher-Pinkhof . Uniwersytet w Leiden, rozprawa, 2004.

linki internetowe

• Literatura Clary Asscher-Pinkhof io niej w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej