Friedrich Stoltze

Friedrich Stoltze
Obraz z sygnaturą w tomie 1 wierszy, 1865, wydanie kolejne subsequent

Friedrich Stoltze (ur . 21 listopada 1816 we Frankfurcie nad Menem ; † 28 marca 1891 tam ) był niemieckim poetą i pisarzem . Był dziennikarzem i wydawcą we Frankfurcie nad Menem i przez całe życie prowadził kampanię na rzecz zjednoczenia narodowego Niemiec oraz państwa demokratycznego i republikańskiego. Chociaż większość jego twórczości składa się z pism politycznych, jest on pamiętany przez publiczność w rodzinnym mieście przede wszystkim za wiersze w dialekcie frankfurckim . Głównym dziełem Stoltzego jest satyryczny tygodnik Frankfurter Latern , który publikował od 1860 roku aż do śmierci.

Żyj i działaj

Dom rodziców

Dom, w którym urodził się Friedrich Stoltze, Im Rebstock 4 , około 1897 roku
(fot. Carl Friedrich Fay )
Tablica pamiątkowa na Braubachstrasse

Ojcem Stoltze był karczmarz Friedrich Christian Stoltze (1783-1833). Pochodził z Hörle w Księstwie Waldeck i w 1800 roku przybył do Frankfurtu nad Menem, gdzie początkowo pracował jako kelner w Württemberger Hof . W marcu 1808 r. uzyskał obywatelstwo frankfurckie, aw czerwcu tego samego roku poślubił córkę obywatelki Annę Marię Rottmann (1789-1868). Jego dziadkowie ze strony ojca pochodzili z Weldy . Początkowo pracował jeszcze w interesie teścia, który prowadził karczmę Zur goldenspitze na Mausgasse, w 1813 r. został dzierżawcą karczmy Zum Rebstock u stóp wieży katedralnej . Był uważany za miejsce spotkań obywateli o liberalnych poglądach. Friedrich Stoltze ujrzał światło dzienne w 1816 roku jako siódme dziecko swoich rodziców na północnym wschodzie spośród wszystkich jedenastu niezależnych domów na dziedzińcu na południowym krańcu Kruggasse , domu przy Im Rebstock 4 . Zburzenie domu, w którym się urodził w 1904 roku na rzecz budowy Braubachstrasse, od 1934 roku do dziś upamiętnia tablica na dawnym głównym urzędzie celnym i dzisiejszym domu przy katedrze .

Czwórka starszego rodzeństwa Friedricha zmarła wkrótce po urodzeniu, jego siostra Sabine w 1819 roku w wieku dziewięciu lat. Nawiązał bliski związek ze swoją starszą siostrą Annett (1813-1840). Moja siostra jest odpowiedzialna za bycie poetką! Myję ręce w niewinności . Szczególny wpływ wywarł na niego dziadek Friedrich Rottmann , który przybył do Frankfurtu z Neckarbischofsheim i tam wyrósł na frankfurckiego patriotę. W swojej opowieści Von Frankfurt „Władza i wielkość” Friedrich Stoltze postawił mu literacki pomnik: „ Jeśli aaner miał największą naklejkę na swoim Vatterstadt, to był to mój dziadek… A z całej tej historii i mądrej nauki wynika, że ​​ja udane dziecko z Frankfurtu Jestem ciałem i duszą na moim Vatterstadt.

Stoltze otrzymał dobre wychowanie m.in. od swojego prywatnego nauczyciela Friedricha Karla Ludwiga Textora , kuzyna Johanna Wolfganga Goethego . Jego komedia Der Prorector , stworzona w 1794 roku, uważana jest za najwcześniejszy zachowany spektakl teatralny we frankfurckim dialekcie. Stoltze pisał później, że zaliczał się do frankfurckiej grupy parlamentarnej mówiącej dialektem , składającej się z jego matki i niego samego, podczas gdy grupa parlamentarna Waldeckera , jego ojciec i siostra, mówili po niemiecku.

Wielki wpływ na Stoltze miał oświecony pastor i reformator szkolny Anton Kirchner , który ochrzcił go w Katharinenkirche i uczył go jako bierzmującego w 1830 roku. W tym samym roku powstały wiersze duchowe Stoltzego , ale także pierwsze wiersze naturalne, na które wpływ miała młodzieńcza poezja Goethego.

Gorzej dogadywał się z surowym rektorem pietystycznym Johannem Theodorem Vömelem , który w tym czasie był dyrektorem miejskiego gimnazjum , do którego Stoltze uczęszczał w latach 1828-1831, według ksiąg studenckich. Vömel odrzucił swoje naturalne wiersze jako Abominable Spinozerei , po czym jego ojciec zabronił mu wszelkich dalszych prób poetyckich.

Stoltze bardzo wcześnie poznał liberalne i demokratyczne ruchy Vormärz . Winorośli stała się schronieniem dla Polaków na emigracji około 1830 roku . Rewizje i aresztowania, których był świadkiem, ukształtowały młodego Friedricha Stoltze. Później o tym pisał: „Gasthaus zum Rewestock był w kääner pogodnym łasce przez nasze najwyższe rządy republikańskie, a imię mojego ojca zostało napisane czerwonym atramentem i niebieską nutą z przodu w czarnym Bollizeibuch. Gasthaus zum Rewestock był wówczas właściwie głównym barem frankfurckiego demagoga.

Ojciec zabrał go na Festiwal Hambacha w 1832 roku , gdzie usłyszał Ludwiga Börne'a i spotkał się z nim osobiście. Jego liberalne myśli wywarły na niego trwały wpływ. Po burzy strażniczej we Frankfurcie 3 kwietnia 1833 r . siostra Stoltze'a, Annett, została ukarana grzywną za udział w pogrzebie poległego powstańca i działalności demagogicznej oraz skazana na cztery tygodnie więzienia za próbę uwolnienia uwięzionego członka bractwa Heinricha Eimera , który tylko otrzymała. po urodzeniu nieślubnego syna Friedricha Philippa musiała wystartować 12 grudnia 1834 roku.

Poeta i pisarz

Pomnik Stoltze był z powrotem w swoim tradycyjnym miejscu na rynku z kurczaka w Nowym Starym Mieście od 2018 roku .

Stoltze początkowo miał uczyć się zawodu kupca i rozpoczął naukę zawodu w 1831 roku u frankfurckiego kupca Georga Conrada Melchina , który prowadził swoje biuro w domu czerwonego człowieka na Mainzergasse. W tym samym domu mieszkała Marianne von Willemer , która zachęcała go do poetyckiego talentu i chciała nakłonić go do rezygnacji z niepopularnego nauczania. Po śmierci ojca w listopadzie 1833 r. Stoltze mógł swobodnie podejmować decyzje, jednak sytuacja finansowa rodziny pogorszyła się. Jego matka tylko przez krótki czas mogła prowadzić karczmę i związany z nią handel wodą mineralną. W 1834 r. wydzierżawiła winorośl, a na początku 1837 r. przeniosła się z dziećmi do Schnurgasse, a później na Bornheim .

Friedrich kontynuował przerwane szkolenie biznesowe w latach 1838-1840 w Paryżu i Lyonie. Jego 1838 w Lyonie Powstała Federalna Pieśń Niemców w Lyonie była skomponowana przez Feliksa Mendelssohna do muzyki. Po powrocie do Frankfurtu w 1841 roku ukazał się jego pierwszy tom poezji. Stoltze znalazł wsparcie u frankfurckiego kupca Marquarda Georga Seufferhelda, który nie tylko umożliwił mu pozostanie we Francji, ale także wydawanie książek i który tymczasowo zatrudnił go jako prywatnego sekretarza i nauczyciela dla swoich wnuków. Seufferheld chciał wprowadzić koncepcję edukacyjną przedszkola we Frankfurcie i dlatego wysłał Stoltze w styczniu 1843 roku na dwuletnie studia u Friedricha Froebla w Bad Blankenburg i Keilhau . Dla wszystkich zaangażowanych szybko stało się jasne, że początkujący pisarz Friedrich Stoltze nie nadaje się na pedagoga. Zaplanowany w Jenie kurs nie został zrealizowany.

Jego syn Carl Adolph Retting, nieślubny urodzony w Moguncji w 1842 r., pochodził z romansu z frankfurcką córką mieszczańską Marią Christiną Retting (1816–1843), którą rozpoczął w 1837 r . Dziecko urodziło się w tajemnicy i dorastało z rodzicami zastępczymi w Enkheim , ponieważ ojciec Christiny stanowczo odrzucił związek z demokratycznie nastawionym poetą. Maria Christina Retting, którą entuzjastycznie nazywał Lydą , zmarła 21 sierpnia 1843 we Frankfurcie podczas pobytu Stoltze w Blankenburgu. Jak blade są gwiazdy, jak mętne są moje oczy! Umarło mi bardzo daleko, pisał mój kochany Stoltze. Po śmierci matki Carlem Adolphem zaopiekowała się babcia Anna Maria . Dopiero w 1864 roku Adolf, jak go nazywano, mógł za zgodą ojca przyjąć nazwisko Stoltze i pod tym nazwiskiem stał się znanym poetą teatralnym.

Po powrocie do Frankfurtu w 1845 roku Stoltze był tymczasowo sekretarzem frankfurckiego bankiera Amschela Mayera von Rothschild . W wierszach i tekstach Stoltze chwalił później hojność i dobroczynność bankiera dla jego rodzinnego miasta. Jako okazjonalny poeta dla ekskluzywnego towarzystwa frankfurckiego, Stoltze miał dostęp do wpływowych środowisk, które rozpowszechniały go publicznie i zapewniały mu dochody, m.in. jako librecista teatralny. W 1845 poznał córkę Steindecker Marie Messenzehl (ur. 23 czerwca 1826, , 4 sierpnia 1884) w Katholisches Montagskräzchen , niemiecko-katolickim kręgu , którego nazwał Maryją . Katolicka dziewczyna i tępy luteranin , wedle własnego wyobrażenia , złamali wszelką konwencję. Jej nieślubny syn Friedrich Richard urodził się 31 sierpnia 1846 roku, ale zmarł w tym samym roku. Drugi syn Heinrich urodził się 16 kwietnia 1848 roku . 15 listopada 1848 r. uzyskał obywatelstwo frankfurckie, co wymagało pewnej ilości majątku.

Kiedy para pobrała się w kościele św. Katarzyny 10 kwietnia 1849 roku , Maria była w trzeciej ciąży. Ślub był pierwszym małżeństwem mieszanym we Frankfurcie z błogosławieństwem Kościoła Ewangelickiego . Stoltze później pisał szyderczo: Pastor rzeczywiście nas poślubił, ale luterańsko-diaboliczny, a Bóg nie został przez to zbudo- wany, bo Bóg jest ściśle katolicki. A co mnie szczególnie skłania, Bo zasługuje na ciosy: Dzieci wszystkiego, co produkujemy, Są dziećmi, niestety, miłości! W 1861 roku para miała 11 dzieci, z których czworo zmarło jako niemowlęta.

Żywo interesował się rewolucją niemiecką 1848 roku i frankfurckim Zgromadzeniem Narodowym . 18 września 1848 r . wybuchły zamieszki wrześniowe , w których przed Friedberger Tor zostali zamordowani przez powstańców parlamentarzyści Felix von Lichnowsky i Hans von Auerswald . Po ciężkich walkach na barykadach ogłoszono stan wyjątkowy. Dzień później strażnik w Konstablerwache aresztował Stoltzego i towarzyszącego mu kompozytora Heinricha Neeba . Obaj stali się podejrzliwi wobec swoich gimnastycznych czapek. Obaj zostali zwolnieni dopiero po przesłuchaniu przez policję.

Porażka konstytucji cesarskiej i delegacji cesarskiej w kwietniu 1849 r. była dla Stoltze poważnym rozczarowaniem. Po wybuchu powstania w Palatynacie poszedł za swoim przyjacielem, a później wspólnikiem Ernstem Schalckiem jako bojownik do Kirchheimbolanden, aby kontynuować kampanię na rzecz rewolucji w kategoriach literackich. Owocem życia mściciela była wydana przez siebie cienka książeczka z pieśniami wolnościowymi i szkicami z Palatynatu , również opublikowana w 1849 roku , do której Stoltze wniósł teksty, a Schalck ilustracje.

Latem 1849 Stoltze powrócił do Frankfurtu. Głównym źródłem utrzymania młodego człowieka z rodziny były początkowo wiersze dorywcze i na zamówienie. Jego plan założenia własnej gazety nie mógł się jednak początkowo zrealizować, a także opóźniło się publikowanie jego licznych już wierszy. Kiedy Nicolaus Hadermann założył Volksblatt für Rhein und Main w grudniu 1849 roku , Stoltze szybko stał się zagorzałym współpracownikiem. W 1853 roku Stoltze przejął redakcję czterech wydań Volksblatt dla Renu i Menu dla prześladowanego za naruszanie prasy Hadermanna, przez co sam stał się przedmiotem zainteresowania cenzury. Pod koniec 1850 r. Stoltze wraz z wydawcą Karlem Knatzem przygotował publikację Frankfurter Sonntagsblatt , z której jednak ukazał się tylko jeden numer (1 stycznia 1851 r.).

Ponieważ regenerujący duch czasu utrudniał rozwój gazety politycznej, Stoltze polegał na swoich umiejętnościach humorystycznych i dialektycznych. W sezonie karnawałowym 1852, 3 lutego, opublikował pierwsze wydanie swojej gazety Frankfurter Krebbel i Warme-Broedscher . Już pierwszego dnia sprzedano 10 000 egzemplarzy, po 12 Kreuzerów każdy .

Do 1879 r. w nieregularnych odstępach ukazywały się łącznie 44 numery, głównie z humorystycznymi opowiadaniami i mniejszymi wkładami w bieżące sprawy Wolnego Miasta Frankfurtu i Niemiec. Władze Frankfurtu były tolerancyjne. W sąsiednim Wielkie Księstwo Hesji , jednak on został przeszukiwane za powodu swoich literackich ataków na rady powiatu Offenbach , tak że przez sześć lat był bezpieczny tylko w granicach Wolnego Miasta Frankfurtu. W 1859 r. uciekł podczas pobytu uzdrowiskowego w Nassau Koenigstein im Taunus ledwo aresztowany, ponieważ między Nassau a Hesą istniała umowa ekstradycyjna . W swoim opowiadaniu Ucieczka z Königstein opisał ten incydent. W 1860 roku jego żona Maria uzyskała od Wielkiego Księcia amnestię dla męża.

Latarnia we Frankfurcie

Grób rodzinny Friedricha Stoltze na cmentarzu głównym , wygrana J 306
Wiersze w dialekcie frankfurckim, tomy 1 i 2 , wydania oryginalne

W 1860 r., wzorując się na berlińskim Kladderadatsch, założył liberalno-demokratyczny tygodnik Frankfurter Latern . W swoich tekstach satyrycznych, ilustrowanych przez Schalcka, Alberta Hendschela, Karla Ettlinga i wielu innych bezimiennych ilustratorów, kierował się na bieżące wydarzenia i nie oszczędzał wysokich rangą osobistości, takich jak politycy, monarchowie i duchowni. Głównym celem latarni był Otto von Bismarck . Stoltze został kilkakrotnie ukarany grzywną za „przestępstwa prasowe” i „obrazę Bismarcka”. Po rezygnacji Bismarcka w marcu 1890 roku Friedrich Stoltze napisał następujący wiersz:

18 marca 1890 r

Był wspaniałym człowiekiem i wielkim duchem

Jego sława świeci w najjaśniejszym świetle

I jak teraźniejszość go chwali,

Historia świata go wychwala.

[...]

Tylko w jednej rzeczy popełnił błąd

A bez tego nie ma rozkwitu;

Mówię to otwarcie, bez tajemnicy,

I niech Bóg mu wybaczy.

Widzę go rozstającego się bez bólu

Pozwolił także Niemcom powstać ponownie:

Nie miał serca dla ludzi

I niech wolność błaga .

Latarnia frankfurcka 12/1890

Hampelmanniaden , historie o typowej Frankfurcie drobnomieszczanina Pan Hampelmann i dialogów pomiędzy Millerche i Berjerkapitän były typowe dla Latern . Wszystkie te postacie zostały zaczerpnięte z komedii Carla Malßa .

Latern miał nakład do 30 000 egzemplarzy, ale był prześladowany przez cenzurę poza Frankfurtem z powodu często antypruskiego stanowiska. Dzień przed zajęciem miasta przez pruską armię główną 16 lipca 1866 r. podczas wojny niemieckiej Stoltze musiał uciekać z Frankfurtu i przebywać na wygnaniu na trzy miesiące. Jego redakcja przy Grosse Eschenheimer Strasse 43 została przeszukana 21 lipca 1866 r., a części jego rękopisów i drzeworytów nigdy więcej nie pokazano. Stoltze za Frankfurter Latern została zakazana przez pięć lat. Po pobycie w liberalnym Stuttgarcie i Szwajcarii mógł powrócić do rodzinnego miasta po amnestii wydanej przez króla pruskiego Wilhelma .

Już 1 stycznia 1867 wznowił pracę w swojej nowej gazecie The True Jacob . Zachował swój fikcyjny personel, znany już z Latern : panowie Hampelmann, Millerche i Berjerkapitän wkładali w usta Stoltze teksty krytyczne. Od 30 lipca „Prawdziwy Jakub” ukazywał się z podtytułem Ridentem dicere verum („Uśmiechając się do prawdy”), ale w ciągu pięciu lat tylko 32 numery mogły przejść pruską cenzurę. Stoltze otrzymał wsparcie od obywateli Frankfurtu, którzy byli krytyczni wobec Prus i którzy wcześniej prenumerowali Frankfurter Latern, a teraz kupowali Prawdziwego Jakuba .

Dopiero po utworzeniu Cesarstwa Niemieckiego i pokoju we Frankfurcie w 1871 roku sytuacja Stoltze'a uległa poprawie. Od 1 stycznia 1872 r. Die Frankfurter Latern mógł się regularnie pojawiać aż do śmierci. Mimo to wielokrotnie wchodził w konflikt z władzą cenzury. Politycznie Stoltze przez całe życie opowiadał się za jednością narodową Niemiec , prawami i wolnościami obywatelskimi, za demokracją i republikańską formą rządów. Wszelkie środki cenzury uszlachetniały jego wypowiedzi społeczne i polityczne oraz przynosiły mu nowych czytelników i prenumeratorów. Nie wstąpił do żadnej partii politycznej, ale wspierał liberalnego frankfurckiego deputowanego Leopolda Sonnemanna i Niemiecką Partię Ludową w kampaniach wyborczych do niemieckiego Reichstagu .

Kiedy zmarł 28 marca 1891 roku, Stoltze był po Johannie Wolfgangu von Goethem najpopularniejszym i najsłynniejszym mieszkańcem Frankfurtu. Na prośbę Stoltze rodzina zleciła zorganizowanie i opublikowanie majątku przyjacielowi i redaktorowi „ Frankfurter Zeitung Otto Hörth”. Córka Lyda Stoltze kierowała Frankfurter Latern do końca 1891 roku. Od 1892 r. do zakończenia produkcji lampionu w marcu 1893 r. na czele redakcji stał Max Hirschfeld.

Grób Stoltze znajduje się na głównym cmentarzu we Frankfurcie, Gewann J 306. Z okazji 200. urodzin Stoltze w 2016 r. w Kaisersaal odbył się duży program rocznicowy z licznymi wystawami, odczytami, wykładami, przedstawieniami teatralnymi i ceremonią .

Majątek literacki Stoltzego, składający się z rękopisów, dokumentów, zdjęć, ponad 650 listów, około 600 książek z jego prywatnej biblioteki, prywatnego albumu fotograficznego i innych osobistych przedmiotów, znajduje się w Bibliotece Uniwersyteckiej im. Johanna Christiana Senckenberga .

Rodzina

Jego nieślubny syn Carl Adolph ze związku z Christine Retting dorastał po śmierci matki z babcią Anną Marią Stoltze. Dopiero w wieku 22 lat mógł przyjąć imię ojca w 1864 roku; pod nazwiskiem Adolf Stoltze stał się znanym poetą teatralnym w swoim rodzinnym mieście. Stworzył między innymi Schwank Alt-Frankfurt , w którym postawił pomnik Towarzystwa Wolnego Miasta. Zmarł w bardzo podeszłym wieku 19 kwietnia 1933 roku we Frankfurcie.

Następujące dzieci pochodziły z małżeństwa Friedricha Stoltze z Marią Messenzehl:

  • Friedrich Richard (ur. 31 sierpnia 1846 - † 6 listopada 1846)
  • Heinrich (16 kwietnia 1848 - 6 września 1872 w Commerce, Missouri ). Heinrich wyemigrował do Ameryki w 1868 roku. Najpierw pracował na farmie w pobliżu Cleveland , a następnie przeniósł się do St . Louis jako dorywczy robotnik ponad 150 mil na piechotę . Tam wydzierżawił 80- akrową farmę od Lisette Dick w 1871 roku , z którą siostrzenicą się zaręczył. Chciał tam uprawiać trzcinę cukrową i hodować kurczęta, ale wkrótce zmarł na chorobę płuc.
  • Christian Ernst, urodzony 24 maja 1849 r.; † 23 listopada 1849 r. Friedrich Stoltze pisał: Powinieneś był zostać z nami, aby być dla nas szczęściem i pociechą, ale chciałeś zostać drogim aniołem.
  • Lyda (ur. 20 lipca 1850 - † 27 stycznia 1930). Najstarsza córka została nazwana na cześć przydomka pierwszego kochanka Stoltzego. Podobnie jak jej młodsze siostry, miała bardzo bliski związek z ojcem i przez całe życie pozostawała niezamężna. Lyda została nauczycielką w Liège, a później prywatną nauczycielką u rodziny Guaita . Lyda zaopiekowała się majątkiem Stoltze i jego życiem pozagrobowym, a w latach 1926/27 przekazała pierwszą część ówczesnej Bibliotece Miejskiej we Frankfurcie
  • Chrześcijanin (1851-24 grudnia 1854). Stoltze zadedykował wzruszający wiersz trzylatkowi, który zmarł w Wigilię.
  • Ferdynand (14 października 1853 - grudzień 1853)
  • Laura (28 maja 1855 - 5 września 1945). Druga córka została prawdopodobnie nazwana imieniem Laury Sigismund , z którą Stoltze miał krótki związek po śmierci kochanka, a przed powrotem do Frankfurtu. Pozostałą, większą część majątku ojca, Friedricha Stoltze, Laura przekazała w 1936 roku Bibliotece Miejskiej we Frankfurcie i Muzeum Historycznemu .
  • Molly (1856 - 10 stycznia 1910). Jako jedyna córka wyszła za mąż w 1886 roku za Franza Schreibera (1850–1901), który pracował jako redaktor we Frankfurter Latern i Kleine Presse . Jej synowie Friedrich i Eduard byli jedynymi wnukami Stoltze z jego małżeństwa z Marią, ale byli też inni, dzieci wspomnianego wyżej nieślubnego syna Adolfa Stoltze.
  • Alicja (24 stycznia 1858 - 1926)
  • Hermann (ur. 17 stycznia 1860 w Königstein im Taunus , † 1899 w Tybindze ) urodził się na krótko przed pospieszną ucieczką Stoltzego z Königstein. Wyrósł na problematyczne dziecko wśród synów Stoltzego, którzy oskarżyli go o jego nierzetelność. Miał skłonność do alkoholizmu i przerwał kilka praktyk, aż w końcu ukończył praktykę jako ogrodnik krajobrazu w Hanau. W 1883 przeniósł się do Londynu, aby tam założyć własną firmę. Później relacje z ojcem znów się poprawiły, zwłaszcza że Hermann również odnosił sukcesy w swojej karierze. Zmarł jako główny ogrodnik w Tybindze.
  • Friedrich (ur 06 czerwca 1861; † 16 marca 1880 w Fluntern , Zurich ). Friedrich był ulubionym synem Stoltzego. Uczęszczał do szkoły modelowej we Frankfurcie i studiował matematykę w Karlsruhe oraz w ETH Zurich. Uchodził za niezwykle utalentowanego, ale zmarł na tyfus wkrótce po rozpoczęciu studiów . Jego śmierć mocno uderzyła w ojca. Napisał dwa miesiące później: Nie wszyscy zginęli, których wzgórza wznoszą się! Kochamy, a to, co kochaliśmy, żyje. Żyje, dopóki nasze życie się nie rozpłynie. Nie wszyscy są martwi, którzy są pochowani. Te słowa są również wyryte na nagrobku Stoltze na głównym cmentarzu we Frankfurcie.

Mieszkanie

Friedrich Stoltze w swoim 74-letnim życiu przeprowadził się do Frankfurtu 24 razy. Po przeprowadzce z winnicy mieszkał z owdowiałą matką najpierw w Schnurgasse, później na Bornheim i w Schäfergasse . Po powrocie z Turyngii wynajął najpierw mieszkanie na poddaszu przy Tollgasse (dziś Börsenstraße), a następnie przy Große Friedberger Straße .

Po ślubie z Mary Messenzehl rodzina zamieszkała na Große Bockenheimer Straße , później na Papageigasse i Klostergasse, gdzie w 1852 roku ukazała się pierwsza gazeta Krebbel . W latach 50. XIX wieku rodzina przeniosła się na ówczesną jeszcze wiejską Röderbergweg , później ponownie zamieszkali w mieście: Am Schaumainkai , Bornwiesenweg , Pfingstweide i Sandweg .

Po powrocie z wygnania w 1866 r. znalazł mieszkanie na rok w wiejskim domu Zickwolff na Mühlbergu , który udostępnił mu frankfurcki bankier Heinrich Bernhard Rosenthal . Zaledwie rok później przeniósł się do Bäckerweg , w 1869 do Unterlindau 10 i wreszcie w 1873, za pośrednictwem barona Rothschilda, do Stoltzehäuschen przy Grüneburgweg 128. Klasycystyczny dom ogrodowy Rotszyldów został zburzony w 1930 na budowę GI Dom Farben .

Wiersz we Frankfurcie

Wiersz we Frankfurcie na fasadzie domu Reuterweg 104 we Frankfurcie

Jego najsłynniejszy wiersz Frankfurt został opublikowany w 1880 roku w celu powitania gości piątego Niemieckiego Festiwalu Gimnastyki we Frankfurcie. Jest to pieśń uwielbienia dla rodzinnego miasta, które właśnie ze względu na swój niewątpliwie ironiczny wydźwięk pozostaje do dziś najpopularniejszym wierszem we Frankfurcie. W szczególności często cytowane są jego początkowe wersety:

Nie ma miasta na szerokim świecie
co cieszy mnie tak samo jak mój Frankfurt,
I nie chcę tego wkładać do głowy:
jak żaden człowiek nie może pochodzić z Frankfurtu!

Nagrody i wyróżnienia według Stoltze

  • Obywatel Frankfurtu Johannes Lueg podarował Nagrodę Friedricha Stoltze , przyznawaną co dwa lata w latach 1978-2016 przez Stowarzyszenie Przyjaciół Frankfurtu osobom, które w szczególny sposób przyczyniły się do dziedzictwa kulturowego miasta. Nagroda Stoltze jest organizowana wspólnie przez Fundację Gierscha i Fundację Frankfurter Sparkasse od 2018 roku . Do tej pory laureaci Nagrody Stoltze to Liesel Christ , Lia Wöhr , Johann Philipp von Bethmann , Jutta W. Thomasius , Robert Gernhardt , Hans Traxler i Michael Quast .
  • Od 1985 roku Stowarzyszenie Frankfurter Latern , które przypomina główne dzieło Stoltze o tym samym tytule, przyznaje nagrodę Latarni osobistościom, które w różny sposób przyczyniły się do tradycji frankfurckiego autora dialektu, dziennikarza i satyryka Friedricha Stoltze. Wyróżniono m.in. reżysera Wolfganga Kausa i aktora Hansa Zürna , którzy „wspierali pracę Stowarzyszenia Stoltze i uzupełniali ją akustycznie. Dzięki swoim programom i rewiom Stoltze sprawiłeś, że prace Stoltze stały się słyszalne i uwolniłeś je z kurzu między dwiema okładkami książek.”
  • Stoltzestrasse we wschodniej części centrum Frankfurtu i Stoltzeschneise w lasku Frankfurcie między Oberschweinstiege i Goetheturm są nazwane Stoltze .
  • Od 1992 roku nienazwany wcześniej plac w centrum Frankfurtu pomiędzy Katharinenkirche i Holzgraben nosi nazwę Friedrich-Stoltze-Platz . Fontanna Stoltze z 1895 roku znajdowała się na placu od 1981 do 2016 roku , który został ponownie wzniesiony we wrześniu 2017 roku w ramach projektu Dom-Römer na targu drobiu , w swojej pierwotnej lokalizacji.
  • Friedrich-Stoltze-Schule we Frankfurcie była szkoła podstawowa i wtórna w Seilerstraße na Friedberger Tor od 1934 do 2010 roku . Została połączona ze Szkołą Gerharta Hauptmanna, tworząc Szkołę Ludwiga Börne . Od tego czasu budynek dawnej szkoły jest pusty.
  • Friedrich-Stoltze-Schule jest średnie i wtórny w Königstein im Taunus . Nosi imię poety od 1997 roku.

Muzeum Stoltze

W 1978 r. ówczesny Stadtsparkasse Frankfurt, jeden z poprzedników dzisiejszej Frankfurter Sparkasse , założył Muzeum Stoltze w dawnym Schönborner Hof przy Töngesgasse 34-36. Wśród eksponatów znalazły się dokumenty graficzne, teksty i meble z jego posiadłości i jego syna Adolfa Stoltze . W 2010 roku, z okazji 150-lecia latarni, w muzeum odbyła się wystawa zatytułowana I płonie! pokazane. W tym samym roku odbyła się wystawa dotycząca ostatnich dwóch lat Frankfurter Latern , która została zamknięta 25 marca 1893 roku. W 2013 roku odbyła się wystawa poświęcona Heinrichowi Kellerowi (1816–1884), frankfurckiemu wydawcy Stoltzes . W międzyczasie w Muzeum Stoltze pokazano prawie 90 wystaw specjalnych.

Po wyprowadzeniu się z renesansowej wieży Muzeum Stoltze mogło tymczasowo korzystać z galerii w centrum obsługi klienta Frankfurter Sparkasse przy Neue Mainzer Straße . W 2016 roku można było tam również oglądać wielką wystawę rocznicową z okazji 200. urodzin Friedricha Stoltze.

W 2019 roku Muzeum Stoltze przeniosło się do nowych pomieszczeń na Nowej Starówce w Haus Weißer Bock ( Markt 7) oraz w tylnym budynku Goldene Waage . Muzeum jest prowadzone przez Frankfurter Sparkasse i wspierane przez Fundację Frankfurter Sparkasse. Oprócz stałej ekspozycji poświęconej życiu i twórczości Friedricha Stoltze, w sali kominkowej Goldene Waage można obejrzeć oryginalne meble i przedmioty z jego gospodarstwa domowego. Zmieniające się wystawy specjalne prezentowane są w dwóch salach na trzecim piętrze muzeum. Muzeum znajduje się dokładnie naprzeciwko farmy Rebstock na rynku , w którym urodził się Stoltze, i naprzeciwko targu kurczaków z fontanną Stoltze .

Pracuje

Edycje dzieł opublikowanych za jego życia

  • Wiersze w dialekcie górnoniemieckim, Verlag Heinrich Keller, Frankfurt nad Menem 1862
  • Wiersze w dialekcie frankfurckim w dwóch tomach , Verlag Heinrich Keller, Frankfurt nad Menem 1865/1871
  • Wiersze we Frankfurcie i dialekcie górnoniemieckim, Verlag Heinrich Keller, Frankfurt nad Menem 1871
  • Nowele i opowiadania w dialekcie frankfurckim , (dwa tomy), Verlag Heinrich Keller, Frankfurt am Main 1880/1885

Późniejsze edycje

literatura

linki internetowe

Commons : Friedrich Stoltze  - album ze zdjęciami, filmami i plikami audio
Wikiźródła: Friedrich Stoltze  - Źródła i pełne teksty

Indywidualne referencje i komentarze

  1. ↑ a b Friedrich Stoltze, Czerwony kominiarz
  2. ↑ Hessische Familienkunde , tom 25, z. 6, kol. 379. Według Proelßa Rottmann pochodził z Neckarsteinach , według Grebensteina z Neckargemünd .
  3. ^ Friedrich Stoltze, Works in Frankfurter Mundart , Verlag Waldemar Kramer, Frankfurt am Main 1961
  4. ↑ Otto Hörth: „Przedmowa” – Dzieła zebrane Friedricha Stoltze. Czwarty tom: Standardowe wiersze niemieckie. Frankfurt nad. M .: Heinrich Keller 1892, XIV w.
  5. ↑ Pełny tekst na Wikiźródłach
  6. ↑ Myśli są darmowe, ale potrzebują też wydawcy w FAZ z 9 kwietnia 2013, strona 38
  7. ↑ Broszura informacyjna o nowym Muzeum Stoltze na stronie Frankfurter Sparkasse, dostęp 27 sierpnia 2018 r.
  1. ↑ Oznaczenie jest nieprecyzyjne, co oznacza, że ​​upamiętnia dom o dawnym oznaczeniu literowym L87, który nie istniał. W rzeczywistości istniały tylko domy L87a i L87b, odpowiadające Im Rebstock 4 i Im Rebstock 5 (po przekątnej) ; por. na ten temat: Friedrich Krug: Numery domów we Frankfurcie nad Menem w zestawieniu porównawczym nowego ze starym i odwrotnie . Verlag-Buchhandlung Georga Friedricha Kruga, Frankfurt nad Menem 1850, s. 135.
dane osobiste
NAZWISKO Stoltze, Friedrich
KRÓTKI OPIS Frankfurcki poeta, pisarz i wydawca
DATA URODZENIA 21 listopada 1816
MIEJSCE URODZENIA Frankfurt nad Menem
DATA ŚMIERCI 28 marca 1891
MIEJSCE ŚMIERCI Frankfurt nad Menem