Flora Tristan
Flora Tristan (ur . 7 kwietnia 1803 w Paryżu , † 14 listopada 1844 w Bordeaux ) była peruwiańsko- francuską pisarką , socjalistką i sufrażystką .
Życie
Pierwsze trzy dekady
Mariano Tristán y Moscoso, ojciec Flory Tristana, bogaty peruwiański szlachcic, zmarł w 1807 roku, pozostawiając swoją żonę Anne-Pierre Laisnay, Francuzkę, i ich czteroletnią córkę całkowicie bez środków do życia. Aby uciec od biedy, Flora poświęciła 15 lat pracy w zatrudnionym przez Graveurwerkstatt , w 1821 roku jako 18-latka zawarła wygodne małżeństwo z pracodawcą, litografem i malarzem André Chazalem. Chazal poniżał i znęcał się nad swoją młodą żoną. Zostawiła go cztery lata później. Zgodnie z obowiązującym wówczas Kodeksem Cywilnym uznano to za cudzołóstwo - rozwód nie był możliwy. Przez pięć lat, od 1825 do 1830 r., Uciekała przed mężem i sądownictwem. Dwoje z trójki ich dzieci zmarło, przeżyła tylko ich córka Aline. Aby utrzymać siebie, matkę i córkę na powierzchni, pracowała tymczasowo jako towarzysz podróży dla zamożnych rodzin.
Wycieczka do Peru
W nadziei na wsparcie rodziny ojca i jego spuścizny, Flora Tristan wyjechała do Peru w kwietniu 1833 roku, w dniu swoich 30. urodzin. Spędziła osiem miesięcy w majątkach bogatych i wpływowych krewnych swojego ojca w Arequipie . Jednak wciąż na nowo opuszczała świat lokalnej elity, odwiedzała niewolników na plantacjach i była oburzona klasowymi i rasowymi różnicami w społeczeństwie peruwiańskim oraz „egoizmem, cynizmem i frywolnością” „wyższych klas”. Jej strona była niezrozumiała i krępująca dla jej rodziny. Nie było już myśli o odzyskaniu spadku. W lipcu 1834 r. Wyruszył do Francji.
Po powrocie do Paryża Flora Tristan opublikowała swoje wrażenia z podróży i notatki w 1837 r. Pod tytułem „ Pérégrinations d'une paria ”. Jej książka jest „pierwszym krytycznym studium politycznych, społecznych i kulturowych realiów świata pozaeuropejskiego z perspektywy kobiety, które ukazuje się w Europie Zachodniej”. Ona „oscyluje między etnocentryzmem aroganckiego paryżanki a impetem reformatora społecznego”. Wrażenie, jakie wywołała jej podróż, wynika nie tylko z jej jasnej prezentacji: „Wyrażenia emocjonalne przeplatają się z rozważaniami historyczno-filozoficznymi i opisami sytuacji, przy czym tragedia i komedia często są ze sobą ściśle powiązane. Jednocześnie była to pierwsza dziennik podróży napisany w języku francuskim, w którym opisano warunki w niepodległym Peru, tak że Pérégrinations stanowiły pionierskie dzieło w tym zakresie ”.
Zabójstwo
Gdy tylko Chazal dowiedział się o powrocie Flory Tristan, wznowił jej pościg i kilkakrotnie porywał ich córkę. Sąd przyznał Aline opiekę nad Aline ojcu. Kiedy musiała przeczytać w przemyconym liście od Aline, że Chazal dotknął córki „w niewyobrażalny sposób”, Flora Tristan oskarżyła go o kazirodztwo i uzyskała prawo do opieki. Chazal następnie próbował zamordować Florę Tristana 4 września 1838 roku. Ledwie przeżyła rany postrzałowe i cierpiała z powodu ich konsekwencji do końca życia. Proces i skazanie Chazal na deportację i 20 lat przymusowej pracy w końcu umożliwiły jej rozwód.
Wczesny socjalista
W swoich pismach przetwarzała swoje doświadczenia jako samotna, zatrudniona kobieta. Podczas swoich podróży odwiedzała fabryki, getta, więzienia i burdele oraz pisała o nich dzienniki podróżnicze i relacje. W 1839 r. Odwiedziła angielskie miasta przemysłowe. Wydała swoje obserwacje warunków klasy robotniczej angielskim, promenada dans Londres, ou l'aristocratie et les proletariuszy polonais już w 1840 roku, pięć lat przed Fryderyk Engels " Die Lage des Arbeitsclassen w Anglii .
Pod koniec 1843 r. I do 1844 r. Flora Tristan niespokojnie podróżowała po Francji dyliżansem i statkiem, wygłaszając wykłady zachęcające pracowników do organizowania się. Była przekonana, że wyzwolenie klasy robotniczej i wyzwolenie kobiet można osiągnąć tylko razem. Była przedmiotem ciągłych represji i szpiegowania przez policję; konserwatywna prasa wyśmiała ich.
W Bordeaux zemdlała z wycieńczenia i zmarła wkrótce potem w wieku 41 lat 14 listopada 1844 roku na tyfus . Jej grób znajduje się na Cimetière de la Chartreuse w Bordeaux.
Flora Tristan była rówieśniczką i powiązaną w swoich wierzeniach z George Sand , Victor Hugo , Henri de Saint-Simon i Charlesem Fourierem .
Flora Tristan była babcią malarza Paula Gauguina . Jej córka Aline wyszła za mąż za dziennikarza Clovisa Gauguina. Z tego małżeństwa wyłonił się Paul Gauguin. Od 1849 do 1855 roku Aline mieszkała w Peru z mężem i synem Paulem.
Założyciel religii
Wraz z Saint-Simonist Barthélemy Prosper Enfantin stanęła w obronie wolnej miłości . Razem założyli religię Mapa , w której Enfantin postrzegała siebie jako boga Ma, a Tristan ucieleśniał boginię Pa .
Pracuje
-
Moja podróż do Peru. Przejażdżki pariasa. Wprowadzenie i tłumaczenie Friedricha Wolfzettela. Societäts, Frankfurt nad Menem 1983; znowu wyspa, z przedmową Mario Vargasa Llosy, Frankfurt nad Menem 2004, ISBN 3-458-34737-2 .
- W Pérégrinations d'une paria (opublikowanej w dwóch tomach w 1837 r., Częściowo już jako preprint w Revue de Paris ) opisuje swoje doświadczenia i wrażenia z Peru jako samotnie podróżującej kobiety i samotnej matki. Reprint Maspéro, Paris 1980 (pot. La Découverte)
-
Méphis (1838), drugie wydanie pod tytułem Maréquita l'Espagnole. Méphis (1844)
- romantyczna, feministyczno-utopijna powieść o miłości andaluzyjskiej Maréquity i jej kochanka, proletariackiej artystki Méphis, i ich wzajemnej, wyzwalającej formacji serc
-
In the Thicket of London or The Aristocracy and the Proletarians of England , ISP-Verl., Kolonia, 1993, ISBN 3-929008-20-3 .
- W swoim „ Promenades dans Londres, ou l'aristocratie et les prolétaires anglais” (1840) przedstawia rodzaj politycznego raportu o sytuacji robotników w angielskich miastach przemysłowych. Na tej podstawie powstał później L'Union Ouvrière .
-
Związek pracowników. Socialism and Feminism in the 19th Century , ISP-Verlag, Frankfurt nad Menem 1988, ISBN 3-88332-128-1 .
- W swojej głównej pracy L'Union Ouvrière (1843) przeanalizowała swoje doświadczenia z Londynu i innych miast przemysłowych. Wezwała wszystkich pracowników do zjednoczenia się i wspólnej walki o swoje prawa. Zwróciła szczególną uwagę na prawo do szkolenia - także, a zwłaszcza kobiet.
-
Le tour de France. État activel de la classe ouvrière sous l'aspect moral, intellectuel, matériel. Éditions Tête de Feuilles , Paryż 1973.
- Dziennik jej (ostatniej) podróży po Francji w latach 1843/1844 i jej starań o zakładanie lokalnych stowarzyszeń robotniczych
Literatura i fikcja
- Evelyne Bloch-Dano: Flora Tristan, la femme messie . Grasset, Paryż 2001, ISBN 2-246-57561-3 .
- Dagmar Calmer: Powieść „Méphis” autorstwa Flory Tristan. Literacka refleksja nad poszukiwaniem tożsamości kobiety w pierwszej połowie XIX wieku . Praca magisterska, Uniwersytet w Osnabrück 1991
- Máire Cross: feminizm Flora Tristan . Berg, Oxford 1992, ISBN 0-85496-731-1 .
- Maire Fedelma Cross: Śladami Flory Tristan . Liverpool University Press, Liverpool 2020, ISBN 978-1-78962-245-4 .
- Ute Gerhard (red.): Klasyka teorii feminizmu. Vol. 1: 1789-1919 . Ulrike Helmer Verlag, Königstein 2008, ISBN 978-3-89741-242-2 . W nim s. 50-62: Flora Tristan (1803-1844). Francuska pisarka, feministka i socjalistka .
- Florence Hervé (red.): Flora Tristan lub: Marzenie o socjalizmie feministycznym . Dietz, Berlin 2013, ISBN 978-3-320-02293-8 .
- Susanne Knecht: Flora Tristan i Maria Graham, Lady Callcott. Drugie odkrycie Ameryki Łacińskiej . EVA, Hamburg 2004, ISBN 3-434-50573-3
- Gerhard Leo : bunt pariasa. Pełne przygód życie Flory Tristan . Dietz, Berlin 1990, ISBN 3-320-01568-0 .
- María de las Nieves Pinillos Iglesias: Flora Tristán . Fundación Emmanuel Mounier, Madryt 2002. ISBN 84-95334-22-4 .
- Jules-Louis Puech: La Vie et l'Œuvre de Flora Tristan . Rivière, Paryż 1925 ( zdigitalizowane, PDF ).
- Berta Rahm: Flora Tristan . Ala Verlag, Zurych 1971, ISBN 3-85509-002-5 .
- Luis Alberto Sánchez: Flora Tristán. Una mujer sola contra el mundo . Biblioteca Ayacucho, Caracas 1992
- Mario Vargas Llosa : Paradise jest gdzie indziej . Powieść. Suhrkamp, Frankfurt nad Menem 2004, ISBN 3-518-41600-6 .
- Friedrich Wolfschrift: „Ce désir de vagabondage cosmopolite”. Ścieżki i rozwój francuskich dzienników podróżniczych w XIX wieku. Max Niemeyer, Tübingen 1986, ISBN 3484502150 rozdz. 6.4., Str. 139–146: Flora Tristan (w książce Peru); i passim
Przypisy
- ↑ Magnus Mörner: Europejskie dzienniki podróżnicze jako źródła historii Ameryki Łacińskiej od drugiej połowy XVIII wieku do 1870 roku . W: Antoni Mą̜czak, Jürgen Teuteberg (Hrsg.): Relacje z podróży jako źródła europejskiej historii kultury . Herzog August Bibliothek, Wolfenbüttel 1982. ISBN 3-88373-031-9 . Pp. 281-314, tutaj s. 301.
- ^ Pierre-Luc Abramson: Las utopías sociales en América Latina en el siglo XIX . Fondo de Cultura Económica, Mexico City 1999. ISBN 968-16-5396-3 . Str. 46.
- ^ Krystyna Exchange: Kobiety w Peru. Twoja literacka i kulturalna obecność . Eberhard Verlag, Monachium 1993. ISBN 3-926777-31-1 . Cytat s.127.
- ↑ Katharina Städtler: Literatura de viaje y género - Flora Tristán, Étienne de Sartiges y Johann Jakob von Tschudi en el Perú (1830-40) . W: Sonja Steckbauer, Günther Maihold (red.): Literatura - Historia - Política. Articulando las relaciones entre Europa y América Latina . Vervuert, Frankfurt nad Menem 2004. ISBN 3-86527-182-0 . Str. 127–136. Cytat s. 129.
- ^ Inge Buisson : Kobiety w Ameryce Hispano w relacjach z podróży europejskich kobiet , 1830-1853. W: Rocznik historii państwa, gospodarki i społeczeństwa Ameryki Łacińskiej , t. 27 (1990), s. 227-257, cyt. S. 230.
- ↑ Susanne Knecht: Flora Tristan i Lady Callcott. Drugie odkrycie Ameryki Łacińskiej . Wydawnictwo Europejskie, Hamburg 2004. ISBN 3-434-50573-3 . S. 157.
- ↑ Catherine Nesci: Flora Tristan's Urban Odyssey . W: Journal of Urban History 27 (2001), s. 709–722.
- ↑ Kristen Ghodsee : Dlaczego kobiety mają lepszy seks w socjalizmie i inne argumenty za niezależnością ekonomiczną . Suhrkamp Verlag 2019, s.137.
- ↑ María de la Macarena Iribarne González: Flora Tristány la tradición del Feminismo Socialista. Rozprawa na Uniwersytecie Madryckim 2009. s. 66. ( online )
linki internetowe
- Literatura autorstwa i o Florze Tristan w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
- Flora Tristan. W: FemBio. Badania biografii kobiet (z odniesieniami i cytatami).
- Biografia Flory Tristan ze szczególnym uwzględnieniem pobytu w Peru - El Chasqui, magazyn kulturalny peruwiańskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych, PDF 480 kB, s. 4–5
- Peter Michael Schenkel: córka błyskawicy i cieni. Flora Tristan - socjalistka, feministka, babcia Gauguina . Bawaria 2, podróż w czasie. 16 stycznia 2011.
dane osobiste | |
---|---|
NAZWISKO | Tristan, Flora |
ALTERNATYWNE NAZWY | Mascolo Tristan, Flora (pełna nazwa) |
KRÓTKI OPIS | Francuska pisarka, socjalistka i działaczka na rzecz praw kobiet |
DATA URODZENIA | 7 kwietnia 1803 |
MIEJSCE URODZENIA | Paryż |
DATA ŚMIERCI | 14 listopada 1844 |
Miejsce śmierci | bordeaux |