Eugene Zabel

Eugene Zabel
Friedrich Haase i Eugen Zabel (po prawej), podpisany przez CW Allers , 1887

Eugen Zabel (ur . 23 grudnia 1851 w Królewcu (Prusy) , † 26 lutego 1924 w Berlinie ) był niemieckim dziennikarzem , pisarzem , dramaturgiem i tłumaczem .

Zabel dał się poznać jako pisarz podróżniczy, między innymi dzięki pracy Trans-Syberia (1903). Oprócz Azji podróżował także do Ameryki i Australii. Przetłumaczył grę The Red Eminence przez Stanley Weyman z angielskiego i gra przez Iwana Turgieniewa z języka rosyjskiego.

Miał również nazwisko jako krytyk muzyczny. Napisał biografię o Antonie Rubinsteinie i był w kontakcie z Czajkowskim .

Pracuje

Powieści

  • Oddzielne serca . Novella. Paetel, Berlin 1888
  • Powieść cesarzowej. Katarzyna II . Rosji . Powieść historyczna. Bong, Berlin 1912
  • Mistrz. Richard Wagner powieść . Borngraves, Berlin 1914
  • Na wschód . Powieść. Stilke, Berlin 1917. ( wersja zdigitalizowana )

Gra

  • Ivan Turgenev: Natalie . Zagraj w czterech aktach. Pierwsze przedstawienie pod batutą reżysera Otto Devrienta 20 września 1889. Z rosyjskiego na scenę niemiecką. użytkownika Eugen Zabel . Bloch, Berlin 1889
  • Dyrektor liceum . Dramat w 4 aktach Eugena Zabela i Alfreda Bocka. F. Fontane & Co., Berlin 1896. ( wersja zdigitalizowana )
  • Z głębokiej potrzeby. Dramat z Prus Wschodnich. W windzie . Boll, Berlin 1915

Książki podróżnicze

  • Moskwa . EA Seemann, Lipsk i Berlin 1902. ( zdigitalizowane )
  • Na kolei syberyjskiej do Chin . Ogólne Stowarzyszenie Literatury Niemieckiej, Berlin 1904 ( wersja zdigitalizowana )
  • Kolorowe litery z Ameryki . Stilke, Berlin 1905. ( wersja zdigitalizowana )
  • Sankt Petersburg . Seemann, Lipsk 1905. ( wersja zdigitalizowana )
  • Stefan von Kotze: australijskie szkice. Z przedmową Eugena Zabela . Przegląd dzienny, Berlin 1918
  • Sakuska. Rosyjskie wspomnienia i doświadczenia . Reissner, Drezno 1921. ( wersja zdigitalizowana )

Krytyka literacka

Eseje

  • Artysta berliński XIX. Max Pohl In: Stage and World . 3 (1900/01) II, str. 1027–1032

literatura

  • Eugen Zabel w dniu swoich siedemdziesiątych urodzin 23 grudnia 1921 r . Berlin 1921
  • Christa Schultze: Pięć listów od Theodora Fontane do Eugena Zabela . W: Fontane-Blätter Heft 47, 1989, s. 20-26
  • Walther Killy : Literature Lexicon Vol. XIV, Bertelsmann-Lexikon-Verlag, Gütersloh, Monachium 1993, s. 378

linki internetowe

Commons : Eugen Zabel  - Zbiór zdjęć, filmów i plików audio