Mistrzostwa Europy FEI 2017

Mistrzostwa Europy FEI 2017
Sporty: Ujeżdżenie w
skokach przez
przeszkody Para-ujeżdżenie na cztery ręce
Miejsce wydarzenia: Göteborg , Szwecja
SzwecjaSzwecja 
Miejsca: Ullevi , Heden, Slottsskogen
Internet: gothenburg2017.com

FEI European Championships 2017 (FEI Longines EM I ridsport Göteborg 2017) odbyły się w Göteborgu w dniach od 21 do 27 sierpnia 2017 r . W ramach imprezy, indywidualne i zespołowe europejskie mistrzami w skokach przez przeszkody , ujeżdżeniu , para-ujeżdżenia i cztero w rękę jazdy zostały określone.

organizacja

Nagroda

W czerwcu 2014 roku Światowa Federacja Jeździecka ( FEI) przyznała Göteborgowi Mistrzostwa Europy w czterech dyscyplinach jeździeckich za rok 2017. Kontrakt wygrał doświadczony organizator: Got Event AB co roku organizuje halowy turniej jeździecki Gothenborg Horse Show , w którym odbyło się już kilka finałów Pucharu Świata. Po Herning w 2013 i Aachen w 2015 , po raz trzeci z rzędu, jedna lub więcej dyscyplin gościło na Mistrzostwach Europy w ujeżdżeniu i skokach przez przeszkody.

Obiekty sportowe

Wszystkie obiekty sportowe na mistrzostwa Europy znajdowały się w centralnej lokalizacji w Göteborgu. Głównym stadionem był Ullevi Stadium, który zazwyczaj mógł pomieścić 40 000 miejsc i był podzielony na część turniejową i (mniejszą) strefę rozgrzewki. Oprócz ceremonii otwarcia odbyły się tu zawody w ujeżdżeniu i skokach przez przeszkody. Na południe od areny, na boisku Valhalla oraz w Scandinavium (miejscu corocznego pokazu koni w Gothenborgu) znajdowała się stajnia.

Drugim obiektem sportowym udostępnionym bezpłatnie dla zwiedzających była „Heden Arena”. Na tym terenie, oddalonym o 500 metrów od Ullevi, które w innym przypadku jest wykorzystywane jako obiekt sportowy do np. Gothia Cup , w programie były zawody w para-ujeżdżeniu, ujeżdżeniu i jeździe z przeszkodami dla czwórki . Czterokołowa jazda terenowa rozpoczęła się na Heden Arena, przebiegała przez parki wzdłuż fosy, a następnie miała miejsce głównie w parku miejskim Slottsskogen, oddalonym o trzy kilometry.

Sponsorzy i media

Mistrzostwa Europy w Göteborgu również skorzystały z szerokiego sponsoringu jeździeckiego przez firmę Longines , która była tu sponsorem tytularnym. Innymi głównymi sponsorami były firmy ubezpieczeniowe Agria Djurförsäkring AB i Länsförsäkringar, SAAB , Stihl i H&M .

Ogólnoeuropejski nadawca telewizyjny Eurosport 1 transmitował od 24 do 27 sierpnia codziennie od 24 do 27 sierpnia podsumowanie egzaminów z Mistrzostw Europy. W Szwajcarii SRF transmitowało decydującą rundę Pucharu Narodów i indywidualne finały ze skoków przez przeszkody za pośrednictwem internetowej transmisji na żywo. ZDF transmitował także około 45 minut finału singli w skokach przez przeszkody w ramach ZDF SPORTextra.

Światowa Federacja Jeździecka pokazywała transmisje na żywo ze wszystkich dyscyplin na swoim portalu płatnych transmisji na żywo FEI TV. Dla swoich członków premium w Niemczech ClipMyHorse, nadawca IPTV, pokazał również na żywo testy ujeżdżenia i skoków przez przeszkody.

Zawody

Harmonogram

Uroczystość otwarcia odbyła się wieczorem 21 sierpnia. Pod względem sportowym pierwsze testy zawodników para ujeżdżenia rozpoczną się kilka godzin wcześniej, z których ostatni odbędzie się 23 sierpnia. Mistrzostwa w ujeżdżeniu rozpoczynają się 22 sierpnia, dzień później w skokach przez przeszkody. Ostatnią dyscypliną jest jazda na cztery ręce 25 sierpnia. Po ostatecznej decyzji skoczków, późnym popołudniem 26 sierpnia odbędzie się krótka ceremonia zamknięcia.

21 sierpnia
22 sierpnia
23 sierpnia
24 sierpnia
25 sierpnia
26 sierpnia
27 sierpnia
Ceremonie
uroczystość otwarcia

świętowanie nabycia
Para-ujeżdżenie MI. E / T MI.
konkurs ujeżdżania E / M E / M MI. MI.
Skok E / M E / M E / M MI.
Prowadzenie czterech w ręku E / M E / M E / M
Audyty ramowe Dre./Spr. Spr. Dre./Spr. Spr.

Legenda:

  • Niebieskie pola oznaczają dni z egzaminami, a złote - dzień podjęcia decyzji. Fioletowe pola oznaczają kontrole ramek.
  • E: Badanie oceny indywidualnej
  • M: Sprawdzenie rankingu drużynowego
  • Dre.: Testy ogólne dla jeźdźców do 25 roku życia (CDIU25)
  • Spr .: dalsze testy ogólne m.in. w skokach przez przeszkody dla skoczków do 25 roku życia (CSIU25-A)

Ujeżdżenie dla jeźdźców niepełnosprawnych (para-ujeżdżenie)

Program jeźdźców para-ujeżdżenia składał się z trzech testów, w każdym z których wręczano medale. W sumie przyznano jedenaście kompletów medali, w tym test zespołowy.

Pierwszego dnia od godziny 9:00 odbyły się testy mistrzowskie dla wszystkich pięciu klas. W tych testach zapadały decyzje o ocenie indywidualnej, medale przyznawane są za stopnie. Göteborg był pierwszymi międzynarodowymi mistrzostwami dla jeźdźców para ujeżdżenia od czasu zmiany nazw wszystkich klas startowych na początku roku.

Drugiego dnia turnieju (22 sierpnia) odbył się test drużynowy, który przesądził o klasyfikacji drużynowej. Również w teście zespołowym dla każdej klasy były wykonywane określone, ustalone zadania. Mistrzostwa zakończyły się dla jeźdźców para ujeżdżenia dzień później stylem dowolnym, w którym indywidualni mistrzowie Europy zostali wyłonieni w stylu dowolnym poszczególnych stopni. W stylu dowolnym kolarze zestawiają przepisane lekcje indywidualnie do egzaminu.

Oceny indywidualne: test mistrzowski

Klasa I.

Zwycięstwo w teście na czempionat I stopnia przypadło zwycięzcy paraolimpiady 2016 pod siodłem: 10-letnia klacz Athene Lindebjerg zdobyła złoto w ówczesnej klasie Ia (obecnie I) z Sophie Christiansen rok wcześniej. Wraz ze swoją nową motocyklistką Julie Payne ponownie zdobyła złoty medal w 2017 roku. Payne wcześniej startował w jeździe na dystans jako jeździec, ale w 2013 roku zdiagnozowano u niego wielonarządową atrofię . Na starcie do testu stanęło 16 zawodników.

Konkluzja:

ranga konny koń procent
Zjednoczone KrólestwoZjednoczone Królestwo GBR Julie Payne Athena Lindebjerg 77,642%
NiemcyNiemcy GER Elke Philipp Regaliz 73,428%
ŁotwaŁotwa LAT Rihards Snikus Król tańca 73,321%
WłochyWłochy ITA Sara Morganti Royal Delight 72,250%
SzwecjaSzwecja SWE Anita Johnsson Drogi przyjacielu 70,214%
...
12  AustriaAustria AUT Julia Sciancalepore Pommery 66,392%
...
14  AustriaAustria AUT Michael Martin Knauder Contessa 64,535%
Stopień II

W klasyfikacji Grade II, w której ze swoimi końmi rywalizowało siedmiu jeźdźców, Pepo Puch wygrał o jeden procent.

Konkluzja:

ranga konny koń procent
AustriaAustria AUT Pepo Puch Fontainenoir 73,382%
HolandiaHolandia NED Nicole the Dulk Wallace 72,382%
DaniaDania DEN Stinna Tange Kaastrup Smarties 72,029%
FinlandiaFinlandia FIN Jaana Kivimäki Bellilene 69,500%
NiemcyNiemcy GER Alina Rosenberg Nea's Daboun 68,470%
Klasa III

W teście mistrzostw klasy III w Göteborgu nie startował żaden z medalistów tego testu z Letnich Igrzysk Paraolimpijskich 2016 (wtedy jeszcze klasa II). Z 11 uczestników najbardziej przekonała sędziów jazda Brytyjczykiem Suzanna Hext, która wygrała z 71,588 proc. 27-letni jeździec, który dosiadał bawarskiego wałacha gorącokrwistego Abira , był kiedyś jeźdźcem WKKW. W wyniku upadku w 2012 roku jej lewa stopa i kostka są sparaliżowane.

Miejsca od drugiego do piątego znajdowały się blisko siebie w tym teście, pozostali uczestnicy osiągnęli wyniki znacznie poniżej 70 procent.

Konkluzja:

ranga konny koń procent
Zjednoczone KrólestwoZjednoczone Królestwo GBR Suzanna Hext Abira 71,588%
NiemcyNiemcy GER Claudia Schmidt Romeo Royal 70,617%
Zjednoczone KrólestwoZjednoczone Królestwo GBR Erin Frances Orford Dior 70,382%
NiemcyNiemcy GER Steffen Zeibig Czuć się dobrze 70,352%
DaniaDania DEN Tobias Thorning Jørgensen Karaibów 70,294%
Klasa IV

Zwyciężczyni klasy III (obecnie IV) Paralypics w teście na czempionat, Ann Cathrin Lübbe, zajęła swoim nowym koniem dopiero 12. z 16 startujących. Zamiast tego złoto powędrowało do Sanne Voets, która w zeszłym roku z Demanturem z czwartym miejscem właśnie przegapiła indywidualny medal. Ponownie brązowy medal powędrował do Louise Etzner Jakobsson i Zernarda . Pole startowe składało się z 16 jeźdźców i ich koni.

Konkluzja:

ranga konny koń procent
HolandiaHolandia NED Sanne Voets Demantur 72,353%
BelgiaBelgia BEL Manon Claeys San Dior 71,560%
SzwecjaSzwecja SWE Louise Etzner Jakobsson Zernard 70,268%
FrancjaFrancja FRA Jose Letartre Swing Royal 70,243%
DaniaDania DEN Susanne Jensby Sunesen Que faire 69,975%
...
AustriaAustria AUT Bernd Brugger Bellagio 67,219%
...
11  SzwajcariaSzwajcaria SUI Celine van Till Amanta 65 951%
Klasa V

W klasie V zwycięstwo w teście na mistrzostwo przypadło Frankowi Hosmarowi i Alphaville , którzy w zeszłym roku zdobyli brązowy medal w Rio de Janeiro. Tam zwycięzca, Sophie Wells, teraz ze Fatal Attraction , był srebrny. Brąz trafił do Szwajcarii: Nicole Geiger, która ma już 54 lata, po 2016 roku walczyła o swoje drugie mistrzostwo w ujeżdżeniu para. Upadek w 1988 roku spowodował częściowe porażenie lewej strony i zmniejszenie wrażliwości stóp. Mimo to przez długi czas powstrzymywała się od startu w para-ujeżdżeniu. Dla Szwajcarii brązowy medal Geigera był pierwszym w historii medalem na międzynarodowych mistrzostwach w tej dyscyplinie. W tej kategorii zawodów w Göteborgu startowało w sumie dziesięciu zawodników.

Konkluzja:

ranga konny koń procent
HolandiaHolandia NED Frank Hosmar Alphaville 72,428%
Zjednoczone KrólestwoZjednoczone Królestwo GBR Sophie Wells Fatalne zauroczenie 71,785%
SzwajcariaSzwajcaria SUI Nicole Geiger Phal de Lafayette 68,619%
WłochyWłochy ITA Alessio Corradini Levinia 68,547%
BelgiaBelgia BEL Michèle George Fusion STARY 67,595%

Ranking drużynowy

W przeciwieństwie do letnich igrzysk paraolimpijskich, na mistrzostwach Europy w Göteborgu do rankingu drużynowego uwzględniono jedynie wynik testu drużynowego. Zespoły składały się z trzech lub czterech zawodników, każdy kraj mógł wysłać maksymalnie dwóch zawodników z jednej klasy na te zawody.

Przed ostatnim zawodnikiem z każdego kraju Dania prowadziła. Ale ostatnia brytyjska zawodniczka, Julie Payne, uzyskała ponad 78 procent z jazdy. W ten sposób 68,853 procent Erin Frances Orford mogło zostać usunięte, Wielka Brytania ponownie zdobyła złoty medal drużyny w para-ujeżdżeniu. Niemcom brakowało medalu z ponad 9-procentową różnicą w stosunku do Wielkiej Brytanii. Podczas gdy Elke Philipp osiągnęła jeden z najlepszych indywidualnych wyników, Alina Rosenberg była nieszczęśliwa: jej wałach Nea's Daboun był przestraszony podczas próby zespołowej. W rezultacie Rosenberg, nękany infekcją grypopodobną od czasu lotu do Göteborga, zgubił się. Doszła do wyniku 67,348 proc., Co było wynikiem skreślenia drużyny Niemców.

Podczas gdy Szwajcaria była dopiero na starcie z dwoma paradującymi zawodnikami w Göteborgu i dlatego nie miała zespołu, Austria zajęła szóste miejsce.

miejsce kraj Jeźdźcy i konie procent
1 Zjednoczone KrólestwoZjednoczone Królestwo Wielka Brytania 223,776
Sophie Wells (klasa V)
Fatalne zauroczenie
73,581
Erin Frances Orford (klasa III)
Dior
(68.853)
Suzanna Hext (klasa III)
Abira
72.088
Julie Payne (klasa I)
Athene Lindebjerg
78,107
2 DaniaDania Dania 220,351
Stinna Tange Kaastrup (klasa II)
Smarties
74 000
Annika Lykke Dalskov Risum (klasa IV)
Aros a Fenris
(71.350)
Tobias Thorning Jørgensen (klasa III)
Caribian
72.176
Susanne Jensby Sunesen (klasa IV)
Que Faire
74.175
3 HolandiaHolandia Holandia 216,965
Frank Hosmar (klasa V)
Alphaville
73,360
Nicole the Dulk (klasa II)
Wallace
73.030
Lotte Krijnsen (klasa IV)
Rosenstolz
(67,825)
Sanne Voets (klasa IV)
Demantur
70,575
4 NiemcyNiemcy Niemcy 214,536
Alina Rosenberg (klasa II)
Nea's Daboun
(67.348)
Steffen Zeibig (klasa III)
Feel Good
70,911
Claudia Schmidt (klasa III)
Romeo Royal
68,911
Elke Philipp (klasa I)
Regaliz
74,714
5 WłochyWłochy Włochy 209,866
Alessio Corradini (klasa IV)
Levinia
67,674
Francesca Salvade (stopień III)
Mugol
67,764
Federico Lunghi (klasa IV)
Laudario
(60,275)
Sara Morganti (klasa I)
Royal Delight
74,428
6th AustriaAustria Austria 209,782
Pepo Puch (klasa II)
Fontainenoir
73,818
Bernd Brugger (klasa IV)
Bellagio
68,250
Julia Sciancalepore (klasa I)
Pommery
(66.107)
Michael Martin Knauder (klasa I)
Contessa
67,714
7th BelgiaBelgia Belgia 209,728
8th SzwecjaSzwecja Szwecja 206,845
9 FinlandiaFinlandia Finlandia 204,882
10 FrancjaFrancja Francja 204,683
11 NorwegiaNorwegia Norwegia 203,683
12 RosjaRosja Rosja 196,984
13 PolskaPolska Polska 188,533

Oceny indywidualne: Freestyle

W stylu dowolnym na klasę było ośmiu zawodników.

Klasa I.

Pomimo zaledwie około 6,5 ocen za serpentynę, Julie Payne osiągnęła ponad 80 procent i tym samym ponownie zdobyła złoty medal z Athene Lindebjerg . W pozostałych stopniach medalowych Elke Philipp i Rihards Snikus zamienili się miejscami w porównaniu z testem na mistrzostwo.

Konkluzja:

ranga konny koń procent
Zjednoczone KrólestwoZjednoczone Królestwo GBR Julie Payne Athena Lindebjerg 80,393%
ŁotwaŁotwa LAT Rihards Snikus Król tańca 77,360%
NiemcyNiemcy GER Elke Philipp Regaliz 76,433%
WłochyWłochy ITA Sara Morganti Royal Delight 75,380%
FinlandiaFinlandia FIN Katja Karjalainen Dr. Doolittle 73,200%
Stopień II

Nieprawidłowości na korytarzu sprawiły, że Fontainenoir nie zdał egzaminu konstytucyjnego przed stylem dowolnym. Pepo Puch nie mógł przystąpić do egzaminu. Złoto zajęło trzecie miejsce w teście mistrzostw, Stinna Kaastrup, z niewielką przewagą Nicole den Dulk. Alina Rosenberg zdobyła brązowy medal, ale już ponad pięć procent za srebrnym.

Konkluzja:

ranga konny koń procent
DaniaDania DEN Stinna Tange Kaastrup Smarties 77,060%
HolandiaHolandia NED Nicole the Dulk Wallace 76,720%
NiemcyNiemcy GER Alina Rosenberg Nea's Daboun 71,413%
FinlandiaFinlandia FIN Jaana Kivimäki Bellilene 69,907%
FrancjaFrancja FRA Celine Gerny Landiro 69,867%
Klasa III

W kategorii III freestyle decyzja o medalach była trudna: Suzanna Hext zapewniła sobie najwyższą pozycję, podobnie jak w teście mistrzostw. Steffen Zeibig z 0,234 punktu procentowego. Z kolei Claudia Schmidt, która dwa dni wcześniej zdobyła srebro, zajęła dopiero szóste miejsce.

Konkluzja:

ranga konny koń procent
Zjednoczone KrólestwoZjednoczone Królestwo GBR Suzanna Hext Abira 76,407%
NiemcyNiemcy GER Steffen Zeibig Czuć się dobrze 76,173%
DaniaDania DEN Tobias Thorning Jørgensen Karaibów 76,127%
Zjednoczone KrólestwoZjednoczone Królestwo GBR Erin Frances Orford Dior 73,060%
SzwecjaSzwecja SWE Felicia Grimmenhag Tarot E. 72,407%
6th  NiemcyNiemcy GER Claudia Schmidt Romeo Royal 71,793%
Klasa IV

Zdecydowanym zwycięzcą w kategorii IV freestyle była Susanne Jensby Sunesen z 2,7 procentową przewagą. Pozostałe stopnie również zostały całkowicie zamienione w porównaniu z testem na mistrzostwo, a zwycięzca, Sanne Voets, zajął teraz trzecie miejsce z Demanturem .

Konkluzja:

ranga konny koń procent
DaniaDania DEN Susanne Jensby Sunesen Que faire 72,353%
SzwecjaSzwecja SWE Louise Etzner Jakobsson Zernard 71,560%
HolandiaHolandia NED Sanne Voets Demantur 70,268%
BelgiaBelgia BEL Manon Claeys San Dior 70,243%
DaniaDania DEN Annika Lykke Dalskov Risum Aros A Fenris 71,700%
Klasa V

W klasie V, zdobywcy złotego i srebrnego medalu zostali odwróceni w porównaniu z rankingiem w teście mistrzowskim, Sophie Wells i Fatal Attraction zdobyły złoto. Brązowy medal ponownie powędrował do Szwajcarki Nicole Geiger.

Konkluzja:

ranga konny koń procent
Zjednoczone KrólestwoZjednoczone Królestwo GBR Sophie Wells Fatalne zauroczenie 78,350%
HolandiaHolandia NED Frank Hosmar Alphaville 76,955%
SzwajcariaSzwajcaria SUI Nicole Geiger Phal de Lafayette 71,310%
WłochyWłochy ITA Alessio Corradini Levinia 69,065%
SzwecjaSzwecja SWE Lena Malmström Hotdream Que 68,150%

konkurs ujeżdżania

Dla wszystkich jeźdźców ujeżdżających uczestniczących w Mistrzostwach Europy pierwszym sprawdzianem w programie było Grand Prix de Dressage . Trwało to dwa dni 22 i 23 sierpnia. Wszystkie kraje, które zakwalifikowały się do drużyny, mogły wysłać czterech jeźdźców ujeżdżeniowych z jednym koniem do Göteborga. Każda drużyna składała się z trzech lub czterech zawodników z jednego kraju, z których trzy najlepsze wyniki trafiały do ​​rankingu drużynowego. Medale drużynowe zostały przyznane na podstawie tego rankingu drużynowego.

Oprócz klasyfikacji drużynowej, Grand Prix de Dressage służyło również jako test kwalifikacyjny do klasyfikacji indywidualnej. W kolejnym teście mistrzowskim dla jeźdźców ujeżdżeniowych, Grand Prix Spécial 25 sierpnia, wystartuje 30 najlepszych uczestników Grand Prix de Dressage. W tym teście przyznawane są pierwsze trzy indywidualne medale w ujeżdżeniu.

Kolarze, którzy zajęli miejsca od pierwszych do 15 w rankingu indywidualnym Grand Prix Spécial, kwalifikują się do Grand Prix Freestyle w sobotę (26 sierpnia). Jeśli więcej niż trzech zawodników z jednego lub więcej krajów znajdzie się w pierwszej piętnastce Grand Prix Spécial, najniżej sklasyfikowany (czwarty) zawodnik z danego kraju nie może wziąć udziału w Grand Prix Freestyle. W tym celu inny zawodnik przeniósłby się po zajęciu miejsca w Grand Prix Spécial. Indywidualne medale Grand Prix Freestyle są przyznawane wyłącznie na podstawie wyników tego testu.

Ranking drużynowy

Holandia i Wielka Brytania, poza tym zawsze faworytami do medalu w ujeżdżeniu, weszły do ​​czempionatu Europy osłabione: na tydzień przed startem ogier Hansa Petera Minderhouda Johnson skoczył z podkowy i doznał kontuzji. Dla niego Emmelie Scholtens i Apache początkowo mieli go zastąpić , ale tutaj również koń został kontuzjowany. Na jej miejsce Patrick van der Meer i Uzzo przyjechali do Göteborga. Podczas gdy Holendrzy wciąż mogli zebrać pełną czteroosobową drużynę, Wielka Brytania nie. Podczas gdy Emile Faurie był w stanie spaść na swoim drugim koniu Grand Prix Lollipop z powodu kontuzji w odpowiednim czasie przed rozpoczęciem Mistrzostw Europy , kontuzji konia Garetha Hughesa stwierdzono tylko w Göteborgu.

Niemcy wylosowali ostatnie miejsce na starcie do Grand Prix. Helen Langehanenberg potwierdziła nominację do swoich pierwszych mistrzostw od 2014 roku i osiągnęła prawie 75 procent z Damsey FRH - zdecydowanie najlepszy wynik wśród pierwszych zawodników z każdego zespołu. Dorothee Schneider i Sammy Davis Jr zakończyli pierwszy dzień Grand Prix z 74,586 proc., Co oznaczało, że niemieccy kolarze już po pierwszym dniu wyraźnie prowadzili.

Drugiego dnia Grand Prix wystartowały także silniejsze pary z innych krajów. Therese Nilshagen, trzecia szwedzka zawodniczka, pokazała razem z Dante Weltino OLD na swoich pierwszych międzynarodowych mistrzostwach wyczyn, który został nagrodzony 74,429 procentami i w międzyczasie zapewnił jej trzecie miejsce. Sönke Rothenberger i Cosmo rozpoczynają egzamin z bardzo wysokimi ocenami. Wynik pośredni wyniósł ponad 80 procent, gdy Cosmo przestraszył się na krótko przed zatrzymaniem i cofnięciem . W przeciwnym razie tylko jeden błąd w pojedynczych zmianach poprawił ocenę ponownie, 78,343 procent oznaczało wyraźną przewagę.

Chociaż żaden holenderski jeździec nie znalazł się w pierwszej dziesiątce, Wielkiej Brytanii udało się to osiągnąć dzięki swojej najsilniejszej parze w ujeżdżeniu: Carl Hester kilka dni wcześniej doznał nagłej utraty słuchu. Niemniej jednak trzecia pozycja na świecie, Hester i Nip Tuck , nadal osiągnęła 74,900 procent, co plasuje ich między Schneider i Langehanenberg. Ale nawet ten wynik nie mógł już skłonić Brytyjczyków do walki o medale. Zamiast tego znalazły się na nim zespoły skandynawskie: Patrik Kittel jako trzeci od ostatniego startera na krótko wyprowadził Szwecję na drugie miejsce. Cathrine Dufour poszła za nim. 25-letnia Duńczyka osiągnęła już jeden z najlepszych wyników Grand Prix na polu startowym Pucharu Narodów w Akwizgranie w tym sezonie, a także w Göteborgu: z Cassidy po raz pierwszy w międzynarodowym Grand Prix zdobyła ponad 78 procent i tym samym zapewniła Danię srebrny medal. Ustalono ranking drużyn i po zaledwie trzech kolarzach Niemcy nie mieli sobie równych na czele. Isabell Werth i Weihegold OLD, ostatni startujący, byli w stanie podnieść ten wynik pod względem wartości, z przewagą ponad pięciu procent wyraźnie osiągając najlepszy wynik dnia.

Szwajcaria i Austria wysłały po czterech jeźdźców do nagrody narodowej ujeżdżenia. Druga szwajcarska starterka, Charlotte Lenherr, została otoczona podczas jazdy, ponieważ na pysku jej konia znaleziono krew. Nawet jeśli nie było aktywnego krwawienia, skutkowało to wykluczeniem. Niemniej jednak wyniki ich kolegów z zespołu wystarczyły na ósme miejsce. Tuż za dziewiątym miejscem uplasowała się czwórka reprezentantów Austrii.

miejsce kraj Jeźdźcy i konie procent
1 NiemcyNiemcy Niemcy 237,072
Helen Langehanenberg z Damsey FRH 74,986
Dorothee Schneider z Sammy Davis Jr. (74.586)
Sönke Rothenberger z Cosmo 78,343
Isabell Werth z Weihegold OLD 83,743
2 DaniaDania Dania 224,643
Agnete Kirk Thinggaard z Jojo (70.629)
Anna Zibrandtsen z Arlando 72,957
Anna Kasprzak z Donnperignon 73,386
Cathrine Dufour z Cassidy 78,300
3 SzwecjaSzwecja Szwecja 221.143
Rose Mathisen z Zuidenwind (69.914)
Tinne Vilhelmson Silfvén z Paridon Magi 72,857
Therese Nilshagen z Dante Weltino OLD 74,429
Patrik Kittel z Delaunayem 73,857
4 Zjednoczone KrólestwoZjednoczone Królestwo Wielka Brytania 219,272
Emile Faurie z Lollipopem 72,286
Spencer Wilton z Super Nova II 72.086
Carl Hester z Nip Tuck 74,900
5 HolandiaHolandia Holandia 216,628
Patrick van der Meer z Zippo (71.114)
Diederik van Silfhout z Four Seasons 72,528
Madeleine Witte- Vrees z Cenninem 71,643
Edward Gal z głosem 72,457
6th PortugaliaPortugalia Portugalia 210,656
Vasco Mira Godinho z Bariloche (66.357)
Boaventura Freire z Sai Babą Plus 67.214
Maria Caetano z Coroado 70,842
Daniel Pinto z Santurionem de Massą 72,600
7th HiszpaniaHiszpania Hiszpania 210.185
Cristóbal Belmonte Roldán z Diavolo II (65.443)
Jordi Domingo Coll z Mango Statesman 68,571
Claudio Castilla Ruiz z Alcaide 69,228
Severo Jurado López z Deep Impact 72,386
8th SzwajcariaSzwajcaria Szwajcaria 205.199
Anna-Mengia Aerne z Raffaelo v. Bene 68,671
Charlotte Lenherr z Darko z de Niro (na emeryturze)
Antonella Joannou z Dandy de la Roche 67,671
Marcela Krinke Susmelj z Molbergiem 68,857
9 AustriaAustria Austria 204,942
Christian Schumach z Picardo (66.957)
Astrid Neumayer z Rodriguezem 67.071
Belinda Weinbauer z synem Brilliant 70,328
Victoria Max-Theurer z randką w ciemno 67,543
10 FrancjaFrancja Francja 204,127
11 RosjaRosja Rosja 200.185
12 PolskaPolska Polska 198.413
13 FinlandiaFinlandia Finlandia 195,514
14 WęgryWęgry Węgry 195.014
15 UkrainaUkraina Ukraina 190,129
16 BiałoruśBiałoruś Białoruś 189,213

Klasyfikacja indywidualna: Grand Prix Spécial

Spencer Wilton rozpoczął swój test mocnym kłusem z Supa Nova II . Piruet galopu i pojedyncza zmiana nie poszły zgodnie z oczekiwaniami i trafiły w sedno, ale ogólny wynik 76,078 procent początkowo dał mu wyraźnie prowadzenie. Madeleine Witte-Vrees i dziesięcioletni już Cennin potrafili przekonać w sezonie zimowym. W Göteborgu podczas Grand Prix Spécial popełnili kosztowny błąd w galopie złożonym, ogier galopował na niewłaściwej ręce (wszyscy jeźdźcy dali 4,0 za lekcję). Poza tym były przeważnie oceny w przedziale 7,5 lub 8,0, a końcowa ocena 74,636 proc.

Szwedka Therese Nilshagen, która trenuje z Klausem Balkenholem , była w stanie przekonać sędziów bezbłędną jazdą z Dante Weltino : konsekwentnie oceny 7,5 i 8,0, ale także pierwsze dziewiątki na lekcji i kilka razy 9,0 w końcowych ocenach teraz wyraźnie prowadzi z 78,585 proc. Droższe błędy wkradły się do Dorothee Schneider i Sammy'ego Davisa Jr. pod koniec testu: piruet z galopu otrzymał tylko oceny od 3,0 do 5,0, problemy z koordynacją pojawiły się w ostatnim piafie, ostateczny wynik to 73,249 procent. Nieoczekiwanie po tym znaku nie stali się jednak najgorzej ocenianą parą Niemców: Damsey, koń Helen Langehanenberg, nie piaffował, gdy było to po raz pierwszy wymagane w zadaniu. Kiedy użył więcej ostróg, ogier odskoczył do tyłu. Zanim oboje wrócili do siebie, wycieczka dla piaffów dobiegła końca, w międzyczasie ocena pośrednia spadła do 63 procent. Langehanenberg był w stanie wypracować sobie 70,756 procent do czasu, gdy osiągnęli ostateczny wynik, ale byli daleko od zakwalifikowania się do Grand Prix Freestyle.

Następni byli faworyci do zwycięstwa, Isabell Werth i Weihegold OLD . Spełnili oczekiwania, wynik wyniósł 83,613 proc. Cathrine Dufour i Cassidy również pokazali najlepsze wyniki . Cztery lata po wspólnym zwycięstwie w Mistrzostwach Europy Młodych Jeźdźców stracili zaledwie 80 procent w Göteborgu. To powinno być trzecie miejsce na końcu, a Sönke Rothenberger i Cosmo wyprzedzili ich . Po tym, jak początkowo oceny były tylko około 7,0 w trasie, para sędziów była w stanie kilkakrotnie uzyskać ocenę 10,0 w pojedynczej i podwójnej zmianie. Tylko jeden błąd w silnym kłusie przerwał wysoko oceniane lekcje. 82,479 procent przyniosło Rothenbergerowi srebrny medal, a główny sędzia w C widział go nawet z ponad 85 procentami przed Isabell Werth.

ranga konny koń procent
NiemcyNiemcy Isabell Werth Weihegold STARY 83,613%
NiemcyNiemcy Sönke Rothenberger Cosmo 82,479%
DaniaDania Cathrine Dufour Cassidy 79,762%
SzwecjaSzwecja Therese Nilshagen Dante Weltino STARY 78,585%
Zjednoczone KrólestwoZjednoczone Królestwo Carl Hester Nip tuck 76,723%
6th  Zjednoczone KrólestwoZjednoczone Królestwo Spencer Wilton Super Nova II 76,078%
7th  SzwecjaSzwecja Patrik Kittel Delaunay 75,490%
8th  DaniaDania Anna Kasprzak Donnperignon 74,986%
HolandiaHolandia Madeleine Witte-Vrees Cennin 74,636%
10  SzwecjaSzwecja Tinne Vilhelmson Silfvén Paridon Magi 74,230%
11  DaniaDania Anna Zibrandtsen Arlando 73,333%
12  NiemcyNiemcy Dorothee Schneider Sammy Davis Jr. 73,249%
...
17  AustriaAustria Winiarz Belinda Wspaniały synek 74,232%
...
21  NiemcyNiemcy Helen Langehanenberg Damsey FRH 70,756%
...
26  SzwajcariaSzwajcaria Marcela Krinke Susmelj Molberg 68,882%
...
SzwajcariaSzwajcaria Anna-Mengia Aerne Raffaelo przeciwko Bene wyłączony

Ranking indywidualny: Grand Prix Freestyle

Dwa kraje zakwalifikowałyby czterech jeźdźców do końcowego testu 15 najlepszych jeźdźców na podstawie ich wyników w Grand Prix Spécial: Szwecja i Dania. Ze względu na zasady, Rose Mathisen i Agnete Kirk Thinggaard, najniżej sklasyfikowani zawodnicy w swoim kraju, nie mogli wystartować, Severo Jesus Jurado Lopez i Belinda Weinbauer weszli na pole startowe.

Przed pięcioma ostatnimi zawodnikami w stylu dowolnym liderzy do tej pory byli blisko siebie: tylko 0,479 procent było między pierwszą Anną Zibrandtsen i Patrikiem Kittelem na czwartym miejscu. Każdy z tych czterech kierowców uzyskał oceny w przedziale 77 procent. Dla następnego startera, Therese Nilshagen i jej ogiera Dante Weltino, styl wolny w Göteborgu był dopiero trzecim w ich karierze Grand Prix stylem dowolnym. Opanowali to śpiewająco, sędziowie dali na to nieco ponad 80 procent.

Styl wolny wykonali Carl Hester i Nip Tuck . Hester zaczął od bardzo trudnej linii środkowej: najpierw jeździł na piafach i pasażach, w tym piruecie piaffowym, a następnie przeszedł na galop, by wykonać piruet z podwójnym galopem na linii środkowej. Dopiero gdy był w mocnym kłusie, uzyskał umiarkowane oceny, ogólny wynik to 80,614 proc. Dzięki Cassidy Cathrine Dufour po raz kolejny podniosła poziom osiągnięć: żadna lekcja z oceną poniżej siódemki i B między 85 a 90 procent nie dała ogólnej oceny 84,561 procent.

Podczas gdy Sönke Rothenberger i Cosmo byli tylko najniżej sklasyfikowaną niemiecką parą w Grand Prix Special na Igrzyskach Olimpijskich dobre dwanaście miesięcy wcześniej i dlatego nie mogli startować w stylu dowolnym, teraz byli faworytami po zdobyciu srebrnego medalu dzień wcześniej. Byli w stanie stawić czoła temu twierdzeniu: sędziowie wielokrotnie wystawiali najwyższą dziesiątkę, zarówno w klasie A, jak i B. Podczas pojedynczych zmian popełniono błąd, kiedy Cosmo nie podskoczył ani razu na koniec, ale to tylko nieznacznie zostało odzwierciedlone w ocenie lekcji. Ostatecznie ostateczny wynik wyniósł 90,614 proc. - Rothenberger po raz pierwszy przekroczył 90 proc. Na poziomie Grand Prix.

Isabell Werth była teraz pod presją: ona również musiała zbliżyć się do swojego najlepszego wyniku indywidualnego z Weihegold OLD , aby zdobyć złoto. Punktem kulminacyjnym przejazdu były wycieczki przez pasaże piaffe, na tych lekcjach i związanych z nimi przejściach żaden sędzia nie podał mniej niż dziewięć punktów, a kilka razy dziesięć. Decyzja była niezwykle trudna: dwóch sędziów zobaczyło Rothenbergera z przodu, pięciu dało Werth pierwszeństwo. Różnica w ogólnym wyniku wyniosła 0,368 procent, Isabell Werth zdobyła swój pierwszy złoty medal na mistrzostwach Europy.

ranga konny koń procent
NiemcyNiemcy Isabell Werth Weihegold STARY 90,982%
NiemcyNiemcy Sönke Rothenberger Cosmo 90,614%
DaniaDania Cathrine Dufour Cassidy 84,561%
Zjednoczone KrólestwoZjednoczone Królestwo Carl Hester Nip tuck 80,614%
SzwecjaSzwecja Therese Nilshagen Dante Weltino STARY 80,411%
6th  DaniaDania Anna Zibrandtsen Arlando 77,829%
7th  DaniaDania Anna Kasprzak Donnperignon 77,696%
8th  HolandiaHolandia Madeleine Witte-Vrees Cennin 77,511%
SzwecjaSzwecja Patrik Kittel Delaunay 77,350%
10  SzwecjaSzwecja Tinne Vilhelmson Silfvén Paridon Magi 76,789%
11  NiemcyNiemcy Dorothee Schneider Sammy Davis Jr. 76,289%
12  HiszpaniaHiszpania Severo Jurado López Głęboki wpływ 75,675%
13  Zjednoczone KrólestwoZjednoczone Królestwo Spencer Wilton Super Nova II 75,443%
14  AustriaAustria Winiarz Belinda Wspaniały synek 74,232%
15  HolandiaHolandia Diederik van Silfhout Cztery pory roku 72,657%

Skok

Kontyngent narodowy mógł składać się z pięciu skoczków, każdy z jednym koniem, z jedną parą rezerwową i (jeśli żaden inny jeździec lub koń z jego kraju nie został odwołany przed rozpoczęciem zawodów na czas) nie startował w zawodach. Narody, które nie wysłały drużyny, mogły wystartować indywidualnie.

Jak to zwykle bywa na mistrzostwach w skokach przez przeszkody , pierwszym sprawdzianem w skokach przez przeszkody był skok w czasie w programie. Ten test 23 sierpnia posłużył jako pierwszy test oceniający dla oceny indywidualnej i zespołowej. Zwycięzcom skoków na czas po teście przyznano zero punktów karnych. Różnica czasu między zwycięzcą a innymi zawodnikami została pomnożona przez 0,5, co przełożyło się na ich liczbę punktów karnych.

Następnego dnia odbyła się pierwsza runda Pucharu Narodów, druga tura miała miejsce wieczorem 25 sierpnia. Puchar Narodów odbywał się jako zawody w skokach przez dwie rundy . Do oceny uwzględniono przeliczony wynik testu skoków na czas. Druga runda testu zostanie przeprowadzona na zmodyfikowanym torze. Do startu kwalifikuje się tylko dziesięć najlepszych drużyn w rankingu ogólnym i inni zawodnicy, którzy znajdują się w pierwszej 50 w rankingu indywidualnym. Tu zapada decyzja o klasyfikacji drużynowej (dodanie próby skoków na czas i obu rund Pucharu Narodów). Gdyby dwie lub więcej drużyn po drugiej rundzie zremisowało o pierwsze miejsce, do przyznania złotego medalu konieczna byłaby rozgrywka.

Pole startowe jest ponownie zmniejszane przed trzecim, końcowym sprawdzianem klasyfikacji indywidualnej (konkurs skoków z dwiema rundami): tutaj może startować tylko 25 najlepszych par zawodników. Poprzednie punkty karne zostają zachowane. Ogólny ranking indywidualnego rankingu obejmuje wszystkie trzy testy mistrzowskie, w których każdy jeździec ma łącznie pięć jazd. Również w tym przypadku, jeśli kilku zawodników zajmuje pierwsze miejsce w klasyfikacji generalnej po ostatnim teście, może być konieczny skok o złoto.

Wynik pośredni po skoku czasowym

Belgia musiała wykorzystać swojego piątego jeźdźca: podczas skoków treningowych w przeddzień zawodów w skokach przez przeszkody Olivier Philippaerts upadł, gdy odmówiono mu przyjęcia konia. Filippaerts trzymał wodze, jego klacz odskoczyła do tyłu i zwichnęła mu ramię. Jérôme Guery awansował za niego do zespołu.

Skoki na czas rozpoczęły się przed godziną 9 rano, ponieważ stadion był ponownie używany do popołudniowego Pucharu Narodów w ujeżdżeniu. Kiedy pierwsi jeźdźcy wystartowali, słońce było nisko, rzucało długie cienie i oślepiało w fosie. W tych trudnych warunkach Maurice Tebbel był pierwszym niemieckim zawodnikiem, któremu brakowało niezbędnego szczęścia, z ośmioma punktami karnymi dla niego i Chacco's Son . Porównywalny wynik Laury Klaphake dał reprezentacji Niemiec 11,52 punktów karnych, co dało siódme miejsce. Austria zajęła jedno miejsce na czele z raczej powolnymi jazdami, ale w sumie tylko dwa spadki. Na czele stawki znalazły się Szwecja, Francja i Szwajcaria. Pomiędzy trzema zespołami było tylko około dwóch punktów karnych.

W klasyfikacji indywidualnej prowadzili indywidualni srebrni medaliści Igrzysk Olimpijskich 2016, Peder Fredricson i All In . Marcus Ehning był nieco ponad sekundę wolniejszy z Pret A Tout i tym samym był na drugim miejscu w tabeli tymczasowej.

Wynik pośredni po drugiej rundzie

Pole startowe pierwszego dnia Pucharu Narodów (drugi test ewaluacyjny, ocena zespołu) zostało podzielone na trzy części: najpierw rywalizowali poszczególni kolarze, potem zespoły z miejsc 11-17, po czym rywalizowały ze sobą dziesiątki najlepszych drużyn. Holendrzy, którzy w 2015 roku nadal byli mistrzami Europy, zajęli dopiero dwunaste miejsce po skoku na czas z równowartością 14,53 punktów karnych. W tej drugiej rundzie byli zdecydowanie najlepszą drużyną w pierwszej grupie drużynowej. Z innych narodów w tej grupie żaden kolarz nie był pozbawiony wad.

Z drugiej drużyny, Portugalia również nie była w stanie sprostać wymaganiom toru skoków, z wyjątkiem Luciany Diniz, która również była obiecująca w ocenie indywidualnej. Po tym teście Portugalia straciła miejsce w pierwszej dziesiątce, a następnego dnia Holandia zakwalifikowała się do trzeciej rundy pierwszej dziesiątki. Dla Austrii Roland Englbrecht zakończył drugą rundę z 38 punktami karnymi. Ale jego wynik pozostał wynikiem skreślenia, na dziewiątym miejscu również zakwalifikowałeś się na następny dzień. Francja spadła z drugiego na ósme z powodu 18 punktów karnych. Niemcy mieli dwie czyste rundy od Marcusa Ehninga i Laury Klaphake, uzupełnione czterema punktami karnymi od Philippa Weishaupta, zajęli szóste miejsce. Szwajcarzy stracili prowadzenie na rzecz Szwecji, ale wyprzedzili Irlandczyków, którzy zajęli teraz trzecie miejsce. Drugi jeździec, Bertram Allen, miał niewiele szczęścia: jego koń Hector van d'Abdijhoeve początkowo odmówił oksera , ale przeskoczył go przy drugiej próbie, ale był tak nieszczęśliwy, że Allen spadł z konia i został wyeliminowany.

Po drugim okrążeniu Peder Fredricson nadal prowadził przed Marcusem Ehningiem. Błąd przeszkody spowodował, że Steve Guerdat i Bianca spadli z czwartego na 20. miejsce.

Ranking drużynowy

Po 15 indywidualnych zawodnikach, kolarze pozostałych ekip przeszli w piątek wieczorem do finału na decyzję zespołu. Ten obwód odbywał się pod reflektorami. Na trasie nie było już fosy. Dozwolony czas był napięty i wynosił 84 sekundy, a trasa była również formatem mistrzowskim. Austriacki zespół był w stanie poradzić sobie z tym roszczeniem tylko w ograniczonym zakresie: dla Rolanda Englbrechta jako pierwszego zawodnika ta runda również nie poszła dobrze, poddał się. Julia Houtzager-Kayser z Cayetano Z do tej pory dobrze radziła sobie również w klasyfikacji indywidualnej, ale 20 punktów karnych zniweczyło pozostałe nadzieje na dobry wynik. Christian Rhomberg i Max Kühner pokazali się dobrze, ale z ponad 50 punktami karnymi z trzech rund Austria zajęła tego wieczoru tylko ostatnie z dziesięciu miejsc.

Holendrzy wykorzystali swoją szansę i awansowali na szóste miejsce w tej rundzie. W zamian Włochy musiały zdobyć dziesięć i dziewięć punktów karnych dla swoich pierwszych dwóch zawodników. Alberto Zorzi nie popełnił żadnych błędów, ale Lorenzo de Luca też nie poszedł dobrze: po ośmiu punktach karnych nie widział sensu w kontynuowaniu kursu i poddał się. Niemiecka drużyna skorzystała na tym: po czterech, pięciu i ośmiu punktach karnych, ostatnie nadzieje na medal zniknęły i zajęli szóste miejsce. Zadanie De Lucasa i bezbłędne okrążenie Philippa Weishaupta doprowadziły do ​​końcowego wyniku: piątego miejsca.

Na początku pola brak wyników decydował o każdym błędzie: Irlandia miała zaledwie trzy lata na starcie po upadku Bertrama Allena, drugi Szwed Malin Baryard-Johnsson zrezygnował z jazdy na tym okrążeniu. Kolejne osiem punktów karnych Douglasa Lindelöwa pozwoliło nawet Szwecji wyśliznąć się z medali. Szansę na złoty medal oddali również Szwajcaria, którą otrzymali Nadja Peter Steiner i Romain Duguet. Więc Irlandia była teraz na czele.

Ostatni kolarze podjęli decyzję: Gregory Wathelet zdobył cztery punkty karne dla Belgii, więc tylko Pieter Devos był bez błędów w tej rundzie dla Belgii. Cian O'Connor mógł popełnić błąd na przeszkodzie, ale podobnie jak Shane Sweetnam i Denis Lynch, był bezbłędny. Dzięki temu Irlandczycy mieli zapewnione drugie złoto drużynowe w mistrzostwach Europy po 2001 roku. Steve Guerdat miał cztery punkty karne z Biancą , co oznaczało, że Szwajcaria spadła na trzecie miejsce. Peder Fredricson przekroczył linię mety w trzeciej rundzie, grając all-in bez punktów karnych, więc Szwedzi wywalczyli srebro przed własną publicznością.

miejsce kraj Jeźdźcy i konie Punkty karne
Skoki w czasie
Pierwsza runda Nations Cup
Puchar Narodów
2. runda
całkowity
1 IrlandiaIrlandia Irlandia 8.11 4 0 12.11
Shane Sweetnam z Chaqui Z 2.10 0 0
Bertram Allen z Hectorem van d'Abdijhoeve (7,85) (na emeryturze) (nie rozpoczęła)
Denis Lynch z All Star 3.76 4 0
Cian O'Connor z Good Luck 2.25 0 0
2 SzwecjaSzwecja Szwecja 7.21 1 10 18.21
Henrik von Eckermann z Mary Lou (9,19) 1 1
Malin Baryard-Johnsson z Cue Channa 5.05 0 (poddać się)
Douglas Lindelöw z Zacramento 2.16 (4) 9
Peder Fredricson z All In 0,00 0 0
3 SzwajcariaSzwajcaria Szwajcaria 5.15 6th 9 20.15
Nadja Peter Steiner z Saurą de Fondcombe (7,87) (13) 5
Romain Duguet z Twentytwo des Biches 2.28 1 (8. miejsce)
Martin Fuchs z Clooneyem 2.03 0 0
Steve Guerdat z Biancą 0.84 5 4
4 BelgiaBelgia Belgia 12.11 0 9 21.11
Pieter Devos z Espoir 4.05 (0) 0
Niels Bruynseels z Cas de Liberte 3.84 0 5
Jérôme Guery z Grand Cru van de Rozenberg 4.22 0 (5)
Gregory Wathelet z Coree (4,65) 0 4
5 NiemcyNiemcy Niemcy 11,52 4 9 24,52
Marcus Ehning z Pret A Tout 0.59 0 4
Laura Klaphake z Złap mnie, jeśli potrafisz (9,20) 0 5
Maurice Tebbel z synem Chaccosa 8.20 (12) (8. miejsce)
Philipp Weishaupt z Convall 2.73 4 0
6th HolandiaHolandia Holandia 14,53 11 5 30,53
Harrie Smolders z Don Z 4.52 1 0
Ruben Romp z Teavanta II CZ (8,73) (14) (5)
Marc Houtzager z Calimero 6.35 5 5
Jur Vrieling z Glasgow v. Merelsnest 3,66 5 0
7th FrancjaFrancja Francja 6,78 18 7th 31,78
Mathieu Billot z Shivą d'Amaury (4,29) 9 2
Kevin Staut z Reveur de Hurtebise 0.91 0 (12)
Roger-Yves Bost z Sangria du Coty 2.39 9 0
Pénélope Leprevost z Vagabond de la Pomme 3.48 (9) 5
8th WłochyWłochy Włochy 13.25 2 9 34,25
Luca Marziani z Tokyo du Soleil (7,23) 2 10
Emilio Bicocchi z Aresem 4.69 (4) 9
Alberto Zorzi z Cornetto K. 2.82 0 0
Lorenzo de Luca z Armitages Boy 5.74 0 (poddać się)
9 HiszpaniaHiszpania Hiszpania 8.85 15 18 41,85
Gerardo Menendez Mieres z Cassino 3.33 5 9
Manuel Fernandez Saro z U Watch (3,77) 5 (21)
Sergio Álvarez Moya z Arrayanem 1.86 5 0
Eduardo Álvarez Aznar z Rokfeller de Pleville 3,66 (8. miejsce) 9
10 AustriaAustria Austria 10.90 14 26 50,90
Roland Englbrecht z Chambery (9,39) (38) (poddać się)
Julia Houtzager-Kayser z Cayetano Z 3.11 1 20
Christian Rhomberg z Saphyr des Lacs 5.03 4 5
Max Kühner z Chardonnay 2.76 9 1
11 PortugaliaPortugalia Portugalia 13.41 22 35.41
12 Republika CzeskaRepublika Czeska Republika Czeska 18,83 19 37,83
13 NorwegiaNorwegia Norwegia 13.44 30 43.44
14 DaniaDania Dania 25.30 27 52.30
15 RosjaRosja Rosja 18.38 36 54,38
16 UkrainaUkraina Ukraina 23,64 33 56,64
17 WęgryWęgry Węgry 20.11 44 64.11

Ocena indywidualna

Błąd przeszkody w drugiej rundzie Pucharu Narodów spowodował, że Marcus Ehning wrócił na dziewiąte miejsce. Osiem punktów karnych dla Luciany Diniz przekreśliło jej nadzieje na medal, spadając z trzeciego miejsca na 15. miejsce. Danielle Goldstein zwróciła uwagę z kręgu poszczególnych jeźdźców: w obu rundach Pucharu Narodów zachowała się bez zarzutu i tym samym awansowała na siódme miejsce w rankingu indywidualnym. To samo osiągnęło sześciu jeźdźców leżących przed nią ze swoimi końmi, przede wszystkim Peder Fredricson z All In .

W niedzielę były jeszcze dwa okrążenia: pierwsze dla najlepszych 25, drugie tylko dla 12 najlepszych zawodników. Roger-Yves Bost, Kevin Staut i Luciana Diniz nie wystartowali w niedzielę. W rezultacie m.in. Christian Weier w niedzielę wyskoczył na pole startowe, był pierwszym uczestnikiem startu. Luksemburg odmówił m.in. Globalowi , jego wynik wzrósł o 20 punktów karnych do 40,25. Laura Klaphake, czwarty starter, jako pierwsza pokonała trasę bez pomyłki w przeszkodzie. Z „ Złap mnie, jeśli potrafisz” dostała tylko jeden punkt karny do swojego wyniku, ostatecznie zajmując 17. miejsce. Sytuacja poszła trochę lepiej z następnym startującym: Christian Rhomberg poradził sobie z czystą rundą, z 16. miejscem ostatecznie był najlepszym Austriakiem. Jego rodak Max Kühner musiał przyjąć pięć punktów karnych.

Dla pozostałego Szwajcara pierwsza niedzielna runda nie poszła dobrze: Romain Duguet poddał się po tym, jak Twentytwo des Biches zdobył osiem punktów karnych. Steve Guerdat również nie miał swojego turnieju, ponieważ od czasu rywalizacji nie był bez błędów z Biancą w żadnej rundzie, a także otrzymał cztery punkty karne. Przed tym okrążeniem Martin Fuchs był na obiecującej pozycji do indywidualnego medalu z Clooneyem , ale osiem punktów karnych pozwoliło mu spaść z drugiego na 13. miejsce. Więc on też nie zakwalifikował się do drugiej rundy ostatniego dnia.

Na drugim okrążeniu w niedzielę Belgia i Irlandia, każdy z trzema zawodnikami, stanowiły połowę pola startowego. To Marcus Ehning jako trzeci startujący doprowadził pierwszą czystą rundę do mety. Po kolejnym błędzie w pierwszej rundzie dnia, Ehning był w stanie dobrze zakończyć turniej z Pret A Tout . Kilku z następujących startujących również odegrało swoją rolę: z powodu błędów Danielle Goldstein i Denisa Lyncha, Ehning awansował dalej w rankingu. Podczas gdy Pieter Devos i Alberto Zorzi nie mieli żadnych przeszkód , jazda Philippa Weishaupta i Convalla była nieszczęśliwa. Przed jazdą, niezbyt daleko od medalowych stopni, za odmowę przed drugą przeszkodą doliczono dwanaście punktów karnych. Shane Sweetnam, czwarty od ostatniego, również spóźnił się na bezbłędne okrążenie.

Harrie Smolders i jego ogier Zangersheider Don mieli go w ręku, aby zdobyć medal, co zrobił czystą rundą. Cian O'Connor, do tej pory bez błędu, wykonał rzut od bramki z powodzeniem na ostatnim okrążeniu, cztery punkty karne rzuciły go z powrotem za Smoldersa. Oznaczało to, że dla Pedera Fredricsona wygodna przewaga wzrosła do tyłu, mógł sobie pozwolić na błąd przeszkody i karę czasową. Dokładnie te pięć punktów karnych zostało zdobytych za pomocą All In , ale wystarczyło, aby zdobyć indywidualny złoty medal przed swoją domową publicznością.

ranga konny koń przeliczone
punkty
Punkty karne Ogólny
wynik
II badanie częściowe III egzamin częściowy
I egzamin częściowy 1 runda 2 runda 1 runda 2 runda
SzwecjaSzwecja Peder Fredricson Wszystko w 0,00 0 0 0 5 5,00
HolandiaHolandia Harrie Smolders Don Z 4.52 1 0 0 0 5.52
IrlandiaIrlandia Cian O'Connor powodzenia 2.25 0 0 0 4 6.25
WłochyWłochy Alberto Zorzi Cornetto K. 2.82 0 0 4 1 7.82
BelgiaBelgia Pieter Devos Espoir 4.05 0 0 4 0 8.05
6th  NiemcyNiemcy Marcus Ehning Pret A Tout 0.59 0 4 4 0 8.59
7th  BelgiaBelgia Niels Bruynseels Cas de Liberte 3.84 0 5 0 1 9.84
8th  IrlandiaIrlandia Shane Sweetnam Chaqui Z 2.10 0 0 4 4 10.10
IzraelIzrael Danielle Goldstein Lizziemary 4.49 0 0 4 4 12.49
10  IrlandiaIrlandia Denis Lynch All Star 3.76 4 0 0 5 12,76
11  BelgiaBelgia Jérôme Guery Grand Cru van de Rozenberg 4.22 0 5 0 5 14.22
12  NiemcyNiemcy Philipp Weishaupt Convall 2.73 4 0 0 16 22,73
13  SzwajcariaSzwajcaria Martin Fuchs Skrzypek 2.03 0 0 8th 10.03
14  HiszpaniaHiszpania Sergio Álvarez Moya Arrayan 1.86 5 0 4 10,86
15  SzwajcariaSzwajcaria Steve Guerdat Bianca 0.84 5 4 4 13,84
16  AustriaAustria Christian Rhomberg Saphyr des Lacs 5.03 4 5 0 14.03
17  NiemcyNiemcy Laura Klaphake Złap mnie jeśli potrafisz 9.20 0 5 1 15.20
...
20  AustriaAustria Max Kühner Chardonnay 2.76 9 1 5 17,76
...
24  LuksemburgLuksemburg Christian Weier Światowy 4.25 10 6th 20 40,25
25  SzwajcariaSzwajcaria Romain Duguet Twentytwo des Biches 2.28 1 8th W GÓRĘ -
...
41  AustriaAustria Julia Houtzager-Kayser Cayetano Z 3.11 1 20 24.11
...
47  UkrainaUkraina René Tebbel Cosun 5.30 10 18 33.30
...
57  NiemcyNiemcy Maurice Tebbel Syn Chaccosa 8.20 12 20.20
...
59  SzwajcariaSzwajcaria Nadja Peter Steiner Saura de Fondcombe 7.87 13 20,87
...
62  LuksemburgLuksemburg Marcel Ewen Excenel V 8.25 13 21,25
...
67  UkrainaUkraina Ulrich Kirchhoff Ferrero van Overis 8.06 17 25.06
...
72  AustriaAustria Roland Englbrecht Chambery 9.39 38 47,39

Prowadzenie czterech w ręku

Na Mistrzostwach Europy w Göteborgu sport jazdy był reprezentowany przez kierowców czterokonnych. Kierowcy zmierzyli się z trzema częściowymi testami: W piątek (25 sierpnia) wszystkie zespoły wystartowały w ujeżdżeniu powożącym. Dzień później nastąpiła jazda terenowa (jazda maratonowa), w ostatnim dniu zawodów jazdę z przeszkodami zorganizowano jako trzeci egzamin częściowy. Wyniki indywidualne i zespołowe wynikały z dodania wyników trzech podtestów.

Narody, które dostarczyły drużynę, mogły wziąć udział w zawodach jazdy z trzema kierowcami i ich zespołami. Każda drużyna składała się z czterech koni i jednego innego konia na wymianę. Zespoły składały się z dwóch lub trzech kierowców. Wyniki dwóch kierowców z każdego kraju zostały policzone do klasyfikacji zespołowej, ale wynik usunięcia w poszczególnych testach częściowych mógł pochodzić od różnych kierowców.

Wyniki pośrednie

Po ujeżdżeniu zawsze faworyzowani Holendrzy prowadzili w klasyfikacji drużynowej iz dwoma kierowcami również w indywidualnych. Mistrzostwa Europy również miały dobry początek dla Niemiec: drużyna zajęła drugie miejsce. W singlach jedyna pani na starcie kierowców, Mareike Harm, zajęła czwarte miejsce. Christoph Sandmann i Georg von Stein ustawili się na piątym i siódmym miejscu.

Początkowo uznano, że tor terenowy nie jest szczególnie wymagający technicznie. Jednak warunki gruntowe okazały się trudne: po pierwszym odcinku maratonu przez miasto, teren w Slottsskogen pogłębiał się z każdą drużyną, aw parku, a także na przeszkodach często podjeżdżał i zjeżdżał. Szwajcar Jérome Voutaz, który startował jako drugi kierowca, najlepiej opanował tor terenowy. W klasyfikacji drużynowej niemiecka drużyna tylko nieznacznie zmniejszyła dystans do Holandii. Indywidualnie IJsbrand Chardon prowadził teraz, a Edouard Simonet i Christoph Sandmann zajęli drugie i trzecie miejsce.

Ocena indywidualna

Po tym, jak indywidualny mistrz Europy z 2015 roku, Michael Brauchle, zrezygnował z nominacji do Göteborga z powodu braku występów (m.in. zmarł zimą jego prowadzący koń Jamajka ), było pewne, że pojawi się nowy mistrz Europy.

Jérome Voutaz i jego zespół również osiągnęli najlepszy wynik w jeździe z przeszkodami. Ponieważ w ujeżdżeniu był dopiero 20., to nie wystarczyło na pierwsze miejsce w klasyfikacji generalnej, zajął dziewiąte miejsce. Tor przeszkód nie przyniósł już żadnych zmian na szczycie: Theo Timmerman właśnie przegapił medal, a Christoph Sandmann zdobył brąz. Srebro i złoto trafiły do ​​Edouarda Simoneta i IJsbranda Chardona.

ranga kierowca Konie Punkty minusowe
konkurs ujeżdżania
Jazda maratonowa
Przeszkody
drogowe
Konkluzja
HolandiaHolandia IJsbrand Chardon Baldun , Eddy , Senator , Danbrozie i Darco 44.01 103,36 3.00 150,37
BelgiaBelgia Edouard Simonet Bouke , Dark Dream , El Fiero van de Vemmekeshoeve , Bauke i Sanne 45.42 106.08 0,30 151,80
NiemcyNiemcy Christoph Sandmann Amico , Bo Liberator , Fredie U , Wanita i Wierd 47.19 104,63 1.51 153,33
HolandiaHolandia Theo Timmerman Balero , Boy , Dakota , Esprit i Mister 41,82 113,91 0.68 156,41
NiemcyNiemcy Georg von Stein Despardo , Fax , Mokka , Playboy i Zindgraaf 48,37 108.07 1.41 157,85
6th  HolandiaHolandia Koos de Ronde Alino , Cupido , Palero , Ulano i Zimon 48.02 109,86 0,00 157,88
7th  FrancjaFrancja Benjamin Aillaud Beene van de Dubelsile , Doeke de la Pourcaud , Sybren P , Tiemen i Yse 48,37 112,39 0.12 160,88
8th  WęgryWęgry József Dobrovitz Jr. Conversano Bajnok , Dante , Exclusive , Jatek i Reno 55.98 106,50 0,08 162,56
SzwajcariaSzwajcaria Jérome Voutaz Belle du Peupe CH , Eva III CH , Flore CH , Folie des Moulins CH i Leon 62,36 102,88 0,00 165,24
10  SzwecjaSzwecja Axel Olin Amigo , Bolero , Pamino , Revolt i Wittstein 55.04 115.16 0,00 170,20
11  Republika CzeskaRepublika Czeska Jiri Nesvacil Jr. Generale Pastorella XLIX , Amiga XXXIV , Represa XXXIV , Rudolfo Ecrasita II i Sacramoso Aversa XI 52,38 118,55 0,00 170,93
12  NiemcyNiemcy Mareike Harm Amicello , Luxus Boy , Racciano , Sunfire i Zazou 46.13 121,92 3.16 171,21
...
19  SzwajcariaSzwajcaria Martin Wagner Cato V , Finity , Korina , Lucky XIX CH i Ninjo CH 56.46 131,40 8.48 196,34
20  AustriaAustria Andreas Ruschitzka Cavalla , Concordia , Generale Extracta XLIX , Generalissimus Colyria i Siglavy Capriola Sába 60.05 138,00 19.07 217.12

Ranking drużynowy

W decyzji o medale drużynowym Holendrzy po raz kolejny udowodnili swoją ulubioną pozycję: w jeździe z przeszkodami do ich wyniku doliczono mniej niż jeden punkt (0,68 punktu), co było wyraźnie złotym medalem. Jeszcze mniej punktów zdobyły Belgia i Francja. Niemiecki kontyngent uzyskał 2,92 pkt, ale miał wystarczającą przewagę, by zdobyć srebrny medal.

miejsce kraj kierowca Zwrotnica
konkurs ujeżdżania Jazda maratonowa Jazda z przeszkodami Konkluzja
1 HolandiaHolandia Holandia 85,83 213,22 0.68 299,73
Koos de Ronde (48,02) 109,86 0,00
IJsbrand Chardon 44.01 103,36 3.00
Theo Timmerman 41,82 (113,91) 0.68
2 NiemcyNiemcy Niemcy 93,32 212,70 2,92 308,94
Mareike Harm 46.13 (121,92) (3,16)
Georg von Stein (48,37) 108.07 1.41
Christoph Sandmann 47.19 104,63 1.51
3 BelgiaBelgia Belgia 95,86 223,88 0,30 320.04
Edouard Simonet 45.42 106.08 0,30
Dries Degrieck (59,82) (120,56) 0,00
Glenn Geerts 50.44 117,80 (4,86)
4 FrancjaFrancja Francja 108,25 224,73 0.12 333,10
Anthony Horde (63,71) (115,31) 0,00
Benjamin Aillaud 48,37 110,39 0.12
Thibault Coudry 59,88 114,34 (3,05)
5 SzwecjaSzwecja Szwecja 106,36 232,54 7.54 346,44
6th WęgryWęgry Węgry 109,84 235,57 11.11 356,52
7th SzwajcariaSzwajcaria Szwajcaria 118,82 234,28 8.48 361,58
Jérome Voutaz 62,36 102,88 0,00
Martin Wagner 56.46 131,40 8.48

Audyty ramowe

Testy ramowe Mistrzostw Europy obejmowały trzy turnieje: testy ujeżdżenia dla jeźdźców do 25 roku życia, testy skoków dla jeźdźców do 25 roku życia oraz inne testy skoków.

U25 ujeżdżenie: Grand Prix Freestyle

Lövsta Future Wyzwanie Międzynarodowe U 25 Ujeżdżenie składał się z dwóch testów: AN FEI Grand Prix U25 w czwartek rano i Grand Prix Freestyle w sobotę po południu. W obu testach rywalizowało jedenaście par jeźdźców. Dominującym zawodnikiem był Juan Matute Guimon, który wygrał oba testy z Quantico . Matute Guimon była juniorskim mistrzem Europy w 2015 roku i dwukrotnie reprezentowała Hiszpanię w cyklu Nations Cup jeźdźców w ujeżdżeniu .

Wynik Grand Prix Freestyle (U25):

konny koń Wynik
1 HiszpaniaHiszpania Juan Matute Guimon Quantico 78,200%
2 SzwecjaSzwecja Lina Dolk Biggles 74,400%
3 HolandiaHolandia Jill Huybregts Zamacho Z 73,100%

(Miejsca od jednego do trzech spośród 11 uczestników)

Skoki do lat 25

Lövsta Future Challenge International U 25 Jumping oferowało dwa testy dla skoczków w wieku do 25 lat . W sobotę rano kolarze wystartowali w dwóch drużynach w konkursie drużynowym, który został zorganizowany jako konkurs skoków z dwoma rundami (do 1,45 m). Tutaj szwedzka drużyna wygrała przed mieszaną drużyną (ze Szwajcarką Emilie Stampfi). Trzecie miejsce zajęli niemieccy kolarze Justine Tebbel i Vanessa Borgmann.

Głównym testem w niedzielny poranek były zawody w skokach przez przeszkody . Ten test obejmował przeszkody do 1,50 m, na których do skoku zakwalifikowało się ośmiu kolarzy, w tym Vanessa Borgmann z Caspar IV (czwarte miejsce) i Justine Tebbel z Light Star (szóste miejsce). Zwycięstwo przypadło 25-letniemu Irlandczykowi Richardowi Howleyowi.

Wynik zawodów skokowych z rozgrywką (U25):

konny koń 1 runda Żądło
Punkty karne Czas ( s )
1 IrlandiaIrlandia Richard Howley Chinook 0 0 45.89
2 SzwecjaSzwecja Karin Martinsen Quantos 0 0 46.06
3 SzwecjaSzwecja Irma Karlsson Ida van de Bisschop 0 0 46,57

(Miejsca od jednego do trzech z łącznej liczby 19 uczestników)

Grand Prix

Dla innych jeźdźców, w szczególności dla rezerwowych jeźdźców drużyn mistrzowskich, a także dla dodatkowych koni zawodników mistrzowskich, w programie wspierającym w Göteborgu zaoferowano jeszcze trzy zawody skokowe. Grand Prix w sobotni wieczór to zawody skokowe z przeszkodami do 1,55 m wysokości.

Dominującą parą tych testów ramowych byli niemieccy mistrzowie 2017, Simone Blum i Alice . Rezerwowa para niemieckiego zespołu zajęła jedenaste miejsce w pierwszym teście i wygrała zarówno drugi test, jak i nagrodę główną w wysokości 55 000 euro.

konny koń 1 runda Żądło
Punkty karne Czas ( s )
1 NiemcyNiemcy Simone Blum DSP Alice 0 0 35,63
2 RosjaRosja Vladimir Tuganov Zawiesza Floreval 0 0 36,39
3 IzraelIzrael Danielle Goldstein Caspar 0 0 36,77

(Miejsca od jednego do trzech z łącznej liczby 38 uczestników)

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. Organizator najważniejszych wydarzeń turnieju FEI ogłoszony do 2017 r. , St.Georg , 11 czerwca 2014 r
  2. Arenas ( pamiątka z oryginałem z dnia 28 sierpnia 2017 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. , gothenburg2017.com  @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / gothenburg2017.com
  3. O wydarzeniu ( pamiątka z oryginałem z dnia 28 sierpnia 2017 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. : Mapa Mistrzostw Europy  @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / gothenburg2017.com
  4. Partnerzy , gothenburg2017.com
  5. Program telewizyjny Eurosport 1 od 24 do 27 sierpnia , tvinfo.de
  6. Drużynowy brązowy medal dla szwajcarskich jeźdźców, złoty EM do Irlandii - odniesienie do transmisji: transmisja na żywo na srf.ch/sport
  7. Żadnego Szwajcara w finale - Fuchs przyznaje medal EM w Gothenburgu - relacja do transmisji: srf.ch/sport, transmisja na żywo, 27 sierpnia 2017, 13:55
  8. Rewelacyjna wiadomość: ClipMyHorse transmituje Mistrzostwa Europy ze Strzegomia i Göteborga! , Dominique Wehrmann / St.Georg, 16 sierpnia 2017
  9. Harmonogram FEI Mistrzostwach Europy 2017 ( pamiątka z oryginałem od 15 sierpnia 2017 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. , gothenburg2017.com  @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / gothenburg2017.com
  10. European Para-Dressage Championships w Göteborgu na stronie Niemieckiego Związku Jeździeckiego (pferd-aktuell.de)
  11. Julie Payne: Biografia ( pamiątka z oryginałem z dnia 22 sierpnia 2017 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. , equestrianteamgbr.co.uk, dostęp 21 sierpnia 2017 @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.equestrianteamgbr.co.uk
  12. Indywidualna ocena Championshiptest Grade I (PDF)
  13. Indywidualna ocena Championshiptest Grade II (PDF)
  14. Meet Suzanna Hext: nowa blogerka H&H , Suzanna Hext / Horse & Hound , 28 marca 2014
  15. Indywidualna ocena Championshiptest Grade III (PDF)
  16. Indywidualna ocena Championshiptest Grade IV (PDF)
  17. Nicole Geiger udowadnia: jazda ujeżdżeniowa jest również możliwa z utrudnieniami , regionalny dziennik Aargau Solothurn w szwajcarskim radiu i telewizji , 31 lipca 2016
  18. ^ Kolejny brąz dla Nicole Geiger , Horse Week, 23 sierpnia 2017 r
  19. Indywidualna ocena Championshiptest Grade V (PDF)
  20. EM Göteborg: Para-Reiter nieco pechowy czwarty , Reiter Revue International, 22 sierpnia 2017
  21. German Para-Team tuż za medalem , St.Georg, 22 sierpnia 2017
  22. Ostateczny wynik rankingu drużynowego (PDF)
  23. Ocena indywidualna Freestyle Grade I
  24. Szok EM: Żadnego freestyle'u dla Pepo Puch i Fontainenoir! , pferderevue.at, 23 sierpnia 2017
  25. Ocena indywidualna Freestyle Grade II
  26. Ocena indywidualna Freestyle Grade III
  27. Ocena indywidualna Freestyle Grade IV (PDF)
  28. Ocena indywidualna Freestyle Grade V (PDF)
  29. Mistrzostwa Europy w Ujeżdżeniu w Göteborgu na stronie Niemieckiego Związku Jeździeckiego (pferd-aktuell.de)
  30. Apache kontuzjowany - ale brak EM dla Emmelie Scholtens , St.Georg , 17 sierpnia 2017
  31. ^ EM Gothenburg: Brytyjski zespół ujeżdżeniowy musi zmienić harmonogram , Dominique Wehrmann / St.Georg, 21 sierpnia 2017
  32. EM Göteborg: Szacunek dla „maszyny”, nagła utrata słuchu, która blokuje najlepszą parę i złość z powodu utraty transmisji - MIT BILDERGALERIE , Reiter Revue International, 24 sierpnia 2017
  33. ^ Wyniki sportowca FEI: Cathrine Dufour
  34. EM Dressage: „Tiggy” Lenherr z wyłączeniem , Horse Week, 22 sierpnia 2017
  35. Ujeżdżenie, zawody drużynowe (PDF)
  36. Live Ticker European Championships Gothenburg: Dressage - Grand Prix Special , Jan Tönjes / St.Georg, 25 sierpnia 2017
  37. Ujeżdżenie: Wynik Grand Prix Spécial z indywidualnymi ocenami
  38. European Championship Gothenburg: Live Ticker Dressage - Freestyle , Jan Tönjes / St.Georg, 26 sierpnia 2017
  39. Ujeżdżenie: Wynik Grand Prix Freestyle z ocenami indywidualnymi
  40. Mistrzostwa Europy w Skokach w Göteborgu na stronie Niemieckiego Związku Jeździeckiego (pferd-aktuell.de)
  41. EM Gothenburg: Belgijska drużyna skoków przez przeszkody musi zmienić termin , Reiter Revue International, 22 sierpnia 2017
  42. EM Göteborg: Maurice Tebbels rozpoczyna się z dwoma zrzutami , Reiter Revue International, 23 sierpnia 2017
  43. Skoki przez przeszkody, wynik pośredni rankingu drużynowego po skokach na czas (PDF)
  44. a b Skoki przez przeszkody, klasyfikacja pośrednia po skokach na czas (PDF)
  45. EM Göteborg: Szwecja prowadzi w skokach Pucharu Narodów, Niemcy obecnie szóste , Reiter Revue International, 24 sierpnia 2017
  46. Skoki przez przeszkody: Wynik pośredni rankingu drużynowego po dwóch rundach (PDF)
  47. Skoki przez przeszkody: klasyfikacja pośrednia po dwóch rundach (PDF)
  48. Skoki przez przeszkody: końcowy wynik rankingu drużynowego (PDF)
  49. Skoki przez przeszkody: kolejność startu, trzecia runda
  50. Skoki przez przeszkody, końcowy wynik rankingu drużynowego (PDF)
  51. Skoki przez przeszkody: klasyfikacja pośrednia po trzech rundach (PDF)
  52. European Championship jumping Gothenburg: Brak medali w singlach , live ticker Laury Schwabbauer / Niemiecki Związek Jeździecki, 27 sierpnia 2017
  53. Skoki przez przeszkody: wynik końcowy, ocena indywidualna
  54. European Driving Championships w Göteborgu , strona Niemieckiego Związku Jeździeckiego (pferd-aktuell.de)
  55. Jazda czterokonna: ocena zespołu po ujeżdżeniu (PDF)
  56. ↑ Prowadzenie czwórką: ocena indywidualna po ujeżdżeniu (PDF)
  57. ^ EM Göteborg: Maraton przez miasto, Niemcy na kursie medalowym , St.Georg, 26 sierpnia 2017
  58. Jazda czterokołowa: ranking zespołu po jeździe terenowej (PDF)
  59. Jazda czterokołowa: ocena indywidualna po jeździe terenowej (PDF)
  60. Michael Brauchle rezygnuje z nominacji do EM , reiterjournal.com, 23 lipca 2017
  61. Trudne czasy dla Brauchle'a: Kiedy koń po prostu mówi „Nie” , Tyrone Schwark / Aachener Zeitung , 19 lipca 2017
  62. Jazda czterokołową: klasyfikacja końcowa, ranking indywidualny
  63. Prowadzenie czterema rękami: ostateczny wynik rankingu drużynowego (PDF)
  64. Wynik Grand Prix Freestyle (U25)
  65. Wynik zawodów w skokach z rozbiegu (U25)
  66. Gothenburg: Simone Blum w szczytowej formie wygrywa kolejne zawody ramowe , Dominique Wehrmann / St.Georg, 27 sierpnia 2017
  67. wynik Int. zawody w skokach ze skokiem (1,55 m)