Spiskowcy
Dane dotyczące pracy | |
---|---|
Tytuł: | Spiskowcy |
Tytuł oryginalny: |
Spiskowcy Wojna domowa |
Kształt: | Singspiel |
Oryginalny język: | Niemiecki |
Muzyka: | Franz Schubert |
Libretto : | Ignaz Franz Castelli |
Źródło literackie: | Lisistrata, ou Les Athéniennes autorstwa François-Benoît Hoffman po Lysistrata des Aristophanes |
Premiera: | 1 marca 1861 (koncert), 29 sierpnia 1861 (scena) |
Miejsce premiery: | Wiedeń (koncert), Frankfurt nad Menem (scena) |
Czas odtwarzania: | około 75 minut |
Miejsce i czas akcji: | Na niemieckim zamku w średniowieczu |
ludzie | |
|
The Conspirators (oryginał: Die Verschwornen , tytuł cenzury: Wojna domowa ) to jednoaktowy singspiel z dialogami mówionymi Franza Schuberta ( D 787). Libretto napisał Ignaz Franz Castelli . Używał Lisistrata, ou Les Athéniennes, Comédie en un acte et en prose, wręcz de wodewile przez François-Benoît Hoffmana ( Théâtre Feydeau , Paryż 1802) w oparciu o Lysistrata des Arystofanesa (411 pne) jako model.
Pochodzenie i premiera
Pewne jest, że Singspiel zamówiony przez administrację Wiedeńskiej Opery Dworskiej powstał wiosną 1823 r., A libretto Castelli'ego ukazało się drukiem pod koniec 1822 r. O występie za życia Schuberta dotarły jednak tylko niejasne informacje, wskazujące na występ szkolny z towarzyszeniem fortepianu. Schubert zrezygnował, gdy dowiedział się, że kompozytor Georg Abraham Schneider odniósł sukces w Berlinie na początku 1824 r. W stworzonej przez siebie oprawie.
Premiera koncertowa odbyła się 1 marca 1861 r. Przez Wiener Singverein pod dyrekcją Johanna von Herbecka w starym budynku Musikverein w Tuchlauben , scenicznym 29 sierpnia 1861 we Frankfurcie nad Menem . To wydawało się, że Nina Zottmayr-Hartmann i jej mąż Max Zottmayr byli z.
akcja
Odkąd Heribert von Lüdenstein i jego ludzie zostawili swoje zamkowe żony w spokoju i wyruszyli na krucjatę do Ziemi Świętej, kobiety postanowiły nie okazywać mężom jakichkolwiek dowodów miłości w przyszłości. Na spotkaniu kobiet pod kierownictwem Ludmiły obecny jest jednak także giermek Udolin w przebraniu kobiety, który wyjawia plany panu Heribertowi. Mężczyźni, którzy właśnie wrócili, decydują się teraz udawać, że nie są już zainteresowani swoimi żonami. Ale młoda para, bardzo mocno w sobie zakochana, Helene i Astolf, odmawia dyscypliny i tym samym łamie pierwszą linię frontu. Stopniowo kobiety i mężczyźni ponownie godzą się.
literatura
- Fritz Racek : Singspiel Franza Schuberta „Wojna domowa” i jego uwertura, która została odnaleziona. W: Biblos. Vol. 12, 1963, pp. 136–143, ISSN 0006–2022 .
- Robert Olaf de Clercq: L'Itinéraire Vienne-Paris-Vienne d'un opéra-comique de Franz Schubert. „La Croisade des Dames”, opéra-comique en un acte. Paroles françaises de Victor Wilder. W: Cahiers F. Schubert. Tom 2, 1993, str. 27-47 , ISSN 1168-9501 .
- Till Gerrit Waidelich: Spiskowcy, „skomponowani do niczego”? Libretta Lysistraty autorstwa Ignaza Franza Castelli, z muzyką Franza Schuberta i Georga Abrahama Schneidera. W: Rocznik Schuberta. Bärenreiter-Verlag, Kassel 1996, s. 41–60, ISSN 1611–6291 .
- Till Gerrit Waidelich: Escaped the Biedermeier? Aranżacje i realizacje dzieł scenicznych Schuberta. W: Elizabeth N. McKay, Nicholas Rast (red.): Schubert przez okulary. Tom 21. Tutzing 1998, s. 26-38, ISSN 1611-6291 .
- Simone Beta: Aristofane a Vienna. Le congiurate di Franz Schubert. W: Quaderni Urbinati di Cultura Classica NS 67, nr 1, 2001, s. 143-159, ISSN 0033-4987 .
- Till Gerrit Waidelich: „… imitée d'Aristophane”. Lisistrata Hoffmana i Solego (1802) jako odnośnik do konspiratorów Castelli i Schuberta w kontekście recepcji tematu w teatrze muzycznym. (Część 1). W: Schubert: Perspektiven. 9, 2010, s. 216–228.
linki internetowe
- Konspiratorzy ( pamiątka z 24 lipca 2008 r. W Internet Archive ) w Zazzerino
- Dane pracy dla The Conspirators na podstawie MGG z dyskografią w Operone
Indywidualne dowody
- ↑ Fragment działki, a mianowicie jako kobieta przebrana Udolin, uczestniczący w Zgromadzeniu damskiej, wynosi od Arystofanesa Thesmophoriazusae inspirowane, ale poza tym był tylko Lysistrata modelu, później żony Zgromadzenie Narodowe ma jednak zupełnie inny kierunek działania. Zobacz Encyklopedię teatru muzycznego Piper. Tom 5, s.664.
- ↑ Zobacz szkic eseju Josepha Hüttenbrennera z pierwszym szkicem biograficznym Schuberta (1823) i dwoma fragmentami jego niewydrukowanego nekrologu Schuberta (1828). W: Schubert: Perspektiven 1, 2001, s. 37–73.
- ↑ Ludwig Zottmayr w Operissimo na podstawie leksykonu wielkiego piosenkarza