Piłka nożna Oberliga Nordost 2010/11

Oberliga Nordost 2010/11
mistrz Torgelower SV Greif (północ)
VfB Germania Halberstadt (południe)
Wspinacze Berlin AK 07 , VfB Germania Halberstadt
Spadek ↓ SC Borea Dresden , tenis Borussia Berlin
Zdegradowany Tennis Borussia Berlin , Reinickendorfer Füchse , Ludwigsfelder FC (północ),
FC Sachsen Leipzig , 1. FC Magdeburg II (południe)
Drużyny 2 × 16
Gry 2 × 240 + 2 mecze o utrzymanie
Bramy 699 (północ) , 713 (południe)  (ø 2,91 (północ), 2,97 (południe) na grę)
Król strzelców Clemens Lange ( Torgelower SV Greif ) (północ) , Michael Preuß ( VfB Germania Halberstadt ) (południe)
Oberliga Nordost 2009/10
Regionalliga 2010/11

Sezon 2010/11 w Oberliga Nordosta był 20. pora Oberliga Nordosta i trzecią plasuje podziału w Niemczech. Mistrzowie sezonów północnych i południowych awansowali bezpośrednio do ligi regionalnej . Dwie ostatnie drużyny z dwóch sezonów spadły do ​​związku lub ligi regionalnej. Ponieważ Türkiyemspor Berlin został zdegradowany z Ligi Regionalnej jako drużyna Północno-Wschodniego Związku Piłki Nożnej (NOFV), dwa trzecie dołki sezonu północnego i południowego rozegrały w dwóch meczach spadkowych (pierwszy i drugi mecz) o kolejne miejsce spadkowe. Po tym, jak FC Sachsen Lipsk ogłosił koniec meczu pod koniec sezonu, zdecydowano, że spadnie z grupy południowej, a piętnasty stół wziął udział w meczach o utrzymanie.

Na początku sezonu FSV 63 Luckenwalde został przegrupowany z północnej do południowej sztafety, gdy dwie drużyny, FC Hansa Rostock II i Tennis Borussia Berlin, spadły do ​​północnej sztafety.

Sezon północny

Po zaledwie jednym sezonie Tennis Borussia Berlin spadł z ligi regionalnej i ponownie grał w pierwszej lidze. Ponadto FC Hansa Rostock wycofał swoją drugą drużynę z ligi regionalnej z powodów finansowych. Z ligi berlińskiej drugą drużyną zakwalifikowanej 1. FC Union Berlin do ligi, z Ligi Brandenburskiej zwiększonej SV Altlüdersdorf oraz z Verbandsligi Mecklenburg-Vorpommern był FC Anker Wismar do ostatniego w sezonie 2005/06, który grał na major ligowa piłka nożna.

Mistrz jesieni nie może być koronowany ponieważ nie wszystkie gry z pierwszej części sezonu były odtwarzane w przerwie zimowej ze względu na pogodę. Berlin Ankaraspor Kulübü 07 był na pierwszym miejscu z 34 punktami, ale rozegrał tylko 14 meczów. Wicemistrz Hansa Rostock II (30 punktów z 14 meczów) nie mógł ich wyprzedzić w pierwszej połowie sezonu, ale trzeci w tabeli Torgelower SV Greif był przynajmniej teoretycznie w stanie wyprzedzić , bo zdobył 29 punktów. punkty z 13 gier. Na dole tabeli uplasował się Ludwigsfelder FC z 7 punktami w 14 meczach i zdegradowana regionalna liga Tenisowa Borussia Berlin z 10 punktami w 14 meczach.

15 kwietnia weszła w życie zmiana nazwy klubu Ankaraspor Kulübü 07 z Berlina na Berliner Athletik Klub 07 .

W ostatnim dniu meczu Torgelower SV Greif był w stanie zapewnić sobie mistrzostwo North Staffel tylko ze względu na większą różnicę bramek w porównaniu do Hansa Rostock II. Torgelow, podobnie jak Rostock i Neustrelitz, wcześniej zrezygnował z ewentualnego awansu. Tym samym trzeci w tabeli Berliner AK 07 awansuje do ligi regionalnej.

W przeciwieństwie do sezonu południowego wszyscy wspinacze z poprzedniego roku byli w stanie utrzymać klasę. Pod koniec sezonu Ludwigsfelder FC spadł z 20 punktami, a Reinickendorfer Füchse z 21 punktami. Zeszłoroczna spadkobierczyni z ligi regionalnej Tennis Borussia Berlin zdołała uplasować się na 14 miejscu w tabeli z 22 punktami i tym samym musiała rozegrać mecze spadkowe z czwartym miejscem w sezonie południowym.

Zamknięcie tabeli

Miejsca Oberligi Nordost 2010/11 (sezon północny)
ranga społeczeństwo Sp. S. U N Bramy Zróżn. Pt.
01. Torgelower SV Greif 30 22 3 5 66:22 +44 69
02. Hansa Rostock II (A) 30 22 3 5 56:30 +26 69
03. Berlin AK 07 30 20 6th 4 55:17 +38 66
04 TSG Neustrelitz 30 17 7 6th 56:28 +28 58
05. 1. FC Union Berlin II (N) 30 15 6th 9 58:42 +16 51
06th FSV Optik Rathenow 30 15 1 14 35:41 - 06 46
07 Berlin FC Dynamo 30 13 6th 11 48:35 +13 45
08th. Brandenburger SC Süd 05 30 12 5 13 45:51 - 06 41
09. FC Anker Wismar 1997 (N) 30 10 9 11 38:36 + 02 39
10. Malchower SV 90 30 11 4 15 45:48 - 03 37
11. SV Germania 90 Schöneiche 30 9 7 14 38:43 - 05 34
12 Lichterfelder FC Berlin 1892 30 8th 6th 16 37:52 −15 30
13 SV Altlüdersdorf (N) 30 7 7 16 40:50 −10 28
14 Tenis Borussia Berlin (A) 30 5 7 18 26:66 −40 22
15 Lisy Reinickendorfer 30 5 6th 19 25:63 −38 21
16. Ludwigsfelder FC 30 5 5 20 31:75 −44 20
Legenda
Awansował do ligi regionalnej
Uczestnicy meczów o utrzymanie pozostaną w ekstraklasie
Zdegradowany do lig związkowych
(ZA) Zdegradowany z ligi regionalnej
(N) Awansowany z ligi związkowej

Crosstab

Tabela krzyżowa przedstawia wyniki wszystkich meczów w tym sezonie: gospodarze są wyszczególnieni w lewej kolumnie, a goście w górnym rzędzie.

2010/11 Torgelower SV Greif Hansa Rostock II Optyka Rathenow Berlin FC Dynamo Brandenburger SC Süd 05 FC Anker Wismar Malchower SV 90 SV Germania 90 Schöneiche Lichterfelder FC SV Altlüdersdorf Tenis Borussia Berlin Lisy Reinickendorfer Ludwigsfelder FC
Torgelower SV Greif 2-0 1: 2 2: 3 2-0 3-0 3-0 5: 1 2-0 2-0 2-0 1: 1 4: 1 4-0 7: 1 2: 1
Hansa Rostock II 3: 2 2: 1 2: 1 1: 1 2: 1 1-0 3-0 1-0 2-0 1-0 2: 1 1-0 7: 1 2: 1 4: 1
Berlin AK 07 1: 1 2-0 2: 1 1: 2 2-0 0-0 1-0 3-0 3: 1 6: 1 1-0 6: 1 0-0 3-0 3: 1
TSG Neustrelitz 3-0 0: 1 0-0 2: 1 0: 1 1: 1 2: 1 1: 1 2: 1 1-0 2: 1 0-0 4-0 3-0 4-0
1. FC Union Berlin II 2: 1 2-0 0: 2 3: 1 1-0 2: 1 0: 1 2: 2 4: 2 1: 3 7: 2 4: 2 6: 2 4-0 2: 2
FSV Optik Rathenow 1: 3 2: 4 0: 1 0: 4 1-0 3: 3 3-0 0: 2 3-0 2: 1 1-0 3: 1 1-0 0: 2 2-0
Berlin FC Dynamo 1: 2 3: 1 0: 1 5: 1 0: 1 1-0 3: 1 1-0 1: 1 2: 1 4-0 2: 1 2-0 5: 1 7: 2
Brandenburger SC Süd 05 0: 5 2: 3 0-0 0: 1 1: 1 3-0 1-0 2: 1 1: 5 0: 2 4: 1 0-0 3: 1 3: 1 2: 2
FC Anker Wismar 0: 2 0: 2 0-0 0: 1 2: 2 0: 2 0-0 1-0 1: 1 0-0 3-0 2: 1 2-0 2-0 5: 2
Malchower SV 90 0: 1 0: 2 2: 1 1: 5 1-0 2: 1 3-0 1: 2 0: 1 3-0 2: 2 0: 3 1: 1 1: 2 2: 1
SV Germania 90 Schöneiche 0: 1 0: 1 0: 3 2: 2 3: 1 3-0 0: 1 1: 3 1: 1 0: 3 3-0 4: 1 2: 3 0-0 0-0
Lichterfelder FC Berlin 1892 0: 1 0: 1 1-0 2: 5 1: 2 1: 2 2: 1 1-0 2: 2 2: 1 2: 3 1: 2 3-0 4: 1 1-0
SV Altlüdersdorf 1: 2 2: 2 1: 2 0-0 3: 3 1: 2 4-0 1: 1 2-0 1: 2 0: 3 0-0 1: 2 0: 2 5-0
Tenis Borussia Berlin 0: 1 1: 1 2: 4 0: 4 0: 2 0: 1 0: 3 2: 5 0: 2 3: 1 1: 1 0-0 2: 1 0: 2 1: 1
Lisy Reinickendorfer 0-0 2: 1 0: 3 1: 2 1: 2 0: 1 1: 1 2: 3 2: 5 0: 3 1: 1 1: 1 0: 1 1: 1 0: 2
Ludwigsfelder FC 0: 2 2: 3 0: 1 0-0 2-0 1: 2 1-0 2: 5 4: 3 1: 5 1: 3 0: 5 0: 3 0: 3 2-0

Lista strzelców

gracz narodowość społeczeństwo Bramy
1 Clemens Lange NiemieckiNiemiecki Torgelower SV Greif 21
2 Kiyan Soltanpour IrańczycyIrańczycy / NiemieckiNiemiecki 1. FC Union Berlin II 19
3 Daniel Pankau NiemieckiNiemiecki Torgelower SV Greif 18
4 Matthias Steinborn NiemieckiNiemiecki BFC Dynamo 15
0 Aymen Ben-Hatira TunezyjczycyTunezyjczycy TSG Neustrelitz 15
6th Rene Görisch NiemieckiNiemiecki Brandenburger SC Süd 05 14
7 Fabian Brocker NiemieckiNiemiecki FC Anker Wismar 12
0 Guido Timper NiemieckiNiemiecki Malchower SV 90 12
0 Dariusz Kostyk PolakPolak Malchower SV 90 12
10 Ekin Gündogdu NiemieckiNiemiecki / TurekTurek FSV Optik Rathenow 11

Sezon na południe

FSV Luckenwalde 63 zostało przegrupowane z północnej do południowej sezonu sezonu, jako dwa zespoły z ligi regionalnej, Hansa Rostock II i Tennis Borussia Berlin, zostały zdegradowane do sezonu północnej. Drugi zespół Chemnitzer FC został mistrzem saksońskiej ligi krajowej w nowym sezonie ligowym. Drugi zespół 1. FC Magdeburg po roku wrócił z Ligi Związkowej Saksonia-Anhalt . Po mistrzów Turyńskiego League , BSV Eintracht Sondershausen, odstąpić promocji ze względów finansowych, drugi w tabeli, FSV Wacker 03 Gotha, róża.

Również w sezonie południowym nie udało się wyłonić wyraźnych jesiennych mistrzów , bo i tutaj ze względu na pogodę nie wszystkie mecze pierwszej połowy sezonu były rozegrane w przerwie zimowej. Z VfB Germania Halberstadt (29 punktów z 14 meczów), FSV Budissa Bautzen (28 punktów z 14 meczów) i VfB Auerbach (27 punktów z 14 meczów) trzy najlepsze zespoły w tabeli miałyby szansę na zdobycie mistrzostwa. Na końcu stołu sytuacja była jeszcze bardziej zniekształcona ze względu na różną liczbę rozegranych gier. Dół tabeli, Chemnitzer FC II, rozegrał tylko 12 meczów podczas przerwy zimowej i zdobył 8 punktów. Przedostatni, 1. FC Lokomotive Leipzig , zawdzięczał swoje 8 punktów zaledwie 10 meczom. Trzeci od ostatniego, VfL Halle 1896 , zdobył 9 punktów w 13 meczach.

VfB Germania Halberstadt awansowała do Ligi Regionalnej od 27. kolejki , po tym, jak drużyna była niepokonana od trzeciej kolejki i wygrała wszystkie mecze od dziewiętnastej kolejki. Drużyna nie mogła kontynuować serii do końca sezonu, ponieważ przegrała z VfL Halle w 29. kolejce, ale ostatecznie miała 15 punktów przewagi nad wicemistrzem VfB Auerbach i 20 punktów nad trzecim miejscem. , Budissa Bautzen.

Zeszłoroczni wspinacze FC Magdeburg II wylądowali na dole tabeli z 26 punktami, a Borea Dresden z 29 punktami. VfL Halle znalazł się na miejscu spadkowym po tym, jak zespół spadł na 14. miejsce ostatniego dnia meczu. Ponieważ FC Sachsen Leipzig ogłosił upadłość pod koniec sezonu, Halle utrzymywała klasę bez meczów spadkowych, a Borea Dresden rozegrała mecze o utrzymanie.

Miejsca Oberligi Nordost 2010/11 (sezon południowy)

Zamknięcie tabeli

ranga społeczeństwo Sp. S. U N Bramy Zróżn. Pt.
01. VfB Germania Halberstadt 30 22 6th 2 69:22 +47 72
02. VfB Auerbach 30 17 6th 7 63:39 +24 57
03. FSV Budissa Bautzen 30 15 7 8th 44:30 +14 52
04 FC Rot-Weiß Erfurt II 30 12 12 6th 48:39 + 09 48
05. Dynamo Drezno II 30 12 5 13 48:45 + 03 41
06th FSV 63 Luckenwalde (U) 30 11 8th 11 53:55 - 02 41
07 FC Erzgebirge Aue II 30 12 5 13 43:47 - 04 41
08th. 1. FC Lokomotive Leipzig 30 9 12 9 42:43 - 01 39
09. FSV Zwickau 30 10 7 13 39:39 ± 00 37
10. FC Sachsen Leipzig 30 9 9 12 33:43 −10 36
11. Chemnitz FC II (N) 30 8th 10 12 45:50 - 05 34
12 FSV Wacker 03 Gotha (N) 30 10 4 16 40:55 −15 34
13 FC Carl Zeiss Jena II 30 8th 9 13 42:47 - 05 33
14 VfL Halle 1896 30 8th 9 13 34:47 −13 33
15 SC Borea Dresden 30 7 11 12 33:47 −14 32
16. 1. FC Magdeburg II (N) 30 6th 8th 16 37:65 −28 26
Legenda
Awansował do ligi regionalnej
Uczestnicy meczów o utrzymanie pozostaną w ekstraklasie
Zdegradowany do związku i lig krajowych
(N) Awansowany ze związku i ligi regionalnej
(U) Przegrupowanie z Dywizjonu Północnego

Crosstab

Tabela krzyżowa przedstawia wyniki wszystkich meczów w tym sezonie: gospodarze są wyszczególnieni w lewej kolumnie, a goście w górnym rzędzie.

2010/11 VfB Germania Halberstadt VfB Auerbach FSV Budissa Bautzen FC Rot-Weiß Erfurt II Dynamo Drezno II FSV 63 Luckenwalde FC Erzgebirge Aue II 1. FC Lokomotive Leipzig FSV Zwickau FC Sachsen Leipzig Chemnitz FC II FSV Wacker Gotha 03 FC Carl Zeiss Jena II VfL Halle 1896 SC Borea Dresden 1. FC Magdeburg II
VfB Germania Halberstadt 0: 1 2-0 4-0 1-0 2-0 1: 1 2: 2 2: 1 3-0 5: 1 4-0 1-0 2-0 1: 1 1-0
VfB Auerbach 1: 3 2-0 3: 1 2: 2 7-0 1-0 2: 2 0-0 2: 1 1-0 3-0 2: 1 4: 1 2: 4 3: 1
FSV Budissa Bautzen 0-0 4: 2 2-0 0: 2 3: 1 4-0 3: 2 1: 1 2-0 1-0 2: 1 1: 1 2-0 2: 1 3: 1
FC Rot-Weiß Erfurt II 1: 4 4: 2 1: 1 2: 2 0-0 1: 1 3-0 1-0 1: 1 2: 2 0-0 1-0 2: 1 2: 1 1: 1
Dynamo Drezno II 1: 3 0: 1 4-0 1: 1 4: 1 3: 2 0: 1 1: 2 0-0 2: 2 2: 4 3: 1 1-0 0: 2 5: 2
FSV 63 Luckenwalde 2: 2 4: 1 1-0 3: 1 2: 3 1: 1 2: 2 1: 3 4: 1 1: 1 3: 1 3: 4 3-0 4: 1 2: 1
FC Erzgebirge Aue II 2: 4 0: 6 1-0 3: 2 0: 2 4: 1 1-0 2-0 0: 1 1: 1 3: 2 0: 2 1-0 0: 1 5-0
1. FC Lokomotive Leipzig 0: 3 1: 3 1: 1 1: 1 1: 3 2: 1 2-0 1: 1 2-0 0-0 1-0 3-0 2: 2 1: 1 1: 1
FSV Zwickau 1: 2 1: 1 1-0 2: 4 3: 1 3: 1 4: 1 0: 1 0: 2 0: 2 2-0 2-0 1: 2 0: 2 1 1: 1
FC Sachsen Leipzig 0: 2 1-0 2-0 0-0 2: 1 1: 1 0: 2 2-0 3: 2 2: 1 2: 1 1: 1 1: 2 0: 1 4: 4
Chemnitz FC II 3: 4 1: 1 0: 1 2: 3 1-0 0: 2 3: 2 3: 3 1: 2 0-0 0: 5 2: 5 1: 1 6-0 3-0
FSV Wacker 03 Gotha 1: 4 1: 4 0: 1 0: 5 1: 2 1-0 0: 3 3: 2 2: 1 3: 2 0: 1 2: 2 4: 1 1: 1 4-0
FC Carl Zeiss Jena II 1: 4 1: 2 2: 2 0: 2 3: 1 1: 2 2: 4 3: 1 1-0 3-0 1: 1 0: 1 1: 1 0: 1 2: 2
VfL Halle 1896 1-0 0: 1 0: 4 0: 3 3-0 1: 1 1: 1 2: 2 1: 1 2: 2 4: 2 3-0 0: 2 0-0 3-0
SC Borea Dresden 1: 1 2: 2 0: 3 1: 1 1: 2 2: 4 0: 2 0: 1 1: 1 1: 1 1: 2 0-0 1: 1 2-0 1: 3
1. FC Magdeburg II 0: 2 3: 1 1: 1 1: 2 1-0 2: 2 2-0 0: 4 1: 3 2: 1 0: 3 1: 2 1: 1 1: 2 4: 2
1Mecz pomiędzy FSV Zwickau i SC Borea Dresden (30. kolejka) został odwołany po 30 minutach po tym, jak kibice FSV Zwickau wtargnęli na boisko. Boisko NOFV zdecydowało się na 0: 2 z FSV Zwickau.

Lista strzelców

gracz narodowość społeczeństwo Bramy
1 Michael Preuss NiemieckiNiemiecki VfB Germania Halberstadt 17
2 Florian Eggert NiemieckiNiemiecki VfB Germania Halberstadt 16
3 Marcel Schuch NiemieckiNiemiecki VfB Auerbach 15
4 Steffen Vogel NiemieckiNiemiecki VfB Auerbach 13
5 Romas Dressler NiemieckiNiemiecki Chemnitz FC II 12
0 Carsten Pfoh NiemieckiNiemiecki VfB Auerbach 12
7 Sebastian Hauck NiemieckiNiemiecki FC Rot-Weiß Erfurt II 11
0 Paul-Max Walther NiemieckiNiemiecki SG Dynamo Drezno II 11
0 Steffen Scheidler NiemieckiNiemiecki FSV Wacker 03 Gotha 11
10 Christoph Schulz NiemieckiNiemiecki 1. FC Lokomotive Leipzig 10
0 Henry Haufe NiemieckiNiemiecki FSV 63 Luckenwalde 10

Relegacja

Ponieważ Türkiyemspor Berlin został zdegradowany z Ligi Regionalnej jako drużyna Północno-Wschodniego Związku Piłki Nożnej (NOFV), dwie trzecie drużyny z sezonu północnego i południowego musiałyby zagrać o kolejne miejsce spadkowe w dwóch meczach o utrzymanie (pierwszy i drugi mecz) ). Od sezonu północnego w rozgrywkach brała udział Tennis Borussia Berlin. Od sezonu południowego VfL Halle powinno było grać, aby pozostać w najwyższej lidze. Jednak odkąd FC Sachsen Leipzig ogłosił upadłość pod koniec sezonu, Halle utrzymała klasę bez degradacji, a piętnasty stół, SC Borea Dresden , mógł rozegrać mecze o utrzymanie.

W pierwszym meczu na boisku Jägerpark w Dreźnie Borea wygrał po bramce Olivera Genauscha . Ponieważ prawdziwy stadion macierzysty Tennis Borussia, Mommsenstadion , nie został zatwierdzony przez FIFA, ponieważ miał służyć jako obiekt treningowy do mistrzostw świata w piłce nożnej kobiet , druga noga została ostatecznie rozegrana w Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark. . W połowie drugiej połowy Beyazit Taflan strzelił gola dla Berlina, dzięki czemu decyzja była ponownie otwarta. W przedłużeniu Mateusz Trachimowicz zapewnił samobójczym golem, że Drezno ponownie objęło prowadzenie w klasyfikacji generalnej. Ostatecznie André Heinisch wyjaśnił wszystko dzięki 2: 1 dla Borei. SC Borea Dresden pozostała w wyższej lidze, a Tennis Borussia Berlin spadła do ligi berlińskiej i po raz pierwszy w historii klubu grała dopiero w szóstej klasie.

data Wynik Strzelcy bramek
5 czerwca 2011 SC Borea Dresden 1: 0 (1: 0) Tenis Borussia Berlin 1: 0 dokładnie (39 miejsce)
12 czerwca 2011 Tenis Borussia Berlin 1: 2 a.d. (1: 0, 0: 0) SC Borea Dresden 1: 0 Taflan (75.), 1: 1 Trachimowicz (99., samobój), 1: 2 Heinisch (119.)
Całkowity: SC Borea Dresden 3: 1 Tenis Borussia Berlin

Indywidualne dowody

  1. a b c Ogłoszenie Północno-Wschodniego Związku Piłki Nożnej w sprawie sztafety na sezon 2010/11. (Nie jest już dostępny online). Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 grudnia 2015 r . ; Źródło 19 czerwca 2010 r . Informacja: Link do archiwum został wstawiony automatycznie i nie został jeszcze sprawdzony. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.nofv-online.de
  2. ^ Ogłoszenie o wycofaniu Hansa Rostock II z ligi regionalnej. Źródło 4 czerwca 2010 r .
  3. ^ Wiadomość na Die Mark online z 29 marca 2011 r. W sprawie awansu i spadku w Oberliga Nordost. (Nie jest już dostępny online). Zarchiwizowane od oryginału w dniu 3 kwietnia 2011 r . ; Źródło 9 maja 2011 r . Informacja: Link do archiwum został wstawiony automatycznie i nie został jeszcze sprawdzony. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.die-mark-online.de
  4. ^ Wiadomość na stronie Tennis Borussia o meczach spadkowych. Źródło 30 maja 2011 r .
  5. ↑ Lista strzelców Oberligi Nordost, Staffel Nord na www.fussball.de. Źródło 8 czerwca 2011 r .
  6. a b Relacja z NOFV dotycząca meczów o utrzymanie w najwyższej lidze. (Nie jest już dostępny online). Dawniej w oryginale ; Źródło 2 czerwca 2011 r .  ( Strona nie jest już dostępna , przeszukaj archiwa internetoweInformacje: Link został automatycznie oznaczony jako uszkodzony. Sprawdź łącze zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie.@ 1@ 2Szablon: Dead Link / www.nofv-online.de  
  7. ^ Relacja w prasie bezpłatnej o przerwaniu gry przez FSV Zwickau-Borea Dresden. Źródło 3 czerwca 2011 r .
  8. ^ Lista strzelców Oberligi Nordost, Staffel Süd na www.fussball.de. Źródło 8 czerwca 2011 r .