Franco Munari

Franco Munari (ur . 9 lutego 1920 r. W Pernumii koło Padwy , † 29 marca 1995 r. W Berlinie ) był włoskim filologiem klasycznym .

Życie

Franco Munari, syn wiejskiego lekarza, miał niezwykły talent do języków klasycznych i opublikował tłumaczenie wersetów Wergiliusza Eneidy już w 1934 roku, w wieku 14 lat . W wieku 15 lat Munari zdał egzamin wstępny do Scuola Normale Superiore na Uniwersytecie we Florencji i studiował filologię klasyczną, archeologię i historię starożytną . Szczególny wpływ na niego wywarł profesor filologii Giorgio Pasquali , u którego Munari uzyskał doktorat latem 1939 roku - w wieku 19 lat. Następnie przez rok pracował jako nieodpłatny asystent Pasquali na Uniwersytecie we Florencji.

Kiedy Włochy przystąpiły do II wojny światowej (1940) Munari przerwał swoją karierę akademicką i brał udział w wojnie jako oficer Alpini . Po zawieszeniu broni między aliantami a Włochami w 1943 r. Został schwytany przez Niemców i przetrzymywany w obozie internowania do października 1945 r.

Dopiero w 1946 roku Munari wznowił nauczanie na Uniwersytecie we Florencji. Do 1950 r. Ponownie pracował jako asystent Pasquali, z przerwą od 1948 do 1949 r., Kiedy był stypendystą British Council na Uniwersytecie Oksfordzkim . Tutaj spotkał filologa Eduarda Fraenkela , z którym miał długą przyjaźń. Mimo poparcia Fraenkela i Pasquali Munari nie udało się uzyskać profesury na filologii klasycznej we Włoszech. W 1950 roku wyjechał do Szwecji i pracował jako wykładowca języka włoskiego na uniwersytetach w Uppsali i Sztokholmie . Przez całe życie nigdy nie zerwał kontaktów z przyjaciółmi i rodziną we Włoszech. W Szwecji Munari poślubił swoją żonę Maj (1917-2005). W 1955 przebywał we Florencji na habilitacji z literatury łacińskiej . Z pomocą Eduarda Fraenkela i Wolfganga Schmida z Uniwersytetu w Bonn , Munari mógł przejść tam na emeryturę w 1957 roku i zrezygnować z edytowania w Szwecji. Jego Bonn venia legendi została opisana jako filologia klasyczna, w tym późna i środkowa łacina .

W czerwcu 1961 Munari został mianowany adiunktem w Bonn. W tym samym czasie otrzymał zaproszenie z Wolnego Uniwersytetu w Berlinie na katedrę filologii klasycznej, która zwolniła się z powodu śmierci Georga Rohde'a . Munari przyjął ofertę i rozpoczął nauczanie w Berlinie w semestrze letnim 1962 r. Wykładał na tej uczelni przez ponad ćwierć wieku i przez ten czas odmawiał różnych nominacji na inne uniwersytety: 1964 Pavia , Messina i Florencja, 1965 Yale i Chapel Hill , 1966 Bochum i 1969 Hamburg . Munari przeszedł na emeryturę 31 marca 1988 roku, najpóźniej z możliwych .

Munari zmarł wiosną 1995 roku w wieku 75 lat po długiej chorobie. Został pochowany w grobie swojej rodziny w Gallio niedaleko Asiago. Uniwersytet w Greifswaldzie nabył jego bibliotekę .

literatura

• Franco Munari: małe czcionki. Wydany przez jego uczniów w 60. urodziny , Berlin 1980 (z wykazem publikacji 1934–1980).
• Widu-Wolfgang Ehlers : Franco Munari † . W: Gnomon , Tom 69 (1997), s. 90-92 (z uzupełnieniami do wykazu publikacji).

linki internetowe

• Literatura autorstwa Franco Munariego o i w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej

Indywidualne dowody

1. ↑ Ehlers (1997) 90.