Wychowawca żółwi

Wychowawca żółwi (Osman Hamdi Bey)
Wychowawca żółwi
Osman Hamdi Bey , 1906
olej na płótnie
221,5 × 120 cm
Muzeum Pery

Szablon: Infobox malowanie/konserwacja/muzeum

Pedagog żółwia (druga wersja 1907)
Zaklinacz tortur

Obraz Wychowawca żółwi ( turecki Kaplumbağa Terbiyecisi ) tureckiego malarza Osmana Hamdi Beya z 1906 r. jest znanym obrazem w Turcji . Obraz znajduje się obecnie w Muzeum Pera w Stambule .

obrazek

W pokoju ozdobionym wyszukanymi malowidłami ściennymi pięć żółwi czołga się po wyłożonej płytkami podłodze, na której jako pokarm rozrzucone są liście sałaty. Trzy żółwie ustawiły się w szeregu przed derwiszem , dwa czołgają się do niego. Derwisz trzyma za plecami sześciodołkowy flet . Nosi pasek na lewym ramieniu, z którym połączony jest bęben i podudzie . Światło dzienne wpada do pokoju przez okno podłogowe w wykuszu. Tynk w pokoju i na ścianie wykusza kruszy się. Lokalizacja może znajdować się na piętrze Zielonego Meczetu w Bursie . Osobą tą jest prawdopodobnie sam Hamdi Bey.Zdjęcie jest podpisane.

Osman Hamdi Bey miał od 1860 roku podczas studiów prawniczych w Paryżu . w Louis Boulanger i malarz historii Jean-Léon Gérôme dowiedzieli się, że obraz powstał w 1869 roku po powrocie Stambułu i zrobieniu kariery w służbie cywilnej Imperium Osmańskiego . Został założycielem i dyrektorem dzisiejszego Muzeum Archeologicznego , ale nadal malował na boku. Hamdi Bey mógł być zainspirowany ryciną opartą na japońskiej rycinie, która ukazała się we francuskim czasopiśmie Le tour du monde w 1869 roku dla The Tortoise Educator . To zdjęcie Charmeur de tortues L. Crépona przedstawia człowieka, który „wyczarowuje” żółwie ze swoją bębnową muzyką.

Hamdi Bey przesłał swój obraz, który w swoim malarskim stylu uważany jest za hołd dla francuskiego malarstwa salonowego , do Salonu Paryskiego , gdzie został po raz pierwszy wystawiony w 1906 roku. Tam został zatytułowany L'homme aux tortues , człowiek z żółwiami . W 1907 Hamdi Bey namalował drugą, nieco zmodyfikowaną wersję motywu, na której widnieje odręczna dedykacja malarza dla Ahmeda Muhtara Paschy .

Przyjęcie

Według historyka Edhema Eldema obraz jest różnie interpretowany w dzisiejszej Turcji w zależności od politycznego stronnictwa widza: Turecki tradycjonalista dostrzega w nim piękno i godność Imperium Osmańskiego . Z kolei dla nowych kemalistów obraz ten pokazuje, że żółwie, czyli tradycjonaliści, muszą zostać zmuszeni do nowoczesności, dla nich obraz jest „ikoną bezruchu”.

Obraz został kupiony przez przedsiębiorcę telewizyjnego Erola Aksoya w 1992 roku za 700 000 dolarów , co było wówczas najwyższą ceną za obraz tureckiego artysty. 12 grudnia 2004 r. został wystawiony na aukcji i ponownie osiągnął cenę 3,5 miliona dolarów. Obraz został kupiony przez Fundację Suna i Inana Kıraç dla ich prywatnego Muzeum Pera w wojnie przetargowej z Istanbul Modern . W 2009 roku na wystawie malarstwa tureckiego z lat 1860-1930 pokazano drugi obraz z własności prywatnej.

Ekscytacja mediów, która towarzyszyła tej aukcji obrazów i osiągniętej cenie, rozprzestrzeniła się wśród publiczności, dzięki czemu motyw obrazu mógł być następnie powielany i sprzedawany milion razy, a także stosowany na przedmiotach codziennego użytku.

literatura

  • Edhem Eldem : Zrozumieć Osmana Hamdiego Beya i jego obrazy , w: Muqarnas: An Annual on the Visual Culture of the Islamic World , tom 29, 2012; ISSN  0732-2992
  • Mustafa Cezar: Sanatta batı'ya açılış ve Osman Hamdi , tom 2; Stambuł: Erol Kerim Aksoy Eğitim, kältür, spor ve sağlık vakfı, 1995; str. 732
  • Wendy MK Shaw: Posiadacze i posiadali: muzea, archeologię i wizualizacje historii w późnym Imperium Osmańskim . Berkeley: University of California Press, 2003

Indywidualne dowody

  1. a b c d e f g Julia Voss : Powstanie bez heraldycznego zwierzęcia , FAZ , 06.07.2013, s. 31. Tam też komentarz Edhema Eldema w wywiadzie.
  2. a b c d Wendy MK Shaw: Malarstwo osmańskie: refleksje sztuki zachodniej od Imperium Osmańskiego po Republikę Turecką . Londyn, IB Tauris, 2011, s. 72-73
  3. b c d e f Hasan Kanbolat: Żółw Trainer ( Memento od tej oryginalnej datowany 12 sierpnia 2011 w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. , na Dzisiejsze Zaman , 2 kwietnia 2009 @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.todayszaman.com
  4. Brak dowodów w Katalogu illustré du salon 1906